【進撃の巨人1期24話】女型との戦いの火蓋が切られ興奮する中国人の反応【海外の反応】【翻訳】

[@mtrs2]

「もっと普通の終わり方ないの？ 誰かクレーム入れてないの！？」って可愛い😂

[@SUIREN09]

to be continueについてはずっとこんなかんじだから不憫で仕方ないｗ クレーム入れるって発想はなかったから笑っちゃいましたｗ

[@unti-dolping]

やっぱり最後のto be continuedが面白いwww

[@10kit924]

いつも「この辺で終わるだろうな」の2秒先まで見せるから「うがぁぁぁー💢！」ってなる🤣

[@moonsaya]

「うわっつ！！　（バン！）・・・・・・・・・あぁぁーっ！！！！」 ホントこの人の反応おもろいｗ　本人としてはこんな終わり方耐えられないよふざけないでよ！！？　って思ってるんだろうけどｗ

[@moemasa]

終わり方に悶絶するの可愛い…笑 以前中国のドラマのDVDを買って観たことがあるけど、1話ごとの終わり方が普通の会話シーンでぶつ切りだった。 もしほとんどの中国ドラマとかが日本みたいに気になるところで終わるような切り方をしない文化なのだとしたら、このTo be continuedはかなり慣れないと思う😂

[@ふわり]

to be countenuedどころか毎回とんでもない1シーン見せられてシーズンまたがされてたからねリアタイ勢は😅

[@きじむなあ]

見てる時間が5分に感じるって 言ってだけど それを見てる私たちは2分に感じる

[@祐ゆり]

うまい！面白いです！

[@COSA1999999]

翻訳ありがとうございます！ アニメをリアルタイムで楽しんで来たからこその楽しみも勿論です沢山有るのですが、こうして自分のペースでラストまで観進められる『未体験者』の方が、少し羨ましくも有りますね。 本当に壮大なストーリーなので。

[@18takuden43]

毎回、「次回に続く」で悶絶するけど、 進撃って、どこで終わっても悶絶しちゃうんよなあ。

[@happypuppy7993]

救急車多いな

[@sorabluesky9413]

進撃は放送開始時にチラ見して、ちゃんと見始めたのは４期がファイナルと聞いてからですが、１クール目で「ファイナルしとらんやないけー！」となり、２クール目で「なんだよ～！またかよ～！」となりました😅 「これ絶対続けて見たくなるヤツじゃない？」と思ってたんですよね🥲 To be continued はもう仕方ないと思ったけど、シーズンまたぐやつはしんどい😂 リアタイ勢は次シーズン待つの大変だったろうし、原作勢は次話が１ヶ月後だったからもっと大変だったろうなぁ🥲

[@ryoma1993]

最後の反応やばいくそおもろいw

[@松本-c3f]

いつもありがとうございます

[@imoimo7548]

俺はファイナル前編公開のタイミングで見始めたからto be continuedにやられなかったけど、リアタイしてたら発狂してただろうな

[@hitomin1844]

毎回秒で終わる

[@数学-w6c]

ナイルのことバカと言ってたけど、正しい対処の仕方ではあるよね

[@user-vc1pb1nn7v]

ナイルたち憲兵団からしたらエルヴィンは何の説明も無しに街中で巨人が暴れるような作戦を決行したんだからテロリストとして疑われてもしょうがないよな 規律を守る側の人間としてあの状況でやるべき事をしてるだけ

[@pj9053]

良い5厘刈りですね👍

[@user-pochikawa]

投稿ありがとう！！

[@avacadohorse5016]

結尾面白い

[@けろりん-i1v]

痛そうな顔するなぁ😂

[@YouTuber-ke8yb]

ミカサが特別な感情って言ったのは嫉妬からだけど、わからぬか

[@一希-p3c]

良い加減慣れろよ！😮 こーゆうものなんだ！