Итальянский по песням. Confessa или Ma , perché в народе:)

Хотите изучать итальянский язык со мной? Смотрите мой курс Мини-урокам итальянского и получите материалы ко всем урокам в формате PDF совершенно бесплатно:
cutt.ly/pexyIDR
Приветствую любителей итальянской музыки! Приступаем к разбору одной из самых любимых песен Адриано Челентано!
• Итальянский по песням....

[@elenakladnicka941]

Очень хороший перевод . Спасибо

[@user-jg8gf9zs2h]

Прекрасно! 🎉 Очень органично и понятно. Благодарю ❤

[@irinadidensh5098]

Умничка! Спасибо! Всё разложила по полочкам! Не выучить-- невозможно!👍🌷

[@viktorpetrov5265]

Спасибо за разбор песни, будем учить. Подписка. И отдельное спасибо конечно за Челентано.

[@umnozhitel]

ой какой клевый перевод !!!! он дословный, все понятно !!! супер )))) прямо готовый диалог с девушкой ))) бери и применяй

[@user-vi3dv3kk7p]

Эта песня не только любимая русских слушателей,но и любимая песня Чилентано и я её слушаю много лет.

[@asiadadasheva8408]

Ваши уроки очень познавательны в изучении итальянского.Вы даёте полный разбор песни и помогаете выучить слова.Буду очень признательна увидеть ваш урок по песне адажио лары Фабиан,дивы плагины и другие академические исполнения.❤

[@eleneldaalpha2616]

Анастасия, огромная благодарность Вам за Ваши видео! Я с огромным удовольствием изучаю итальянский по песням, это приятно и намного интереснее, чем просто зубрить слова. Вы все замечательно объясняете! Благодарю!

[@TheP4olka]

Изучать язык по песням намного интереснее. Спасибо за ролик, Анастасия.

[@user-zo7xi8wf7l]

Восхитительно, Настя! Особенно меня потряс десерт с горькой начинкой! Какая удивительная смесь романтики и самых простых вещей. И не только в этом месте песни. Брави, итальяни! Спасибо, Настенькв. Итальянский есть за что любить.

[@natalinatali6574]

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ПОДБОРКА , ОРГАНИЗАЦИЯ УРОКОВ, УДИВИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ЗНАНИЙ И ВООБЩЕ ТАК С УЛЫБКОЙ ЛЕГКО НАС ОБУЧАЕТЕ ТОЛЬКО НЕ ЗАЗНАЙТЕСЬ ---- ШУЧУ КОНЕЧНО. УДАЧИ И ПРОДУКТИВНЫХ РЕШЕНИЙ

[@user-mo5vx5uy3f]

Одна из моих любимых песен! Как хорошо, что вы её выбрали для разбора! Спасибо, очень полезный урок!

[@Berkov1]

Понравилось - не то слово! Нужно больше видео!

[@irinafrolova7369]

Анастасия, спасибо, с удовольствием смотрю ваши уроки Итальянский по песням !

[@user-cw5po5pd5d]

Спасибки огромное, наконец-то нашла уроки по песням, безумно нравится язык и песни , пытаюсь самостоятельно учить итальянский

[@sirenalina1]

Сейчас идёт дождь, а я учу и пою с Челентано!!))) И такое прекрасное и минорное настроение!)) Огромное спасибо вам!))

[@oxanazhabina334]

Спасибо большое за ваш труд, очень здорово 😁

[@user-zk7dh4hb6b]

Выучила наизусть Не думала что она такая простая Класс И новые слова появились в моём багаже

[@natalies8051]

О, боже, спасибо, спасибо большое за разбор любимой песни!!! 🤗🤗🤗 Пожалуйста, сделайте разбор песни IL TEMPO SE NE VA!!! Пожалуйстааа!!! Никак не могу всё понять, очень много слияний 😭

[@annabon8827]

Мечтала найти такой ресурс, и вот нашла! Отличная идея, и выбор песни просто мечта! спасибо!!!

[@luizaimerlishvili7721]

Klassni perevod❤❤❤❤🎼👏ia tak lublu etu pesniu i xatela perevod.spasiba vam❤👏i pamagaet ucit italianski.❤❤🥰❤

[@rozamorg]

Какое чудесное видео❤, прям сразу поняла песню

[@user-or1sf4jl8m]

Очень понятно ,доступно благодарю❤

[@nuriyaruzieva3336]

Я постоянно напеваю эту песню,хотя не знала перевода,кроме слова perche. Часто ваши уроки совпадают с тем,что именно в данный момент мне необходимо в итальянском языке.Спасибо вам огромное!!!

[@user-mz6nf4ud9n]

Анастасія, дякую за те) чесно кажучи, можна з таких пісень і навчитися спілкуватися з італійськими рагаці)) а ще ви дуже приваблива дівчина...

[@user-hh3gj3sj7e]

ГРАЦИЕ АНАСТАСИЯ! ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЕ УРОКИ! ПОСЛЕ Италии я влюблена в этот язык!!!

[@user-qi3hh7xs5b]

У Вас хорошая зарплата, или Вы долго копили на Италию? Я тоже хочу туда.

[@user-hh3gj3sj7e]

@@user-qi3hh7xs5b Зарплата далеко не хорошая! Но очень хотелось! За год подкопила! И тур был скромненький и недолгим! Но повидали за неделю много! И очень бы хотелось попасть туда еще!!!

[@user-qi3hh7xs5b]

@@user-hh3gj3sj7e благодарю за ответ. И желаю чтоб мечта исполнилась.

[@user-hh3gj3sj7e]

@@user-qi3hh7xs5b и Вам !!! Когда- нибудь все- таки поехать в Италию!!! Мечтайте!! И Пусть всё сбудется!!!

[@user-qi3hh7xs5b]

@@user-hh3gj3sj7e, а Вы не думали о том, что б выйти замуж там? Если Вы вдруг одинока.

[@user-dm6cy8fw9m]

Анастасия, я так рада,что буду учить песню"Confessa". Скажу честно прошлую песню я не учила,потому что она была не интересна мне,а эту-я люблю и уверена что выучу.

[@user-br6mo5xy2k]

Спасибо большое именно за эту песню. Моя любимая песня. Желаю Вам взаимной любви.

[@kingyo1296]

Вау, как прикольно Вы сделали! Спасибо, Анастасия! Сохранила, обязательно вдумчиво просмотрю!

[@user-eh4um5gr8z]

спасибо за Ваш труд! это так прикольно, понимать о чем именно песня, и мимику и эмоции актера уже воспринимаешь иначе! Раньше я понимала конечно, по виду, что речь о каком-то разочаровании, но теперь все так предельно ясно, и каждый взгляд совпадает со сказнным!, это супер).В этом мотивация изучать еще.

[@user-jq3yq6wc7r]

Спасибо. Вспоминаю итальянский вместе с Вами. Очень доходчиво.

[@mia2lite229]

Огромное спасибо! Очень доходчиво и интересно! 🙏🙏❤️❤️

[@Marii9725]

Очень удобно и интересно. С этого видео , начала изучать итальянский😄 Давно хотела что-нибудь разобрать, начать. Вот наконец просто ввела в строке поиска и посмотрела Спасибо!❤️ Ещё не раз буду смотреть ваши видео Ведь лучше знать хоть что-то, чем ничего, ведь грамматику я ещё не начинала, а слова знать буду)

[@irynawestermann7056]

Идеально! Сама преподаю, немецкий. Очень очень хорошо! Спасибо

[@rozakassenova5507]

Здорово! Я на слух плохо воспринимала, оказывается из-за того, что многие слова сливаются, теперь другое дело! Спасибо большое

[@kingyo1296]

Дааа, а потом сама привыкаешь и начинаешь так же говорить)) удобно)

[@lady8888d]

Моя любимая песня! Спасибо Вам огромное, очень круто и интересно) Теперь все понятно стало))

[@user-ze6xg4nj3c]

Анастасия благодарю! Очень интересно, полезно, доступно !

[@berrickd8653]

Gracie tante per questi lezione!

[@user-fq1wh5tv4s]

Спасибо, Анастасия. Вы прекрасно все объясняете. Я напевала эту песню, а сейчас когда узнала смысл, полюбила ее вдвойне.

[@korobkoolga6257]

meraviglioso!! grazie mille!!

[@MrsViktoria2501]

Великолепная подача! Спасибо⚘ Попала сюда после 7 уроков Петрова полиглота. Думаю, вовремя. Какие-то основы уже знаю, смогла понять грамматические формы слов из песни. Остальные слова выучила с вами и с песней.

[@user-rr2qf3wr3h]

Любимый мой блоге, был в Италии, сан-оемо бомба

[@sergei6991]

Разбор великолепный!👍💥👏Итальянский язык - прекрасен!💓 И Челентано - выше всяких похвал. 🎙 А сама песня - так себе...😏

[@Lusi_Landau]

Потрясающе. Спасибо!!

[@berrickd8653]

Язык по песням - один из самых эффективных инструментов обучения. Спасибо!

[@felicita6528]

Спасибо огромное! Самая любимая песня!

[@irinagolotina2278]

Вы здорово разбираете песни, спасибо Вам!

[@user-mh5hc2wm1m]

Какая красивая песня.

[@user-tl9pq9sw2y]

спасибо большое , Анастасия! Только после вашего детального разбора я по- настоящему поняла о чем эта песня. До этого , сколько я её не слушала , понимала только куплет.

[@olegbespalov7591]

Нет слов кроме благодарности

[@okkibitto]

Красиво❤ итальянский кажется идеально по песням учить в отличии от английского..Всё понятно)

[@user-hs4ub3eb8y]

Отлично, спасибо за разбор!!!!

[@Bozmen-1]

Большое спасибо. После ваших разборов песен я по другому стал воспринимать их и они мне нравится ещё больше.

[@user-qg4kt3by2l]

Браво, спасибо❤😊

[@natalialaakso9121]

Обожаю вас!!! Больше переводов🌹👧🍒♥️🧜‍♀️😎😎подписка +лайк

[@user-cw4mw8hx5l]

Помню, мы тоже пели песню "Феличита" по-итальянски: перечитал!.. я целину и возрождение перечитал!..😂 Кто в теме, тот поймёт, что "Целина" и "Возрождение" - это брошюрки "дорогого Леонида Ильича", которые "изучала" вся страна, особенно молодёжь, потому что чуть ли не во всех ВУЗах страны на вступительных письменных экзаменах по русскому языку и литературе обязательно, в числе прочих, была тема великого легендарного прошлого "дорогого Леонида Ильича".

[@user-wi8et1pl4d]

Ти признайся мені кохана Чом кохання вогонь не гріє. Ледь жевріє у схроні серця Спопелілого від вогню. Розкололися наші мрії На твоє і моє мовчання. Трунок вуст твоїх - гіркий смаком, Я його не п’ю. Чом же так - стрілись немов чужі ми? Чом же так - кожен мов не впізнав. Чом же так - чом же і не простились? Чи ж то, мабуть, що кожен і не кохав. Плином часу тамує рани. Біль мина та в вечірню пору, Виринаючи із туману, Шаленіє неначе море… Неначе те море… ….. Чом же так - чом же і не простились? Чи ж то, мабуть, що кожен і не кохав. Загубилося наше разом, Льодом солі на віях стине. Безтурботного сміху віхол Не розвіє печаль мою. Я для тебе вже не єдиний І для мене ти не єдина. Трунок вуст твоїх - гіркий смаком, Я його не п’ю.

[@user-qj3ku9hc7f]

Большое спасибо!!!Отлично!

[@user-cc9bz4pq2j]

СПАСИБО ХОРОШИЕ УРОКИ

[@natali-pp1mt]

Супер!!! Спасибо большое!!!!

[@user-fz7gz1ro1r]

Люблю Италию! Будем ли разбирать какую-нибудь песню Андреа Бочелли илиДжузеппе Манго? А Эрос Ромаззотти "cosa vita"?

[@user-xs9dw4uv6h]

Анастасия, браво! Снимаю шляпу!

[@user-hy7iw3li5j]

Анастасия, благодарю!

[@user-rx9sh5fb5k]

Меня тронула до слез песня . Спасибо за перевод !

[@odessablacksea7522]

Grazie 😊 a presto

[@coach_master]

Очень полезно ❤

[@user-ff1dj6sd7m]

Спасибо большое

[@raminatka]

Grazie mille!

[@10987678]

Моя любимая песня!

[@user-Z27]

Для караоке выучила песню Il tempo se ne va

[@user-tt3is3pz8l]

Очень круто👍,есть перевод песни Come Vorrei ?

[@user-wu1sj5ug9r]

Супер

[@user-lg7mp8ob2g]

Grazie! Mi piace questa canzone. L'ho gia imparato.☺

[@VicAndiya]

*imparatA

[@user-lg7mp8ob2g]

@@VicAndiya вы меня поправили или про себя сказали?

[@VicAndiya]

@@user-lg7mp8ob2g Поправила. Тк canzone женского рода, вы использовали прямое местоимение ж.р. ед.ч. "la" (la + ho = l'ho) и соответственно у причастия прошедшего времени нужно поменять окончание на "а".

[@user-lg7mp8ob2g]

@@VicAndiya понял спасибо.☺исправлюсь.

[@alexandraverbitskaia5660]

Всё очень интересно Бывали ли Вы во Флоренции,где жил Микеланджело Буонаротти? Видели ли Вы дом, где жил Марио дель Монако? Или дом в Сиене, где жил ( или живёт) Алессандро Сафина? Возможно, на какой-то вопрос Вы захотите ответить

[@user-fi7cg1wq8r]

Bravo

[@user-pc2iq2ew9o]

спасибо

[@irinicxovrebova6938]

Grazie

[@user-br6mo5xy2k]

Щиро дякую за креативне навчання . Якою мовою Ви ще володієте? Вважаю, що буде багато охочих вчити і німецьку, і англійську.

[@vadimchalov6253]

Анастасия, добрый вечер. Пожалуйста разберите песню Come vorrei, Ricci e Poveri. Спасибо.

[@user-te6iz2bg2l]

Google Вам в помощь 🇮🇹👋

[@nataligalkova8722]

crazie.ciao.

[@DAW-DRAWING_SHORTS]

С начала поставил диз после перехода песни, после как прослушал что говорит подписался. Просто класс как легко учить язык

[@romanowviktor]

Анастасия, я изучаю итальянский с вами, да и с другими педагогами довольно долго, но на этот ваш урок "Итальянский по песням " я наткнулся сейчас и он заметно отличается от начального урока. Очень подробно и детально даётся перевод. Великолепно! Формат лучше, да всё у вас лучше и лучше получается! Судя по всему вы тратите на нас уйму времени, и судя по всему ещё не замужем и у вас ещё нет детей. Жаль, что такая умная и красивая женщина может опаздать и не оставить самой себе очень важного, без чего женщины со временем чувствуют себя не полноценными! Семья и дети это не архаизм, это то, без чего погибает любое общество.

[@nataliacastellana1473]

Я бы на месте Анастасии на такой комментарий ответила "моя личная жизнь вас не касается, займитесь лучше своей".

[@user-qj3ku9hc7f]

А вот и вопросы:Сколько языков и какие вы знаете?, как вы оказались в Италии, Можно ли учить сразу два языка параллельно?

[@chesnok340]

Попробуйте. Наверно можно. Я попробовал в 1приложение. Сразу 2 языка учить понел для меня это не реально. 1 язык бы выучить.)

[@kingyo1296]

Можно учить, но чтобы они были разными. Я с финским совмещаю. Если учить испанский с итальянским, будет путаница. Мы учили испанский в универе 6 лет назад, больше не использовала. Я до сих пор, когда думаю о слове и хочу выразить его на итальянском, может случайно испанское слово всплыть.

[@user-ng7ir6sp6q]

Анастасия приветствую! Меня зовут Илья и я хочу предложить вам такую песню на разбор на итальянском. Песня называется Unica из первого полнометражного мультсериала Winx Club: Il Segreto del Regno Perduto. Разберите пожалуйста текст песни. Мне будет интересно посмотреть на этот ролик ваш. Спасибо. Илья.

[@user-pw1co5qe2d]

Блин : amore, amaro, amare- ama, amato...трудно запомнить, легко забыть..

[@user-zv8kl2wy1t]

Маре - горький это из Библии (иврит)

[@user-Z27]

Спасибо! Я учила, но бросила за ненадобностью.

[@natalinata4106]

Спасибо, миленькая ❤️!

[@user-cq9nx3uo1o]

Спасибо за разбор песни, только вот постоянно приходилось "стопать", что внесло дискомфорт в процесс обучения, может это только у меня так было?

[@elenasorokina1283]

Извините за ошибки. Спешила.😊

[@annycrazy4448]

Анастасия, почему Вы начали учить итальянский язык и как давно учите?

[@user-uv1vs3sx1o]

❤❤❤❤❤❤❤❤😊

[@annycrazy4448]

Какие Ваши самые любимые итальянские песни?

[@chesnok340]

Вот ТТ песня)

[@olgagulina3171]

Спасибо, с Вами всегда очень понятно. Вопрос: Как научиться запоминать слова и применять их в нужный момент? Если это возможно для начинающего изучать язык

[@manana1942]

👍♥️☀️🌈🕊️🌻🌼

[@user-men491]

А где 2я часть?

[@marinatrubachov]

Пишите пожалуйста возле слов перевод и как читается.не все хорошо слышат.

[@user-ss1if3of3k]

Текст часто идёт по словам и загораживают Итальянские слова

[@user-yi4hi4kv8i]

Это пипец! Вот она необразованность во всей красе! Эту песню очень часто слышал на свадьбах в качестве первого танца молодоженов!!! Спасибо автору канала за просветительскую работу!

[@user-eq3ez8gy9b]

Необразованность это у тебя

[@juriivoronin3728]

есть певцы русские которые изучают итальянскиц по челентано песням я вом числе

[@user-pg6gg7oy9m]

Я не понимаю почему hai nascocto?