Les 10 Erreurs des Francophones les Plus Courantes en Grammaire Anglaise

[@sylvettelebris6913]

Toujours super ! Concret, précis. J'adore.

[@Ispeakspokespoken]

Glad you’re loving it! 👏

[@muaykhao1]

Hi I am an English teacher. My grandmother was American and French. I speak both languages. I can congratulate you, I really like your pedagogy I sent the link to my students

[@daniel_2024-5]

Ça fait longtemps que je ne suis pas intervenu en commentaire sur cette chaîne car j'avais acheté un pack de chez Adrien il y a 2 ans (au moins) puis a l'aide du coaching sur le site ielts, j'ai réussi à obtenir le niveau B2 il y a 6 mois (au raz des f... certes, mais B2 de chez ielts quand même). Du coup je reviens ici de temps en temps pour renforcer ce que j'ai appris. Une chaîne bien utile.

[@rayaneguendouz6974]

ON S EN FOU

[@lisevaillancourt9673]

Adrien ce cours m'a beaucoup plus. Merci beaucoup

[@laruche84]

Toujours bien expliqué, un prof extraordinaire comme on aurait voulu l avoir dans nos classes!!!!

[@LeBoeuf-wk4gv]

merci pour les cours toujours dans la joie et la bonne humeur

[@moniquemiserette-chartrain5570]

Félicitations pour cette vidéo, c'est toujours très intéressant et très bien expliqué.

[@cathy-bq3tn]

Toujours des phrases simples et utiles, des explications claires et efficaces et enfin un Adrien sympatique et dynamique... Comme on aurait aimé avoir plus tôt un professeur comme toi, Adrien!

[@lecobra5582]

I think so....

[@m.mounir1282]

Thanks teacher, great

[@fc50ful]

Merci Adrien, très bon cours , bien expliqué.

[@lvdesign3649]

Excellent comme toujours!

[@tournier-nareodile6924]

J'ai bien aimé tes explications Adrien.

[@lucjocelyne5327]

MERCI pour vos super révisions même si je ne fais plus ces fautes depuis longtemps ;Merci pour vos super details .

[@moulaytaibsaadoun293]

Extraordinaire. Merci beaucoup teacher

[@AlainPlé]

Merci !

[@Ispeakspokespoken]

You're welcome!

[@PhilippeThiebaut-jq4yc]

Ah voilà !! Quelque chose d'intéressant

[@rayaneguendouz6974]

BEN C ET BIEN EN FAITE ON S EN FOU

[@3333cath]

20:28 c'est top. Merci pour ces règles de base qui permettent de donner du sens à la langue

[@faroukamour7169]

Thank you so much Adrien 👍

[@andrewkatengopriscille8533]

Très enrichissant ❤

[@estellereineessam1875]

Thanks very much,very interesting

[@christianebastien8896]

Génial !

[@Ispeakspokespoken]

Thanks!

[@nicoletessier6214]

Merci,c'est très clair.

[@ahmedb6898]

Super vidéo. Tu devrais enseigner à tous les français sur une chaîne type Arte....à la place de certains programmes...

[@belemchoukapik]

Thank you very much

[@cyruschang1904]

2:18 Mais si ! On dit "You like pizza?" à l'oral tout le temps. Bien sûr que l'on peut dire aussi "Do you like pizza?". 3:40 On dit aussi "Have you got ..." aux US. Ici have est un auxiliaire, pas un verbe. Si have est un verbe, il faut un auxiliaire (do, will, can, etc.) pour poser une question. You have a car? ça marche aussi très bien à l'oral.

[@VolontéeNaweza]

Merci bcp! Je fais toutes ces fautes

[@Ispeakspokespoken]

Glad to help!

[@rayaneguendouz6974]

very nice

[@GYMDRUCOURT]

on s'en fout !

[@Whizar_DZ]

@GYMDRUCOURT mdr 🤣🤣🤣

[@jfplouz]

Hello Adrien

[@bernardmansire8642]

thanks good teacher ""ENGLISH

[@moniquedattrino1873]

Merci Adrien, une bonne révision. Une précision STP : dans l'exemple much : how much money do you have ? Puis-je dire en anglais britannique : how much money have you got ? J'ai aussi beaucoup de difficulté avec still et always.

[@cyruschang1904]

@@moniquedattrino1873 How much money do you have? 🇺🇲🇬🇧 = How much money have you got? 🇺🇲🇬🇧 (il n'y a pas de différence entre 🇺🇲 et 🇬🇧) Always est l'opposé de "pas toujours". Still est l'opposé de "toujours pas" La négation de He always wakes up at seven c'est He does not always wake up at seven (il ne se réveille pas toujours à 7h) La négation de He still wakes up at seven c'est He still does not wake up at seven (il ne se réveille toujours pas à 7h). Sous-entendu : malgré blablabla Un petit quiz Je le lui ai déjà dit mille fois, il fait toujours cette erreur => always ou still ?

[@moniquedattrino1873]

@@cyruschang1904 merci merci beaucoup pour l'explication. Je note.

[@cyruschang1904]

@@moniquedattrino1873 Et le quiz ? Quelle est la bonne réponse ?

[@moniquedattrino1873]

@@cyruschang1904 je dirais : he always makes this mistake

[@cyruschang1904]

@@moniquedattrino1873 Non, la bonne réponse c'est still. Tu n'as > (still not) compris. Tu fais toujours (= still = encore, l'opposé de toujours pas) l'erreur. If it is still not clear (si ce n'est toujours pas clair), write me your questions.

[@Serge29120]

Bonjour, j'ai un problème avec love et like . Quand utiliser l'un ou l'autre. Merci

[@cyruschang1904]

@@Serge29120 Love = like very much J'aime le chocolate: I like chocolate J'aime trop le chocolate: I love chocolate On dit I love les members de famille (my parents, my sister, etc.), et pas I like my parents, my sister, etc.

[@Serge29120]

@@cyruschang1904 merci

[@cyruschang1904]

@@Serge29120 You're welcome 🙂

[@IshaanSainii]

Like: aimer bien quelqu'un ou aimer quelque chose. On peut l'utilise pour une personne mais ça peut être un peu romantique ou bien platonique.Il n'est pas nécessaire que ça indique toujours l'amour entre deux personnes. Exemple: I like chocolate. I like doing this. I like dogs. I like him for who he is.(plus platonique que romantique) Love: C'est plus fort que 'Like' et ça indique aimer quelqu'un ou adorer quelque chose.ça peut être platonique aussi. Exemple: I love chocolate. I love doing this. I love dogs. I love him for who he is.(plus romantique que platonique) La plupart du temps, on peut les échanger mais quelquesfois il faut l'aide des anglophones. Désolé, je ne suis pas bon en français ;-;

[@alicefranconny369]

Bonjour Adrien, 5:52 Je pense que dans ce cours si j'ai bien compris on dit : can you tell me where the station ou can you tell me where is the station? Je n'ai pas très bien compris donc je voudrais une précision. J'attends ta réponse Adrien? Merci d'avance.

[@cyruschang1904]

@@alicefranconny369 Where is the station? ☑️ (interrogation directe) Can you tell me where the station > ? ☑️ (interrogation indirecte) Can you tell me where the station? ❌ => il manque le verbe > à la phrase Pareil en français : Où est-il ? (interrogation directe) Tu peux me dire où il est ? (interrogation indirecte) Tu peux me dire où est-il ? ❌

[@brigittegaigne1874]

I haven't finished my work yet ET I still haven't finished my work pourquoi cette difference par rapport à la position début ou fin de la phrase ?

[@cyruschang1904]

@@brigittegaigne1874 I have > finished my work > = I have > finished my work = je n'ai > fini ... I > have > finished my work = je n'ai > fini ... Alors pourquoi met-on pas avant encore, et pas après toujours ? Bah c'est comme ça, non ?

[@cyruschang1904]

I have > finished my work > = I have > finished my work = je n'ai > fini ... I > have >. finished my work = je n'ai > fini ... Alors pourquoi met-on " pas " avant " encore ", mais après " toujours" ? Bah c'est comme ça, il faut l'apprendre, non ?

[@palazzoneguiseppe8281]

👍👍👍👍

[@JacquelineGourier]

Désolée, je n'ai pas compris quand "enough" est "assez" ou "suffisamment" en 10e point. ...Tall enough. ...Enough tall... Est ce parce qu'on continue la phrase pour suffisamment : to play basketball ?. Merci

[@edithcassignard3542]

est-ce que STILL , ALREADY , et YET ont des places déterminées dans la phrase ? Merci Adrien, vous cours sont supers ! votre discours très clair !

[@cyruschang1904]

@@edithcassignard3542 yet pourrait être un adverbe ou une conjonction Conjonction : or (malgré ça) It is 10 o'clock already, > he stays in bed => il est déjà 10h, > il reste au lit. Comme adverbe : Sens 1 : déjà On ne l'emploie que dans une phrase interrogative. Have you eaten yet? = have you already eaten (tu as déjà mangé) ? = have you eaten already (tu as mangé déjà) ? Dans une phrase affirmative, on emploie " already " pour dire " déjà " I have already (yet ❌) eaten (j'ai déjà mangé) = I have eaten already (yet ❌) (j'ai mangé déjà) Sens 2 : not ... yet = pas encore I have not yet eaten (je n'ai pas encore mangé) = I have not eaten yet (je n'ai pas mangé. Pas encore !). Have you not yet eaten? = Have you not eaten yet? Sens 3 : yet = still = encore/toujours They have yet to make a decision = They still have to make a decision = ils ont encore/toujours une décision à prendre (c'est qqch qu'ils doivent faire, mais ce n'est pas encore fait). Sens 4 : on emploie yet pour dire encore dans certaines expressions pour insister sur le mot qui suit She bought > (still another ❌) pair of shoes (> paire de chaussures) She bought another pair of shoes > (still again ❌) (déjà encore une fois) He's given us yet more (still more ❌) (encore plus de) work to do.

[@nathaliecourteix6457]

Cela dit, si on est quasi sûr que la personne aime la pizza, on peut lui dire "you like pizza, don't you ?" Et là, ça passe

[@cyruschang1904]

Effectivement. En fait, il n'y a pas de différence entre le français et l'anglais. tu aimes la pizza ? = > you like (the) pizza? Mais à l'oral on peut poser cette question en montant l'intonation à la fin de la phrase sans mettre ou > Tu aimes la pizza ? = You like (the) pizza?

[@ployartbaudouin152]

Bonsoir, quelle est la différence entre " I've have been living here for 10 years" et " I'm living here for 10 years" ? En vous remerciant par avance pour votre réponse 😊😊

[@cyruschang1904]

I'm living here for ten years ❌ I'm living here ☑️ (en ce moment) I've lived here for ten years ☑️ (j'habite ici dépuis 10 ans, ça fait 10 ans que ça se passe) I've been living here for ten years ☑️ (je suis en train d'habiter ici dépuis 10 ans) => on insiste sur le fait que ça se passe toujours en ce moment

[@ployartbaudouin152]

@@cyruschang1904, merci beaucoup pour votre réponse, elle est top 😁

[@ployartbaudouin152]

@@cyruschang1904, petite question... "i 've lives here for ten years". "Lived" est le participe passé ? 🤔

[@cyruschang1904]

​@@ployartbaudouin152 You are welcome 🙂

[@cyruschang1904]

@@ployartbaudouin152 I've lived est au temps composé comme "j'ai habité". Sauf qu'en anglais on l'utilise pour parler exclusivement d'une période de temps qui se déroule, qui dure jusqu'en ce moment, jusqu'ici. I've lived here for ten years : je parle d'une période qui dure jusqu'ici (qui a commencé il y a 10 ans), ça fait 10 ans jusqu'ici que ça se passe. En français on utilisé aussi le temps composé pour parler du passé (d'un moment ou d'une période dans le passé), là on va employer le prétérit en anglais. J'ai habité à Paris pendant dix ans = I lived (pas I have lived ❌) in Paris for ten years (par exemple 2000 à 2010)