Читает Ростислав Плятт. Ярмарка тщеславия. Уильям Теккерей (1979)

Уильям Мейкпис Теккерей. Ярмарка тщеславия. Главы из романа. Читает Ростислав Плятт
Страницы романа о человеческих пороках, о ложных и истинных ценностях. О судьбе двух подруг - Эмилии Седли, дочери успешного коммерсанта, и Бекки Шарп, сироты, дочери спившегося художника и французской танцовщицы, которые получили образование в частном пансионе. Бекки была готова на всё, лишь бы выбиться из нищеты и стать богатой светской дамой.
00:00 - Передача 1
36:05 - Передача 2
1:10:10 - Передача 3
1:46:48 - Передача 4
2:24:37 - Передача 5
Автор перевода Дьяконов Михаил
#РостиславПлятт #аудиокнига #Страницыпрозы
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - zen.yandex.ru/fond
Telegram - t.me/gosteleradiofond
VK - teleradiofond
OK - ok.ru/gosteleradiofond
▶Подписаться на канал "Советские фильмы, спектакли и телепередачи": www.youtube.com/@gtrffilms?su...

[@irinamilevskaya6735]

Уже прошло 33 года, как не стало Плятта, и какое же счастье, спустя столько лет, услышать его незабываемый, обаятельный голос... Это высочайший профессионализм, элегантность безукоризненный вкус, литературный язык.

[@user-kd3sl1ui3d]

Эхэ

[@alexkaz4967]

Таких нынче не делают. Актёры как калоши с калошной фабрики. Отличаются только размерами.

[@user-xm8co5hf1e]

Слушаю как родного человека, так уютно и спокойно становится

[@leo-db5do]

Как надоело! Куда ни посмотришь, первый коммент начинается с "Царствие Небесное" тому-то. Народ сюда, наоборот, отвлечься приходит, просто послушать книгу, посмотреть фильм. А не думать, помер кто-то или нет.

[@user-ci8yp3pb8s]

Это правда

[@Sovushca_Lesovushca]

Прочитано так, что невозможно оторваться от повествования. Спасибо!

[@milabraverman7558]

Спасибо нашедшим эту запись и выложившим в ютубе! Истинное наслаждение слушать этот тандем! Спасибо!!!❤

[@ritachobanova628]

Спасибо. Огромное удовольствие. И произведение и такой родной голос Плятта

[@user-gh5ct4li5p]

Огромное удовольствие слушать этот замечательный голос!

[@user-sg5ic6nj2j]

Спасибо! Ростислав Плятт!!! Очень рада, что послушала. Благодарю всех, кто помог нам в этом.

[@frlub9940]

Наслаждение слушать это произведение в исполнении такого прекрасного артиста.

[@user-tn9eq7yc6e]

Спасибо 🌹 ещё читает мэтр, Ростислав Плятт!!!

[@elenaterskova6422]

Рада слушать Ростислава Плятта. Спасибо!))

[@mariannabarinova5390]

В восторге от исполнения любимого романа

[@user-nb3hs2xn1s]

Благодарю за замечательное произведение и профессиональное прчтение!

[@user-or3go6cq6i]

Отрадно слушать старых артистов - какие великие чтецы, спасибо

[@ninashevyakova3147]

Огромная благодарность за книгу и за чтеца!Плятт ГЕНИАЛЬНЫЙ АКТЁР!🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️

[@user-mr8hm5bg5p]

Сразу Лайк! Ростислав Плятт не может плохо прочитать, да ещё Такое, не побоюсь этого слова, бессмертное произведение! Все больше и больше Ярмарки Тщеславия ..!!!!

[@ostnorf3645]

Однозначно! Согласен. Ищу записи с голосом этого Актёра. Переслушиваю по несколько раз.

[@sofiawyshkind182]

😮

[@sofiawyshkind182]

😊😊😊

[@hannaponomarenko4896]

Прекрасно! Мастер! ♥️

[@user-uo7sg4uj4j]

Благодарю за прекрасную работу Плятта.

[@elenah8683]

Боже как прекрасно он читает! Не ценили мы своего счастья! Нет никого, кто мог бы сравниться сейчас. Браво!

[@user-zv6kl3fj9q]

Прекрасно всё и текст и чтец!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@marane-hand]

Absolutely brilliant, Plyatt's voice is unique. He is a genius.

[@user-el33]

Боже! Ростислав Янович!!!!! спасибо!!!!!!

[@dinamikkola225]

Потрясающий роман: великолепная проработка характеров и увлекательнейший сюжет! Спасибо!

[@lanusik1000]

Это классика - слышали о таком 😬

[@dinamikkola225]

@@lanusik1000 , поверьте, очень хорошо наслышала в силу профильного образования и большой начитанности 😄

[@etaeta3249]

Огромная благодарность за прекрасно проведённое время: талантливое произведение Уильяма Теккерея в исполнении гениального актёра Ростислава Плятта.

[@larissakaradschajew6923]

Пастор Шлаг… замечательный голос, такой родной. « Ярмарка тщеславия», книга, которую я хотела прочитать ещё в юношестве. Но так руки до неё не дошли. Поэтому как хорошо, что я нашла эту запись!

[@user-ff7co6mp6zi]

Благодарю, Ростислав Янович! Мы вас помним и с радостью слушаем ваш великолепный голос! Не могу представить, кто из нынешних артистов мог бы так читать.

[@user-ix8ro5il8j]

Земной поклон тому, кто разместил этот шедевр! Шедевр во всех отношениях!!!

[@mers6831]

Прекрасно, когда есть время послушать! Удовольствие! 👏

[@A_T16]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 и прочтение и произведение 👍🏻👍🏻👍🏻

[@user-ct2of5xu9g]

Весьма широкая аудитория

[@larikjan555]

Благодарю, очень рада слышать голос Плятта...вспомнила спектакль Дальше тишина ...с Фаиной Раневской , это бесподобно 🙏❤️

[@user-zl5pt1cr9n]

Благодарю!! Прослушала и а одном дыхании

[@user-ez6px1kg1e]

В школьном возрасте смотрела спектакль и не один раз. С этим спектаклем у меня был случай который помню до сих пор ( мне 56 лет) Я включила утюг ( лёжа на ковровой дорожке) и забыла ( засмотрелась спектаклем ) итог в ковровой дорожке дыра. Мама очень ругалась.

[@user-vo6tp5pv1f]

Вы настоящая театралка! Я тоже обожаю театр во всех видах))) Мама очень ругала.

[@Wesker563]

И я обожаю театр с раннего возраста. Сейчас постоянно смотрю наши советские спектакли и радиопостановки, помните "Театр у микрофона"? Выше уровня советского театра и кино никто не смог дотянуться. Теперь я это гораздо сильнее понимаю и чувствую.

[@user-nu8tv6qz7y]

Зато память осталась.

[@igorlivshiz9476]

Большое спасибо вам

[@user-ur7th4ff1q]

Впервые слушаю этот роман. Я раньше не слышала о нем и не знала что есть такой писатель , хотя мне уже 60. В полном восторге от автора и чтеца. Сколько безукоризненного юмора у каждого из них. Буду повторно слушать и наслаждаться.

[@user-ee7yq9sd3q]

Есть и фильмы

[@user-vh9qq4nw9k]

Поздненько, но лучше позже чем никогда.

[@lolga]

Спасибо, слушала с удовольствием

[@user-cy4fe9hs7e]

Спасибо огромное!!!

[@user-fk7en3gf6c]

Очень люблю английскую и французскую классику. Всё перечитала в молодости. А сейчас слушаю аудикниги.

[@eksaangoyan9162]

I love Rostislav Plyat!❤️since 17 moments of spring!He so talented! Thank you so much!🇷🇺

[@user-ln7ql3mr8y]

Ростислав Янович, наше достояние, аж, сама себе завидую.

[@user-hl5sh7yq2w]

Спасибо , прослушала с большим удовольствием , законспектировала алгоритм поведения женщины с мужчиной ! Поделилась с подругами 💋

[@user-co2ib1pm4m]

Погружаешься, и ничего вокруг. Спасибо.

[@stgetman]

Где нет равенства, там неизбежно должно быть лицемерие. Всегда быть правым, всегда идти напролом, ни в чём не сомневаясь, - разве не с помощью этих великих качеств тупость управляет миром? И правда, какое образование скорее достигает цели, если не самообразование? Мир - это зеркало, и он возвращает каждому его собственное отражение. Нахмурьтесь - и он, в свою очередь, кисло взглянет на вас; засмейтесь ему и вместе с ним - и он станет вашим весёлым, милым товарищем. Мать выбирала для нее платья, книги, шляпки и мысли. Никогда не упускайте случая сказать ласковое слово. Подобно тому как Колингвуд не мог видеть ни одного пустого местечка у себя в имении, чтобы не вынуть из кармана жёлудь и не посадить его тут же, так и вы поступайте с комплиментами на протяжении всей вашей жизни. Жёлудь ничего не стоит, но из него может вырасти огромнейший дуб. - *Уильям Теккерей «Ярмарка тщеславия»*

[@larikjan555]

🙌🙌🙌 К сожалению у меня нет оригинала, и не читала. Классика ...спасибо за цитаты ...очень поучительно, и актуально...

[@zink_d1665]

Половину этих цитат я пропустила мимо ушей. Спасибо.

[@user-vp1sk1st4l]

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ , ТЕМ КТО НАШЕЛ ЗАПИСЬ И ДАЛ ВОЗМОЖНОСТЬ СЛУШАТЬ РОСТИСЛАВА ПЛЯТА❣

[@user-kr1mp8xy9y]

Спасибо БОЛЬШОЕ ! ОЧЕНЬ приятно и интересно слушать . Прочтение безупречное . Здоровья, успехов и везения

[@user-ht6zn9dk5f]

Спасибо за аудиокнигу! В юности читала книгу "Ярмарка тщеславия ". А сейчас прослушала с таким удовольствием. Самое интересное, - голос Ростислава Плятта так успокаивающе действует, что при бессоннице именно это его прочтение помогает уснуть.

[@user-nu8tv6qz7y]

Так ещё и фильм есть с блистательной Лилией Юдиной! Посмотрите.

[@raylyapolyakova4049]

В детстве любила слушать по радио и спектакли , рассказы , пьесы . Какое большое спасибо вам . Услышать голоса ушедших актеров это счастье .

[@user-uv1dk8ub1b]

Даю себе правило: как только почувствую щекотание самолюбия, предшествующее желанию рассказать что-нибудь о себе, одумаюсь.

[@user-wz4zi7oo2h]

Супер🙏💕

[@user-dk6ro9nq8d]

Спасибо великому Актёру. Забываешь, что это чтение. Кажется ,что слушаешь радиоспектакль.

[@user-bs7mh7db6q]

Как я люблю роман

[@user-cy6dr5wf4e]

Прекрасное прочтение Плятта! Великолепно передал иронию автора, срывающего маски тщеславия героев! Мастерски исполнено ! Времена меняются,а люди остаются прежними, только формы их тщеславия несколько иные.Классика Всемирной литератураы!

[@user-qh6jq7vw3t]

Недавно посмотрела английскую экранизацию.Понравилось.

[@user-ct2of5xu9g]

На каком языке?

[@user-zs3xr7nx8k]

Новую !? Не буду смотреть ( Мне вполне хватает нашей , изуродованной либердой , классики ..Своё создать не в состоянии , только чужое извращают под себя .

[@anele8135]

​@@user-zs3xr7nx8kЭто точно.! Я тоже говорю, что не могут своего создать, начинают исковеркивать. Так могут и школьники изложения писать. Лет двадцать назад была встреча режиссёра Грымова со зрителями,обсуждали его спектакль "Му-му". Так он рассказывал, что барыня была влюблена в Герасима, и заставила утопить собачку из ревности, чтобы на неё больше внимания обращал.. И Грымов доказывал, что автор именно это имел ввиду.

[@user-fg1qb8hv6x]

Прошли годы ,а отношение между людьми остались те же.

[@user-yc4zh9mt8p]

Прекрасное чтение! Как тонко переданы оттенки эмоций героев. Все-таки актерское мастерство - это что-то необыкновенное!

[@user-vh3jv4ty8q]

Валентина. Замечательное произведение. Неподражаемый голос Плятта. Очень понравилось.

[@user-wk1nx9nh2i]

Благодарю за интересную историю. Все как в жизни. ❤❤❤

[@gulnara4880]

Шедевр!

[@user-tn7kq3zd6o]

♥️🙃Очень Классно 🖐️🌹💯💕

[@user-ig1fo4mk6m]

Голос с детства знакомый и любимый,обладающий удивительной притягательностью.

[@melds5415]

👍👍👍👍👍

[@elenash1030]

Спасибо большое

[@user-cx9eh7mu4t]

Великолепно!!!

[@natashaomelchenko4636]

Этот голос...Браво!!!!

[@user-ku7cy9oo7j]

Аудиоверсия хороша ещё и тем, что побуждает к прочтению самого произведения.

[@user-il7ii1jj1p]

Спасибо

[@user-cc4tl1ti4r]

👋👋👋👋👋👋💓💓💓💓

[@zink_d1665]

Когда уде у нас такого же уровня артисты появятся?

[@user-dl4nd7xx8k]

👏👏👏👏👏👏👏

[@alexmar8514]

Очаровательно

[@user-qm4ei9vu1j]

Ой как сильно сократили!

[@grinewith]

Плят. Великой

[@olgagav2801]

Следовало указать, что это сокращенная версия ((

[@user-zs3xr7nx8k]

Жалко . Сильно сократили ?

[@olgagav2801]

@@user-zs3xr7nx8k я в юности читала, поэтому точно не могу сказать, насколько сильно. Но моменты, которых я ждала, чтобы пережить их заново, сокращены. А они мне кажутся наиболее эмоционально окрашенными - то есть важными.

[@user-ku7cy9oo7j]

@@user-zs3xr7nx8k, за 2,5 часа можно ли озвучить не одну сотню страниц книги? Там же, ~ 500-700 страниц ))

[@Irina_Israel_Life_Travel]

Спасибо большое 🇮🇱 🇮🇱 🇮🇱

[@user-fb1zg7je7e]

Если не любишь славы людской и хочешь освободиться от её соблазна, то будешь радоваться всякому унижению.

[@user-we1oc8ml3r]

Не подскажите, а книга в данной аудиоверсии представлена полностью?

[@user-jr9zu5dz3x]

Нет, есть очень большие сокращения. Роман страниц на 600.

[@valentinaamg8291]

Абсолютно нет, это большое произведение, развернутое, показана жизнь трёх поколений, все подробности опущены, здесь кратко изложена суть, Роман в разы интереснее и вообще я считаю его самым лучшим произведением литературы, как впрочем и мастерство великого Достоевского.Тут Толстого мэтры литературы сразу на задний план оттеснили

[@user-ku7cy9oo7j]

@@valentinaamg8291 эко Вы размахнулись: и Толстого отодвинули... Ну и ну!

[@valentinaamg8291]

@@user-ku7cy9oo7j Елена на западе к Вашему сведению больше всех из русских писателей ценится как раз Достоевский, По Толстому делают много экранизаций, в основном Анну Каренина.Но на первом месте как бы вам это не нравилось стоит мастер, который идеально владел пером и это Федор Михайлович Достоевский. Вы сами вообще Братья Карамазовы, Преступление и наказание читали?

[@yury8322]

Было бы еще время это прослушать. А чей перевод, господа?

[@anele8135]

Я с наушниками в транспорте. А дома на кухне готовлю, или зашиваю что-то, в это время слушаю. Времени может не быть читать. Но слушать...

[@user-gt6ul4wj4b]

Что за чушь на Ютубе, когда невозможно просто поставить лайк? Манипуляция? Может хватит уже?

[@svetlanamuhejeva2291]

Бездарное сокращение великой книги, выхолостившее её суть. Плятт великолепен.

[@mikedobrov695]

Тихо, жаль

[@EiviraSazonova]

Ничерта не поняла. 1000 персонажей и уйма имён и фамилий. Кто есть кто и что о нём сказано мне не упомнить.

[@user-cz7go9ty5r]

Читайте книгу.

[@user-zq9hm3oe9o]

Плятт великолепен...НО!!! Велихов- наивысочайший пилотаж.

[@user-hg2rx7uq2j]

Дай Бог каждому) не каждому даст Бог

[@user-tq8cr5fs9q]

Ща иная элита. Это вам не Плятт.

[@user-re6pg3lx8t]

Огрызок какой-то. Галопом по европам. А читал классно.

[@user-vp1sk1st4l]

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ , ТЕМ КТО НАШЕЛ ЗАПИСЬ И ДАЛ ВОЗМОЖНОСТЬ СЛУШАТЬ РОСТИСЛАВА ПЛЯТА❣

[@user-zh7ic1fg5k]

Шедевр!