Ислам Идигов - Ма хаза де дара

[@ЧовкаЧовка]

Ма хаза де дара хьо елакъежаш, вай дагара дийцина хан. Доьг1на ца хилла вовшашна вайша, тешам хьоьх ца хиллера. Дуьззина шарахь ларбина безам минотехь бохий ахь. Хьай дахар соьца доькъур ца хилча, со х1унда леви-те ахь? Хьо езаш хилла дилха дог кийрахь ша хилла дохий ахь. Хьан хаза б1аьргаш диц ца ло дагна шайна хьо еза дера. Урамехь йог1уш хьо х1инца яйча лета ц1е кийрахь са, х1ун ала деза ца хууш висна, т1ехваьлла ваха со д1а. Х1инца ма г1ерта со юхаверзо, яьлла хьо хьай ирсаха. Ца хии хьуна ирс долуш соьца, безамах хьегий ахь са. Мел хилларг сайна дицдина дагна, ирсан некъ болий ас. Ма г1ерта шолг1а со ирсах ваккха, дагчуьра йоьжна хьо са.

[@ЭлисПресли]

А есть перевод?

[@FanatMiYagi01]

0:44

[@moxma-f2d]

​@@ЭлисПресли не братка

[@МахлиёИсломова-п7и]

​ Какой же прекрасный был день, когда ты улыбалась мне, И говорили мы по душам. Не суждено нам было вместе быть, я доверял тебе больше чем ты заслуживала. Наполненные годы, бережную любовь, разрушила ты в миг. (в минуту) Если ты не желала разделить со мной свою жизнь, зачем же лгала мне?? Моё мягкое сердце, что любило тебя, ты разбила мне словно лёд. И всё же оно не в силах забыть твои прекрасные глаза, нуждаясь в тебе. Когда я вижу как ты идёшь по улице, в моей груди полыхает огонь, Не находя слов, заговорить с тобой- я прохожу мимо. Но теперь не пытайся вернуть меня! Ты лишилась своего счастья, не сумела ты уберечь его, и не ценила, в моей груди полыхает огонь, Не находя слов, заговорить с тобой-я прохожу мимо. Но теперь не пытайся вернуть меня! Ты лишилась своего счастья, не сумела ты уберечь его, и не ценила, ты оставила меня блуждать в одиночестве и тоске. Смирившись со всем, я проложил себе дорогу к новому счастью! Не пытайся больше лишить меня счастья, ты упала с моей души.

[@moxma-f2d]

@@МахлиёИсломова-п7и хьо дик ву хьун са ваш😂👍

[@yandaeva760]

ма хал хум юкх хьо безам , ма хал дукх шен везчух къаст)))

[@ПОДОЛЬСК-р8з]

Кхи хала дацун, если хьоьх къаьстнарг хум яцахь

[@amigo3660]

Ну да верно))

[@berzdog22]

Ше мет аьл дукх​@@ПОДОЛЬСК-р8з

[@Chechenec95.95]

Мел дик аз ду хьа брат красавчик ДАЛ АЬТТО БОЙЛ ВАЙ

[@JonesJones-r5r]

Хинц мел ха ю хьа?

[@ЖасминЧенкурова]

Докха баркалла. Гитара в ваших руках поет вместе с вами 👍👍

[@СайдВахр]

Кетеван баркалла чеч.песню.ислам браво

[@dikdu164]

Хокх эшаре ладох корда ц докх Сун юх юх ладухш . Чох хз ю хьун эшар 😻😻😻

[@Амнат-э2г]

Ваааа ма хаз локх😻😻😻😻😻❤️

[@АриОвов]

Цхьан 2 мин отв лур дари ахь

[@israpildelmahanov4677]

тешам тешне бацар,,, «хаза хенаш»

[@azasusaeva6670]

Лучшая песня 👍

[@АврораСмольная]

Абсолютно, не понимаю о чём Песнь, (знаю, только немного Арабский и Греческий) но Песнь, просто Огонннь.... 👋👋👍👍👍 Песнь, просто для Души и Сердца - как молвится..

[@skllsss]

там поётся про любовь

[@lionmerkel1935]

Невозможно донести слова так же поэтично, и красноречиво. Так как многие слова не поддаются прямому переводу на русский язык. Примерный перевод: Какой же прекрасный был день, когда ты улыбалась мне, И говорили мы по душам. Не суждено нам было вместе быть, я доверял тебе больше чем ты заслуживала. Наполненные годы, бережную любовь, разрушила ты в миг.(в минуту) Если ты не желала разделить со мной свою жизнь, зачем же лгала мне?? Моё мягкое сердце, что любило тебя, ты разбила мне словно лёд. И всё же оно не в силах забыть твои прекрасные глаза, нуждаясь в тебе. Когда я вижу как ты идёшь по улице, в моей груди полыхает огонь, Не находя слов, заговорить с тобой- я прохожу мимо. Но теперь не пытайся вернуть меня! Ты лишилась своего счастья, не сумела ты уберечь его, и не ценила, ты оставила меня блуждать в одиночестве и тоске. Смирившись со всем, я проложил себе дорогу к новому счастью! Не пытайся больше лишить меня счастья, ты упала с моей души.

[@juel3814]

@@lionmerkel1935большое спасибо за перевод ❤

[@irsanamalsagova1180]

Ч1ог1 хаз ол.

[@ИмамХалидов-з5о]

Ваша делахь мял Дик докхи ахь и гитар дал это бойл хьа ваша дукх хан ву со хьа эшаршег ладуг1ш вол

[@95регион_95]

Ма хаз эшар юкх и бокъал со смыслом

[@амнат-ф3ы]

Ох🥀😍

[@САИДАМАЧАЕВА]

ассаламу 1алейкум

[@ДЕНИСГЕХАЕВ-ч2л]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@Say.349]

Девочка в белом. Я мальчик в синем )

[@smith7925]

1:01 ❤

[@миланамагомадова-и8ю]

Да ели хаза хан

[@bravlshazam00]

❤

[@ma1apubg]

Аккордш хуъш цхьа вуй

[@theklausmorgen1463]

Хиари хьун брат?

[@ma1apubg]

@@theklausmorgen1463хиар

[@МахлиёИсломова-п7и]

безам.🫠

[@ДЕНИСГЕХАЕВ-ч2л]

👍👍👍👍👍👍👍👍

[@tapy6176]

Здесь так распевноо)

[@РахманМучаев-р6у]

Эшар йолш вуй цхьа???

[@РахманМучаев-р6у]

@@чеченка-е9г яит вариант юй

[@salamuabdulhalimov8866]

@@чеченка-е9г суна муха йоуьтар йар ахь?

[@salamuabdulhalimov8866]

@@чеченка-е9г йеза

[@уличныегонкистримАдама]

Лакх ам ве брат заметить вир вари те😂

[@ШамильЗапиров]

Саблят

[@tks222]

Брат 💪💪💪

[@Murid30]

Текст есть у кого?

[@ЛиндаХамидова-з7е]

😻🎶

[@eziramuzikaeva505]

😍😍😍😭

[@tonimantana...]

Братья можно перевод если не трудно

[@AS-ze4ym]

кто-нибудь знает,где можно найти аккорды на его песни?

[@ФамилияИмя-у6ч]

Доьхна ц хила вовшашна вайша.😂

[@Mladshoi91]

переведите кто нибудь эту песню

[@elmurzaevvu]

Кто знает аккорды этой песни?

[@usmaev_076]

нашел?

[@НаибВиситаев-ф7ъ]

7

[@bina5812]

Перевоодд

[@тяжолаяатлетика-п4ч]

Текст езар полный

[@тяжолаяатлетика-п4ч]

@adborz могш ду ваша

[@AFGAN_5555]

@adborzzzzкхуьна аккордш хаьи хьуна брат?

[@theklausmorgen1463]

@@AFGAN_5555не узнал брат?

[@AFGAN_5555]

@@theklausmorgen1463 неа🤦🏻‍♂️😂

[@theklausmorgen1463]

@@AFGAN_5555 Сунам хиар

[@ЯсминаШараниева]

а

[@shishan6237]

Мдаа

[@FanatMiYagi01]

1:01 ❤