Иврит спустя 4 года в Израиле

[@Koshka-v4e]

Вы большой молодец! Не сдаетесь, продвигаетесь, при чем очень быстро. Запомните три основных закона- 1) ребенок, который начинает учиться говорить, практически молчит и набирает словарный запас около 2х лет. 2) отбросить в сторону стеснения, волнения и общаться- не волнуйтесь вас поймут. 3) если закроете себя в языковой среде родного языка- будет трудно выучить любой язык. Живу в Эйлате , знаю иврит как родной, если хотите, помогу.

[@Andrey_Eilat]

Спасибо!

[@Koshka-v4e]

@@Andrey_Eilat לא צריך לדאוג, כול עזרה שתינתן- בחינם. פשוט בזמן הבידור גם לי אין מה לעשות

[@michaelbrein2755]

@@Koshka-v4e Всё правильно, написала.Молодец!!!Главное не замыкаться в русскоговорящей среде.

[@sergei7656]

Я рад твоим успехам!пример многим кто только ноет..

[@МихаилКопин-р6б]

Андрей, добрый день. Большое Вам спасибо за видио. Снимайте пожалуйста почаще.

[@Andrey_Eilat]

Спасибо! Постараюсь ))

[@karima52727]

Сегодня лайк! За упорство и целеустремлённость!

[@МаксРезницький-о5и]

Нет,для тебя лайков!

[@spishop]

Привет земляку, Украина, Харьков! Вы молодец, ваше рвение к знанию достойно похвалы!

[@lexxuslx]

Андрей! Успехов! Благодарю за искренность и открытость! Вы делаете очень полезные видео! Думаю мне и многим новым репатриантам ваша "работа" на канале очень поможет!

[@LeoGLM]

Согласен, что самое главное - это мотивация!

[@elenaivahiv4441]

Андрей, вы супер молодец! Горжусь, что у нас в Израиле такие замечательные люди! Вы пример для всех нытиков.

[@Andrey_Eilat]

Поверьте, большинство людей поступают точно также, даже не афишируя этого )))

[@benjamingreenberg5348]

Спасибо за видио ! Продолжай выходить...тебя всегда приятно слушать.

[@ЕленаШаталова-ш5ы]

Андрей,всегда рада вашим видео😉 У вас все уже получается! Главное продолжайте! Вы пример для меня!👍💯

[@ЯрославаАлексеенко-с6й]

Искренне желаю вам удачи! Спасибо за искренние ролики) Всегда с интересом их смотрю.

[@katerinayaretskaya8520]

Спасибо большое за то, что поделились опытом! Удачи Вам!!! Я тоже сейчас в такой же ситуации

[@Andrey_Eilat]

Спасибо и удачи! Так или иначе, если не стараться - точно ничего не получится.

[@utube4169]

כל הכבוד לך! Именно так и говорил мой учитель - с усилием проходим первые несколько страниц, а затем всё легче и быстрее. Удачи тебе дорогой! Будь здоров!

[@Andrey_Eilat]

Работает. Именно так, как сказал учитель )))

[@utube4169]

@@Andrey_Eilat большая удача встретить учителя который даст верное направление и сможет влюбить в изучаемый предмет.

[@Star-xs6tp]

Андрей молодец! Так держать и все получится! Отличное, честное, и мотивационное видео ! Удачи Вам !

[@MsBAN3k]

Спасибо за видео!

[@laomaoschool8624]

Браво! Дорогу осилит идущий! У Вас все получиться!

[@bajaj-ns700]

Ждём следующих видео;) 👍🥊

[@olga2517]

Андрей Вы большой молодец. Не останавливайтесь на достигнутом. Вообще рвение думаю многих вдохновляет. Со своей стороны могу здесь посоветовать канал «уроки иврита с Тимуром». Очень неплохой канал для изучающих иврит. Удачи. Дорогу осилит идущий!

[@lidish6790]

Спасибо за видео. Приехала в страну месяца 3 назад перед карантином, смотрела ваши видео еще задолго до переезда. У меня похожее восприятие этого языка, как у вас. Эти сочетания звуков, каждое слово - ребус "отгадай слово", на слух просто мимо головы всё улетает... голова не воспринимала всё это и ощутила себя дурой. Ваш опыт меня обнадёжил. Спасибо за советы. Будем делать!))))

[@Andrey_Eilat]

Это у всех одинаково. Проходит со временем )))

[@Мария-х3р1с]

Вы-молодец. Я ещё не переехала, но мне так страшно начинать 😬

[@Andrey_Eilat]

Мне тоже было страшно, но сейчас понимаю что это было просто в пустую потерянное время.

[@lidish6790]

Мой вам ОГРОМНЫЙ СОВЕТ, учите язык пока там, где вы живёте, тк в ульпане, куда вас направят от министерства, иврит преподаётся на иврите, и в начале понять, что за наскальные орнаменты рисует на доске препод вообще невозможно без знания ивритских букв и начальных фраз. Это только говорится, что типа обучение с нуля. А группа набирается от минимум месяца и до ~2лет нахождения в стране и там уже много умников может сидеть. Препод максимум разрешит что-то спросить на английском, но не на русском. Сразу предупреждают, что курс интенсивный и первые недели с первого же урока даванут инфой капитально, постоянный мозговой штурм на уровне закипания мозгов, если вы не знаете алфавит, "я, ты, кто, что, с.....", и тд. Может быть катастрофично, если только вы не запоминаете ивритские слова с первого раза🤔. Всё очень быстро и много. Или же сразу ищите кто вас будет учить и помогать параллельно с ульпаном. Это нормально. Тогда у вас не будет большого языкового барьера и адаптация и вливание в общество пройдёт намного мягче. Это я вам написала не для того, чтоб испугать, а чтоб не было розовых очков и вы успели подготовиться и морально и успели сделать начальную часть с языком, чтоб потом не было попадоса.

[@Zverobratva]

Здравствуйте, интересно Вас слушать , сразу всплывают приятные воспоминания моей жизни в Израиле.С первых дней в Израиле работал в Шмире. Эта работа подрозумевает постоянное общение с людьми и в том числе на разные темы.Спустя год без стеснения возможно сносно уже говорить на иврите. Привет из Харькова!

[@Andrey_Eilat]

Очень важно постоянное общение. Согласен полностью.

[@utube4169]

Мимо Харькова пройти не могу) двойной привет!

[@ЕленаШаталова-ш5ы]

Андрей, привет! Очень интересна тема "работа в Эйлате".. Я мастер по маникюру и ты говорил, что жена занята в этой сфере.. Очень интересно услышать ее историю.. может она согласится поделиться своим опытом работы в этой сфере в Эйлате. Плюсы, минусы и перспективы, зарплата? Спасибо

[@Matildilda_ket]

👏👏👏браво! Прежде всего вы большой молодец за ваше желание знать иврит, читать и писать. И отдельный респект за упорство. Уверяю вас вы будете вознаграждены за это тем что вы будете чувствовать себя уверенно и независимо. Меня возмущают люди которые говорят :пусть они учат русский!. Тоесть израильтяне. Какая хуцпа! Или такие которые не хотят учить язык, живут в своих русских "гето" много лет, смотрят русское tv и вечно обозленные. А злится им надо самим на себя. Я в свое время схватила язык на слух очень быстро и визуально тоже быстро запоминала правописание. А мужу тяжелее давался язык. Он устроился на работу где работали только израильтяне.продавали в свое время газеты на лёгком иврите с огласовками и ему так легче было учиться читать. Это было больше 30 лет назад. Моя покойная свекровь работала в операционной в больнице и у неё дома на всем абсолютно были наклеены мадбекот с названием . Она очень упорная была женщина и в возрасте 53 выучила иврит и принята была на работу в больницу. У вас 100% все получится. Если вы будете понимать хадашот считайте что вы знаете иврит. Была приятно удивлена что вы читаете книгу швиль исраэль. Люди по 30 лет здесь живут и не знают что это. Потому что лентяи. Но к вам это не относится, я это вижу. Вы большой молодец, успехов вам в иврите и во всем.

[@YoniMaiMatkovsky]

А у меня наоборот я учу русский язык и пытаюсь снять видео на русском языке иврит это почти мой родной язык . просто меня привезли в Израиль в 8 лет в 90-м году. Уважение не каждый имеет столько мотивации в таком возрасте особенно читать книги на иврите про тропу Израиля ☝️✊ даже израильтяне не очень читают эти Книги. Между прочим я сам прошел большую часть этой трапы и каждый раз когда перед тем как выходить в очередной маршрут я просто заглядывал в интернет день до этого , Читаю в общем а чем маршрут какие сложности, где лучше переночевать ,где запасаться водой и в каком сезоне рекомендуется проходить этот маршрут.... а также я распечатывал пару карт И в путь.

[@Andrey_Eilat]

Очень рассчитываю пройти весь Израиль от Кирьят Шмоне до Эйлата )))

[@YoniMaiMatkovsky]

Andrey D север лучше летом а юг зимой, это отличный способ почувствовать историю Израиля и полюбить эту страну

[@Andrey_Eilat]

@@YoniMaiMatkovsky согласен полностью

[@Val_demarus.-53]

с левым полушарием (математика, точные науки) наоборот язык даётся легче, говорят преподаватели. Тут другое, мне кажется. Во - первых, возраст. В 50 учить язык очень сложно с нуля. Да и вообще учиться уже сложнее. Во-вторых, чувствуется некое сопротивление внутреннее. С чем связано, не знаю. Это, Вам, Андрей, разобраться нужно. То что в средУ себя окунули - правильно, уже слышал ни раз об этом... Сам ещё не брался за иврит )) Знаю, будет сложно. Но, нас же не возьмёшь голыми руками! ☝️😏🤝 Держитесь, флатер пройден.

[@Andrey_Eilat]

Внутренне сопротивление разумеется есть, как и у любого кто начинает изучать что то новое. Здесь вопрос скорее желания и готовности преодолевать трудности. Пока с этим проблем нет. И прогресс, пусть и медленнее чем я хотел бы, но есть и он постоянен )))

[@utube4169]

Вспомнил! Пару тройку месяцев назад активно обсуждали столовую в Эйлате и туристов, типа на халяву, ходящих туда, тебе лично что-то известно об этом месте?

[@jvbjvbjvb]

Снимаю шляпку

[@rad8949]

Очень рада за вас! Давно слежу за вами! Скажите, пожалуйста, вы рады, что живете в Израиле? Не тянет в Украину?

[@Andrey_Eilat]

Безусловно рад. У меня пропало постоянное чувство тревоги за будущее. Скучаю исключительно по природе и друзьям / родственникам. На все остальное смотрю с сожалением (((

[@antoshabrusin2701]

שלום אנדרו✌️😊

[@ИльяСлуцкий-с8т]

Андрей, здравствуйте! Всегда смотрю ваши видео, поскольку они мне видятся довольно откровенными, интересными и волевыми о чем бы Вы ни говорили. Спасибо! Все же на Ваш взгляд какая методика изучения иврита жизнеспособна ещё в стране исхода ? Спасибо

[@Andrey_Eilat]

Используйте любую возможность. В Сохнуте мне говорили: каждое вырученное в стране исхода слово на иврите, экономит доллар. Согласен с поправкой: 10 долларов ))). Попробуйте скачать фильмы / сериалы на иврите с русскими субтитрами. Это поможет привыкнуть к специфическому гортанному произношению израильтян.

[@ИльяСлуцкий-с8т]

@@Andrey_Eilat Прошу Вас, Андрей, если возможно, продолжить и углубить эту тему )

[@crabnick51]

Мне бы математическую память.

[@Andrey_Eilat]

Математическая в том смысле, что мне нужно видеть, то что нужно запомнить. Я очень плохо запоминаю на слух ))))

[@olestree_v8920]

давай Андрей, дави на газ....Эйлат супер город

[@michaelbrein2755]

Андрей,молодец.Понятно ,что читать и писать надо на иврите.А вот насчёт гос.экзамена, а вас 5 человек можете, по просьбе получить экзамен на русском, и точно можно взять увеличение времени.

[@Andrey_Eilat]

Да, есть возможность сдавать на русском языке. Но. Есть часть экзамена которая исключительно на иврите. Это "американский" экзамен. Когда нужно выбрать правильный ответ из предлагаемых. В среднем на один вопрос 30 секунд. Нужно успеть понять вопрос и найти нужный ответ. В общем весе эта часть экзамена 30%... По поводу дополнительного времени буду уточнять по окончании карантина.

[@michaelbrein2755]

@@Andrey_Eilat Лет 20 назад мы это сделали.В экзамене на русском отказалт,но добавили 15 или 20 минут для русскоговорящих.Это помогло.

[@Markov0204]

Начиная читать книгу, в которой сосредоточен очень большой словарный запас, это неправильный путь ( сам сказал про объем выписанных слов). Надо начинать читать , например, с газеты и лучше на определенную тему, близкую душе. Почему ? Да потому что в статьях на определенную тему слова и выражения ПОВТОРЯЮТСЯ и постепенно входят в мозг. В книге распыленна масса разнообразных слов и они не часто повторяются. К тому же газетный текст более простой по структуре и соответственно потом позволяет легко на слух слушать новости, зачастую повторяющие газетный текст ( или наоборот). Сам я так начал, послушав давноприбывшего. Я 31-й год тут, уже вышел на пенсию, приехал в 39 лет. Последние годы писал (по работе) экспертные заключения ( не по шаблону), а в начале рабочей карьеры дрожал от телефонного звонка ( а надо было поднимать трубку).

[@Andrey_Eilat]

Согласен. Я взял книгу, содержание которой мне очень интересно и напрямую связано с курсами гидов, на которых я учусь. Так я в 4 года научился читать, когда мне в руки попала подаренная дедом энциклопедия ))))

[@Markov0204]

@@Andrey_Eilat Обязательно приобязательно это должна быть интересная тема для изучающего язык, например спорт, чтобы любопытство подстегивало, как в твоем случае. Мне тогда была интересна политика, интернета не было, т.е. только газета и радио и тут объем информации в отличии от интернета ограничен.

[@ОльгаПавлова-к1ъ]

А если Вы Еврей, Андрей! Одевайте ка Вы кипу, и идите в Синагогу по Шабатах, и слушайте там чтение свитка Торы и следите за чтением, и у Вас очень быстро поднимется познание и словарный запас!

[@Andrey_Eilat]

Я абсолютно "светский" человек. Отношение к религии у меня нормальное, но я не считаю что ради улучшения словарного запаса нужно кривить душой.

[@ОльгаПавлова-к1ъ]

@@Andrey_Eilat а я не предлагаю кривить, Вам же на пользу это пойдет

[@Andrey_Eilat]

Есть масса других способов получить пользу. Поверьте, некоторые из них я использую ))

[@michailbeider5328]

Андрей, ты не знаешь, есть бесплатный маклер в Эйлате. Мне 69 лет. Один.

[@michailbeider5328]

Может быть сайт в Эйлате есть на русском языке. Я не давно в Израиле

[@Andrey_Eilat]

Бесплатных маклеров нет)). Но квартиру-студию на одного человека можно снять без посредников. В чем вопрос, подробнее?

[@michailbeider5328]

@@Andrey_Eilat Я в Израиле пол года. Сейчас живу у сына в Афуле. В начале осени, когда немного спадёт жара хочу переехать на жительство в Эйлат. А видел несколько квартир без маклера. Убитые и дорогие.

[@AksinLg]

У вас "постаревшее" лицо.. Это в связи с обветривением? Или с частыми погружениями?.. (Т.е. соль высушивает кожу)?

[@Andrey_Eilat]

Солнце не лучший союзник здоровой кожи. Я не пользуюсь кремом и часто нахожусь на солнце. Плюс возраст и наследственность )))

[@alisiapresney3312]

@@Andrey_Eilat Вы шикарно выглядите для своего возраста! Очень интересный, приятный и интеллигентный молодой человек! Приятно на Вас смотреть и приятно слушать! Вы - молодец!

[@AksinLg]

@@alisiapresney3312 это была не критика, а желание понять условия..

[@ilyakalinski6128]

كل لوحده

[@AksinLg]

😮???

[@ilyakalinski6128]

Учите арабский

[@Andrey_Eilat]

С удовольствием. Но все по порядку.

[@AksinLg]

Спасибо за видео! 🙂

[@AksinLg]

Я ценю то, что Вы продолжаете выпускать свои видео. Что не преследуете выгоды, что это - Вы просто заботитесь о людях. (Делясь такой разной, полезной информацией) Т.е. делаете это просто для нас 🙂