Испанский язык. Глагол EMPEZAR . Ставим или не ставим предлог А

[@galinayusova1747]

Buenos dias Tengis! Gracias! Voy empezar a estudiar Español con usted ❤❤❤

[@ludmila_gagloeva]

Мне это видео напомнило афоризм Козьмы Пруткова:"3 дела, однажды начавши, трудно кончить:а) вкушать хорошую пищу;б) беседовать с возвратившихся из похода другом;в) чесать место, которое чешется.

[@ЛарисаКовтун-ь5г]

Супер комментарий!!!🎉

[@ludmila_gagloeva]

Спасибо!

[@tengo365]

Замечательно!

[@alinaalisa816]

Да, с...Однако у Козьмы Петровича весьма остроумные и своеобразные афоризмы! Ваш комментарий заставил с удовольствием их перечитать. 😊 Здорово!👍👍😃 И Счастливого Рождества!🎄 ❄️☃️

[@ludmila_gagloeva]

.Спасибо, Алина! Да, А.К.Толстой и братья Жемчужниковы устами созданного ими Козьмы Пруткова изрекают много шедевров, актуальных и сегодня.

[@alinaalisa816]

Да.Лиха беда начало,лиха беда почин! 😊 Сразу вспомнилась эта похожая по смыслу пословица .😊 Estupendo dicho, muy interesante ,hilarante y motivador. Es verdad,una vez que empieces, seguirás adelante,pero es muy importante no rendirse al mitad del camino.😊 "Si el viento no sirve, coge los remos."🚣Este proverbio latino lo tengo grabado a fuego en mi mente y me motiva. Y nunca dejes de aprender porque la vida nunca deja de enseñar😊.¡Me encantó el vídeo, abrazos,muchas gracias y buena suerte en el año nuevo!🎄🥰❄️

[@ludmila_gagloeva]

Я в восторге от Вашего комментария! Это восхитительно!

[@ludmila_gagloeva]

Алина! Вы стимулируете нас, читающих Ваши коменты, стать умнее, эрудированнее. Спасибо Вам за это!!!

[@alinaalisa816]

¡ Con todo gusto!😊¡ Muchas gracias y muy feliz Año nuevo! 🥰

[@ludmila_gagloeva]

И Вам только всего позитивного в новом году!!!

[@alinaalisa816]

​​@@ludmila_gagloeva Спасибо большое, Людмила! 😊)

[@Луна-ы2ь6ж]

Feliz Navidad 🧑‍🎄🎅🤶 Спасибо за хорошие уроки🤗 🥰🥰 Очень нравить подача материала 🤗 с Вашей помощью легко учиться испанкий💃💃💃

[@tengo365]

Вам спасибо!

[@BR-mb5vn]

Отличное начало!👏👍💕

[@tengo365]

Спасибо!

[@ludmila_gagloeva]

Спасибо! Как всегда полезно и интересно, дорогой Тенгиз! С Новым годом!

[@Chirikulia]

Супер, спасибо!

[@marinacherkezishvili899]

Интересная подача.Спасибо.

[@user-u3u1o]

Большое спасибо!

[@zinaidatyburcova205]

Сложно найти эквивалентную пословицу в русском. 1) «Лиха беда начало» мотивирующая, призывает не бояться первого шага, но мне кажется, что это не совсем соответствует предложенному испанскому эквиваленту; 2) «Аппетит приходит во время еды» - вероятно во всех европейских языках её найдём, говорит о том, что коль уж начнёшь что-то делать, остановиться не можешь. Возможно более подходящий эквивалент, но так-как пословица уходит корнями в Древний Рим, думаю, что и испанцы говорят что-то в этом роде. Ну что же, будем думать дальше. Вам, Тенгиз, огромное спасибо. Всем мирного, доброго и успешного нового 2025 года!

[@ludmila_gagloeva]

Согласна с Вами!

[@andrei_ovchinnikov]

близкого синонима не нашел в голове, но вспомнилось: ссать и родить нельзя погодить ))

[@ЛюбовьТитова-д4э]

Может быть, русский аналог "лиха беда начало!"?

[@ЭльвираЭльвира-й7ц]

Тоже так подумала

[@tengo365]

Именно так!!!

[@Letizia_Lamborghini]

ПОЖАЛУЙСТА, ДАЙТЕ НА ДРУГОМ КАНАЛЕ, u tube НЕ ТЯНЕТ 🙏🙏🙏❤️❤️❤️

[@tengo365]

Да. Надо только переформатировать.

[@tengo365]

Уже выложил в Телеграмме