【基礎日文】必學自他動詞（兩兩配對＋例句演練）一目瞭然，完全掌握！跟日本人Ken學發音｜難易度★★☆☆☆

[@曾馨儀-o2b]

始まります　始めます 集まります　集めます 温まリます　温めます 閉まリます　閉めます 決まります　決めます 止まります　止めます 終わります　終えます 変わリます　変えます 受かります　受けます 掛かります　掛けます 上がります　上げます 下がります　下げます 見つかります　見つけます 開きます　開けます 点きます　点けます 付きます　付けます 続きます　続けます 届きます　届けます 育ちます　育てます 立ちます　立てます 並びます　並べます 切れます　切ります 割れます　割リます 破れます　破ります 折れます　折ります 取れます　取ります 乗ります　乗せます 入ります　入れます 動きます　動かします 驚きます　驚かします 泣きます　泣かします 乾きます　乾かします 出ます　出します 治ります　治します 返ります　返します 残ります　残します 回ります　回します 戻ります　戻します 移ります　移します 落ちます　落とします 起きます　起こします 降ります　降ろします 足ります　足します 消えます　消します 隠れます　隠します 汚れます　汚します 解けます　解きます 焼けます　焼きます 聞こえます　聞きます 見えます　見ます

[@陳茱茱-c8z]

どうもありがとうございました。

[@Jasmine-yr6nx]

謝謝馨儀提供清單,感謝!

[@crystalfan5168]

影片的排版和字體選擇都太棒了！很有質感看了也很舒服，希望可以再多出一集自他動詞的影片，謝謝老師。どうもありがとうございます！

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的建議，也謝謝您的肯定，很高興您喜歡！ありがとうございます！😊

[@みゆき-p4g]

この動画は、自動詞と他動詞を復習するのがとても便利です。 ありがとうございます。

[@SakuraJapaneseCafe]

いつも応援していただき、心から感謝します。本当にありがとうございます！😊

[@chenga2687]

排版做得真完美，發音真棒!!

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的肯定！とても嬉しいです。ありがとうございます！😊

[@tubehaolei]

Ken老師的排版與例句，太棒了！讚讚讚！

[@SakuraJapaneseCafe]

很高興您喜歡！ありがとうございます！😊

[@smasedon107]

謝謝老師的整理，很實用!

[@SakuraJapaneseCafe]

Wayne Janさん：我真心感謝您支持！本当にありがとうございます！こらからも頑張ります！😊

[@翁荳荳]

謝謝老師！

[@SakuraJapaneseCafe]

翁荳荳、非常感謝您的Supers支持，我將會繼續提供更多高品質的教學內容。ありがとうございます！一緒に頑張りましょう！！😊

[@mhlee0000]

謝謝！

[@SakuraJapaneseCafe]

Leeさん：謝謝您的支持！心から感謝します！😊

[@YauAnita]

Thanks!

[@SakuraJapaneseCafe]

Anitaさん、真心感謝您的Super Thanks！！心から感謝しています。これからも一緒に頑張りましょう！本当にありがとうございます！😊

[@wingwinggg]

謝謝老師把這麼難的部份整理成影片~這樣可以重覆聽去加深記憶了🫶🏻 下面我自己記錄一下不同部份的時間點，方便以後重聽溫習~ Part 1: 00:00 - 06:00 Part 2: 06:00 - 11:59 Part 3: 11:59 - 17:55 Part 4: 17:55 - 23:55 Part 5: 23:55 -27:41

[@vbqh0428]

從句子的意思可判讀自動和他動 他動的助詞是を 自動的助詞是が 但是中文只有記一個，日文要記二個！真的好難！難在記不完啦！ 請教老師~它應該會有一定的規則可循吧？ 五段動詞變化就簡單~有跡可循~😂 喜歡老師的教學！您辛苦了~謝謝您~😊

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的肯定和支持。自動詞和他動詞雖然沒有固定的規則可以完全涵蓋，其中還是有幾組的模式是類似的。我花了一些時間大概分類和編排。請不要一次背太多，這壓力太大。建議多聽多念多練習，把例句唸出來，慢慢來，一定會習慣的！お疲れ様です。本当にありがとうございます！😊

[@一骑红尘]

日语动词变化太难了，我要反复的听，太感谢你有心的制作，辛苦了，非常期待能有更多的动词变化方面的教学。再次感谢🙏

[@SakuraJapaneseCafe]

请慢慢来，每天持之以恆，一定会进步的！一起加油！💪💪💪动词变化的教学我先构思一下喔，谢谢您的支持和肯定！いつもありがとうございます！😊

[@文文-q7z]

謝謝老師！真的好實用😃😃😃👍👍👍

[@SakuraJapaneseCafe]

太好了！很高興您喜歡。希望有助記憶。いつもありがとうございます！😊

[@SkyAaronBrink]

每次学习这个影片，我的强迫症都犯了，每一个句子都想读好。速度有点跟不上，所以我得分成两部分，读完大脑很疲倦，但是感觉学习这个影片就可以学习100个自他动词，还是觉得很满足，哈哈

[@SakuraJapaneseCafe]

很佩服您的学习态度，我们一起加油～ありがとうございます！😊

[@yuliang6021]

居然現在才發現這麼實用的日語教學頻道！！

[@SakuraJapaneseCafe]

很開心您來到這裡和我們一起學習日文！以後也請多多指教！ありがとうございます！！😊

[@changdf3025]

學習到很多，非常感謝您用心製作！！ 😍

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的肯定，很高興您喜歡！！ありがとうございます！😊

[@潘振平-f6h]

受益匪淺，謝謝🙏謝謝老師❤

[@SakuraJapaneseCafe]

很高興對您有幫助！ありがとうございます！😊

[@szecheung2641]

自他動詞真的很難 謝謝分享 幫助太多了❤

[@SakuraJapaneseCafe]

太好了，很高興對您有點幫助！ありがとうございます！😊

[@wei-gm7sd]

谢谢ken老师 非常好的视频 日语单词旁边如果能标注音调就更好了呢。这样学习时能更准确地把握音调。どうもありがとうございます！

[@SakuraJapaneseCafe]

谢谢您的肯定和建议！ありがとうございます！！😊

[@黃微萍]

太棒的內容，謝謝

[@SakuraJapaneseCafe]

很高興您喜歡，ありがとうございます！😊

[@方瀞慧]

謝謝老師的細心指導

[@SakuraJapaneseCafe]

很高興您喜歡！ありがとうございます！😊

[@wells111able]

助けてくれて本当にありがとうございます

[@SakuraJapaneseCafe]

お役に立てて、嬉しいです！ありがとうございます！😊

[@Ace7410-joy]

すーーーーーーーーーげ、ずっと　探している自他動詞の動画です。嬉しいです。ありがとうございました。お疲れ様でした。

[@SakuraJapaneseCafe]

喜んでもらえて、とても嬉しいです。ありがとうございます！😊

[@chienjimmy6137]

原來自動與他動 整理成這樣ㄧ目了然呢！ 謝謝

[@SakuraJapaneseCafe]

希望對您有幫助！ありがとうございます！😊

[@carenlei9983]

謝謝老師的用心整理及製作!!

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的肯定！我們一起加油！😊ありがとうございます！

[@colorchan]

謝謝老師🙏很詳細😍

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的觀看和留言！ありがとうございます！😊

[@Lost_Tourist81]

謝謝老師

[@SakuraJapaneseCafe]

こちらこそありがとうございます！！😊

[@hanadehghan-k8i]

ほんっとにありがとうございましたーーーーー🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@SakuraJapaneseCafe]

こちらこそ、ありがとうございます！😊

[@hanadehghan-k8i]

@@SakuraJapaneseCafe 🙏🙏🌸

[@karenleung299]

Thanks a lot for this chapter and it would be much easier for me to memorize those wordings!!

[@SakuraJapaneseCafe]

You're very welcome! I'm delighted to hear that. ありがとうございます！！😊

[@sosochio4374]

非常感谢，很好，非常利于比较学习，一目了然。

[@SakuraJapaneseCafe]

很高兴您喜欢！感谢您的肯定。ありがとうございます！😊

[@yipj8]

謝謝老師🎉😅

[@SakuraJapaneseCafe]

ありがとうございます！😊

[@一骑红尘]

太实用了，谢谢老师，辛苦了

[@SakuraJapaneseCafe]

いつもありがとうございます！谢谢支持！很开心对您有帮助。😊

[@黄先誠]

謝謝，

[@MAYMAY7344]

可以整理成筆記，謝謝老師的用心！

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的肯定。我會更努力！ありがとうございます！😊

[@annabellenouvelle7112]

本どりありがとうございます。

[@SakuraJapaneseCafe]

こちらこそ、ありがとうございます！😊

[@JuiHaoChiang]

Best video on this topic ❤

[@SakuraJapaneseCafe]

Thank you for your kind words!ありがとうございます！😊

[@黄先誠]

謝謝老師，更希望多做-些實用日語。例。我昨天中了彩券300元。我昨晚去買了-瓶眼藥水，他打完點滴不久就睡了。我把雞腿放烤箱烤三分鐘，

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的觀看和建議，往後也會製作生活方面的會話練習。ありがとうございます！😊

[@Fe-deChoosen1]

看到 7:45~10:21 和 25:33~26:37 时想哭🥲

[@Fe-deChoosen1]

完全没有规则！！

[@SakuraJapaneseCafe]

请慢慢来，持续练习一定会有进步的！我们一起加油！ありがとうございます😊

[@vivian316]

Thank you so much

[@SakuraJapaneseCafe]

My pleasure!ありがとうございます！！😊

[@りんあい-s7s]

谢谢 对我帮助很大❤

[@SakuraJapaneseCafe]

嬉しいです！ありがとうございます！😊

[@余玉珠]

老師請問：あねはこねこをそだてた。可以翻譯為「姊姊養了一隻小貓」。謝謝你！

[@SakuraJapaneseCafe]

「あねはこねこをそだてた」是「姊姊把小貓養大了」。如果想表達「姊姊養了一隻小貓」日文是「姉（あね）は猫（ねこ）を飼（か）っていた」（過去狀態）いい質問、ありがとうございます！😊

[@余玉珠]

@@SakuraJapaneseCafe 感謝🙏！

[@pcling168]

辛苦了。

[@SakuraJapaneseCafe]

ありがとうございます！😊

[@柑橘与月桂叶]

整理了一些自他动词的辨析技巧（差不多能覆盖85%的成对自他） 1.词尾（通常为倒数第二个）假名在同行时，靠前为自动词 靠后为他动词 2.词尾す为他动词 词尾a-る和れる为自动词 3. 自然现象为自动词（除射す） 4.自动词短 他动词长（这条准确度不太高）

[@DANNY-lu2bg]

隠れます

[@SakuraJapaneseCafe]

「隠れる」（かくれる）是自動詞，表示「躲藏」的意思（例句是小偷自己躲起來）。
「隠す」（かくす）是他動詞，表示「藏起」的意思（例句是國王把寶物藏起來）。
いい質問ありがとうございます！😊

[@Meykkso]

自動詞和他動詞有規則可循嗎？

[@SakuraJapaneseCafe]

不好意思，這麼晚才回答。其實光看日文自他動詞無法分辨那一個。日本人通常看動詞後面有沒有「を」來判斷。所以我的建議是慢慢從基本來習慣。這影片的動詞都是常用而基本的。 ありがとうございます！😊

[@Meykkso]

@@SakuraJapaneseCafe 謝謝你，我會認真學習

[@deletemadog]

好像是大介的聲音。

[@SakuraJapaneseCafe]

真有意思！ありがとうございます！😊

[@makotoHwang]

日文不是所有的動詞都是兩兩相對的唷！例如食べる就沒有與之對應的自動詞

[@SakuraJapaneseCafe]

その通りですね！！😊

[@samhockkang5272]

自他動詞引列非常好，但列句非常牽強，中文程度還有待加強！

[@SakuraJapaneseCafe]

謝謝您的留言。我繼續努力！ありががとうございます！😊

[@蔡權-t7q]

謝謝！

[@SakuraJapaneseCafe]

蔡さん、感謝您的Super Thanks！您的鼓励是我最大的動力。心から感謝いたします。本当にありがとうございます！😊

[@正志宫野]

感谢老师👨‍🏫好棒👍

[@SakuraJapaneseCafe]

谢谢您！很高兴您喜欢！ありがとうございます！😊