Mai-Lin chose the negative direction. She can help by not to "help". The woman has tried very hard to get out of the hell. Mai chose standing at the door of hell and blocking her (the client) from getting out of the torture; only because Mai needs to be showing of her "ability" in front of the camera.