Испанцы смотрят саундтреки к фильму Брат 2

По задумке нашей команды, мы должны были снять очередной выпуск, где иностранцы слушают русский рок, но во время подготовки материалов мы вспомнили про фильм Брат. Нам очень хотелось показать фильм целиком, но так и не решились, поэтому начали с саундтреков.

[@user-ef3nu8ms2u]

Хосе умница , начитанный , психологически устойчивый !!! Респект ему !!

[@user-ih5ek9oq4c]

Угу, трудолюбив и морально устойчив.)

[@user-jz2yg5fw5h]

Согласна...Вот только Рафы братец подбешивает...и очень сильно подбешивает!!!🤦‍♀️🤷‍♀️😊

[@user-zc7ef7qt7q]

@@user-jz2yg5fw5h чего это? Нормальный честный парень. Всегда говорит, как есть

[@user-ih5ek9oq4c]

@@user-jz2yg5fw5h , а чего с ним не так? Вроде все нормальные.

[@user-to9pw2gf9x]

С языка снял. И ещё самый эрудированный из всех!

[@Xanderborisov]

Показывайте Брат 2 Только после 1 фильма Брат ;) Иначе они реально не поймут ;)

[@JohnSmithVGA]

Не факт, что посмотрев по порядку поймут... Смотрел несколько реакций, и, скажем, в первом часте, Данила говорит, что по сути отсиделся в штабе, писарем, хотя, по реалом того времени, это было что-то вроде отмазки, когда не хотелось говорить про боевые действия, и как там все было.

[@timaster9248]

Не сказал бы что во второй части есть настолько сильная привязка к первой. Первая мне нравится больше, вторая часть тоже нормальная но она уже напоминает голливудские боевики того времени, с привнесенным отечественным колоритом в виде музыкального сопровождения, ну и игры актёров - особенно Бодрова и Сухорукова. Если говорить в целом о сюжетной линии, то она незамысловатая.

[@ded_Bidon237]

"кавказкий пленник" сначала идёт

[@JohnSmithVGA]

@@timaster9248 связана, там непосредственные отсылки на события первого фильма.

[@timaster9248]

@@JohnSmithVGA единственная отсылка которая вспомнилась... когда герой Сухорукова сидит за столом обедает, а ему в это время мать фотографии показывает (на которых они с братом) и говорит что ему тоже надо перебираться к брату в столицу, заодно там и работу подыщет. Больше отсылок что то не припоминаю, хотя не спорю может ещё какие нибудь есть..

[@nakomich9153]

Я узнал, что у меня Есть огромная семья И тропинка и лесок В поле каждый колосок Речка, небо голубое - Это все мое родное Это Родина моя, Всех люблю на свете я!

[@llllll4759]

И Я!

[@DrLivse]

Енджойкин

[@saintgutsu29]

@@DrLivse Брат 2

[@amictus9908]

Основа Николая Курилова а поработал над ним Владимир Орлов.

[@jlao8712]

Вы что, друзья, творите! "Вечно молодого" без саксофона поставили! Только оригинал и никакую другую версию!

[@xendushka]

Многие (как и я) считают, что в этой песне один из лучших саксофонов вообще из всех. Поэтому я также не понимаю, почему в выпуск вставили именно такой вариант.

[@user-mc2rh5ft7w]

Плюсую, абсолютно не то включили :)

[@Djgsnake87]

100%

[@Angron_Prime]

Да и поёт вокалист совсем не так, обрезает слова.

[@PRO.Ki6ep]

а еще не включили Крылья. Тоже довольно странно.

[@user-mc4sl6zc2t]

Здравствуйте, не забудьте им объяснить, что к нас бывают пьяными не только от вина. От любви, от воздуха и т. д.

[@mobmobkin8223]

Пьяним от воздуха? Это что за воздух такой? Где мне такой найти ?😂😂😂

[@user-dc9oq8fy4h]

@@mobmobkin8223 Выражение "Воздух свежестью пьянит" вполне распространено, так что просто ищите воздух посвежее)

[@user-jz2yg5fw5h]

Правильное замечание...обязательно надо это объяснить...🙌

[@user-my8yg9bh5f]

@@mobmobkin8223 На "Эвересте"!

[@user-xv8bx6kw7f]

Это точно ((((( Убило сходу сравнение - "Хорошая ассоциация - Молодой - пьяный". Сразу навскидку в голове варианты : От любви, от воздуха, от запаха природы, скошенной травы.......

[@personanongrata8364]

Покажите им обе части, только обязательно с переводом на испанский. Не будьте кисейными барышнями.Пусть узнают про Россию 90-х

[@derikbarkof7090]

ТОЛЬКО с предъисторией героев, ибо что понятно и нам и почти сразу, вряд ли понятно им, не пережившим чеченскую и ту дикую, без исходную дичь для многих, 90-ых.

[@user-pe7jz6wn9t]

@@derikbarkof7090 Сколько осталось тех, кому понятна предыстория?! Молодые уже не застали эти ужасы, или были совсем маленькие, или вообще ещё не были...

[@ivanhockeycska8470]

Согласен, но обязательно с переводом...иначе это будет лишено смысла, покажите в следующем выпуске! А после я Вам накидаю предложений на реакции хороших, а так давно уже думал об этом, чтобы это сделать!)

[@alexeypturs199]

Да нет испанского перевода . Нет и английского. Это такой хитрый способ защиты местных кино рынков. Хочешь - читай текст. А у нас целая индустрия руку набила на озвучке. Вот так это работает

[@sexopatxxl7461]

...вторая часть совсем не про 90ые, да и первая, в некоторых местах очень сомнительна по исторической правде, нпрм про рэкет чуваков с пистолетами за поясом таких как "немец"; ну могла местная гопота на бутылку разжиться разок, но у них не было пистолета, а нормальный рэкет таких не трогал. "Жмурки" у Балабанова более правдивы о переходных временах

[@loris4937]

Дэвид хорошо подметил, что до конца понять фильм смогут только пережившие ту эпоху люди...Дэвид очень тонко чувствует всегда ситуацию!

[@user-iz3zu7fz5x]

Брат появился в то время когда страна искала, что у нее осталось из ценностей. Балабанов дал нам понимание, что есть русский дух. Севастополь был на Украине, а фраза "Вы нам еще за Севастополь ответите" уже была. Балабанов великий человек, провидец. Вечная ему память.

[@user-hn1fg3kf3t]

Глупость, никто ничего не искал, старой страны уже не было, новая капРоссия ещё не появилась, достаточно талантливая версия пиндосских боевиков, в которых личность с кем-то борется, примитив в пределе , но сделан талантливо, по классике жанра

[@liman7772]

Груз 200 слишком.Для Великого.

[@user-dh7vq6rr4p]

Я тоже так думаю

[@antonioort7360]

зрада, перемога лучше

[@user-lb8uz6nb8v]

Наивно думать, что ребята сразу поймут эти фильмы и эти песни, но если они хотят понять Россию, то нужно их смотреть обязательно🇷🇺

[@_TigrOlka_]

а потом ещё раз пересмотреть, и ещё раз пересмотреть,т.к. одного раза,чтобы прочувствовать это всё,и увидеть всё будет явно мало...

[@user-qr2pu7pw6y]

А вы уверены, что они хотят понять Россию именно через такой средненький фильм?

[@user-lb8uz6nb8v]

@@user-qr2pu7pw6y скорее всего у вас просто средненький мозг

[@clever705]

Что там понимать? Жизнь бандитов и обычных людей была совершенно разной. Бандиты они и есть бандиты. Что в России, что в Испании.

[@clever705]

@@user-lb8uz6nb8v фильм так себе.

[@vantintanvaleri7448]

Хосе эрудированный парень , рассудительный и внешность гармонирует с его умом. Респект.)

[@user-fc6nn9qd3w]

Хосе мой фаворит, очень красивый

[@pechnikovalex6049]

"Водочки принеси, мы ДОМОЙ летим, мальчик". Поймут, не поймут - показывайте!

[@duremar156]

Мы своих не бросаем

[@user-xv7oh3ez4d]

Навальный из Германии?

[@-_-Useless-_-]

Когда умолкнут все песни... Которых я не знаю... Тогда в терпком воздухе крикнет... Последний мой бумажный пароход...

[@_Svetik_Li]

Саундтрек "Вечно молодой" как раз-таки идеально вписывается в видеоряд "Брата 2", а не вживую! Так бы она их еще больше впечатлила!!

[@Vitamin_71]

ОБЯЗАТЕЛЬНО покажите им сначала "Брат", потом "Брат-2", чтоб сюжетную линию поняли. А авторам спасибо за выбор материала для испанцев.

[@iceproteus]

И объясните, что главное душа фильма, а не спецэфекты. Они только подчёркивают.

[@Rom.V]

боюсь Брат они не поймут, а вот Брат 2 пожалуй.

[@user-ej2ri3xo9t]

Вообще нет уверенности, что стоит показывать эти фильмы испанцам. Разница в восприятии огромная. Может ли сытый человек понять и почувствовать боль умирающего с голода? Сомневаюсь. Нам достались тогда руины Советского Союза и мрак, а европейцы в то время даже не понимали сути происходящего в нашей стране. Фильм "Брат" вообще шедевральный. Сколько там на него потратили? 17000 долларов всего (если не ошибаюсь). Попробуйте снять в Голливуде кино за 17 тысяч баксов... Что получится? А "Брат" покорил нас своей простотой и открытостью. Так что не уверен, что они его "переживут" как мы с вами его "переживали". Но... это лишь моё мнение.

[@Rom.V]

@@user-ej2ri3xo9t просмотрите реакцию итальянцев о фильме Брат. Они вроде поняли смысл.

[@Vitamin_71]

@@user-ej2ri3xo9t Ну сытый не всегда значит, что тупой.

[@cemencemeny4]

смотреть обязательно. это не боевик, это реальная жизнь прожитая нашим поколением. ВСЕМ ДОБРА!!!

[@cemencemeny4]

@@user-nd2cf3ip4k 83-85 я отдавал долг Родине в С.А.

[@user-su6ug9zw5q]

@@user-nd2cf3ip4k ну Вы прочувствовали с позиции ребёнка, я 74-го года рождения, мне в 91-м 17-ть было.

[@Alarik871]

@@user-nd2cf3ip4k Да все и бухали и кололись, и богатые и бедные.

[@user-pz9ci3oz2n]

Проревела весь выпуск. Мои любимые фильмы, песни и актёр! Раз в пол года обязательно пересматриваю обе части. И испанцам советую посмотреть.

[@Rzva]

Земля пухом великому актёру, лучшие всегда уходят рано...

[@dmitrylepeshko8061]

Наконец-то эти песни!!! А фильмы обязательны к просмотру, ведь в том и суть - дать возможность услышать отличную от нашей точку зрения!)

[@DarinaBK]

Это вообще шедевр)))). А как они подпевают.....)))))

[@user-fb1oo7id7s]

Поколоение, которое обмакнули в "Лихие 90-е" знало Габриеля Маркеса и его "Полковника..." которому "никто не пишет," и "Сто лет одиночества", и "Завтрак с генералом", и "Человека с очень большими крыльями"...

[@levlerrelax394]

Да

[@user-lw6kk2ck8e]

Я 76-го. 90-х хапнул по полной. Маркеса не читал.

[@levlerrelax394]

@@user-lw6kk2ck8e , камрад, я 65го, читал ещё в конце 80х, в самиздате, на неделю давали здоровенную пачку пронумерованных листов. Не парься, мы просто чуть пораньше родились, тоже много чего не пропустили.

[@user-fb1oo7id7s]

@@user-lw6kk2ck8e в 91-и мне было 36, семья , родители на пенсии - полный воз ответственности на середине пути. В 15 я тоже Маркеса не читал - не издавали еще.

[@user-hz3xw4md6c]

Именно так. Я рад , что родился в СССР и познал прелести общего образования и библиотек. И жаль, что мы не тренируем мозг.....

[@user-dl6li2dl7i]

Таких фильмов больше не снимают Сергею Бодрову вечная память.

[@apocalypse3000]

Вечно пьяный не значит пил, молодость и есть состояние опьянения жизнью.

[@user-gv6bk9ib6t]

Обязательно покажите им фильм !!!

[@Angeles_y_Demonios]

Они его не поймут.

[@user-gv6bk9ib6t]

@@Angeles_y_Demonios Не боись , попытка не пытка . Если не дотумкают - то впечатление надолго оставит .

[@coolcool9860]

@@user-gv6bk9ib6t после прослушивания курса лекций на тему.

[@Arzaliz]

итальянцы с канала Куцн смотрели, кмк достаточно хорошо поняли и прочувствовали фильм, им понравилось. Я думаю, и испанцы должны заценить. Даже если многого не поймут сразу, то хотя бы будет почва для размышлений о русской душе и ментальности.

[@user-gv6bk9ib6t]

@@Arzaliz Верно ! Люди с душой и мозгами , что в России , что в Испании ( да везде ) прочувствуют . Про человечность и справедливость - лекции не нужны .

[@St.patrick0406]

ребята, на самом деле Бодров не актёр, он символ времени и поколения. а вообще вы молодцы, всё правильно чувствуете и понимаете.

[@user-hn2my6uk2w]

"Вечно молодой" - лучше конечно было бы найти версию с "живым" саксофоном , которая собственно , и звучит в фильме !

[@user-ht3tn1lu7l]

Мурашки по коже, до сих пор, от песен, фильма, отличный саундтрек, великолепный фильм и актеры, а также испанцы с очень классной чуйкой. Очень тонко, эмоционально чувствуют настроение фильма! Спасибо авторам канала, респект!!!!

[@user-rh1nc7cp2p]

Обязательно покажите дилогию испанцам! Думаю, им понравится! В фильмах хорошо отражена культура 90-х, а также то, что происходило в России на тот период, в частности, в Петербурге.

[@bernhard537]

ага, и сериал Бандитский Петербург еще показать) потом Бригаду, Бумер, Жмурки)))

[@user-lw5xh2qs6q]

Не только, в Питере, везде примерно похожее было. Страна сыпалась, в бюджете была дыра от бублика, отсюда всякие МММ, Хопёр и Властелины.

[@bernhard537]

@@user-lw5xh2qs6q да, сколько всего пережили...

[@user-ww2zb4tk1x]

@@bernhard537 нет уж, Жмурки они точно не поймут. Как могут русские в полный голос ржать над героями фильма, когда вокруг реки крови??? )))

[@bernhard537]

@@user-ww2zb4tk1x уверен, зайдет и поймёт Рафа и Хосе)

[@user-zc7ef7qt7q]

Песня не про 90-е!!! А о том, что даже в самое темное время нужно поступать правильно, по правде!!!

[@yanafilatova4076]

Правда у каждого своя.

[@user-bg5rv2nq4t]

Спасибо моим сама и папе, что родили меня именно тогда, когда родили, и я росла именно на этой музыке. Брата смотреть однозначно!!! Это такая атмосфера, в которую испанцы просто обязаны погрузиться. Они очень эмоциональны, темпераментны и чувствительны, каждый из них обязательно проникнется

[@sabatage1977]

Благодарные слушатели , хорошие люди.

[@user-pv5ft8rq1z]

Спасибо за брата! Бодров всегда в наших сердцах. Песня Вечно молодой, это наши погибшие братишки в 90-00 годах.

[@user-kx1zv9je1q]

Братишки? Которые грабили людей и колбасили друг друга? Не приведи Господи вернуться в те времена, как вспомнишь так вздрогнешь.

[@user-ob5ec6vr8i]

Любимые наши Испанцы ,привет! Дорогие создатели этого канала, фильм им зайдет!Смело показывайте.

[@user-og2pf4zw5y]

Катя, привет! Классная работа. Качественно, профессионально, супер. Спасибо. И покажи всем фильм Брат.

[@olegm.1630]

У Хосе серые глаза, рыжая борода и русые волосы. Он русский! Пора в этом признаться.

[@ethiop_frum]

И Хосе - это испанское произношение имени Иосиф.

[@user-ml2kj2cg3m]

Обязательно к просмотру оба фильма. Ребята просто обязаны погрузиться и окунуться в атмосферу того времени.

[@user-xp3td7iu5w]

обязательно покажите обе части Брата

[@Vladi-ly9gh]

Думается мне, что испанцам стоит показать нашу с вами Россию того периода времени. Желаю команде больших успехов в точной передаче смысла всех частей фильма!

[@user-qy9fu4gc3q]

Здравствуйте. Я за то чтобы эти замечательные люди с испании посмотрели две части этого замечательного фильма. Мне очень приятно знать что они интересуются нашей культурой, кухней,историей. Также приятно что у них есть желание посетить нашу необьятную страну.

[@user-gh2bq8cd6f]

Я ловлю себя на мысли что я смотрю не на реакцию испанцев а пересматриваю заново что знаю наизусть и сам бы не стал смотреть ,За это вы молодцы ,А ещё сотни советских фильмов и особенно мультфильмов Типа Снежная королева или Аленький цветок или о Царе Салтане это шедевры

[@user-tu2rl5xv1c]

Этот фильм надо обезательно показать, пусть узнают в чём сила

[@elenaboulkina9787]

Точно!

[@clever705]

А вы единственный носитель знания? Может, у испанцев сила в другом? В любви, например. Или в красоте

[@user-tu2rl5xv1c]

@@clever705 читай что написано. Суть фильма, причём испанская любовь

[@user-nd1wc5fc9q]

Спасибо,что есть Ваш канал. Ребята узнают Россию не из своих СМИ, а изночально от русских.👋👌😀✌

[@andrey4ivanov957]

Вечная память Сергею Бадрову!!! Спасибо.

[@user-pz3jq9cy4d]

Фильмы обязательно смотреть) Ребята чудесные, всем привет) Хосе отдельный респект за начитанность и эрудированность, умница))

[@user-cp5dw7wr3i]

Не тяните кота - за все подробности! Срочно крутите кинопленку! Две части, обязательны к просмотру!)

[@user-qr2pu7pw6y]

А вы сами много испанских фильмов видели?

[@MrAVBell]

Классное видео, классные ребята, и вообще до мурашек пробирает!!! Спасибо авторам!!!! 🙏

[@user-hc9sj1xr5z]

Обязательно надо смотреть!!!

[@user-kx9ty1ep1x]

Брат и Брат 2 наша классика.Показать испанцам надо,но возможно,только Хосе поймёт смысл этих фильмов!

[@nabokov1701]

Ну понятно что испанцы не смогут считать культурные коды наши и ту ностальгию) Помню эти кассеты с Братом... Помню когда офигел от просмотра и ощущение времени прям в точку. И заслушанный саундтрек. И эту мурашки всегда (особенно когда в конце Брата 2 звучит Гудбай Америка). Для них то это обычный боевичок с очень странными диалогами

[@Angeles_y_Demonios]

Так же, как и мы не сможем понять испанские с культурным кодом.

[@user-do5lc7gr9c]

Ты прав, это состояние драйва после просмотра не передать. Мощь, ощущение, что тебе все по плечу

[@user-vb5kv2ub8h]

Гудбай америка я думаю передать не получится как не крут😀

[@Alarik871]

Самый эпик для меня был сюжет программы Время с этим саундтреком.

[@irisv6690]

"Я узнал, что у меня есть огромная семья..."))

[@aliceamos7070]

Знания Хосе порой восхищают! 👏👏👏

[@alexspanchbob6477]

Сергей Бодров навсегда остался в наших сердцах!чтобы понимать такие фильмы и песни,нужно жить в России!

[@alextigrovich3065]

После просмотра "Брат" и "Брат 2" обязательно им расскажите про великого режиссера Балабанова Алексея Октябриновича!

[@KLAUS_FIGA]

И "жмурки" показать... с оговоркой! :-)

[@user-qr2pu7pw6y]

А если вам рассказать про великих испанских режиссеров, вам будет интересно?

[@AlenaSnitko]

Если кто не видел, обязательно посмотрите балабановскую короткометражку «Трофимъ». Это маленький шедевр. Там кстати ещё и гениальный режиссёр Герман снялся

[@alextigrovich3065]

@@user-qr2pu7pw6y Я не предлагаю делать из этого полноценный выпуск. Но хотя бы уделить минуту внимания, надо. Если Вы расскажите про великих испанских режиссеров, и покажете мне их работы, я буду Вам только благодарен.

[@Alarik871]

@@user-qr2pu7pw6y у них есть великие режиссёры?

[@mobmobkin8223]

Лучше бы им весь фильм показали бы "Брат" и "Брат-2"

[@user-of1ye1ig1n]

И песню "гуд бай, Америка"!

[@sergeizahhartsuk3598]

Работал дальнобоем с 91 года на Европу и Россию. Сейчас мне 53. Сам из Эстонии. 10 лет работал и имел свою фирму в Канаде. Был в тех местах. Меня убивали, похищали, догоняли. Сейчас вернулся. Фильм для меня,как гимн того времени. В нём скрыта какая то энергетика. Правильный фильм. Классное кино. Там всё правда. На своей шкуре испытал.

[@user-cp6lb5co3p]

Я заплакал от песни вечно молодой.💔🔥

[@isagadji05]

Конечно же хотим. Брат и Брат 2 срочно в номер.

[@marinadolgova7190]

А как же "Гудбай, Америка!"??!

[@drou8774]

Авторы, вы офигели ? Где " Гудбай Америка"? Кто согласен плюс в чай.

[@user-rr1zh2cz1z]

Ту-лу-ла

[@user-vb8ci9my8o]

Да, я тоже в недоумении. Для меня любимая песня из этого фильма

[@MarinaBalambaeva]

Мне кажется, что ни один иностранец не поймёт смысл этой песни, даже с субтитрами. Даже объяснить будет сложно. Вообще не представляю, как они фильм поймут.

[@user-vb8ci9my8o]

@@MarinaBalambaeva ну итальянцы прям с интересом смотрели и вроде прониклись

[@user2023gde]

Спасибо что всё объясняете им, что так трепетно относитесь к своему делу и радуете нас 🍀

[@falkor7965]

*Фильм "Брат" и "Брат-2" нужно смотреть, да и не понять его тем кто не прожил то время, в тех условиях.*

[@user-vj5tb2js1z]

Да уж с фильмом вместе всплыли в памяти 90-е, наверное ребятам не понять что у нас происходило тогда.

[@user-zy4gr4gn4w]

Я когда смотрю Брат и Брат 2 всегда плачу не могу !!! Это целая эпоха !!! Ну чё американка помогли тебе твои деньги!!! В чём сила?? Сила в правде!!!

[@Axenia80]

Американец, а не американка!!! "Ну что американец, помогли тебе твои деньги!"

[@user-qo3lq6cg5d]

Спасибо за культовые песни! Покажите обязательно ребятам фильм.

[@FenontrenChannel]

Обязательно покажите им "Брат", затем "Брат 2", потом "Сёстры"!

[@gazoo478]

Согласен!! "Сестёр" туда же...в коллекцию!

[@user-dc2kd4ob5r]

Сестры👍👍

[@user-vk2tk2oo9x]

Вы ещё спрашиваете? Это обязательно к просмотру)))

[@sergeysergeyfest4257]

фильмы смотреть обязательно. сначала Брат, потом Брат 2. но! обязательно рассказать испанцам о той России. о тех проблемах, о том, что после развала огромной страны ее захлестнула преступность, коррупция власти, что Данила не сам по себе такой отморозок- убийца, а вынужден был сразу после школы пройти 2 года настоящей войны! иначе ребятам многое будет непонятно. фильм снимался скорее для внутреннего показа, без расчета на мировое внимание. кстати, можете упомянуть, что бюджет первой части составлял аж 10 тысяч долларов (так, для сравнения с голливудскими бюджетами), а большая часть костюмов была собственными вещами актеров и съёмочной группы.

[@user-yf5sv4ed4u]

Это точно нужно глянуть. Круто что это будет. Красавцы. Удачи 👌👌❤️

[@user-ch5uw7cp4l]

Умнички ребята. Хорошее видео подняло хорошее настроение!!!! Испанцы со своими светлыми и улыбчитыми лицами и с настроем тоже классные ребята.

[@user-ce2gp8vr7h]

В молодости пьян другим... Любимой девушкой, встречей с друзьями, да чёрт возьми, чем хочешь... Облака, звёзды, мечты... Эх... Ладно, пошёл на диван, опять спина. Авторам, и Compañeros españoles пламенный привет. РАФАКОПа не жалеть, пусть смотрит Брат.

[@gsvg1996]

...Иван, не болеть!

[@bashet2]

ну скорей Amigos españoles .

[@user-xx9uu2by2f]

В ,,Кузно,, девчёнки Итальянцам показали весь фильм.А потом делали нарезку.Отдельно на первую часть и отдельно на вторую:) Итальянцев фильм впечатлил:)!

[@edwardkodzaev4213]

согласись,кузнецы позитивнее смотрятся?)))...тут бы этот сиреневый фон поменяли на тёплые испанские цвета,лучше бы заходило...мне кажется...)

[@user-lw5xh2qs6q]

Их забанили.

[@marinaveselovskaya4505]

ДевчОнки

[@kateg6816]

@@user-lw5xh2qs6q никто их не банил.. просто карантин, снимать не могли, скоро опять начнут

[@user-xs8np1zk4q]

Какие классные ребята! Очень интересный ролик! Спасибо большое создателям этого канала.🙂👏

[@andreysyomkin9493]

Аж до мурашек.... даже не все русские поймут, не все, а только те кто прожил 90-е. У меня сердце начинает бится быстрее, погружаешься в воспоминания. Это....шедевр. Брат, Брат 2, Сестры.

[@Werwolf-21214]

А где "Гудбай Америка" Бутусова, "Дорога" Аукцыона, "Кавачай" и "Коли тебе нема" Океана Ельзи

[@user-jc2kv8eo6p]

Надо показать оба фильма.

[@user-nw5cd7wz2c]

Очень жаль,что случилась такая трагедия с Сергеем....гениальный актер,отличный Человек,муж,сын,отец. Уверен если бы не трагедия Серега получил бы Оскара и всемирное признание.....очень жаль,что измельчали люди...

[@user-xw5lk6bb2c]

Лучше бы песню "Вечно молодой" поставили в оригинале. В остальном молодцы! Покажите им оба фильма, пусть просвещаются.

[@user-vl9nq3pp1r]

Спасибо за приятный просмотр. ♥️

[@bobby012fza]

А я все ждал: Вот скажи мне Американец. ...

[@user-di4ml6ol6e]

В чём сила?

[@mesik070]

Вот брат говорит, -что в деньгах

[@user-di4ml6ol6e]

Вот будут у тебя деньги, а дальше что?

[@user-di4ml6ol6e]

@@mesik070 А он отвечает- Куплю всех!

[@user-di4ml6ol6e]

Классный фильм, блин, сама посмотрю сегодня

[@user-cn6zs2ps8c]

Вот теперь ребята Вы взяли Очень крутую планку!!!!!!!!! Бога прошу что-бы у Вас всё .....нет что бы Вас смогли понять (и Нас всю Россию) хорошие ,адекватные и ставшими уже для нас родными!!!!! Наши Испанские Братья и Сёстры!!!!! От Всей души сибирской успехов Вам!!!!! Большой Путь начинается с первого шага!!!!

[@Sanchos5555]

Покажите обязательно. Без таких фильмов понять нас будет трудно.

[@liliagirfanova4852]

Покажите им наших Трех мушкетеров или Шерлока Холмса. Пусть сравнят с фильмами других стран.

[@user-fv5rb6xz2i]

У мушкетёров многовато серий, а вот если Шерлока, то «Собака Баскервилей» лучший фильм из сериала.

[@marinaveselovskaya4505]

@@user-fv5rb6xz2i да, лучший фильм! Точно!

[@Laz..z.Z..]

Шерлок Холмс да!!! Это обязательно! Вообще все советские хитовые фильмы можно смело показывать. Вот интересно, зайдёт ли им например "Тот самый Мюнхаузен"?

[@user-fv5rb6xz2i]

@@Laz..z.Z.. все фильмы Захарова по сценарию Горина шедевры. И конечно интересно было бы посмотреть на реакцию иностранцев. Но смотреть эти фильмы даже наше молодое поколение не может. клоповое мышление все испортило.

[@Laz..z.Z..]

​@@user-fv5rb6xz2i ну я теперь тоже молодёжью стал (по новому закону с 30 до 35 лет повысили возраст молодёжи), но мне эти фильмы нравятся безумно. Я бы не сказал что они очень сильно культурно привязаны, и эксперимента ради, может и стоило бы показать несколько. Я вообще заметил, труднее всего, иностранцы воспринимают наш юмор, вот он часто да, сильно завязан на местных особенностях. Но вот тот же Шерлок Холмс, или даже те же Формула любви и Мюнхаузен, это довольно интернациональные картины. Так же как и Тарковский, хоть и не для широкого проката, но и без привязки к нашей культуре.

[@natalyatsarevskaya3204]

Брат, мы тебя помним🙏😔❤

[@user-fg8qb9bs6q]

Это не просто офигенный фильм.Это легендарный фильм.Балабанов гениальный режиссер.Мне 56 лет,я уже пенсионерка,"Брат" один из моих любимых фильмов.Посмотрите фильм,но прочувствовать до конца его смогут те кто жил в эти годы.

[@yevgenyiv9981]

Вы молодцы ребята!!! Спасибо за Вашу работу!!!!!!!!!

[@user-cs2kg9eo1y]

Би-2 - самая любимая группа. Отличная музыка, тексты, исполнение.

[@evgeniyasuert6558]

А где Гудбай Америка Бутусова?! 🙀

[@user-lw5xh2qs6q]

Будет "Гудбай" лет через 10.

[@user-fi9iz9sl6t]

@@user-lw5xh2qs6q в принципе уже можно, лет через 10 это дойдёт до самых тупых.

[@Zemlyak_P3]

А "Зверь"?

[@seriogamasson]

Эта песня из 80х.и к 90м не имеет никакого отношения.

[@Diman19870]

@@user-lw5xh2qs6q возможно и раньше... лет через 5

[@user-vu1yf9gl5o]

Обязательно к просмотру 2 части брата! Я вообще считаю что это лучшие фильмы за все время.

[@user-gs1sf6oh2k]

Да, хотелось бы увидеть их реакцию на все две части!

[@dianaselezneva4668]

вам будут искренне благодарны фанаты брата и брат 2))

[@user-qr2pu7pw6y]

А не фанатам что делать, не смотреть ?

[@user-wz4ze3ds5r]

Давид сказал очень правильную вещь, что фильм поймут только те, кто жил в том времени. Сомневаюсь, что есть смысл показывать его ребятам..

[@user-qr2pu7pw6y]

Испанцы скоро от вас сбегут, вы их грузите хз чем. Давид - молодец.

[@uliarehca7961]

Конечно надо показать оба фильма, очень интересно посмотреть их реакцию

[@youtubebabay]

Ждем реакции на обе части.

[@anastasiakhalezova6101]

Обязательно покажите им Брата, обе части. Но нужен хороший перевод. Посмотрев первую часть испанцы гораздо лучше смогут понять и русских и Россию.

[@alexshmeter1549]

Кроме хорошего перевода, обязателен хороший комментарий. Буквально по каждому кадру и каждому диалогу. Что имелось в виду, каков контекст, и т.п. Это сложно, но без этого как минимум половину не поймут.

[@anastasiakhalezova6101]

@@alexshmeter1549 это было бы просто идеально👍 если у авторов хватит сил и терпения, то получится супер

[@anastasiakhalezova6101]

@@user-gv1jc4kl7j мы в реальности это видели и выжили, а тут всего лишь кино, да и немного испуга не повредит😆😆😆 Хоть адреналинчика добавится в тихую испанскую сиесту 😆

[@user-ym5zs8du4p]

Вы проделали отличную работу, переведя все тексты наших любимых треков для ребят, чтоб наши испанские друзья могли не только увидеть и услышать, но и понять! Брату быть!

[@user-th9hf2wb9v]

Я верю в наших испанцев👍конечно надо показать, причем обе части

[@__________2279]

Как же авторы точно описывают и фильм, и Сергея, и саундтрек. Респект Вам!

[@user-TatiTatita]

Думаю, они всё равно не смогут понять эти фильмы так, как понимаем и чувствуем их мы

[@irisv6690]

Ну, мы фламенко тоже не поймем как они. Но попытаться то стоит)

[@Faramoond]

Понять может и поймут, а прочувствовать не смогут точно. Особенно первую часть. Но приблизиться к нашей культуре, к пониманию нашего, как бы это банально не звучало, менталитета тоже точно смогут.

[@Mi72Xa]

Молодцы что песни сделали с субтитрами. Фильмы обязательно покажите все части. ( Желательно с субтитрами ). Перед показом желательно ввести, объяснить зрителям атмосферу тех лет.

[@vlrnvkv]

Мы всегда смотрим Брат, Брат 2 и Сестры ❤️ мне кажется эти фильмы будут вечны ❤️

[@user-rk4yc9yz7s]

Классные гости. Поржал вместе с ними!) Тупо вспомнил 2000-е за одно с интересными людьми. Любопытненько наблюдать за ихней реакцией на Кусочки нашей тогдашней историей и культурой.

[@alexejbriese8763]

Покажите им оба фильма, НО ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОЯСНИТЕ ИМ КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ, которых в фильме полно. Иначе они посмотрят это как третьесортный боевичок

[@user-su6ug9zw5q]

Так сами девчёнки не смогут, они сами тогда не жили.

[@alexejbriese8763]

@@user-su6ug9zw5q Им нужно посмотреть несколько разборов фильма, прежде чем его испанцам показывать. А то могут облажаться как Kuzno с итальянцами когда им показали итальянский новый год на первом, но толком ничего не объяснили, так как сами многих нюансов не уловили и не поняли. Кстати не знаю совпадение или были другие причины, но канал Kuzno через несколько месяцев после этого видео заглох.

[@user-su6ug9zw5q]

@@alexejbriese8763 я смотрел, было ещё ощущение, что девчёнки целенаправленно это сделали, ради хайпа. Вспомните сколько комментариев там было, но могу и ошибаться. Будь на месте Маруси другой персонаж, то было-бы по другому, она часто фекает.

[@user-su6ug9zw5q]

@@alexejbriese8763 я сам отписался, можно и без подписки смотреть. Правда у меня причина в том, что одна из авторов ответила в стиле "Сам дурак", причём я не грубый комментарий написал. Мне тоже кажется, что многие были разачарованы.

[@alexejbriese8763]

@@user-su6ug9zw5q Я тоже от них после этого отписался. Почитал комментарии и сложилось впечатление что они зазвездились и связь с реальностью потеряли. А могли поступить по уму, ещё раз показать это видео своей команде и объяснить что к чему и как, и выложить это на свой канал. Но они встали в позу и потеряли кучу подписчиков, в итоге канал заглох. Подозреваю что они там сами друг с другом пересрались.

[@user-xd6yz5yz4h]

Да! Покажите! Только хочется,что бы они прочувствовали эти ленты. Это гениальные,эмоциональные ленты! Привет из Белоруссии! Не болейте!))

[@user-ew2xh5ij1y]

Хорошее дело авторы делаете, спасибо. Да еще так умно, трогательно и по настоящему. Вы лучшие из русских. Питер смотрит.

[@elenaasevedo4708]

Однозначно должны показать фильм🥰