Rammstein - Sonne (русский перевод)

перевод взят с amalgama-lab.com

[@MadlenNswer]

Почему мне хочется плакать под эту песню на припеве, что-то есть в этом душевное

[@Evik_rbx1]

Согласна хочется плакать очень сильно

[@Beluga831]

Чувствую себя солдатом

[@tinm_official_chanel]

Я балдею от женского вокала на фоне😍😍😍

[@mari_n_skin]

представляете, это не женский вокал, а синтезатор!

[@tinm_official_chanel]

@@mari_n_skin буду знать)

[@tsemruk81]

И я ))

[@Sukuna__ryomen.098]

Стоп, Я не один такой?

[@tinm_official_chanel]

@@Sukuna__ryomen.098 неа)

[@user-yk8tt3ce1n]

Я редко слушаю Рамштайн. Но когда я слушаю 👂, слушают и мои соседи

[@sayanalimana697]

Ты их благословляешь

[@yana_0505]

Я такая же 😂

[@vladislavsotnik2704]

Мои соседи тоже слушают! Ещё и подпрыгивают!!!🤣🤣🤣

[@gulnar.a]

Рамштайн это еще няшка 😂

[@Stesha_250]

Жиза😂

[@egerist.]

лучшая колыбельная

[@MadlenNswer]

Всегда сплю под эту песню, она успокаивает

[@user-te6qu1ix6c]

Согласна

[@Klonter-st7lm]

Для любителей тяжелего рока

[@user-bn6jx5bg9k]

Одна из моих самых любимых песен💖

[@makroshi]

Моя тоже❤️❤️❤️😁

[@z1gathefox839]

я больше по Mütter,Ich will, Meih herz brennt

[@user-ki7bw5fs6u]

Если знать, что тема песни - бокс, то многое становится намного понятнее.

[@marylloyd2229]

Лучше не знать 😎🤗

[@anabanana2519]

А причём тут тогда Белоснежка и «золотой» кокс?

[@HolyCrapiminFortnite694]

​@@anabanana2519просто клип наверное про другое,что нар🐱а так же солнце перед лицом показывает

[@HolyCrapiminFortnite694]

​@@anabanana2519а отсчёт может как сердечный ритм от дозы

[@martakay2161]

можно поподробнее?

[@johhniewalker589]

Классная песня,одна из самых лучших! Мое мнение о лучших песнях Rammstein: Sonne,ich will,Du hast, mein herz brennt!

[@alimbagov793]

А как же дочланд

[@vincenzo6079]

@@alimbagov793 во время написания этого коммента еще не было дойчланда

[@ИгорьПрожикин]

Еще добавилбы Engel

[@BendyInc0v]

@@ИгорьПрожикин это его мнение

[@ИгорьПрожикин]

@@BendyInc0v ?

[@thebestworld5735]

Пусть солнце светит всем!!!

[@user-kq3ws2mv6y]

🌞

[@tralyalya]

Пусть всегда будет солнце ))

[@sayanalimana697]

И мирного неба над головой

[@ТоняКужилина]

Там поется про бокс про накаут (кто не понял) там не говорится : пусть сонце светит мне . Так что в этой песни нет нечего плохого:).

[@thebestworld5735]

@@ТоняКужилина если вам так будет спокойно - вы правы!

[@odaYgolb]

Я учу немецкий и эта песня просто имба🇩🇪💘💖💖💓💘💕💞

[@angelapley9_berg_fan]

Я тоже учу

[@Sayrexsuperpon]

Все еще учишь?)

[@AndrolfHitlokan]

Выучили?

[@Кристина_103]

Если честно я вообще не слушаю Рамштайн, но это переслушивать готова хоть вечность😍

[@Camilla_year-15]

Я слушаю только две песни Рамштайна "Mein Herz Brennt" (моё сердце горит) и Солнце (Sonne)

[@СтаруноваАнастасія]

Песня офигенная 😍

[@W1zardSO2Top]

Да

[@Stesha_250]

Я когда смотрела видео клипа то на ум приходила песня: Сварщик, сварщик, парень работящий😂😂😂

[@PupsikScout]

Карлики работают 24/7 без отпусков

[@ExcellentNews]

Я думала что эта песня о чем-то ужасном, но эта песня по сути детская. Предупреждает что нужно быть аккуратнее с солнцем и рассказывает об эффекте летнего солнцестояния, причем просто и на доступном языке для детей. Неожиданно))

[@scorpion.gentleman]

Ну вообще изначально эта песня задумывалась для украинского боксёра эта песня должна была играть когда он выходил на ринг но он от неё отказался потому что она ему не понравилось

[@CANR_HE_COHR]

Она не совсем детская (язык немецкий)

[@denmullagaliev2515]

И что? если немец сразу фашик?

[@ShketSO2]

Мне кажется солнцо всмысле свастика это ведь по сути тоже солнце и какойто нациский смысл там есть мне кажеться, но всеравно песня прикольная

[@Cosplay_11]

Это совсем не про это.... Это песня про боксёра Чтоб он выходил на сцену(простите что назвала это сценой не знаю как это называется )

[@yanuly]

Эта песня будет жить в моём сердце ❤ вечно

[@user-yk8tt3ce1n]

@@yanuly 🥰

[@ВераАленгоз]

Песня о боксе,нокауте если понять суть.Но блин,самая любимая прелюбимая

[@egorarefev3705]

Ещё бы. Её изначально сочиняли Виталику Кличко, чтобы тот под неё выходил на ринг. Рабочее название - Klitschko. Но боксёр отказался, и её переписали немного.

[@user-uy6sv6jb6b]

Незнаю возможно вы правы, но слышал версию про ядерный взрыв.

[@user-qm8kh8hq9z]

Прям уж про бокс...кто на что учился...если я в медицине кручусь..могу написать ..про реанимацию...Рраз и два и откачали

[@churca94663]

Да, я когда искала эту песню что то говорилось про бокс. Вроде под неё должен был выходить на ринг один боксёр украинец, точно не скажу, уже не помню

[@user-sr9rs9rz6u]

​@@churca94663Верно. Это должен был быть Виталий Кличко

[@AlicePolischuk]

слушаю редко,но метко

[@sayanalimana697]

Потрясающе, спасибо вам большое ❤️❤️❤️

[@user-pj8gg2xp6b]

Спасибо за перевод👍💪

[@animell]

голос девушки на фоне это то что заставляет моё сердце трепитать...

[@user-oc6lj9wp2m]

Я уже выучила эту песню на немецком языке😮❤❤ и перевод знаю 😅😊

[@dud802]

Красивая и классная песня люблю Германию

[@jury.m]

А эта не немецкая?

[@dud802]

@@jury.m На немецком страна Германия

[@milli1629]

Топ я германка=)

[@necro.jr_official]

​@@dud802Deutsh

[@importtnt]

вообще то правельно не германия а немеция

[@MANAUUWU]

Включите перед сном на полную уши будут отдыхать 😊❤

[@SemDenNAZARIUM]

Du tavo?

[@Асышокубуйнобатеруцуцуцуц]

​@@SemDenNAZARIUMахахахах у всех людей

[@katser3892]

До меня слухи дошли что Тиль писал эту песню для Кличко, но тот отказался выходить под её....

[@sayanalimana697]

Неблагодарный.

[@renjeni]

Когда я слышу припев - Hier kommt die Sonne - мои уши воспринимают это как Alexandra

[@evi_corgi]

Жиза

[@itz_-yq7cx]

Рил я слышу своё имя☠

[@auelbek8888]

Обожаю♥️Это про меня🔥🔥🔥

[@ТатьянаХолод-к8ю]

На экзамене охренеют

[@Ukraino4ka-d9z]

Обожнюю

[@barani.petyhi]

Идеально

[@frosterssteep]

Хоть и мне 14 лет но мне нравится Rammstein ❤❤❤

[@Camilla_year-15]

Мне 8 и мне нравиться Rammstein

[@UCN.500]

Молодцы, будущие солдаты и защитники родины

[@aleshkaemelyanov]

Сторонящийся В сообществах бессовестных стараюсь не быть вором, среди теистов каменных, неумственных молчу, а в пьяных коалициях стою колом бесполым, в рядах туберкулёзников почти что не дышу. И в роли своей искренней, запуганной законами, средь моралистов алчущих и верующих в высь, на слякоти и льду, и под плетьми и тронами живу пчелой уставшею, носящей в улей приз. А всюду осы с крысами и дымари гонящие, и кашли, и снования, то ливни или жар. Двуногий медонос с мечтою настоящею, какого обкрадут, дав сахар, словно дар. Повсюду имитация. И сторонюсь ненужного. И гаснет тяга к бытности, цветам Не вижу я логичное, лишь только злополучное, и хочется в леса и гроб как плод лесов...

[@Barabachk]

12 лет назад, офигеть..

[@RandomYoutubeChanell777]

Не верится что 12 лет назад был Ютуб и интернет

[@Даниил_Новиков]

Спасибо

[@qwixskx]

тоооопчик

[@Camilla_year-15]

У меня появилась какая то шиза:__ Я начинаю придумывать истории с моими персонажами и бегать под музыку, у меня есть такой персонаж что эта песня ему очень даже подойдёт>:)

[@thegamermash.7038]

Почти такая же херня :)

[@ХэСюань-ц1ъ]

Почти так же у меня!!!

[@GermanyGacha]

Жиза...

[@user-ci3fy3ie7g]

Hier kommt die Sonne

[@Gev-kp9cr]

Не знаю что курил автор текста , но мне нравится 👍😅

[@ВадяИванченко-г6ы]

Только ты можешь курить, эта песня шедевр

[@Gev-kp9cr]

@@ВадяИванченко-г6ы бля, чел я не говорил что песня плохая , она мне очень нравится, Я имею ввиду что текст необычный такой загадочный

[@ВадяИванченко-г6ы]

@@Gev-kp9cr ну ты странно написал, в тексте не вижу ничего необычного

[@lezgijar11g_official]

Видео такого качества лучше чем современные

[@Deutsch_Sub]

Не нашел рус субтитров на песню Ist da jemand и сделал сам. Оцените, люди добрые♥

[@АлександрПлотников-ъ8е]

клип конечно вообще шедеврален и войдет в аналы без смазки

[@djandch]

ОБОЖАЮ РАЙмштАЙНа

[@amacheetosix]

если слушаю я, то и соседи ночью тоже ^^

[@UCN.500]

Своровал комм

[@UCN.500]

Вор комма

[@MilarMegaMozg]

Я выучил эту песню, не зная немецкий

[@Bobrenok_tv]

2:46

[@Gevik256]

Если бы не наш дом со времён СССР я бы слушал Рамштайн на полную катушку

[@Meow.Sunset]

11 лет назад…

[@yalovoyhznepomny]

Страшно

[@amacheetosix]

12

[@AK-yw7yf]

Щяс это песня в тик токе популярная

[@mobilegames7166]

Вокал Белоснежки?

[@МахмудАхматов-ш7э]

никого не ебет

[@AK-yw7yf]

@@МахмудАхматов-ш7э 😐

[@HolyCrapiminFortnite694]

Да ты чё...... БЛЛЛЛЛЛЛ

[@UCN.500]

​@@mobilegames7166Я вообще какую-то богиню представляю

[@user-barfly]

Солнце появилось...

[@arkgames_rblx_and_Ltsp]

Я когда это слышу то все грустные моменты жизни вижу перед глазами

[@ДімаКилер]

Всі чекають світла блиск ❤

[@Chelovechek_]

Есть люди из 2023?

[@kotostar]

Да

[@Chelovechek_]

@@kotostar алилуя

[@lisar960]

Да

[@dura_online]

есть люди из 2024 😅😅😅

[@Chelovechek_]

@@dura_online 👋

[@patboslang]

Wäre interessant das mal auf russisch zu hören xD

[@ляпатит]

kzbin.info/www/bejne/Y6CmfoKampuVors )))

[@ляпатит]

it's russian version of this song. I hope i could help you hehhe

[@zlatochka3691]

Еминем номер 2 Припев в музыку все остальное как разговор

[@marme_lade11]

2 часа ночи, а я слушаю Рамштайн

[@Poli14355]

Пипец, песня топ, не знаю что там все слушают( какие блэкпинки), но это песня от богов 4:33

[@slavyanin723]

Цирк уехал, клоун остался, еще и самолайк, признак аутизма. Хотя по аве все понятно. А я говорил санитарам, не надо 4g в дурку проводить, зря они меня не послушали.

[@slavyanin723]

Еще можешь поплакать сходить

[@SemDenNAZARIUM]

@@slavyanin723 блин согласен на все 100 пудов.Аву сменить лучше(Не про Славянинъ)

[@goldentankist8905]

​@@slavyanin723ты прав. Ава рил говно.

[@rosieposie2944]

а причём тут Blackpink? 🥹, все слушают то, что им нравится и в этом нет ничего плохого 🤷🏻‍♀️

[@МарияДовбня-б1д]

die Sonne wird allen scheinen, die Sonne wird immer scheinen

[@anaoliev9737]

"Hier kommt die Sonne" = "Вот, она идёт..."

[@Svaterian]

Казалось бы причем здесь гигантская белоснежка

[@lezgijar11g_official]

Можно сказать,то что Белоснежка появляется ночью или закрывает солнце. Это они как рабы и ждут светлое солнце

[@Dasha_wxq]

хот персоны учат текст,летс гоу

[@shut2411]

❤🙂

[@user-hf3nb7np8k]

Солнце это руки бойца

[@РомаНескажу-в5я]

Песня для Кличко

[@ivanhome80]

Я бы добавил Amerika

[@elenatishenko6640]

Решила вспомнить немецкий со школьной скамьи с помощью Рамштайн 😊

[@tek_teke]

Rammstein -Sone

[@vladiskon6855]

Обычный день в Саратове?

[@TasteyWaffle]

В Неваде

[@milli1629]

Да

[@Tipa_Rysskuy]

Fun Fact: Sie haben nicht bis zehn gezählt

[@катямарченко-э1и]

я предана этой песне

[@LooT1K]

Пила БЕЛИЗ ладна, АААААААААА 4:00

[@Camilla_year-15]

ЗАХАХАХАХАХ ХЗ ЧТО ПИСАТЬ ЕЩЁ

[@cube0220]

Мое желание учить немецкий:

[@pyro5486]

K.O.

[@ГусьХФ]

?

[@liorkilunov3813]

​Эта песня связана с боксом если что .​@@ГусьХФ

[@JustMonikaaa]

Немецкие песни

[@vasyatribrat2158]

💀

[@shut591]

Рамштайн это разве не создатель?

[@CSjourney89056]

АааааааААААААоаааааААААААА

[@Mr_GHOST442]

песня говорит что люди не видят солнце из за пыли которую они подняли в верх из за выхлопных газов и дорог…

[@Otchimus_Praym]

Для хойки самое то

[@Evik_rbx1]

Я одна когда слушаю рамштайна плачу потому что вспоминаю что то плохое (ужасающее?

[@silverdragon1694]

Вроде до 10 считаем а называет только 9🤔

[@alexfish3685]

Она написана, чтобы Кличко вышел на ринг под нее, тема-бокс, в тексте можно увидеть момент, когда лир.герою бьют нокаут, и весь мир считает до десяти, в боксе вместо 10 говорят аут. А дальше, мотивационный припев

[@KotNata]

Вобще она заканчивается на zehn, это какая-то версия отрезанная

[@Astolfobelongtome]

​@@KotNata тоже где то слышал "Zehn"

[@Amogyc986]

Дед после того как услышал этот трек:😈😈😈😈☠️☠️☠️☠️👹

[@anime-video434]

Перевод неправильный. Там где: Hier kommt die Sonne Hier - здесь, а там написано как "и"

[@Camilla_year-15]

Вообще правильно: И Светит Солнце

[@Camilla_year-15]

Но это не точно:__

[@user-by4dz5yv1m]

Я одна читала это на немецком 😊?

[@user-di7sf1rq4h]

0:47

[@MOTIK24K]

Люди в комментариях просто не дослушали песню до понятия смысла...

[@АзимЭркинов-к4ю]

Маршрут перестроен: следующая остановка Польша

[@dodogaming6522]

Может я чего то незнаю но откуда вы все узнали что песня про бокс, ядерную бомбу, сварщиков. Тут же чётко поётся про шахтёров и как им солнца нехватает. Может объясните.

[@KilAza-nx6ed]

Песня писалась для Виталия Кличко довольно популярный боксер.Насчет бокса в начале идет отсчет в 10 секунд. 10 секунд обычно считает рефери до нокаута. То есть это отсылка. И на 10 секунде звучит слово аут что означает выбыл , вышел из игры. И в середине песни поется про солнце в кулаках и как оно больно ложится. Это тоже отсылка на сколько он сильно и больно бьет.

[@rei_chel5]

Крч песня Sonne можете написать по русскому или по немецкому я все равно узнаю)

[@Kristinka_molinka]

Иду учить песню и удивлять немцев

[@ЛюбовьЛановая-д2е]

Я буду выступать под это песню в роли дьвола

[@Twilight-sg5bb]

Жалко что перевод не особо правильный 😢 у исполнителя Рамштайн перевода песен особо нет 😅

[@ДаркСоник-ь5и]

Кто тоже смотрит на колену девушки?)))

[@darcy.adopt1]

Мы на немецком его пели

[@user-rn1hn9vz7g]

Как можно не кайфовать от этой песни?

[@user-tb7ys4dg3d]

Aus-эт вроде бы всё

[@marylloyd2229]

Это "конец"

[@lenka-penkaa]

В боксе аут. При нокауте считают до 10, но вместо 10 говорят "аут"

[@Ekskovator9999]

Почему я вспоминаю сленди тьюбис ?

[@KilleR-d5z]

Кто-нибудь есть из 2024?

[@user-zf7vy3yy1s]

Кнш

[@drift014]

+

[@user-mr9bn3rn7q]

Кто нибудь знает что это выложили 11 лет назад😅❤?

[@Camilla_year-15]

Я знаю

[@user-mr9bn3rn7q]

@@Camilla_year-15 🥹

[@user-sd4fq4ei4c]

Казалось бы, причем здесь бокс?

[@Kamilikx]

Нууу там вообще-то поётся не, и появляется солнце а поётся вот так а вот и солнце

[@makar_steklov]

Там не auf euch gesicht а auf dein gesicht

[@timtime7927]

А это про бокс что ли 😮

[@mobilegames7166]

Тилль говорил, что хотели сделать клип с боксом (в Making off вроде)

[@SemDenNAZARIUM]

Нет,это песня про шахтёров

[@user-ul7ov8ee7p]

Это не правильный перевод😡😡

[@lezgijar11g_official]

Если песня немецкая,это не обозначает план геноцида евреев и поднятия экономики в Европе(Третьего Рейха)

[@_skvizer_s5597]

Я болдею от женского вокала на фоне

[@lezgijar11g_official]

А мне нравиться солист

[@asdfgvcxzhgf]

Жаль что эта песня не о чём

[@TAHKNCT_HA_BABAXE]

это про ядерную боеголовку вроде типо как солнце светит ядерный взрыв

[@ali_11210]

Эта песня была написана для бойца, который должен был под неё выйти на ринг, но песня ему не понравилась

[@mamanatalia1995]

Тут кожне слово має зміст.Пісня написана для виходу Кличка на ринг

[@YeonbokLee]

Это не правильный перевод

[@amacheetosix]

ну пусть калпоперша, тогда сама переведи