【3DASMR】ナナさんの指耳かき＆強め耳かき【Strong sound pressure finger earpick】

[@Itati_Crescendo]

日本語の文の下に翻訳を書いて返信していただけると幸いです。 言語を墨付き括弧内に記入してください。 コメントに書き込めない場合は概要欄にあるメールに送ってください。 ―――――――――――――――――――――――― 【】 あ、どもー。 まーた疲れちゃったの？しょうがないなあ。 てかご主人様ってシフト表とか…あー、いや何でもないです。 あーばかばか-もし持ってたら私の日に来てる事になるじゃーん。 変なこと聞くとこだったー で、何がいいんです？ こないだのアレ？ あー、耳かきね。全然やるんだけど、私でいいの？ 嫌になったら言っていいですからね。 んーと、ひ、膝枕がいい？ だ、だよね。他にないよね。じゃあえーと、 膝枕、どうぞ。 どれどれ、耳は汚れてるのかなー？ ん、なんか、こないだよりも耳が冷たい感じするなあ。 じゃあ、ちょっとあっためよっか。 私の手でごめんね。ぐーっとして… ぱっ んー。もうちょいだなあ。 ぐぐーっ ぱっ。 ん、よしよし。あったかくなった。 それじゃ今度こそ耳かきなんだけど…指でしていい？ じゃあするー。 さ、入るよー 耳たぶをぐっぱぐっぱってしちゃったりして。 いやあ、人の耳に指入れるなんてあんまりないからねー 実は私もちょっと楽しみにしてたんですよ あ、ご主人様も癖になっちゃっいました？ ご主人様にハマったのはまぐれだって。 センスじゃないよ。 で、指でできない奥のほうは耳かきかな。 こないだの大きめの耳かき使うんで、何かあったら言ってくださーい ずずーっと。はいりまーす んー…お、あるある。 とれるかなー… おー、とれた。ほら見てみてー。 でもあんまりおっきくないねー。 続けていきまーす。 いやあ、私でもできたーって、なんか嬉しくなっちゃって… 普通は耳垢見たくないもんね、気を付けないと。 あとはもうないのかなー ん、綺麗になったっぽいね。 仕上げにふわふわしよっかー。 はい、ふわふわー。 このふわふわさあ、うちにいる猫に狙われるんだよねー うっかりその辺に置いとくと凄いことになっちゃって 猫ね、コロコロしてて可愛いんだー もう年であんまり遊んでくれないんだけど なーんかふわふわが好きみたいで、困っちゃうんだよねー ご主人様もふわふわ好きだからうちの猫の気持ちわかるんじゃない？ はーい、終わりー。 んじゃ反対ね。 え、うぇー？耳ふーやんないと駄目？ え、えーっと…せーの… は、はい。逆の耳見せて。 私の息なんかかけられて嬉しいかね、ほんとご主人様は変わってるなあ あ、こっちも指からはじめますよ。 てかご主人ってどんな耳かきが好きなん？よく考えたら綿棒もあるし。 えー。教えてよ。うりうり、うりうり。 んー、参考にするわけじゃないんだけどさ、ちょっと考えてみようかなって。 あ、いや、やっぱ無し。ごめん、忘れて、ほらぐりぐりーっ だって、どんな好みか聞いて期待させちゃったら悪いし いや、だから期待しないでってば。 え、えーっと次は大きめの耳かき使うね。 はい、はいりまーす。 ほーんと、おだてるの上手いなあ。たまにはご主人様に乗せられてあげますかねー。 ほーら、気持ちいいですかー？ 私ね、耳かき得意なんですよー ここをね、かきかきするの。気持ちいいでしょー だめだめ、恥ずかしいやっぱ。 さ、さてふわふわして終わりにしよ？ はい、もふもふ んー、やっぱまだ自分に自信もつとか慣れないよ。 あ、ごめんね。ふわふわ、邪魔しちゃった。 はい、ふわふわ 本当はね、真面目にやって駄目だったら怖いって思ってるとこもあるんだ。 笑われるんじゃないかって。だから自分で先に笑ってるの でもさ、こうやっていっぱい来てくれるご主人様の前ならちょっとくらいいいかなって思ってるんだ。 お屋敷出たら会わないから黒歴史にもならんしー。 キャラじゃないこと言っちゃったね。 耳かきは、おしまいっ さあ、ご主人様、耳かきの仕上げに耳にふーっと息を吹きますね。 いきますよ。 はい、終わりました。 ご主人様ー？終わったよー あー、また寝てるー ほんとに…枕は枕でも膝枕なんだって… いつもありがとね。おやすみなさい。

[@Travel_over_sea]

【韓国語】 あ、どもー。 아, 어서오세요~ まーた疲れちゃったの？しょうがないなあ。 또 피곤해요? 어쩔 수 없네요. てかご主人様ってシフト表とか…あー、いや何でもないです。 근데 주인님은 시프트표라든가... 아, 아니 아무것도 아니에요. あーばかばか-もし持ってたら私の日に来てる事になるじゃーん。 아 바보 바보- 만약 가지고 계시다면 내가 나올 날에 와 있는 거잖아. 変なこと聞くとこだったー 이상한거 물어 볼 뻔 했네~ で、何がいいんです？ 그런데 뭐가 좋으세요? こないだのアレ？ 저번에 그거? あー、耳かきね。全然やるんだけど、私でいいの？ 아, 귀 청소. 꽤 합니다만 저라도 괜찮으신가요? 嫌になったら言っていいですからね。 마음에 안드시면 말씀하셔도 되니까. んーと、ひ、膝枕がいい？ 음, 무, 무릎 베개가 좋으세요? だ、だよね。他にないよね。じゃあえーと、 그, 그렇네요 다른건 없네요 그럼 어디. 膝枕、どうぞ。 무릎 베개로 오세요. どれどれ、耳は汚れてるのかなー？ 어디 보자, 귀는 더러워졌을까나? ん、なんか、こないだよりも耳が冷たい感じするなあ。 음, 왠지 저번보다 귀가 차가운 느낌이네. じゃあ、ちょっとあっためよっか。 그럼 조금 따뜻하게 해볼까. 私の手でごめんね。ぐーっとして… 제 손이라 미안해요. 꾸욱... ぱっ 팟 んー。もうちょいだなあ。 응. 조금만 더 할까. ぐぐーっ 꾸욱 ぱっ。 팟. ん、よしよし。あったかくなった。 음, 좋아좋아. 따뜻해졌어. それじゃ今度こそ耳かきなんだけど…指でしていい？ 그럼 이번에야말로 귀청소인데… 손가락으로 해도 괜찮죠? じゃあするー。 그럼 해요~ さ、入るよー 자, 들어가요~ 耳たぶをぐっぱぐっぱってしちゃったりして。 귓볼을 주물주물 해서 いやあ、人の耳に指入れるなんてあんまりないからねー 아니, 다른 사람의 귀에 손가락을 넣는 일은 별로 없으니까요~ 実は私もちょっと楽しみにしてたんですよ 사실 저도 좀 기대하고 있었거든요. あ、ご主人様も癖になっちゃっいました？ 아, 주인님도 버릇이 되셨어요? ご主人様にハマったのはまぐれだって。 주인님한테 빠진 건 우연이라니까요. センスじゃないよ。 센스가 아니에요. で、指でできない奥のほうは耳かきかな。 그럼, 손가락으로 할 수 없는 안쪽은 귀이개를 쓸까. こないだの大きめの耳かき使うんで、何かあったら言ってくださーい 요전에 큰 귀이개를 쓸거니까 뭔가 있으면 말씀 해주세요~ ずずーっと。はいりまーす 스륵. 들어가겠습니다. んー…お、あるある。 음... 오, 있다있다. とれるかなー… 잡을 수 있을까? おー、とれた。ほら見てみてー。 오, 잡았다. 봐요봐요~ でもあんまりおっきくないねー。 근데 별로 안 크네. 続けていきまーす。 계속 진행하겠습니다. いやあ、私でもできたーって、なんか嬉しくなっちゃって… 아뇨, 저도 할 수 있었다니, 왠지 기뻐져서... 普通は耳垢見たくないもんね、気を付けないと。 보통은 귀지를 안 보고 싶죠, 신경쓰지 않으면. あとはもうないのかなー 이제 더는 없나? ん、綺麗になったっぽいね。 응, 깨끗 해진거 같아요. 仕上げにふわふわしよっかー。 마무리로 폭신폭신 할까~ はい、ふわふわー。 네, 폭신폭신~ このふわふわさあ、うちにいる猫に狙われるんだよねー 이 폭신폭신, 우리집에 있는 고양이에게 표적이 되곤해요~ うっかりその辺に置いとくと凄いことになっちゃって 무심코 그 근처에 두면 큰일이 나서 猫ね、コロコロしてて可愛いんだー 고양이 말이에요, 통통해서 귀여워요~ もう年であんまり遊んでくれないんだけど 이제 나이가 많아서 잘 안 놀아주는데 なーんかふわふわが好きみたいで、困っちゃうんだよねー 왠지 폭신폭신 한 것을 좋아하는 것 같아서 곤란해졌어요. ご主人様もふわふわ好きだからうちの猫の気持ちわかるんじゃない？ 주인님도 폭신폭신 좋아하니까 우리 고양이 마음 알지 않으실까요? はーい、終わりー。 네, 끝~ んじゃ反対ね。 음 그럼 반대요. え、うぇー？耳ふーやんないと駄目？ 어, 에? 귀 호~ 하지않으면 안돼요? え、えーっと…せーの… 에, 에, 그럼 하나, 둘... は、はい。逆の耳見せて。 네, 네. 반대쪽 귀 보여주세요. 私の息なんかかけられて嬉しいかね、ほんとご主人様は変わってるなあ 내가 숨을 불어 넣어줘서 기쁜거군요, 정말 주인님은 독특하세요. あ、こっちも指からはじめますよ。 아, 이쪽도 손가락부터 시작할게요. てかご主人ってどんな耳かきが好きなん？よく考えたら綿棒もあるし。 그런데 주인님은 어떤 귀이개를 좋아하세요?가만히 생각하면 면봉도 있고. えー。教えてよ。うりうり、うりうり。 에이 알려주세요 쓰담쓰담 쓰담쓰담. んー、参考にするわけじゃないんだけどさ、ちょっと考えてみようかなって。 응 참고 하는건 아닌데 생각 좀 해보려고요. あ、いや、やっぱ無し。ごめん、忘れて、ほらぐりぐりーっ 아, 아니, 역시 없어요.미안해요, 잊으세요, 자 휘릭~ だって、どんな好みか聞いて期待させちゃったら悪いし 왜냐하면 어떤 취향인지 물어봐서 기대하게 하면 안 되니 いや、だから期待しないでってば。 아니, 그러니까 기대하지 마시라니까요. え、えーっと次は大きめの耳かき使うね。 어, 음, 다음에는 큰 귀이개 쓸게요. はい、はいりまーす。 네, 들어갑니다. ほーんと、おだてるの上手いなあ。たまにはご主人様に乗せられてあげますかねー。 아휴, 치켜세워주는 거 잘하시네요. 가끔은 주인님도 태워드릴까요~ ほーら、気持ちいいですかー？ 호오, 기분 좋아요~? 私ね、耳かき得意なんですよー 저 귀청소 잘해요~ ここをね、かきかきするの。気持ちいいでしょー 여기를 말이죠, 긁는거.기분 좋죠~ だめだめ、恥ずかしいやっぱ。 안돼요 안돼, 부끄러워요 역시. さ、さてふわふわして終わりにしよ？ 자, 자, 폭신폭신하고 끝낼까요? はい、もふもふ 네, 복슬복슬 んー、やっぱまだ自分に自信もつとか慣れないよ。 음, 역시 아직 자신에게 자신감을 갖거나 익숙하지 않아요. あ、ごめんね。ふわふわ、邪魔しちゃった。 아 미안해요 폭신폭신 방해 해버렸어요. はい、ふわふわ 네, 푹신푹신 本当はね、真面目にやって駄目だったら怖いって思ってるとこもあるんだ。 사실 진지하게 하다가 안되면 무섭다고 생각하는 부분도 있어. 笑われるんじゃないかって。だから自分で先に笑ってるの 웃으실까 봐. 그래서 스스로 먼저 웃는거야 でもさ、こうやっていっぱい来てくれるご主人様の前ならちょっとくらいいいかなって思ってるんだ。 그런데 말이야, 이렇게 많이 와주시는 주인님 앞이면 조금은 좋을 것 같아. お屋敷出たら会わないから黒歴史にもならんしー。 저택 나오면 안 만나니까 흑역사도 안 되고~ キャラじゃないこと言っちゃったね。 캐릭터 아닌 소리 해버렸네. 耳かきは、おしまいっ 귀청소는 끝입니다 さあ、ご主人様、耳かきの仕上げに耳にふーっと息を吹きますね。 자, 주인님 귀청소 마무리로 귀에 호~ 하고 숨을 불게요. いきますよ。 갈게요. はい、終わりました。 네, 다 됐습니다. ご主人様ー？終わったよー 주인님~? 끝났어요~ あー、また寝てるー 아, 또 자고 있어~ ほんとに…枕は枕でも膝枕なんだって… 정말... 베개는 베개대로 무릎베개인데... いつもありがとね。おやすみなさい。 항상 고마워요. 주무세요。

[@kure_kle]

【英語】 あ、どもー。 Ah, hi there. まーた疲れちゃったの？しょうがないなあ。 You're tired again? I guess I should help you out. てかご主人様ってシフト表とか…あー、いや何でもないです。 Do you have a copy of the roster, Master...? Ah, it's nothing. あーばかばか-もし持ってたら私の日に来てる事になるじゃーん。 Ah, I'm such an idiot. That would mean he's choosing to come here when I'm on shift. 変なこと聞くとこだったー I almost asked a weird question. で、何がいいんです？ So, what would you like me to do? こないだのアレ？ You want me to do what we did last time again? あー、耳かきね。全然やるんだけど、私でいいの？ Ah, ear cleaning. Sure, if that's what you want. Are you sure you want me to be the one doing it? 嫌になったら言っていいですからね。 You can let me know if you want me to stop whenever. んーと、ひ、膝枕がいい？ Hmm, w-would you like to rest on my lap? だ、だよね。他にないよね。じゃあえーと、 I-I thought so. You wouldn't have it any other way. Alright... 膝枕、どうぞ。 Please rest your head on my lap. どれどれ、耳は汚れてるのかなー？ Let's see... Are your ears clean? ん、なんか、こないだよりも耳が冷たい感じするなあ。 Hmm... It feels like your ears are colder than last time. じゃあ、ちょっとあっためよっか。 Alright, I'll warm them up a little. 私の手でごめんね。ぐーっとして… I feel bad for using my hands. I'll press down like this... ぱっ And release. んー。もうちょいだなあ。 Hmm... A little more. ぐぐーっ I'll press down... ぱっ。 And release. ん、よしよし。あったかくなった。 Hm. Great, your ears are warm now. それじゃ今度こそ耳かきなんだけど…指でしていい？ Now I'll clean your ears for real...is it ok for me to use my fingers? じゃあするー。 Alright, I'll do it then. さ、入るよー I'm putting my fingers in your ear... 耳たぶをぐっぱぐっぱってしちゃったりして。 I'll squeeze your earlobes too. いやあ、人の耳に指入れるなんてあんまりないからねー It's not often that you get to stick your fingers into someone's ears... 実は私もちょっと楽しみにしてたんですよ So I was actually kind of looking forward to this. あ、ご主人様も癖になっちゃっいました？ Ah, you're starting to get hooked on this too? ご主人様にハマったのはまぐれだって。 It's just a coincidence that you like it. センスじゃないよ。 It's not because I'm good at it or anything. で、指でできない奥のほうは耳かきかな。 I guess I'll use an ear pick for the deeper parts of your ears that my fingers wont reach. こないだの大きめの耳かき使うんで、何かあったら言ってくださーい I'll use that large ear pick from last time, so let me know if anything feels off. ずずーっと。はいりまーす I'll slide it in like this... んー…お、あるある。 Hmm... Oh, there's one. とれるかなー… Let's see if I can get it... おー、とれた。ほら見てみてー。 Woah, I got it. Take a look. でもあんまりおっきくないねー。 It's not that big though, is it? 続けていきまーす。 I'll keep going. いやあ、私でもできたーって、なんか嬉しくなっちゃって… Well, I kind of got excited, thinking that even I was able to get some ear wax out... 普通は耳垢見たくないもんね、気を付けないと。 Ear wax isn't something that you'd want to see usually, is it? I'll need to be careful. あとはもうないのかなー I think that might be all? ん、綺麗になったっぽいね。 Hm. Looks like it's all clean now. 仕上げにふわふわしよっかー。 Should I fluff up your ear to finish up? はい、ふわふわー。 Okay. Fluff, fluff. このふわふわさあ、うちにいる猫に狙われるんだよねー My cat likes to go after this fluffy bit. うっかりその辺に置いとくと凄いことになっちゃって It's always a disaster if I accidentally leave it lying around. 猫ね、コロコロしてて可愛いんだー My cat's kind of small and round, so she's cute. もう年であんまり遊んでくれないんだけど Though she's pretty old now so she doesn't play much anymore. なーんかふわふわが好きみたいで、困っちゃうんだよねー But she likes this fluff, so she's always causing trouble with it. ご主人様もふわふわ好きだからうちの猫の気持ちわかるんじゃない？ Maybe you understand how my cat feels since you like this fluff too, Master. はーい、終わりー。 Alright, that's all. んじゃ反対ね。 I'll move to the other side now. え、うぇー？耳ふーやんないと駄目？ Huh, what? You want me to blow into your ear? え、えーっと…せーの… U-Um... Here goes... は、はい。逆の耳見せて。 O-Okay. Show me your other ear now. 私の息なんかかけられて嬉しいかね、ほんとご主人様は変わってるなあ Having me blow on your ear makes you happy? You're pretty weird, Master. あ、こっちも指からはじめますよ。 Ah, I'll start with my fingers for this side too. てかご主人ってどんな耳かきが好きなん？よく考えたら綿棒もあるし。 Actually, what kind of ear cleaning do you like, Master? I've got a cotton bud too if you want. えー。教えてよ。うりうり、うりうり。 Huh? Just tell me, come on. んー、参考にするわけじゃないんだけどさ、ちょっと考えてみようかなって。 Hmm, I wasn't going to do anything in particular with the info. I was just thinking I'd keep it in mind. あ、いや、やっぱ無し。ごめん、忘れて、ほらぐりぐりーっ Ah, no. Scrap that. Sorry, please forget it. Here, twist, twist. だって、どんな好みか聞いて期待させちゃったら悪いし Well, I don't want to get your hopes up by having you tell me what you like. いや、だから期待しないでってば。 Hey, don't get your hope up. え、えーっと次は大きめの耳かき使うね。 U-Um... Next I'll use this big ear pick. はい、はいりまーす。 Okay, here it comes. ほーんと、おだてるの上手いなあ。たまにはご主人様に乗せられてあげますかねー。 You're really good at flattering people. Maybe it's not a bad idea being flattered by you sometimes, Master. ほーら、気持ちいいですかー？ Here, does it feel nice? 私ね、耳かき得意なんですよー I'm actually pretty good at cleaning people's ears. ここをね、かきかきするの。気持ちいいでしょー I scrape this part using this ear pick. It feels nice, right? だめだめ、恥ずかしいやっぱ。 Ah, that won't do. As expected, it's embarrassing. さ、さてふわふわして終わりにしよ？ I-I'll finish up by using this fluff. はい、もふもふ Here it is. Fluff, fluff. んー、やっぱまだ自分に自信もつとか慣れないよ。 Hmm... I'm still not used to having confidence in myself. あ、ごめんね。ふわふわ、邪魔しちゃった。 Ah, sorry. I distracted you from the fluff. はい、ふわふわ Here. Fluff, fluff. 本当はね、真面目にやって駄目だったら怖いって思ってるとこもあるんだ。 To tell you the truth, I'm a little scared of giving it my best and failing. 笑われるんじゃないかって。だから自分で先に笑ってるの I'm worried that people will make fun of me. That's why I make fun of myself. でもさ、こうやっていっぱい来てくれるご主人様の前ならちょっとくらいいいかなって思ってるんだ。 But I'm thinking that maybe I can have a little confidence infront of you, Master, since you come to see me often. お屋敷出たら会わないから黒歴史にもならんしー。 I won't see you once I leave this mansion so it won't hang over me as an embarrassing moment either. キャラじゃないこと言っちゃったね。 Oh, sorry I'm not being myself today. 耳かきは、おしまいっ That's all for the ear cleaning. さあ、ご主人様、耳かきの仕上げに耳にふーっと息を吹きますね。 Now, Master. I'll blow onto your ear to finish up. いきますよ。 Here goes. はい、終わりました。 Okay, that's all. ご主人様ー？終わったよー Master? I'm done now... あー、また寝てるー Ah, he's asleep again... ほんとに…枕は枕でも膝枕なんだって… Jeez... You're on my lap you know... いつもありがとね。おやすみなさい。 As always, thank you Master. Good night.

[@Putri_27338]

Translate to Indonesia あ、ども一。 Ah, hai. まーた疲れちゃったの?しょうがない なあ。 Kau lelah lagi? Kurasa aku harus membantumu. てかご主人様ってシフト表とかあ一、 や何でもないです Apakah anda memiliki salinan daftar, tuan …? Ah, bukan apa-apa. あーばかばかもし持ってたら私の日に 来てる事になるじゃーん。 Ah, aku seperti orang bodoh. Itu berarti dia memilih untuk datang ke sini ketika aku di shift. 変なこと聞くとこだったー Aku hampir menanyakan pertanyaan aneh. で、何がいいんです? Jadi, apa yang kau ingin aku lakukan? こないだのアレ? Kau ingin aku melakukan apa yang kita lakukan terakhir kali? あー、耳かきね。全然やるんだけど、 私でいいの? Ah, membersihkan telinga. Tentu, jika itu yang kau inginkan. Kau yakin ingin aku yang melakukannya? 嫌になったら言っていいですからね。 Kau bisa memberitahuku jika kau ingin aku berhenti kapanpun. んーと、ひ、膝枕がいい? Hmm, ma-maukah kau beristirahat di pangkuanku? だ、だよね。他にないよね。じゃあ えーと、 Ku-Kurasa begitu. Anda tidak akan memilikinya dengan cara lain. Baiklah … 膝枕、どうそ。 Silakan istirahatkan kepala anda di pangkuanku. どれどれ、耳は汚れてるのかなー? Mari kita lihat … Apa telingamu bersih? ん、なんか、こないだよりも耳が冷た い感じするなあ。 Hmm … Sepertinya telingamu lebih dingin dari sebelumnya. じゃあ、ちょっとあっためよっか。 Baiklah, aku akan menghangatkan mereka sedikit. 私の手でごめんね。ぐーっとして… Aku merasa tidak enak menggunakan tanganku. Aku akan menekan seperti ini… ぱっ Dan lepaskan. ん一。もうちょいだなあ。 Sedikit lebih banyak. ぐーっ Aku akan menekannya ke bawah ぱっ。 Dan lepaskan. ん、よしょし。あったかくなった。 Hm. Bagus, telingamu hangat sekarang. それじゃ今度こそ耳かきなんだけど 指 でしていい? Sekarang aku akan membersihkan telinga anda.. apa tidak apa-apa bagi saya untuk menggunakan jari-jari saya? じゃあするー。 Baiklah, aku akan melakukannya. さ、入るよー Aku meletakkan jariku di telingamu … 耳たぶをぐっぱぐっぱってしちゃった りして。 Aku akan meremas kuping telingamu juga. いやあ、人の耳に指入れるなんてあん まりないからねー Tidak sering kau memasukkan jarimu ke telinga seseorang... 実は私もちょっと楽しみにしてたんで すよ Jadi aku benar-benar menantikan ini. あ、ご主人様も癖になっちゃっいまし た? Ah, anda mulai mendapatkan kecanduan ini juga? ご主人様にハマったのはまぐれだっ て。 Ini hanya kebetulan bahwa anda menyukainya. センスじゃないよ。 Ini bukan karena aku baik atau apapun. で、指でできない奥のほうは耳かきか な。 Saya kira'll menggunakan pick telinga untuk bagian yang lebih dalam telinga anda bahwa jari saya tidak akan mencapai. こないだの大きめの耳かき使うんで、 何かあったら言ってくださ一い Aku akan menggunakan pick telinga besar dari terakhir kali jadi biarkan aku tahu jika ada yang merasa lain. ずずーっと。はいりまーす Aku akan meluncur seperti ini … んーお、あるある。 Hmm… Oh, ada satu. これるかな Mari kita lihat apakah aku bisa mendapatkannya.. おー、とれた。ほら見てみて一。 Woah, aku mendapatkannya. Coba lihat. でもあんまりおっきくないね一。 Meskipun ini tidak begitu besar, iya kan? 続けていきまーす。 Aku akan terus melakukannya いやあ、私でもできた一って、なんか 嬉しくなっちゃって… Nah, ini menjadi seperti semangat, berpikir bahwa bahkan aku bisa mendapatkan beberapa kotoran keluar… 普通は耳垢見たくないもんね、気を付 けないと。 Kotoran telinga bukan sesuatu yang biasanya ingin kau lihat, kan? Aku harus berhati-hati. あとはもうないのかな一 Kurasa itu saja? ん、綺麗になったっぽいね。 Hm. Kelihatannya sudah bersih sekarang. 仕上げにふわふわしょっか一。 Haruskah aku menggunakan bulu di telinga anda untuk menyelesaikan? はい、ふわふわ一。 Oke. Bulu, bulu. このふわふわさあ、うちにいる猫に狙 われるんだよねー Kucingku suka mencari bulu. うっかりその辺に置いとくと凄いこと になっちゃって Ini selalu bencana jika aku sengaja meninggalkannya di sekitar. 猫ね、コロコロしてて可愛いんだー Jenis kucing saya kecil dan bulat, jadi dia lucu. もう年であんまり遊んでくれないんだ けど Meskipun dia sudah cukup tua sekarang jadi dia tidak banyak bermain lagi. なーんかふわふわが好きみたいで、 困っちゃうんだよねー Tapi dia suka bulu ini, jadi dia selalu membuat masalah dengan itu. ご主人様もふわふわ好きだからうちの 猫の気持ちわかるんじゃない? Mungkin anda mengerti bagaimana kucing saya merasa karena anda seperti bulu ini juga, tuan. は一い、終わり一。 Baiklah, itu saja. んじゃ反対ね。 Aku akan pindah ke sisi lain sekarang. え、うえー?耳ふーやんないと駄目? Huh, apa? Kau ingin aku meniup ke telinga anda? え、えーっと…せーの… U-Um... Ini dia... は、はい。逆の耳見せて。 O-Oke. Tunjukkan telinga satunya sekarang. 私の息なんかかけられて嬉しいかね、 ほんとご主人様は変わってるなあ Setelah saya meniup di telinga anda, membuat anda bahagia? Kau cukup aneh, tuan. あ、こっちも指からはじめますよ。 Ah, aku akan mulai dengan jari saya untuk sisi ini juga. てかご主人ってどんな耳かきが好きな ん?よく考えたら綿棒もあるし。 Sebenarnya, membersihkan telinga seperti apa yang kau suka, tuan? Aku juga punya kapas jika kau mau. えー。教えてよ。うりうり、うりう り。 Hah? Katakan saja, ayolah. ん一、参考にするわけじゃないんだけ どさ、ちょっと考えてみようかなっ て。 Hmm, aku tidak akan melakukan apapun khususnya dengan info. Aku hanya berpikir aku akan menyimpannya dalam pikiran あ、いや、やっぱ無し。ごめん、忘れ て、ほらぐりぐり一っ Ah, tidak. Lupakan itu. Maaf, lupakan saja. Ini, twist, twist. だって、どんな好みか聞いて期待させ ちゃったら悪いし Yah, aku tidak ingin mendapatkan harapan anda yang tinggi dengan memiliki yang anda ceritakan apa yang anda suka. いや、だから期待しないでってば。 Hei, jangan terlalu berharap. え、えーっと次は大きめの耳かき使う ね。 U-Um … Berikutnya saya akan menggunakan ini memilih penggorek telinga besar. はい、はいりまーす。 Oke, ini dia. ほーんと、おだてるの上手いなあ。た まにはご主人様に乗せられてあげます かね一。 Anda benar-benar ahli dalam menyanjung orang. Mungkin itu bukan ide yang buruk menjadi tersanjung oleh anda kadang-kadang, tuan. ほーら、気持ちいいですかー? Ini, rasanya enak? 私ね、耳かき得意なんですよー Aku sebenarnya cukup pandai membersihkan telinga orang. ここをね、かきかきするの。気持ちい いでしょー Aku mengikis bagian ini menggunakan penggorek telinga ini. Rasanya enak, kan? だめだめ、恥ずかしいやっぱ。 Ah, itu tidak akan dilakukan. Seperti yang diharapkan, ini memalukan. さ、さてふわふわして終わりにしょ? A-Aku akan selesaikan dengan menggunakan bulu ini. はい、もふもふ Ini dia. Bulu, bulu. ん一、やっぱまだ自分に自信もっとか 慣れないよ。 Hmm… Aku masih belum terbiasa untuk memiliki keyakinan pada diri sendiri. あ、ごめんね。ふわふわ、邪魔し ちゃった。 Ah, maaf. Aku mengalihkan perhatianmu dari bulu-bulu ini. はい、ふわふわ Ini. Bulu, bulu 本当はね、真面目にやって駄目だった ら怖いって思ってるとこもあるんだ。 Sejujurnya, aku agak takut memberikan yang terbaik dan gagal. 笑われるんじゃないかって。だから自 分で先に笑ってるの Aku khawatir orang-orang akan mengejekku. Itu sebabnya aku mengolok-olok diriku sendiri. でもさ、こうやっていっぱい来てくれ るご主人様の前ならちょっとくらいい いかなって思ってるんだ。 Tapi aku berpikir bahwa mungkin aku bisa memiliki sedikit keyakinan di depanmu, tuan, karena kau sering datang menemuiku. お屋敷出たら会わないから黒歴史にも ならんしー。 Tidak akan melihatmu setelah aku meninggalkan rumah ini sehingga tidak akan menggantung di atas saya sebagai saat yang memalukan baik. キャラじゃないこと言っちゃったね。 Oh, maaf aku tidak menjadi diriku hari ini. Bersihkan telingamu, bersihkan telingamu. 耳かきは、おしまいっ Itu saja untuk membersihkan telinga. さあ、ご主人様、耳かきの仕上げに耳 にふーっと息を吹きますね。 Sekarang, tuan. Aku akan meniup ke telinga anda untuk menyelesaikan. いきますよ。 Ini dia. はい、終わりました。 Oke, itu saja. ご主人様一?終わったよ一 Tuan? Aku selesai sekarang あ一、また寝てるー Ah, dia tertidur lagi... ほんとに 枕は枕でも膝枕なんだって… Astaga, kau tidur di pangkuanku, kau tau. いつもありがとね。おやすみなさい。 Seperti biasa, terima kasih tuan. Selamat malam.

[@LittleRusha]

I hope Nana stays around (or at least come to visit). She is being more open which is great personal development.

[@ときあめ-q2o]

19:52 ここ好き～～～ ナナさんかわいい

[@rechima]

本当にナナちゃんの指かき大好きだから新しいの出してもらえて最高に嬉しい……😭😭 前回よりも仲良くなってる気がして感動してる………本当にナナちゃんありがとう……😭

[@domino9481]

1:15からの流れが好きすぎて何回も見てる！

[@壱-y6l]

なんだこの音のクオリティ…この方の動画聞いてると他が聞けなくなるんだ…

[@ASMR-sw3oo]

言葉遣いも、声色も、どんどん打ち解けてラフになって来てる！ 新しい魅力をどんどん発見できてるような嬉しさがあるね

[@user-rr9jx1yg5o]

No

[@loodappuru]

シフト表見て耳かきしてほしい人の日にちょっかいかけてる御主人様w

[@nonononononnon]

シフト表見て耳かきしてほしい人の日にちょっかいかけてるご主人様をチェックしてるマナちゃんが拗ねるんですねわかります

[@資本景気-g5g]

なんでこう魅力的なキャラ達を次々と生み出せるのか？本当に皆可愛いもんな…

[@あっがいたん]

1:57 耳塞ぎ 右 4:02 指耳かき 右 8:56 耳かき 右 13:53 梵天 右 17:59 耳ふー 右 18:43 指耳かき 左 23:41 耳かき 左 27:20 梵天 左 31:04 えへへ 32:29 耳ふー 左 ナナしゃんマジ有能なナナ！ 概要欄にタイムスタンプあるのでコメント欄にも欲しい人用。宜しければどうぞ～

[@kurippukun]

おーここにもいるんだ

[@カエサル021]

いつもお疲れ様です！

[@夢見るカルシファー]

やっと見つけた！ 流石ッス兄貴！

[@shizuku-oniichan]

いつもありがとうやで～

[@hellishhybrid1839]

I really do hope Nana agrees to stay on as a permanent member of the staff. She seems to like the job, and I think it's safe to say all of us listeners like her too.

[@silverspot5745]

ありがとうございます！

[@yuiohre]

ナナさんの絶妙な距離感と指での耳かき、心地よかったです。 自信つけたナナさんの耳かき聴けるのも楽しみにしてますー

[@Chin_ANAGyo0]

へへへ...今回のぶんでさぁ...

[@user-xs3jh4nq6c]

ナイスパ

[@tyotese_ok]

どの動画でもスパしてて、尊敬するぜ兄貴ィ… 俺も見習わなきゃな

[@KuruniXD]

ขอขอบคุณ

[@shidu.51]

最近耳とか顔いじられる系にハマってるから指耳かきナナちゃんの助かる

[@シロエ-j6b]

意外に恥ずかしがりなナナさん、普通に可愛いい🎵

[@shizuku-oniichan]

ナナさんご主人様とどんどん打ち解けてすごく親しい仲になってますね！

[@お気に召すまま-t1e]

わーいやったー！指耳かきのほどよい圧迫感が大好きなので心待ちにしてました 他の方のASMRで、シャンプー後にタオルを耳の穴に入れてグリグリする音が大好きだったんですが一瞬しかやってくれなくて… 似たような音を探し求めていたのでナナさんの指耳かきはまさにドンピシャでした！ 耳の中全体にグリグリと圧をかけてもらう感覚は耳かきとも綿棒とも違う独特の魅力があると思うのでまたやってほしいです！

[@千鶴-n1f]

だんだんくだけてきてるナナさんよき

[@Tukumo__99]

たれ眉かわいい。ほんとこのメイドたち可愛いな

[@S3n_ha1zu2.x]

It's truly a blessing to be gifted a spot on her lap. I enjoyed this a lot, well done!

[@こーち-g9z]

今回も音圧強め耳かきが気持ちよくて最高でした！ ナナさんとの距離感も近づいて、本音も少し聞けたりして 今まで以上にナナさんかわいいなー、とより好きになれる回でした。 いつも癒しをありがとうございます😊

[@acomentyou]

かわいい！強い！デカい！ 近い！近い近い近い！！！！！！ 好きになっちゃう…好きだったわ。 心と耳が満たされていく

[@keisukexx]

かわいさが段違いすぎる

[@Odontomango]

Amazing. Nana opens up to the master a little more in this episode and we got to know her a little bit better to why she has such a low self esteem. Gotta love that this is a win-win situation, While the Master get pampered, Nana's mental health also improve by hanging out with him.

[@忍者ぁぁ]

わしゃがおじさまか若者かショタかによって解釈が変わって何度でも楽しめるぜ

[@シーベア]

ナナさん、ずっとそばにいて〜！！

[@Kaku-581]

最初に比べてどんどん距離が近くなって、少しずつ心中を語ってきてくれてる感じが良いよね。 追記　 31:08の「えっへへ~」がホント最高

[@theabsolutepurin]

ちゃんと言葉が届くかどうかはわかりませんがとりあえず信じてコメントを。 失礼なら申し訳ありません。でも私はもうナナさんの指耳かきの映像がないと生きていけることが出来ません。 どの動画を見てもナナさんのようにはやってくださらなかったのです。つらいです。この音じゃないともうだめです。私女だしメイドに全然興味ないし日本語もあんまりなのにこの動画の音が私にぴったりすぎます。。。 どうかナナさんの指耳かき映像をください。そして良ければ声のバランスが少し大きいのでボリュームをちょっと小さくしてもらえるとなおのこと嬉しいです。 外国人女性一人の人生がかかってます。

[@fauzanrafli4474]

One of the best sounds so far, amazing job

[@かけ氏]

ナナさん唯一敬語じゃないメイドさんだから貴重な存在ですね。フレンドリーでかわいい！ むかし飼ってた猫も梵天付き耳かき大好きでめっちゃ襲いかかってた結果いつの間にか梵天がしぼんでたのはいい思い出です笑

[@竹田一行-p4d]

凄い迫力だ…!

[@chiaro9004]

34 minutes of perfection

[@てぶ-s3f]

ナナさんありがとう・・・ありがとう・・・

[@tokonomo7887]

ナナさんほんとかわいい 耳圧ありがとうございます

[@かしまろ-l8q]

なんか声がめちゃくちゃ良い。 音質はもちろんなんだけど、声がすごい良い(語彙力)

[@ルシファー推し]

海外ニキ多すぎwwそれだけ人気になったってことか…すげえ

[@sfb7265]

ぐっぱっぐっぱっ凄く良い・・リズムがあって気持ちいい ナナさんしゅきぃ・・・

[@xblaze20o93]

i love these videos so much i sleep to them everyday on playlist loop for about 8 hours or so. without them i get night terrors if i don't listen to your vids while sleeping

[@davidjean4700]

ダメ女神 :p

[@AdoroBiscoff]

@@davidjean4700 useless goddess :p

[@獄蛇]

ありがとうございます(^^)いたちゆーとさんお疲れ様です😀

[@silverspot5745]

ナナさぁぁぁぁん！ ナナさんすこだあああああああ！

[@msd294]

ねるまえリストに動画が増えました！助かりますありがとうございます益々のご活躍期待してます！

[@kirifuu0]

ナナさんの癒しだー！　やったー！

[@らいか-f1o]

やったーナナさんの新作だぁぁぁぁぁ

[@o-oMNMNo_o]

いつものことながら指耳かきが気持ち良すぎる・・・自分でしてもちっとも気持ち良くないのに

[@kuha530]

毎日何度も再生して入眠してる 新作は1週間くらい毎晩再生するね

[@noraiou]

It looks like Nana is still a part-time maid. She has done a lot of good things for the Master~ It's time to hire her as a full time maid~ Thanks as always~ It's always a good day when you upload~ This is so relaxing as always~

[@VTuber_Central]

*master:* sorry but im busy contemplating giving mana head pats

[@TTMS-Khaz-kun]

Character development! Very happy to see Nana-chan opening up and that we help her self-esteem troubles. I'd like to know where they originate from; where did her fear start.

[@NeuronActivation]

I don't know what these maids are saying. But the fact is that they're all special in their own way. You can't go wrong with any of them.

[@kingknightisbestknight7398]

The Videos have English subtitels

[@doomslayer7912]

@@kingknightisbestknight7398 well in mine it says auto translate, it translates the chinese subtitle to english, the more you know.

[@kingknightisbestknight7398]

@@doomslayer7912 Well yeah They get added a bit later cause the translator needs some Time The older Videos have them allready translated

[@Bob.Roberts]

The subtitles add a lot more flavor and context to the session, especially those with Mana-san.

[@lexshia]

This is why I watch their videos 1 day after, so i know there will be english subtitles added.

[@-asmr-1203]

ナナさん好きなんだよなー

[@AOHIRO02]

早く他のメイドたちとコラボしてくれ‼︎!(今日も癒されます)

[@onedaykioka]

新作ありがとうございます~~~

[@othello5674]

これはうれしい！！

[@thermopylaeAttis]

ほんとここは音が良い

[@ThatEggyKid]

You know it’s a good day when Crescendo uploads a new video~!

[@suama_chan]

ナナちゃん好き🤗💕

[@犬畜生-g8p]

ナナさんくっそすき

[@morganakira2045]

One thing I've noticed about Nana is she speaks A LOT less formally than the others do. I wonder if that has anything to do with her personality or if that's how she views her relationship with the master. Not saying I dislike it though! It's refreshing to be talked to like an equal rather than talked up to sometimes.

[@p.p.9511]

指耳かきも、ナナさんも最高!!!! いたちゆーとさん猫好きなんですかね？

[@silver1242]

待っていた…この時を‼︎

[@soreal156]

She's cute!!! Lovely video and very good asmr also💟

[@soreal156]

I still watch this regularly, it's SO good

[@らぴ-y8s]

｢あんまりおっきくないね〜｣ 目の前の山脈はおっきいけどな！

[@ルシファー推し]

そのあと@おなかは遺体で発見されたという……

[@user-nv6xp6gq]

ナナさんのお声、大好きです

[@非モテ毒男]

既出コメントだが、敬語なしかい?大変良き良き!その分メイドさんから近付いて来てくれてるって事やん。

[@marcelocortez3354]

So Cute and relaxing ✨

[@ianvilhenas5464]

THE BEST GIRL IS BACK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😎

[@法国哥哥84]

感觉好专业好舒服呢，每次都能让我放松睡着💤

[@24Torrio_chiki]

待ってました！

[@ちご大-w1s]

かわいい！最高！

[@GuardianOfTheHeaven]

Ooh, Nana-chan is still around? X3 If only she asked to stay as a full-time maid..... But ultimately, it's up to her, really. Gonna miss her if she actually does...

[@erzsebetbathory1838]

ナナさん再び♪

[@あーや-c5n]

これは有能なナナちゃんですね🎵

[@kaczan3]

Planets Saturn and Jupiter.

[@吉宗-q5v]

俺何回聞いても最後まで起きてなくて無限ループしてるわ

[@sionyoiyami4183]

俺も1回目の普通耳かきパートに入った後くらいから記憶無いわ

[@masakazu03]

助かる・・・・助かる

[@unclear_name]

한국어 자막 번역해주시는 분 빨라!? 2시간 컷 (영상 자막도 적용 되어 있어???)

[@kuboshi6931]

可愛いーーーー最高。

[@はる-q2l4h]

待ってました〜🎉🎉

[@Diametric_]

8:41 She knows about the late-night mimikaki with Sara? Maid gossip surely is fearsome.

[@チャンネルぼった]

嬉しすぎる、、、

[@KenTails]

ナナさん！！

[@CatRepellent_Daigoro]

すこすこ

[@moshhk]

I love this maid, Ty for the hard work crescendo!

[@ピカチュウ-j3t]

31:04の「えへへ」好きw

[@OverlordOfEcchi]

I see the newest maid is still getting training 😀

[@三浦和良-t6v]

good healing

[@shiranui3779]

ありがとう

[@NoOriginalContentOfficial]

A 33 min video! Crescendo-sama you spoil us 💖💖💖💖

[@AlbertWillHelmWestings2618]

iv just discovered this and want to say how happy i am that i did!!!

[@ロウヤ-y5i]

新作DAAAAAAA

[@Nerodrgn]

Let's goo a new video! Thanks for the hard work (⁠　⁠･⁠ω⁠･⁠)🙏

[@nonononononnon]

窓には遮光 レースがかかった大きな浴槽と風呂場 全てが一室にまとめられてベッドがある 導き出される結論は... 高い風呂y

[@なななななななな-f2i]

この子だけで1時間くらい聞いてたい

[@DoDoLoWkey]

ナナさん正式に雇用されてほし〜〜！と思うけど最初からメイドさんとして雇用されてたらこのフランクさは無かったのかな…と考えると臨時雇用にしたメイド長にボーナスを差し上げる他ない

[@suka_bucula]

んななさあん！！

[@cartooncatduqueoficialytorigin]

me alegra volver a verla:D❤❤

[@gomenjyan]

甘々助かるぜ…

[@botbaki9303]

好き🤍👍

[@sy2757]

うぅぅ…お姉ちゃん… お姉ちゃんはどこぉ…