Життя у позику. Розділ 1. Еріх Марія Ремарк. Аудіокнига українською мовою

«Життя у позику», дослівний переклад назви: «Позичене життя», також відомий під назвою «Небеса не знають улюбленців», - роман німецького письменника Еріх Марії Ремарка. Цей твір вперше опубліковано 1959 року в гамбурзькому журналі «Kristall[de]». Роман вирізняється майже повною відсутністю політичного контексту та акцентом на психологічному аспекті.
Автомобільний гонщик Клерфе приїжджає до швейцарського санаторію «Бела Віста» відвідати свого друга-гонщика Гольмана. Там він зустрічає Ліліан, молоду бельгійку, яка має термінальну стадію туберкульозу. Без надії на одужання, Ліліан не бажає просто чекати смерті; вона хоче прожити свої останні місяці максимально повноцінно, насолоджуючись кожною миттю.
Підтримати ЗСУ:
Фонд "Повернись живим" savelife.in.ua...
Фонд Сергія Притули prytulafoundat...
Підтримати канал можна через ПриватБанк www.privat24.u...
Номер карти 4149499376128318
Buy Me A Coffee www.buymeacoff...
Або станьте спонсором цього каналу на ютубі, щоб отримувати бонуси:
/ @knugu_solov-inoiy
Підписуйтесь, пишіть коментарі, діліться посиланням з друзями, натискайте на вподобайку та дзвіночок, чекайте на нові книги.
Приємного прослуховування!

[@ТалаМонте]

Дуже дякую за чудовий твір Ремарка українською!

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що Вам подобається!

[@ВалентинаІванівна-я6р]

Завжди приємно ще раз почути давно перечитані твори,бо чим старші ми стаємо тим погляди наші змінюються, думаю це правильно бо розвиваємося.Дякую,з мене підписка

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, що допомагаєте каналу розвиватися.

[@olgamaretska624]

Дякую за українську.

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, що підтримуєте українське

[@ludmilashevchuk7389]

Щира подяка вам за прекрасне читання❤❤❤

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що Вам подобається!

[@galynagotsuliak1616]

Мій улюблений письменник Еріх Ремарк, як добре чути українською. Дуже дякую.❤

[@knugu_solov-inoiy]

Дуже приємно чути, що вам подобається Ремарк. Радий, що зміг подарувати вам задоволення від прослуховування.

[@Vlodzya]

Дякую за чудове озвучування твору,Прекрасна мова.❤Бажаємо каналу розвитку .❤️🌹🙏

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, що допомагаєте каналу розвиватися.

[@РитаКвач]

Дякую за українську!! Дуже потрібну справу робите! ❤️

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую за теплі слова! Радий, що Вам подобається.

[@Старийкіт]

Простий коментар на підтримку цього чудового каналу. Дякую вам. Української має бути більше

[@knugu_solov-inoiy]

Цілком згоден, української має бути більше.

[@yuribuzhduga9900]

Дякую за читання на українській мові

[@knugu_solov-inoiy]

Щиро дякую за ваш відгук!

[@Старийкіт]

Простий коментар на підтримку каналу. Дякую вам. Української має бути більше!

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую

[@ЮліяБудаква]

Дякую за рідну мову

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, що підтримуєте український контент

[@ВіраКоваль-б7з]

Еріх Марія Ремарк найлюбиміший мій письменник!!! Колись його Три товариші. Потім - На Західному фронті без змін. Ніч в Лісабоні. І т д. Перечитую кожних 5 років і по новому сприймаю і знов у захопленні!!!!!

[@knugu_solov-inoiy]

Погоджуся з Вами, Ремарк написав чудові книги. Сподіваюся, колись зможу озвучити хоча б найвідоміші його романи

[@АннаКавецька-в4с]

Дуже дякую Української має бути більше!

[@knugu_solov-inoiy]

Згоден, українського контенту має бути більше. Дякую за Вашу підтримку!

[@ГалинаАлександрова-ч6д]

Дуже дякую за прекрасно сумну філософію життя .

[@knugu_solov-inoiy]

Дуже вдячний за Ваш відгук. Дякую за підтримку!

[@ЛюдмилаСтолига]

Дякую ❤ Мій улюблений письменник ❤ Коментар в підтримку каналу ❤

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, що допомагаєте каналу розвиватися

[@СветланаСанчес]

Дуже дякую Вам за гарне озвучення 🎉😊

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую за теплий відгук

[@НінаЗімокос]

Дякую Вам за чудову вимову! Українська має бути всюди.

[@knugu_solov-inoiy]

Радію, що вам подобається моя вимова. Дякую за підтримку!

[@ЮлияПетренко-р3в]

Дякую...

[@NataliaVolochai]

Дякую!!!

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що Вам подобається!

[@ТамараПаценко]

Дякую,приємно слухати.

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую, за приємний відгук

[@olenateslenko5034]

Один із найулюбленіших творів!! Дякую що Українською!

[@virakuchta6209]

Дякуююю вам за чудову Українську мову! Нарешті! ❤🇺🇦💛💙

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую за підтримку

[@ИринаПеревалова-ф4м]

Величезна подяка! Прослухала із задоволенням,.

[@knugu_solov-inoiy]

Я радий, що вам сподобалося. Дякую за ваш відгук і підтримку!

[@ВалентинаКальчук-э1п]

Дякую за чудовий твір українською❤

[@knugu_solov-inoiy]

Радію, що вам подобається.

[@ЛюдмилаШевченко-ц5э]

Дякую за український контент. Продовжуйте будь ласка.

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую за підтримку

[@evazaharia6704]

Одразу чути грамотну вимогу. І, хто ж це читає? Подяка .

[@knugu_solov-inoiy]

Радію, що моя робота отримує таку позитивну оцінку. Щиро дякую за підтримку!

[@Ksenya_Kozakova]

Щиро дякую за Вашу працю.

[@ТатьянаКоваль-к1б]

Щиро дякую за переклад

[@vladek1484]

Велике спасибі 👏🙏🇺🇦💝

[@ichaelzhukovskii6763]

Дякую за українську!

[@vovazelenyi]

Гарно

[@ЕленаГальчевская]

Дякую за читання українською мовою ❤

[@lanal3996]

👏👏👍👍👍💙💛💙💛

[@ua6238]

Дякую за цікаво вий контент українською 🇺🇦👌🥰

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що вам сподобалося. Дякую за ваш відгук!

[@Григорій-з6ц]

​@@knugu_solov-inoiyі вам спасибі. Дуже круто і цікаво слухати.

[@ВалентинаКіркеснер]

Дякую за гарне , емоційне читання ❤

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що вам сподобалось. Ваші слова надихають!

[@tatyanapreedy3257]

Дякую за таке прочитання.

[@Григорій-з6ц]

Життя прекрасне коли слухаєш таких талановитих людей.

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую

[@ВіраШпильова]

Гарний твір, але виконавець допускає русизми, як от сані замість сани.

[@knugu_solov-inoiy]

Дякую за ваш відгук та зауваження! Буду уважнішим з мовними нюансами надалі.

[@olenashapoval3263]

Слухала із задоволенням ❤

[@knugu_solov-inoiy]

Дуже приємно чути, що вам сподобалося! Дякую за ваш відгук!

[@ОксанаЧіпіжна]

Дякую. Сумно

[@oksanalupan7399]

Дуже дякую, приємно слухати улюблений роман Ремарка українською! ❤

[@knugu_solov-inoiy]

Радий, що Вам подобається

[@ГалинаБондаренко-и9с]

Дякую.

[@svitlanailnytska8416]

💙💛

[@ЕленаШешеня-ы5я]

не люблю, коли диктор не дуже придивляється до незнайомих слів і перекручує іх. ПестАлоцці

[@knugu_solov-inoiy]

Обов'язково зверну увагу на вимову, щоб уникати подібних помилок у майбутньому. Дякую за розуміння і підтримку!

[@djyliaroberts4898]

Ремарк.. Чудово!рiдною-ще краще,Дякую вам, слухаю поки ще з окупацiii,Зпр обл.😢

[@knugu_solov-inoiy]

Сил і витримки вам

[@alexolippi1618]

Дяки,