još mnogo kvalitetnih snimaka i video materijala možete pronaći na sportklub.rs/Video
@0kristijan6 жыл бұрын
Sport Klub kvalitetni snimke? Nemate pojma o ruskom jezike.
@vlatkobabic38704 жыл бұрын
Akoje ovo kvalitetno original ruski isto kadbi ja govorio arapski sto neznam ni jednu rijec joj srbi stose sramotite pred rusima kakovas nije stid radi vse javnosti translator postoji
@mirkosira3 жыл бұрын
@@vlatkobabic3870 draaagi VLATKO..za pocetak bi se trebao malo OPISMENIT....pa onda kritiziraj...
@thedon92236 жыл бұрын
Frajer ucio ruski na putu do rusije
@luni54716 жыл бұрын
Brazzed DD hahaha 😂
@Gab-mf6ju6 жыл бұрын
😂
@kruhojeb11116 жыл бұрын
Ahahah )) Ucio je ruski ravno na stadionu. U zahodu, po slikama na zidu )))
@whereisyourpowerarmor20776 жыл бұрын
Brazzed DD 300-to ti like 😎😎😎
@andjelaadimitrov90035 жыл бұрын
Bukvl😂
@bensolo45426 жыл бұрын
Rusi su bili skroz fer u igri! U jednom momentu sudac je dodao loptu ruskom igraču a u stvari je trebao Hrvatskoj i Rus je dodao Subasicu koji mu se zahvalio. Volim kulturu iznad svega! Sa Englezima bi moglo biti divlje, ipak je to sport ulice!
@milosdimitrijevic95186 жыл бұрын
Rusi su jedan divan slovenski stari i kulturan narod koji je dao jednog Dostojevskog,Tolstoja,Puškina,Jesenjina,Čajkovskog i da ne nabrajam dalje i svi će Sloveni sutra navijati za Hrvatsku,a Engleze ne voli niko,večiti kolonizatori i svake godine ih vidjam u Grčkoj ,mrtvi pijani i nekulturni i uzalud im oni njihovi lordovi i plemstvo...Hrvatska-Engleska 3-0!!!
@jakovkrizanic70906 жыл бұрын
Volim postenu igru svaka cast za tog Rusa
@jakovkrizanic70906 жыл бұрын
Milos Dimitrijevic takodjee mislim tako englezi se ponasaju bahato misle da mogu sve
@milosdimitrijevic95186 жыл бұрын
Šteta što nisu poslali novinara koji zna ruski pa da pita Ruse šta misle o Englezima i za koga će navijati.
@eri69846 жыл бұрын
Ben Solo uvijek su bili kulturni
@PsyMOONze6 жыл бұрын
Izdržao sam 1 minut i 11 sekundi, ne sramotite se.
@cropro59716 жыл бұрын
PsyMOONze sejmm
@ivanzivkovic49716 жыл бұрын
PsyMOONze 1 minut i 19 sekundi 😂
@nikolamisic22595 жыл бұрын
@@ivanzivkovic4971 isto😂😂
@vojindurutovic7764 жыл бұрын
JA BUKVALNO ISTO TOLIKO HAHAHHAHAHAHAHAHA
@markoojva43334 жыл бұрын
47 sekundi
@adoprogamer95526 жыл бұрын
Bolje Izet Fazlinovic govori ruski od ovog lika hahhahahahahahHAHAHAH
@pitbull67186 жыл бұрын
Pola hrvatice pola ruskinje...ćaća rođen u srbiji beograd jahahhahaha
@Djokiify6 жыл бұрын
Pa sta
@Clash_CT_Rocker696 жыл бұрын
Maslaćka BIH Isto onako kako netko može biti rođen u Hrvatskoj, a biti srpskog porijekla.
@mralic43026 жыл бұрын
EZZZZZ SRBI NISU NI SKUPINU PROSLIII
@footballarmymore7026 жыл бұрын
Qhhahahaahahhahahahahahahahaha
@danijelrade48796 жыл бұрын
Rusi su kulturni godinama iden od gušta tamo na godišnji ko nije bija nemože virovat
@countryroads1246 жыл бұрын
Sačuvaj bože, pa što niste mogli poslat nekog ko priča ruski?
@lukasoldo57176 жыл бұрын
JA pricam ruski
@noaradicc61364 жыл бұрын
Pa brate dobro je prico ruski kladim se osto vec prica slavenskim jezikom da je u 1 vremana ruski naucio
@AgroculturePro954 жыл бұрын
ooo ima puno hrata koji znaju govorit ruski pogotovo 70 i 80 godište a i dan danas se dosta zna pa mogli su negog poslati. Ja i pričam i pišem po ruskom a znam i da pijem.
@noaradicc61364 жыл бұрын
@@AgroculturePro95 pa kad se u jugislaviji ucio ruski
@AgroculturePro954 жыл бұрын
@@noaradicc6136 ja ga znam i bez jugoslavije
@edmundtheironside42826 жыл бұрын
Harašo or njet harašo...
@Rus91DelijeSever19896 жыл бұрын
ahahahahaahahahah najbolje pitanje ikada :D
@jonsnow67046 жыл бұрын
Covik se snasa😂 svaka cast
@Mr-br1wm4 жыл бұрын
HAHAHAHAHAHAHA
@mihanich6 жыл бұрын
As a Russian I can say those people had hard time understanding you. You could have learnt at least how your questions are pronounced in Russian before interviewing locals.
@abpast53194 жыл бұрын
I know for us your language is not that hard
@marioperaja94664 жыл бұрын
ucio ruski na putu do rusije
@oftheone18563 жыл бұрын
@@marioperaja9466 1:10 cak mu se i smiju 😁
@pellevanlig2453 жыл бұрын
Totally agree with you. He made fool out himself.
@nenadostojicneo37426 жыл бұрын
Ruski na ..... bolje da je litru loze ponio sa sobom... :)
@petarkulis98865 жыл бұрын
Cura kaže da priča malo hrvatski,a on njoj postavi esej od rečenice....
@rebel21006 жыл бұрын
Mozda triba poslat reportera koji zna ruski..
@anteahorvat99174 жыл бұрын
Rusi, za razliku od Engleza, korektno, objektivno i sportski komentiraju. Svaka im čast. Spasiba Rusija. 👍
@AlmeydaTV6 жыл бұрын
kako opušten narod, bez kompleksa, to su karakteristike velikih nacija, nema salvi plača i glumljenja žrtve, traženja razloga porazu kao kod nasih malih balkanskih naroda
@nightguardo5 жыл бұрын
Pa kad pita prolaznike obicne nek pita navijace prave vidicea sta ce reci
@manga89354 жыл бұрын
Bez komplrksa stojis na semaforu krenes na zeleno a ne na zuto izalze svi za tebe i razbijaju ti auto
@srpskikanal69764 жыл бұрын
@@nightguardo pa ti prolaznici su opet navijali za Rusiju i bili na utakmici
@vlatkobabic38704 жыл бұрын
Tako ti mislis kad je za javnost i ti vi iza njih je druga prica i politika drzave
@tosicvladimir646 жыл бұрын
Rusima fudbal ne znači mnogo, ali su fanatici za hokej...i da, veoma su kulturni, čak i kad ne razumeju stranca, koji užasno govori ruski...
@andrijabozic97404 жыл бұрын
Ti zns Ruski?
@abpast53194 жыл бұрын
@@andrijabozic9740 pa on je sorbin sta si mislia😉
@vojvodaa4 жыл бұрын
@@abpast5319 научи да напишеш "србин" 😉😉
@AgroculturePro954 жыл бұрын
@@vojvodaa zašto da nauči htel je u šali skazat kak rus
@joskokrstulovic12582 жыл бұрын
Pa i mi u Hrvatskoj kulturno saslušano strance koji pokušavaju beknut riječ Hrvatskog,ali mi znamo Engleski i mnoge jezike pa strance poštedimo te neugodnosti.
@LoveMusic-on3zm6 жыл бұрын
Ovo je nesto najkulturnije sto sam u zivotu pogledala
@dusanbogunovic61484 жыл бұрын
zbog rusa i mni kako ludi normalno gledaju na sve to i na kraju lepo kazu pa to je sport
@vedranbilac64144 жыл бұрын
@@dusanbogunovic6148 dok bi mi Hrvati i vi raspravljali tko je bolji,zar je to važno,gledaj nogomet kao karte,znaci ako imaš dobre karte pobijedit ćeš ako lose izgubiti ćeš,tako ti je i u nogometu nekad ćeš pobijediti a nekad ne
@randomchannelyoufoundandwi90786 жыл бұрын
4:47 Niko Bellic - stara verzija.
@tomek82045 жыл бұрын
Hahahahahaahabab (:
@everyoneSalegend6 жыл бұрын
- Ja sam polovinom Hrvatica, po ocu. - Stvarno, pa eto naleteli smo na nase Hrvate ovde, a odakle vam je otac? - IZ SRBIJE... - 😱 - BEOGRAD! - 😱 FUUUUUUUUUUUU
@vasilijenemanja20086 жыл бұрын
dobra fora
@kininigenkininigen96176 жыл бұрын
everyone:Pa zašto se čudite?Hrvata ima i sada u Beogradu,do prije 2 generacije je Hrvatska bila do Zemuna.A i da joj je otac Srbin pa šta,nema veze...
@eddybulich33096 жыл бұрын
pa bre svak zna da je Beograd stari Hrvatski grad. :)
@kininigenkininigen96176 жыл бұрын
Eddy:Beograd nije ali Zemun jeste!Točka
@eddybulich33096 жыл бұрын
sad cu na cirilicu - da me braca razume - па бре свак зна да је београд стари хрватски град
@LoneWolf-ws1nk6 жыл бұрын
Kaže pobjedit ce engleska najvjerojatnije, samo se ti tješi :D
@csf17446 жыл бұрын
Evo tješimo se (uostalom i ja sam navijao za Srbe jer bi mi bilo draže da je netko od ovog balkanskog jada prošao dalje da malo reklamira državu) Ne razumijem zašto se ne podupiremo
@BOG-BOGINJA6 жыл бұрын
Baš su me ugodno iznenadili i rusi...svaka im čast...amf...hzv...;-)
@domagoj54556 жыл бұрын
baš sam se nasmijao ruskom ovog novinara,, ne zna postaviti najosnovije pitanje na ruskom. Kakav smijeh, ali ovaj jedan Rus je dobro odgovorio da je Rusija imala dva ozbiljna protivnika, Urugvaja i Hrvatsku i oba meča izgubila.
@makcina6 жыл бұрын
A Španjolska je šta, neozbiljan protivnik?
@domagoj54556 жыл бұрын
makcina na ovom prvenstvu je :) Šalu na stranu, da i Španjolska
@domagoj54556 жыл бұрын
Вот что сказал твой любимый француз который завоевал Россию вместе с Хорватами:) www.photobox.co.uk/my/photo/full?photo_id=500898750578
@marinolatic87346 жыл бұрын
Spanija
@ИванИван-м1к3 жыл бұрын
@@domagoj5455 Ни кого он не завоевал
@Gamer-ym6lx6 жыл бұрын
Ako joj je otac iz Hrvatske iz Beograda ja sam Danac iz Minhena
@nikolazadro87093 жыл бұрын
Kretenino čovjek se rodio u tom Beogradu al je Hrvat i živio je u Hrvatskoj Kaj je tu čudno?
@m123m444 жыл бұрын
Ja sam polu Srbin, polu Rus i živim u Nižnji Novgorodu, a ovaj lik je trebao malo bolje maučiti naš jezik
@Spaczo864 жыл бұрын
Pozdrav svim Slavenima koji su navijali za nas💙❤️
@abraham73346 жыл бұрын
Rusi divan i kulturan narod ne ko mi balkanci.
@matija51346 жыл бұрын
abraham7334 OK ti nisi drugi jesu
@jmatches016 жыл бұрын
Nije istina. I mi smo kulturni, samo ne političari i ekstremisti među nama, i rijetka manjina. Kao Hrvat rođen u tuđini, uvijek sam našao bilo koga iz bivše Jugoslavije pošten i kulturan.
@matija51346 жыл бұрын
@@jmatches01 kad je reko balkanci mislio je na bosanci ali lakše je sve zajedno prozvati nego samog sebe
@stblaz72884 жыл бұрын
slicni jako hrvatima nista zajednicko nemaju sa srbima i bosnjama
@abpast53194 жыл бұрын
Mi nismo balkanci
@ulicniborci60496 жыл бұрын
"Pobijedit ce engleska" A Hrvatska sad slavi srebro💪❤
@radicr6 жыл бұрын
Kako se ovaj snasao po Rusiji, ovi ga nista ne kontaju sta pita :) A i kakve je nasao "navijace" da ispituje. Brisite ovaj klip, ja sam smatrao da ste ozbiljna redakcija
@bensolo45426 жыл бұрын
Sve ga kontaju! Potrudio se, dobili smo mali Vox Pop i to je obavio odlično. Najgore je biti zajedljivi perfekcionista i na kraju niš, drek na šibici. Nigdje vise kritičara a manje rezultata nego na brdovitom Balkanu. Pustite čovjeka na miru.
@vgolovran40426 жыл бұрын
Novinar svima po Rusiji govori da je Hrvat. :D
@difigiano10886 жыл бұрын
Rusija.. Super ljudi...
@alodux63836 жыл бұрын
Neka pati koga smeta Hrvatska je prvak svjeta💪❤⚽⚽
@srpskikanal69764 жыл бұрын
Nope
@vojvodaa4 жыл бұрын
This didnt aged well
@igorlalic58706 жыл бұрын
zanimljiva kombinCIJA ;)
@vesarajic88604 жыл бұрын
Đe nađe novinara
@ne_kuzim6 жыл бұрын
Pobjedit ce najvjerovatnije Englesma,dobra fora!✌
@muamerbukvic33544 жыл бұрын
Pitanje za voditelja ? Jesi gledo ovaj snimak ? Jel te bilo stid, kad si ga pogledao ?
@matejcanic26326 жыл бұрын
2:40 imam problem no... U igru
@muki34096 жыл бұрын
Kako ste podnijeli poraz od od francuske
@angryinternetperson66295 жыл бұрын
Nije nitko baš bio ljut, bili smo svi sretni jer smo drugi... Iako smo malo isto bili razočarani što i njih nismo satrali. 😂 Nadam se samo da ovaj komentar nije nekakva vrsta ruganja jer smo izgubili od Francuske.
@bensolo45426 жыл бұрын
Kulturni i slatki!
@kckckck6 жыл бұрын
Ova likusa ne zna kojoj drzavi pripada. Otac joj srbin, odrastao u Hrvatskoj, ona zivi u Rusiji, ne zna hrvatski, a bgmi ni ruski ne parla najbolje.
@cityzg_43766 жыл бұрын
Glupane slušaj malo bolje što je rekla....otac joj je hrvat rođen u beogradu a sada živi u hrvatskoj...
@kckckck6 жыл бұрын
nije tacno, poslusajte bolje
@lanamilos92146 жыл бұрын
Hahahahahahaha odvali se na ovaj kom al u pravu si jos samo fali da je rekla caca mi je na pola bosanac
@beijingdrift33786 жыл бұрын
Mogli ste naci nekog konobara na jadranu koji prica ruski njemacki engleski francuski pa njega poslat a ne ovog lika. Haraso or njet haraso
@tinmarx5674 жыл бұрын
1:24 drago mi je zbog komentara ovih cura
@antonia72775 жыл бұрын
*2019?*
@ivangrabovac32444 жыл бұрын
Kaj prica ovaj ??
@DiLShorts4256 жыл бұрын
Ja sam od danas francuz pra did mi iz francuske al se rodio u belgi i zivio u nizuzemskoj
@Mmm1222_6 жыл бұрын
Polu Hrvatice ahhahahaha najjacee
@cityzg_43766 жыл бұрын
Hrvatice u rusiji otac im hrvat koji živi u beogradu...službeno prema popisu srbije u beogradu živi 10.381 hrvat.....
@zvonimir87206 жыл бұрын
Smijeh
@tomabaricevic71376 жыл бұрын
franjo _ otac im je iz Beograda ali živi u hrvatskoj
@cityzg_43766 жыл бұрын
Otac im je hrvat koji je rođen u beogradu a sada živi u hrvatskoj
@cityzg_43766 жыл бұрын
Kristijan Car ...računajući one koji se boje izjasniti kao hrvati jer će izgubiti posao itd. ima ih možda i 50 tisuća
@juresibenik52815 жыл бұрын
@@cityzg_4376 1910 godine je bilo 4% hrvata u srbiji preko 200 000 . Danas kao 30 000 😂 A realnost je da ih ima preko 600 000 samo ih se 90% izjasnjava za srbe vec godinama
@eduardalavanja96074 жыл бұрын
Kako je novinar vesel i pun entuzijazma...
@alenbecirovic44624 жыл бұрын
Ndh💪💪💪💪
@hidraoxa50336 жыл бұрын
ma nema oporavka nikada vise,zivot je stao..samo balkancima sport ili umetnost zivot znaci,kada izlaze na teren kao da izlaze gladijatori a navijaci u fazonu dajte krvi.bzv
@indira101_6 жыл бұрын
Ima tu istine...da da!
@milosdimitrijevic95186 жыл бұрын
Vrh komentar,baš duhovito!Pozdrav iz Beograda!
@danijelrade48796 жыл бұрын
hidra oxa 👍ja budem doli dva miseca pokupin novce i biži
@novenkaperic58396 жыл бұрын
Hrvatska do Beograda! ZDS =U=
@kristinazipancic52616 жыл бұрын
Pobedili su bolji! Pozz
@srpskikanal69764 жыл бұрын
@Marino BiH haahahaha sjebali vas Francuzi
@mqrk00184 жыл бұрын
@@srpskikanal6976 nas su sjebali u finalu,a vi skupine niste prosli...
@srpskikanal69764 жыл бұрын
@Marino BiH sudije su pokrale Srbiju dok vas nije niko ni u jednom mecu a i kao da je fudbal bitan u svim sportovima smo bolji od Hrvata e da ja sam se lepo nasmejao kad je pogba dao gol i kad je griezman imao penal
@mqrk00184 жыл бұрын
@@srpskikanal6976 tjesi se
@srpskikanal69764 жыл бұрын
@@mqrk0018 hahahahha nemas reci gubi re
@milanmilanovic46386 жыл бұрын
Nauci Ruski 😂
@cro3416 жыл бұрын
Milan Milanovic jel ga ti znas perfekt?
@juricacelic42324 жыл бұрын
Glasine kruze da frajer i dalje uci ruski..
@tenda01736 жыл бұрын
Neko je pretjerao sa puderom ispod ociju 1:44
@_dushanenko4 жыл бұрын
ХАХАХАХА
@melisgunner866 жыл бұрын
Treba na časove ruskog kod Slavena Bilića
@rokzy884 жыл бұрын
Ovaj je igro kantera ima oko 4k sati
@elvisbrazilero98385 жыл бұрын
Ovaj zajebo i ruski i srpski i engleski🤣🤣🤣
@dzoni95145 жыл бұрын
Koliko je ovaj voditelj pogubljen..
@ljiljanacirjak72804 жыл бұрын
0:52 malo se zajebala heheeheh
@knaaaakkss14214 жыл бұрын
Sta govorite da ste iz hrvatske
@sunnyinnit97446 жыл бұрын
haraso or njet haraso.. 🤦♂️
@1945Domobran4 жыл бұрын
Komentator govori ruski ko i Izet Fazlinović engleski.
@gogo-vq4vr6 жыл бұрын
tek je tip na 4:10 čestitao hrvatskoj na pobjedi!!
@adkosmradko54914 жыл бұрын
ovaj sto prica Ruski,isto ko onaj sto mu je Pape reko "momak ti si zaluto ovdje negdje..."
@franjurkovic2606 жыл бұрын
Tata mi je iz Hrvatske A iz kojeg grada je tata Iz Beograda
@dragankicanovic35126 жыл бұрын
ovaj je ucio ruski od vucica
@kk-hi7hb6 жыл бұрын
E pa nije engleska pobijedila Hrvatsku😋
@anaj35646 жыл бұрын
Rusi su ljudi! Nisu srali po nama kao englezi
@maxroscoe16576 жыл бұрын
Jbt ja nikad nisam ucio ruski u skoli pa bolje pricam od ovog
@igordimitrijevic36884 жыл бұрын
Mogli ste da nadjete nekog ko prica jezik , uzas klasicnii
@keldorr58546 жыл бұрын
po ovome se vidi da rusima nogomet bas i ne znaci nesto posebno. to je njima kao nama balkancima hokej. kao da mi navijamo za svoje u hokeju i nadamo se da odu sto dalje ali znas da ce te izbacit neka hokejaska sila prije ili kasnije.
@ИванИван-м1к3 жыл бұрын
It may seem strange to you, but football will win over hockey by the popularity of views among the population, especially when it comes to watching the Russian championship or European cups. It's just that the hockey team is much stronger than the football team, but this does not mean that it is less popular.
@jasminsuljic75576 жыл бұрын
Sta radi taj novinar u Rusiji pa kakav je to diletantski pristup
@MrJoke743 жыл бұрын
pa nisu eliminisali ... rusija ima šanse i dodatnom baražu proći na SP ... ništa još nije izgubljeno
@markostanisic54394 жыл бұрын
Rusia❤
@floriansvibovec72086 жыл бұрын
0:50 hrvatska je pibjedila englesku a ne ono kaj je ruskinja rekla
@ivanvivek9756 жыл бұрын
oni ne bi prošli kvalifikacije da su ih igrali
@rahelhorvat14713 жыл бұрын
Zbornaja se fest porusila nakon Rusije 2018., to se sad jasno vidlo nakon ponovnog meca s Hr.
@Mitke4206 жыл бұрын
4:40 hahahahah
@damirivanic79184 жыл бұрын
Kak je ova rekla da ce engleska ppbinedit i nije
@developercpm22744 жыл бұрын
Prvi put hrvati pobjedili Rusiju i odma otisli u Rusiju da ispituju narod
@Gerchi4 жыл бұрын
Nije prvi put, 2015god, 3-1 za Hrv
@Fillipovski4 жыл бұрын
Ja i fudbol tak
@Columbariusify4 жыл бұрын
Jako konzistentan narod. Mogli su naučiti nešto od Hrvatii, sljedeći put će s time pobjeđivati velike
@davidd1423 жыл бұрын
Al se brat bori s Ruskim
@MilosStevanovic16 жыл бұрын
Ovaj nas dobro priva Ruski hahaha
@antoniette35395 жыл бұрын
🇭🇷🇭🇷👑👑
@mich17396 жыл бұрын
3:37
@lakikoraci35234 жыл бұрын
Rusi su jako kulturni i hladne glave.
@spaskesrb6 жыл бұрын
ko te sine učio ruski?
@dzedaizam85935 жыл бұрын
🇭🇷
@mbsesv6 жыл бұрын
Бураз, још мало се научи рускога... Али, добро, трудиш се ;)
@tonibrzic66286 жыл бұрын
Pricaj engleski, ako ne znas ruski
@vitez2064 жыл бұрын
Reporter jednostavno ZVACE ruski haha...
@leksatheg0d9786 жыл бұрын
2:23 ahahhaahahahahahha hrvat iz beograda
@antebrekalo31086 жыл бұрын
Da i?
@majesticakaainu87046 жыл бұрын
zašto vređaš hrvate, pa svi su naši srbi
@janko98826 жыл бұрын
Majestic Evolved sva sreca nismo jer smo mi u polufinalu a vi ne
@krpa48406 жыл бұрын
Milan Radanovic Pa sta se cudite Beograd je pun Hrvata.Do nedavno Zemun je bio Hrvatski grad
@maky22586 жыл бұрын
Hahaha pa nismo vam mi turci . Pogledajte se malo , svi ste crni i garavi bas poput pravog turcina ,a kako nebi bili nakon 500 godina jebacine hahaha
@djuro47974 жыл бұрын
Kad danas svaki čoban moze biti novinar..
@ivanvukas42684 жыл бұрын
6:00 fu?bal
@ToMbA_La_BoMbA4 жыл бұрын
Koliko god loše on govori Ruski (koji je učio nekih dva tjedna) 7 puta lošije bi svi ovi Rusi pričali engleski.
@marija76284 жыл бұрын
Pati se na Ruskom, onda ona pocne na hrvatskom hahahahaya
@sassa95534 жыл бұрын
Bruuuuka od kvazi reportera
@draganficofijacko15654 жыл бұрын
Ja ja i habe uno pjeto prek plota šfrrrr ... priča ruski ko ja turski Ahahahah
@dalibormarovic6196 жыл бұрын
Nadam se da ce srbi pohledati ovaj video
@milosdimitrijevic95186 жыл бұрын
Dalibore evo gledam i iskreno se nadam da će Hrvatska pobediti Engleze.U stripovima su ih zvali crvenim mundirima!
@mroffie69114 жыл бұрын
Sad svi ono ovaj ne zna ruski bla bla bka, kad naučite vi javite mi se :))