【イタリアで活躍する日本人】#04 手縫い革鞄職人《イル・メルロ》森田京子さん【フィレンツェ】

🇮🇹手縫い革鞄工房「IL MERLO Bags」🇯🇵
Address: Via dei Federighi, 10r - 50123 Firenze, Italia
goo.gl/maps/ji...
Website: www.ilmerlobag...
Facebook: / ilmerlobags
Instagram: / ilmerlobags
〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜
イタリアで活躍されている、たくさんの日本人の方々。
その活動やお仕事の姿を写真と動画で紹介する
【イタリアで活躍する日本人】シリーズ。
第四回目はフィレンツェの手縫い革鞄職人の森田京子さん。
革を使った物作りに携わるべく、一念発起してフィレンツェへの留学を決意し
革物職人の養成学校に入学して一から学んだ後
イタリア人の手縫い革鞄のマエストロのもとで修行され
遂には自身の工房でありブランドである「イル・メルロ」を立ち上げられました。
以前はプロダクトデザインに関わるお仕事をされていたという京子さん。
その作品は洗練されたデザイン性と機能性に加えて
丁寧な手仕事から生み出される温かみのある風合いや
職人ならではのこだわりの詰まった革鞄や革小物ばかりです。
外国の地で言葉の文化の違いを乗り越えて自身の仕事を確立するのは
本当に強い想いや信念が無ければ出来る事ではありません。
今回は私が心から尊敬する京子さんのお仕事について
様々な質問をぶつけながら、写真を撮影させていただきました。
この動画には掲載していない撮影写真もたくさんありますので
私のInstagramやBlogもご覧になっていただければ嬉しいです。
📸Instagram
@emiota_italia
/ emiota_italia
🖌Blog
note.com/emiota
それではどうぞ、お楽しみください！
〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜
🔊Musics in this video
Song: Culture Code - Make Me Move (feat. Karra) [Tobu Remix] [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: ncs.io/TobuRemix
Watch: • Culture Code - Make Me...
Song: Halcyon - December (feat. Gian) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: ncs.io/December
Watch: • Halcyon - December (fe...
Song: Halcyon Feat. Valentina Franco - Runaway (Culture Code Remix) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: N/A
Watch: youtu.be/N/A
Song: Syn Cole - Gizmo [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: ncs.io/Gizmo
Watch: • Syn Cole - Gizmo | Hou...
🎥Filmmaking by Naoyoshi Itani
#イタリア
#職人
#写真
#フォトグラファー
#フィレンツェ
#イタリア生活
#手縫い
#革鞄
#デザイン
#EmiOtaPhotography