ITZY «Kill my doubt» - Документальный фильм №1 - Русская озвучка

Русская озвучка первого документального фильма из цикла видео к седьмому мини-альбому ITZY «Kill my doubt»
Если вам нравится наблюдать за процессом съемок, тогда Behind как раз то, что вам нужно.
Наслаждайтесь просмотром и не забудьте благодарить Тавию за переводы 💕
Также, можете поддержать автора канала и заказать озвучку видео :
Сбербанк : 4276 4000 7121 4176 (Марина Владимировна Г.)
#ITZY #MIDZY #killmydoubt #worldtour #checkmate #TOURBOOK #RussianTranslation #TaviaTranslation #ITZYRussianTranslation #Translation #Tavia #RussianMIDZY #bts #ITZYRussian #ITZYрусскаяозвучка #newjeans #cake #bts #skz #twice #blackpink

[@ioooy]

Вот так смотришь на айдолов и думаешь, как круто они танцуют и поют, а на деле... Это большой-большой труд. Даже в этом видео, когда у Йеджи и Лии не получалось записать партии, я сквозь экран чувствовала огромное давление. Сделать всё идеально очень тяжело.

[@and_rin1051]

Согласна. Мне кажется тут девчонки из-за JYP очень нервничают, когда Лия записывалась, она все время на него оборачивалась, не могла расслабиться

[@user-ig5cx1ck5z]

Пока я смотрела видео, мне хотелось плакать. Буквально постоянно я хотела подойти ко всем ним, обнять и сказать, что всё хорошо, то, что они делают - уже нереально круто, им не надо постоянно быть идеальными. Итзи, отдохните, пожалуйста. Йеджи, болеть - нормально...(

[@user-lg8eq2lw6p]

Мне жаль девочек,видно как они стараются,и какой стресс испытывают. Но Джуп не монстр,он в индустрии оч много лет и лучше других понимает как сложно «держаться на плаву» и оставаться популярным. Он не хочет обидеть девочек,он хочет чтобы их труд окупился и их песни были популярны. Это безумно конкурентная среда, буквально 2-3 неудачных камбека и их забудут,а чтобы оставаться популярными каждый новый камбэк должен быть лучше предыдущего. Поэтому я понимаю этот адский стресс со стороны девочек и Джупа.

[@iloveistj]

эти страшные диеты и постоянный стресс, перегрузки, физическое и вероятно в первую очередь полное моральное истощение. вся эта жуткая закрытая от наших глаз обратная сторона красивой картинки заставляет задуматься, а стоит ли все это того

[@staymoamidzyvilliansatiny]

бедные мои малвшки столько работают, нервничают и все равно получают тонну хейта :( спасибо за озвучку!

[@user-zl5oc1hu7t]

Эта серия показывает насколько трудна жизнь Айдола💓💓💓🥺

[@dahyuniis]

я ревела всю документалку, мои малышки заслуживают мира, они так трудятся😢

[@neksumo]

девочки так стараются,я очень ими горжусь!они столько работали,чтобы порадовать своих фанатов.любимые))

[@Apple.apples]

я не понимаю. почему многие думают что джуп "орал" на них? я ничего подобного не слышу. в первый раз она заплакала потому что так надо было для песни. а йеджи могда заплакать не от слов джупа, а изза ошибки. ведь когда в таком случае человеку указывают на ошибку, он начинает плакать не изза того что ему это сказали, а возможно от того что у человека не получается сделать желаемое. поймите же, джуп старается сделать звучание лучше. если бы итзи писали песни "как получится", то и популярности не было! (я не имела ввиду что девочки плохо записывают песни, нет. просто логично же что они по много раз записывают отрывок, а потом выбирают самое лучшее). девочки- айдолы, и в кпоп индустрии будут желать чтобы все было идеально. поэтому не стоит делать из джупа какогото изверга..

[@mellikehl8924]

Ура адекватный комментарий

[@Apple.apples]

@@mellikehl8924 😁

[@igrushkaotchima5942]

жесть, только часа три назад с трудом посмотрел с английскими субтитрами, а тут озвучка вышла, знал бы - не мучился 0......0 спасибо за работу

[@Naruto_or_Sasuke]

АхАххАхАххахахаххахах

[@lovesickgirl945]

АХХАХАХАХАХА

[@Minniexx.]

Девочки так старались, а мы захейтили их за "дешевый клип"💔 Давайте в новом камбеке поддержим их, т.к. видно, что девочки тратят очень много сил и времени на наше счастье и проникновение в клипы❤️

[@KPOP_MELVY]

Согласна

[@anuyii]

Когда я смотрела без перевода и не знала, что они говорят, мне все равно было очень больно смотреть на них, все девочки выглядят уставшими и измотанными, а на Лию и Йеджи во время записи bet on me , смотрела одним глазом, мне очень больно, иччи, любимые, отдохните потом хорошо! ❣️

[@niagaraphopho9235]

Ребята!! Внимание. Круто, что вы пишете комментарии поддержки в сторону ITZY под этим видео, но ведь таким образом девочки не смогут его увидеть. Продублируйте, пожалуйста, свои комментарии и под оригинальное видео, пусть даже они будут на русском - в ютубе давно появилась функция перевода комментариев. Главное, чтобы девочки увидели отдачу и поддержку от фанатов. В сеть пару месяцев назад просочились слухи о том, что если этот камбэк иччи не будет удачным, но группу могут прикрыть, ибо та часть jyp entertainment, занимающаяся их продвижением, просто забьет на них. Давайте поддержим наших малышек иччи🙏 P.S.: Спасибо автору канала за столь хороший перевод!! У вас очень приятный голос, прямо мурашки по коже😇🤍

[@itzysuniverse]

Никто их не закроет, группа приносит хорошую прибыль компании

[@mnkireiko]

щас бы верить слухам

[@user-cb5br2zt1f]

Как же я люблю этот тяжелый труд малышек итзи❤️‍🩹❤️‍🩹 спасибо за озвучку!!

[@hwanyuki]

так хочется,чтобы после камбека девочки хорошенько отдохнули..

[@dijk7067]

Спасибо за перевод) Меня никак неотпускало чувство, что одна Лия говорила в видео 😂 ваша тональность подходит для её перевода)

[@kuklybumag]

Ну во-первых я вроде первая, а во вторых огромное спасибо тебе за эту шикарную озвучку, а нашим солнышкам за то что они трудятся для нас не покладая рук

[@Ksenia_5684]

А что значит что ты первая?

[@kuklybumag]

@@Ksenia_5684 ну я первая написала комментарий

[@Naruto_or_Sasuke]

Ору с первого🤣🤣

[@Ksenia_5684]

@@kuklybumag у меня сказано что ты последняя

[@veassa666]

В этой песне у них совершенно другие голоса. Джи Вай Пи так давил на Лию и Йеджи что я сама забоялась. Надеюсь с ними сейчас всё нормально

[@j-hope1252]

Жаль что у Рюджин не было интервью и рассказов

[@Jaemin.Kapibara]

надеюсь Итзи порвут своим новым дебютом и снова приобретут ту популярность которую набрали во время дебюта.

[@TSEMAMASHA]

не фанат писать комментарии, но очень благодарна автору за озвучку, проделана отличная работа. после просмотра первой части документалки мысленно я сказала сто раза девочки вы сможете, это девушки, которые убивают своими камбэками, это большой труд

[@_yo_yo]

Мне так тяжело было смотреть момент где они записывали песню. Представляю как им тяжело.

[@anastasi_covers]

10:06 «Смотрите человеку стоящему напротив вас с чувствами» Девочки: смотрят с чувством страха и неуверенности 😀 Такие милашки!

[@user-wi2ut6py9v]

Грустно как-то 😢 девочки так стараются и нервничают..

[@may_chanell1]

как же я вспоминаю,со слезами на глазах,лето 2023 года:иччи с кб"kill my doubt" от5 пересматривая эти документальные фильмы от иччи прям наворачиваются слёзы на глазах🥹я очень люблю девочек,у них всегда были и будут офигенные кб!! скоро кб от5,мидзи какие у Вас ощущения?

[@eri_midzy23]

Спасибо автору огромное за озвучку!

[@komilmuhammedov6804]

Спасибо за перевод и благадарна itzy они так стараются ❤

[@HikaruKurayami]

Ты наше чудо🤗. Классная докуметалка с превосходной озвучкой🤩. Девочки всегда по полной вкладываются в свое творчество. Как в сами песни так и клипы. Горжусь малышками Итзи и с нетерпением жду релиз Kill my doubt😎. Ну и вторую часть конечно👍

[@lalilis_7489]

Скажу заранее, спасибо за твой перевод, красоточка!! 😍🔥🔥

[@user-zk9qi5rt2r]

اتزي اصواتهم جميلة ويبذلون مجهود كبير ومثمر وجميل استمروا محبتكم من الوطن العربي ريوجين انتي جميلة وصوتك جميل وييجي وتشايونغ وليا ويونا انتم مذهلون وجميلات اتزي استمروا للافضل

[@Yuri_Nakata]

Спасибо за озвучку❤️❤️❤️

[@user-ko1mp4co9p]

Очень интересно было посмотреть на работу девочек. И приятно было видеть их без макияжа! 🥰🥰

[@rat3149]

не представляю, насколько тяжело морально было переводить.. спасибо большое💞

[@garnet8639]

Спасибо большое за озвучку и ваш труд в целом!!

[@Vivizkpopgroup]

Спасибо за озвучку!! Думаю,лиа могла быть лидером .. ㅜㅜ

[@Mindalka001]

Я подумала что это на официальном канале, и мне опять придётся смотреть с субтитрами

[@AliceccGK]

УРА Я ТАК ЖДАЛА ЭТУ ОЗВУЧКУ,СПАСИБО!❤

[@_loveitzy_]

Я ооочень ждала эту озвучку спасибо большое)

[@user-if6hg3eg3j]

автор как обычно богиня,спасибо за перевод 💘

[@danagul3907]

Огромное спасибо вам за шикарную озвучку❤

[@somnia_stan]

спасибо, тавия, ты лучшая ❤ девочки так стараются. надеюсь их труд окупится и альбом будет на вершине ❣️

[@zheni_y]

Шикарная озвучка, спасибо ❤

[@kuraga828]

спасибо огромное за перевод и озвучку, у Вас очень приятный голос!!❣️

[@muslim_girl0365]

Я столько искала русскую озвучкуууу. Спасибо вам большое💗

[@Kira_Ellita_]

Они какие-то грустные и замечены тут.Мне их так жалко,хочется подойти и обнять их😢

[@silikonoviy_tors]

спасибо огромное за озвучку, очень хотелось посмотреть!

[@blog_lana]

Спасибо вам за озвучку! Люблю вас

[@TRIGGERKPOP]

Честно,судя по реакции всех,я думала что Пак Джинен гораздо жёстче отреагировал на девочек.Я ни в коем случае не хочу сказать что мне их не жалко,я их безумно люблю.Но вот честно,для меня такое обращение норма.Не по отношению к айдолу а по отношению ко мне.Если бы такое было со мной я бы не стала обижаться на упреки а лишний раз потренировалась.Опять же девочки молодцы и все сказанное мной ранее не имеет к ним никакого отношения.Я думала что директор прямо кричал на них,а он даже относился к ним с небольшой заботой,уточняя выпили ли они таблетки.Девочек опять-таки не виню.Просто из-за этого подняли такой кипеш…

[@starblue9755]

Спасибо огромное за перевод!! Фильм очень интересный!

[@user-hb2vc5do9z]

большое спасибо ❤

[@mesedmagomedova5695]

Спасибо за перевод!

[@ketsumiw]

большое спасибоо !!

[@renuycam]

Спасибо за озвучку❤❤

[@anastasi_covers]

Тавия, спасибо за озвучку! ❤

[@yejiitzy803]

смотрела половину оригинала, на английский саб , ничего не поняла😅, и вот нашла вас , спасибо за перевод ❤

[@naemaumaebureuljubyeo]

Лие ооооочень идёт новый цвет волос

[@user-yj5qq6lu8b]

Спасибо за перевод!!!

[@K-POP_YEAHHH-143]

Ждуууу

[@yams8009]

спасибо за ваш труд !

[@ulyanaparfentyeva3754]

спасибо вам большое

[@min_nicha1Love]

Эхх..Как же хочется обнять вас❤😢Уверена что всё будет идеально❤

[@user-fs9mc3nn5n]

10:11 я хочу такую же талия как у юны, спасибо большое за перевод

[@xooosxlv]

Спасибо за озвучку!!

[@anspeechless405]

Спасибо за озвучку

[@ZangShin]

Спасибо за озвучку

[@ayursunzheev7499]

у тебя такие забавные интонации. профессионалы озвучания наверняка скажут что всё это не правильно, но мне кажется, что в этом есть свой шарм. Большая благодарность за работу!

[@user-uv1ov2zu5v]

спасибо вам большое!!! я посмотрела на корейском и ничего не поняла,рада что теперь могу понять о чём шла речь!

[@lkoshe]

Спасибо за старания!!

[@itzy-midzy670]

ЖДУ

[@mashwuxy]

Я просто не могу уже дождаться!!

[@Moon_biserfamily]

Ждем ✨😍

[@vanoish2828]

успейте сделать предзаказ их альбома💗none of my business (пре релиз) выйдет 23 июля в 18:00 по мск. а заглавка и альбом выйдут 31 июля🫶

[@Itzy.world.domination]

Вау! Спасибо😁

[@birodyse]

Спасибо огромное

[@user-hl1em6wk7o]

Itzy itzy like that🎉 Cake cake cake❤

[@pehotaknife]

По моему скромному мнению, лучший альбом Itzy, Пак гений и девчонки

[@Lee_Soyeon_]

Полностью согласна 👍😄

[@lera4296]

ВААААААААААААААААААААААААААААААААЙ о бозечки неужели послушаю теперь о чем они говорят)) ой спасибки спасибки, ты самая самая чмоки чмоки))) надо те дон кинуть))😍

[@ayaka_010-]

Бозечки , спасибки спасибки , самая самая , чмоки чмоки 🫢☠️

[@lera4296]

@@ayaka_010- ?

[@muslimbekovamadina2289]

Документалька мне очень понравилось.Наши королевы очень зорошо справились несмотря на трвдности,горжусь ими

[@user-tg3zo1br9w]

Они так старались записать эту песню,и в итоге когда она вышла она почти не набрала популярности, обидно,често пока смотрела хотелось плакать мне их так жаль

[@user-hl1em6wk7o]

Я в шоке у них такой труд

[@tiny1piny]

честно, возможно джуп пытается помочь и спродюсировал их успешно, но видно, что лиа очень старалась и вкладывалась по полной, но он опять заставляет свою очередную женскую группу петь на оооочень высоких нотах, что у них голоса срываются и недоволен всем.

[@probablyLiza]

Люблю Юну я даже свою диету не контролирую 🥲

[@user-wi2ut6py9v]

Спасибо

[@sashachubrick]

Песня вроде должна была быть летняя говорят девчонки,но я по клипу этого не почувствовал , почувствовал какое-то беспокойство , грусть и насилие

[@vtaew]

скорее всего они говорили про заглавную песню

[@scrtbeauty]

Он май бизнем хорашая летняя атмосфера в клипе

[@user-fv9iw8fj2h]

11:02 спойлер отЛии.Следующая тематика бои без правил😂

[@user-ce9je3ql7p]

Итзи я в вас верю! Вы зайки😭❤

[@xiiiiiinn]

Ура

[@ryuyeongwe]

ждееммм

[@angelikaantonova]

мои малышки(( джуп их даже не пытается продвигать а просто лениво с ними занимается

[@user-pl9ux3we6v]

힘내요 ITZY! 언제나 응원합니다 성우 목소리 너무 놀라워요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mymalinki]

Когда скз записивали они были счастливы потомучто были без джупа но с ним...

[@rosesrosie2508]

Я и не заметила,что Черён в тёмно-синий покрасилась

[@user-bf3im6fx5h]

не в тему, но джуп так смешно поет

[@user-zl5oc1hu7t]

Юна на диете и в стрессе моя лапочка💓💓💓🥺

[@hunter_ka]

джуп охренел Лию и Йеджи обижать

[@Seo_Kasu]

как по мне джинён не такой уж и изверг, есть моменты где он немного переоибает, но всё не так плохо

[@woyling]

Простите конечно,но я пока что на 20 минуте и не могу понять почему все джинёна прям говном поливают...да он немного жёсткий,но все же наоборот это же хорошо,что он пытается сделать песню идеальной. Позже досмотрю и добавлю

[@arTTiva]

Тоже не совсем понимаю, такое бывает что от тебя требуют а ты не можешь и расстраиваешься но тут не педагог же виновен

[@woyling]

@@arTTiva дааа,я уже причём досмотрела,но не понимаю почему все так сильно его поливали,он старался для них же чтобы песня вышла намного лучше и как он сам сказал "понравилась зрителям"

[@jinni9500]

У неё тогда сорвался голос. И ей нужно было передохнуть,а он заставлял петь дальше. Думаю поэтому

[@woyling]

@@jinni9500 но йеджи сама пришла и сама попросила встретится на следующий день,дабы все успеть,поэтому так

[@lovesickgirl945]

Тоже так думаю, девочки делали ошибки, он же не по голове их погладить должен был

[@miss.midzy_]

Мне очень их жаль 😢😢

[@user-uc2ch6yu8w]

Видимо у Рюджин и Юны все было лучше,чем у остальных раз короткие интервью

[@Girlsentertainme]

15:54 что таково она же прекрасно спела?