Спасибо большое девушке-синхронисту! Это очень трудно переводить речь, в которой используются специальные термины, далёкие от разговорного языка!!!
@rapgod18172 жыл бұрын
Огромное спасибо, очень интересно 👍👍👍
@ArtemyBjorklund11 ай бұрын
лекция замечательная, а переводчица просто красавица..
@ОльгаТокарчук-ф6я3 жыл бұрын
наконец-то стоящий контент
@alexander8656 Жыл бұрын
Был на этой выставке и на встрече с мастером 👍
@godinerl6 жыл бұрын
самое важное, выступая в Музее им.Пушкина, подчеркнуть, что "галерея у нас частная":))
@ТимурБатршин-ъ5б10 ай бұрын
Переводчица очень слабая.. она слишком молода и неопытна, что бы переводить такое... Девушка не виновата ,что слишком молода,а вот тот кто её назначил- дурак или имеет глаз на переводчицу... Ну и переводчица немного глупа- никогда и никто не скажет ,что мы вам Все расскажем про мечи.. это невозможно, и даже такая молодая должна это понимать. Запись звука - насмешка над слушателями.. Лекция может и хорошая была бы ,но при таком оформлении, вышло как всегда - плохо.