Изучаем немецкий с нуля на слух А1 - Софи и её сыновья

Немецкий с нуля на слух - отличный способ понять немецкий язык с помощью рассказов. Теперь вы сможете понять слова и тексты. Уровень текста А1
Ютуб канал по психологии Милы Брант - ‪@milabrant‬
Mutter Sophie und 2 Söhne
Ich heiße Sophie. Ich bin die Mutter von zwei Söhnen. - Меня зовут Софи. Я мама двоих сыновей.
Mein älterer Sohn heißt Tim. Tim ist schon 12 Jahre alt. - Моего старшего сына зовут Тим. Тиму уже 12 лет.
Er geht in die 6. (sechste) Klasse. - Он ходит в 6-й класс.
Tim lernt in der Schule viel. - Тим много учится в школе.
Jeden Tag hat Tim die Hausaufgaben. - Каждый день у Тима домашние задания.
Meistens macht er die Aufgaben allein. - Обычно (чаще всего) он делает задания один (в одиночку).
Manchmal helfe ich ihm ein bisschen. - Иногда я немного ему помогаю.
Tim ist schon sehr groß. - Тим уже очень большой.
Mein jüngerer Sohn heißt Willi. Willi ist 5 Jahre alt. - Моего младшего сына зовут Вилли. Ему 5 лет.
Er geht in den Kindergarten. - Он ходит в детский сад.
Im Kindergarten spielt Willi mit anderen Kindern. - В детском саду Вилли играет с другими детьми.
Oft malen die Kinder schöne Bilder. - Часто дети рисуют красивые картинки.
Willi zeigt mir die Bilder, die er gemalt hat. - Вилли показывает мне картинки, которые он нарисовал.
Das macht ihm Spaß. - Это доставляет ему удовольствие.
Spaß machen - доставлять удовольствие
Nachmittags gehen Tim und Willi zusammen auf den Spielplatz. - После обеда Тим и Вилли вместе идут на детскую (игровую) площадку.
Tim spielt dort mit seinen Freunden Fußball. -Тим играет там со своими друзьями в футбол.
Fußball spielen - играть в футбол
Klavier spielen- играть на пианино
Er mag Fußball sehr. - Он очень любит футбол.
mögen - любить, нравиться (о хобби, интересах, еде, вещах)
lieben - любить (о людях, или сильных пристрастиях)
Willi spielt auf der Schaukel oder Rutsche. - Вилли играет на качелях или горке.
Er lacht viel dabei. - Он много смеётся при этом.
Die Brüder verstehen sich gut. - Братья ладят друг с другом (понимают хорошо друг друга).
Am Abend essen wir Nudeln. - Вечером мы едим макароны.
Das essen meine Jungs sehr gerne. - Мои мальчики едят это очень охотно (очень любят).
Tim darf dann noch kurz fernsehen. - Тим может (ему разрешается) потом немного посмотреть телевизор.
dürfen - иметь разрешение ( man darf - можно)
Aber nicht zu lange, denn morgens muss er fit für die Schule sein. - Но не слишком долго, потому что утром ему нужно быть бодрым для школы.
Ich singe Willi immer ein Lied vor, bevor er ins Bett geht. - Я всегда пою Вилли песенку перед тем, как он идёт спать (в кровать).
vorsingen - петь вслух
Schnell schläft Willi dann ein. - Потом Вилли быстро засыпает.
einschlafen - засыпать
Er ist vom Spielen immer müde. - Он устаёт всегда от игр.
Jetzt schlafen meine Jungs. - Сейчас спят мои мальчики.
Und ich kann mich ein bisschen ausruhen. - А я могу немного отдохнуть.
sich ausruhen - отдохнуть, отдыхать (коротко)
Es war ein schöner Tag mit meinen Söhnen. - Это был один прекрасный день с моими сыновьями.
Haben Sie die Kinder?
Was mögen Ihre Kinder?
Есть ли у вас дети?
Что любят ваши дети?

[@lubakauter9297]

Великолепное произношение все понятно спасибо огромное

[@ЮрійМостолюк]

Чудесно...! Для начинающих побольше б таких розказов , уровня А1, А2... Большое спасибо. Умничка. Щиро завідую , розумним людям... Хай береже Вас Бог...

[@ЛанаИрха]

Alles gut Bravo Danke!!!!❤

[@lieben-5hh9ve2v]

Большое спасибо за Ваш труд 🥰🙏

[@allocenter7033]

Sehr gut! Danke!

[@oleksandrlyashenko2616]

Спасибо большое. Хороший формат

[@oksanastrilka3865]

Спасибо 🎉🎉🎉😊😊😊

[@Татьяна-ь8щ2э]

Благодарю,все отлично,Я имею уровень А1-А2❤

[@ЮлияМолокова-с7г]

Мне больше нравится, когда Вы сначала читаете текст на немецком без перевода, тогда я сама на слух пытаюсь понять о чем история. О потом с переводом я разбираю те слова, которые я не знаю.

[@Готовлюдлявас-в8з]

Спасибо. Написала по вашему тексту диктант. Очень интересно вышло. ❤

[@ВалентинаМезенцева-л8п]

Я поняла вот это мой уровень,поняла все без перевода,будем учится дальше,danke schön.

[@ativanivas675]

О да спасибо! Начальный и так приятно понимать!!! Спасибо эти видео как крепкая основа!Еще раз спасибо!!!

[@РиммаАндросова]

Ich habe zwei Kinder. Sie sind Erwachsene Menschen. Sie sind beide von Beruf Lehrer. Ich bin Stolz auf meine Kinder. Sie sind mutig und erlich.

[@ВладимирГраф-з6б]

Для тех, кто начинает учить язык прекрасный формат.Спасибо большое. Мила пишите рассказы и книги по уровням владения языка А1,А2,В1 и тд........ У Вас с вашим талантом точно получится (их не много для русскоговорящих) Успехов Вам ....

[@elenachervyakova]

Очень понравилось, спасибо

[@Abaluna-777]

Спасибо огромное за Ваше произношение. Слушая Вас влюбляешься в немецкий.

[@Gaznik-ow5cz]

Danke schön!

[@yana_silnayamama]

Перечитала все комменты, благодарю сердечно ❤ Учу немецкий сама, мотивирую себя как могу, 1.5 года в Германии, историю поняла на 70%, но это лучше чем вначале. Выписала некоторые слова в копилочку, благодарю, как раз отличное время🙏

[@ЕленаБомко]

Vielen Dank!

[@sanasay3795]

Супер! Дякую, дуже подобається такий формат!😍

[@ЮрийЖмуцкий]

Vielen Dank.Ich brauche das Hören für meine Deutschkenntnisse.Ich habe zwei Sönne.

[@maryapion]

Спасибо Мила большое,.как всегда урок великолепен,.удобно, приятно, одно удовольствие учиться с Вами❤

[@paveltarasovv8132]

Спасибо большое за такой формат. Действительно, так намного понятнее.

[@Nodirjon-o3c]

Спасибо огромное, это мне очень помогает. И у вас голос очень приятный. Даже сексуальный. Спасибо вам ещё раз

[@Valentina-se5ky]

Спасибо большое,Вы супер ❤❤❤

[@ЮлияМолокова-с7г]

Очень хороший формат, что Вы отдельно объясняете слова или словосочетания

[@wir.12abc]

Учу немецкий, для общения с моим внуком, живущим в Австрии. Малышу еще нет года, поэтому Ваш рассказ для меня на вес золота!!! Всё перепишу и буду учить наизусть! А пока слушаю не переставая. Для моего уровня А2-1 это то, что надо! Спасибо огромнейшее! ❤

[@swimming7358]

Добрый день. Тоже учу немецкий, чтобы общаться с внучкой, которая живет в Германии. Малышке 1, 5 года. Маленькие истории на немецком языке - это большая помощь в изучении языка.

[@DarLinkaDG]

Спасибо большое мне очень понравилось

[@Iralighte778]

Спасибо Вам

[@basta375curabe7]

Vilen dank!!!

[@Юлианна-к1в]

Спасибо, Мила! Ждем ещё а1 и а2!

[@laniiiik3689]

Особенная благодарность именно за дословный перевод.Для меня это особенно важно для понимания.

[@ИринаПавловна-л6в]

Огромное спасибо! Очень интересные и полезные уроки.

[@odinmig1]

Это находка! Вынужден учить немецкий и у меня он идёт с большим скрипом. Но такой способ обучения как раз для таких, как я. Спасибо преогромнейшее за ваш труд!

[@ИринаПрокопова-ы6э]

Большое спасибо за подобный материал, учу немецкий сама, и подобные простые рассказы помогают мне воспринимать немецкий на слух,я бы ещё хотела бы послушать подобные простые рассказы😄

[@lubovtomilova7743]

Спасибо, очень доступно для начинающих, не быстро, с переводом, дважды читается текст, объясняются новые слова , немного грамматики. Супер!

[@allocenter7033]

Ich habe einen Sohn. Er mag sehr schwimmen!

[@asas-wh4td]

Отлично продолжайте в том же духе. Спасибо вам большое

[@ТамараТагирова-щ2д]

Мне нравится этот формат! Спасибо! Слушаю несколько раз!

[@anatolyshc9280]

Огромное спасибо - это шикарнейший из всех что я видел вариант. Сразу и текст, и пояснения, и начитка!!!!!

[@ЮлияТкаченко-о5ю]

Очень нравятся Ваши рассказы❤ все доступно и понятно❤

[@mistertwister77777]

Спасибо большое,Мила!Просто супер!🌞

[@ОльгаМатичук-я5п]

Мила как всегда огромное спасибо! Совершенно недавно , перестала посыпать себе голову пеплом ( как так: учу учу, а воз и ныне там. Перестала сравнивать себя с " учениками" в нашей группе, хотя бы потому, что многие младше моих детей) и стала сравнивать себя с собой до... Да не так быстро как хотелось. Но прогресс есть 😂! Были слова в Вашем рассказе которые выписала, но поняла практически все. Похвалила и Вас и себя. Потом решила записать Ваш рассказ под диктовку... Ну что же (есть над чем работать).Такой формат ооочень нравиться. А если чувствую что легко, пишу диктант и потом разбираю.❤️

[@antondruzchenko7456]

Das ist eine gute Idee, das Diktat schreiben!

[@ЛарисаСтехина-м8н]

Огромное спасибо! Великолепный формат!

[@lohutshohlohutshoev8225]

Вы красавица! Danke schön!

[@ОльгаОльга-ч8ф]

Я только начала изучать немецкий язык. Ваш урок понравился. Спасибо😊

[@ВікторіяДжевага]

Спасибо вам огромное!!!! Мила, вы как всегда на высоте!!!❤ С удовольствием всегда жду новых видео .

[@mariahermann5242]

Спасибо!

[@МКС-ъ3ц]

Danke schön

[@ОксанаСвистунова-г1в]

Спасибо огромное, слушаю, читаю, повторяю 🎉

[@niha1900]

Благодарю 🙏 Вы чудесный педагог ❤️

[@Igor_7007]

Спасибо! Прекрасное обучение! Вызывает интерес!

[@ПолинаЗарб]

чудово, ,Ви стали не швидко проговорювати, а ось так дуже гарно! І те що буквально

[@ГалинаБелая-щ4ю]

Супер, дай вам бог, творческих успехов

[@helenartemchik7205]

Danke schön! Sehr gut!

[@Анна-н9я9д]

Я поняла 95%)))учусь на интеграционных курсах 4месяц😊

[@valentynateslia6120]

❤Спасибо!!!!!!!

[@KaterynaIvashkiv]

Спасибо большое. С Вами очень приятно учить немецкий😀

[@SvitlanaVerba-pf2ec]

Спасибо,надо мне ещё несколько раз прослушать,чтобы на слух понимать

[@svetlanapopova7362]

Спасибо! Давно хотела так обучатся.

[@AnnaNosyk-j5p]

Благодарю

[@Валентина-к7ы6э]

Спасибо большое за Ваш труд на благо многих из нас, кто по разным причинам изучает немецкий язык. Оказалось, что это приятное и понятное занятие, что всех слушавших стало приятным бонусом. Вы прекрасный учитель! Добра , радости, здоровья и ещё много благодарных учеников!

[@ЕленаШешина-к6ш]

Ich habe zwei Töchter. Die älteste Tochter spielt Klavier und die jüngste Tochter spielt Geige. Beide Töchter zeichnen gut. Дуже гарний формат навчання 🌻☕🍬

[@ОльгаКозловская-б8щ]

Благодарю ❤я поняла и это круто ❤

[@tatyanalyhanina2930]

❤ Danke schön 🥰

[@ЛюбовТимошенко-п8з]

Дуже дякую за доступні тексти і за неймовірно гарну дикцію, яка вражає навіть тоді, коли Ви розмовляєте російською! Аж на серці теплішає, коли бачиш викладача з таким рівнем підготовки і такою вимогливістю до себе!

[@ЛюдмилаУлинец]

Спасибо вам н❤❤❤

[@wir.production]

Ви супер! ❤❤❤ Вдячна вам за такий простий і цікавий контент німецькою мовою 🫶🏻

[@МарияБаршай-т7щ]

Щиро дякую Вам за Ваші уроки💐💙💛

[@kasperterug4780]

Спасибо классные истории

[@igorbudnik1643]

Тексты очень нужные

[@ОксанаДушкина-л7ю]

Danke schön! Очень понравилось, спасибо

[@ТатьянаКорниенко-д6ю]

Дякую. Сподобалось

[@ПростоЯ-ц1и9к]

Спасибо,большое. Мне очень нравится как вы обучаете немецкому по рассказам. Я совсем немного знаю немецкий. Когда я вижу немецкий текст, то лучше понимаю, но в жизни, на слух, не очень. Не могли бы вы, наоборот, сначала рассказывать без перевода? Ведь тогда нет подсказок, и учишься воспринимать и понимать немецкую речь на слух. А потом во второй части, уже можно проверить, правильно ли всё понял, читая перевод с экрана. Как Вы считаете,так будет лучше? Может спросить у подписчиков, лучше ли им будет сначала на слух, а потом с переводом?

[@ElenaRichter-xl3fd]

Многим здесь нравится больше такой формат - сначала с переводом, но я согласна с Вами. Когда начинала учить язык с нуля, то старалась сначала прочитать или услышать текст целиком и хоть что-то понять, и только потом проверять и переводить незнакомые слова. Так гораздо эффективнее.

[@annamakarenko3423]

Все было очень понятно. Хотелось бы прежний формат, сначала hören. Несмотря на то, что было очень легко, слов "качели" и "горки" я не знала. Выросли детки... Meine Kinder mögen arbeiten 😢

[@НадеждаЮрова-ы2ж]

Danke, ich habe viele verstanden!

[@ЕвгенияЯблонева]

Спасибо за ваши уроки!

[@ВикторияЖукоцкая-у5щ]

Спасибо большое,Вам!

[@Odesssit]

Великолепно 👍

[@РиммаАндросова]

Vielen Dank für ihre Mühe. Очень хотелось бы преждний формат текста. Когда есть целостная картина текста, который ты слушаешь целиком и пытаешься понять содержание смысл. При этом, для желающтх идет дублирование на русском. А потом, Вы даете перевод. На мой взгляд это продуктивнее. Хотелось бы прежднего формата. В любом случае спасибо.

[@kyryll8223]

Dankeschön für dise Geschichte, ich habe Tochter und sie mögen nur Handy.

[@chernobrivci]

Ich habe eine Tochter und sie mag nur Handy. Ich habe zwei Töchter und sie mögen nur Handys.

[@НатальяНаталья-о1ж5ю]

Супер

[@gheorgheoprea3355]

Das ist super Vielen Dank fur helfen

[@ОлександрБондаренко-д4у]

Очень понравилось спасибо

[@Фариз-ю1ч]

Вы самая лучшая ❤

[@калина-т8ь]

Все переписываю.Выделяю маркером непонятные слова.Смотрю потом на перевод снизу и пытаюсь воспроизвести на немецком.Нашла свой путь к изучению.А еще Вы своим голосом вернули меня к слушанию немецкого произношения.Уж как неприятно некоторые произносят.!!!!

[@АняСапса-й1я]

Дуже корисна історія

[@valentinabelaeva4537]

❤❤❤

[@Таран-ц4г]

Дякую! Мені більше подобається, коли спочатку Ви читаєте текст без перекладу, а потім - з перекладом і розбором. Mein Sohn ist acht Jahre alt . Er mag Consol spielen, Fußball und Basketball spielen. Aber mag mein Sohn am liebsten lesen. Meine Tochter ist fünfzehn Jahre alt. Sie mag Kuchen backen und Volleyball spielen.

[@BrandtSchule]

Danke schön fürdie Erzählung über Ihre Kinder!

[@PolinaKoplik-so2xl]

Спасибо

[@natavanbasturk-sk5cm]

guten tag doragaya uchitelnicha❤

[@ОльгаИвашина-х7ф]

Дякую, дякую, дякую 💛💙

[@ZZZ-pj9cv]

Видео у Вас офигенные! Можно Вас попросить делать их чуть по короче, максимум 15 мин, пожалуйста 😅

[@chernobrivci]

А я против!😃 Хочется хорошо поработать! А вы можете ставить на паузу, делить урок так, как вам это необходимо и удобно

[@ZZZ-pj9cv]

@@chernobrivci Ну у каждого своё мнение😊😆😅

[@chernobrivci]

@@ZZZ-pj9cv раз уж мы не достигли консенсуса мнений, пусть Людмила, как педагог, решает, что и как нам полезнее, чтобы учить язык эффективно ✌️👍👌🙂

[@Natali-ng1zu]

Я имею шесть сыновей.Это такое богатсво!😊

[@СергейКузнецов-н8ж5з]

Firle danke!

[@schatz6751]

Ich verstehe diesen Text vollständig weil ich schon B1 bestanden habe .)

[@t_h_e_a_n_d_r_e]

У меня 25.11 то есть через две недели экзамен на В1 😢 но я смотрел мультики , фильмы и сказки А1 так как я даже А2 много не понимаю . Здесь ~90% текста я знал перевод 😢 я наверное никогда не смогу говорить на немецком . Хотя 1,4 года уже здесь живу (((

[@BrandtSchule]

Geben Sie nicht auf! Не сдавайтесь! Всё получится.

[@yana_silnayamama]

Я такая же((((

[@АлександрШтриккер-г5ч]

Ich habe alles verstanden, weil ich schon B1 habe und lerne weiter B2..

[@ЛеляКороль-ф5л]

Сообщите, пожалуйста, с каким акцентом Вы говорите на немецком, с точки зрения коренных немцев, к примеру, дикторов, артистов, учителей?

[@agatajennet5573]

Смотрю ваши видео часто, мне нравится. Ich habe eine Frage, warum: Das essen meine Jungs sehr gerne.? нас учат так: Das essen meine Jungen sehr gerne.

[@BrandtSchule]

Jungs - это более разговорная форма "мальчишки, ребята"

[@НаташаКравченко-и6э]

Дякую!!!!

[@FeridMusayev-ey9zp]

viele danke hilfen sie uns - если написал не правильно исправте

[@Elena-nl9kq]

Ich heiße Elena. Ich habe ein Sohn. Er heißt Vladimir, er ist 32 Jahre alt. Er mag Voleiboll spielen.

[@Andrei-jv8tv]

Спасибо за урок. Скажите, как преодолеть плохое восприятие речи? Прогресс в понимании читаемого есть, а на слух до сих пор (около года) почти ничего не понимаю((((.