剧TOP：豆瓣9.6，无与伦比的日剧巅峰之作《白色巨塔》全解读（第一回）

[@enyayu0715]

這部的水準真的很高。配樂也非常經典。

[@user-bg6ex9dc5h]

這是我唯一看過3次以上、且極力推薦的一部日劇，沒想到2003年播出，到現在還有up主解說這部劇，太開心了。雖然財前五郎是個名利薰心的角色，但卻一點也討厭不起來，尤其他後面的結局，實在可惜了這樣的人才。

[@guohuitian7820]

这部剧确实经典，也看了好几遍，我是结合回首又见他看的，这两部日剧超喜欢，回首又见他比较老了

[@doggybad8486]

神劇啊

[@user-sg6tg2ojan]

白色巨塔是個人性展現利慾神剧本寫得好

[@enjoyalife1]

能不能不要剧透。。。。

[@Lewis29]

你點進來要怎麼不劇透?@@enjoyalife1

[@benpeng1800]

台灣的 白色巨塔 電視劇，是根據侯文詠醫生的同名原作小說改編的，其實跟這部日劇的內容是完全不一樣的，我兩部都喜歡，更喜歡這部日劇一點

[@yiyunchuang9798]

真心喜歡唐澤壽明的演技 我就是在《白色巨塔》被他圈粉的 以後只要他飾演山崎豐子的作品 我從頭到尾至少都會看三遍以上

[@peterlee5139]

是的，还有《不毛地带》，也非常经典

[@peterlee5139]

无数次为这部剧流泪，不愧是日剧的巅峰

[@user-susuAlex]

这部剧也是我最喜欢的日剧，唯一缺点就是翻译的字幕，好多只是大概意思说出来，真的没有把演员说的原文的意思表达出来。比如东教授和五郎的对话，东教授说如果我每天都做拖你后腿的事呢，五郎回的是(直译:)如果真的如此，我觉得我会为了不边哭边睡觉而考虑对策。信达雅一点的翻译的话“我为了不当个忍气吞声的怂包，会考虑对策的”，而字幕翻译给的是”我会思索应对之道“，少了前面的“为了不忍气吞声当个怂包”这样一个前置，个人觉得没有把五郎的无奈和反抗表达出来。 （原文：泣き寝入りをしないように、対策を考えさせてもらいます。）

[@shidasangyo]

整部剧中这句算是翻译的传神的了，你没注意到东教授说的那句：“ラパコレだね？”那才叫烂

[@Azir0909]

方策

[@user-yx3ds5er4f]

我真的激动到哭了，发条张终于开始讲到这部神作，加油啊，你的论点总是温和却常一语中的，期待你有更多的视频被众人点赞三连！

[@romarioudo8317]

經典神劇，後面拍的都沒能超越這部，解說的也很好

[@vivianisz761]

我没看过这部，但是通过这篇解说了解到这应该是一部非常有深度也很精彩的节目！谢谢解说！

[@gogohahayo]

还记得多年前第一次看到白色巨塔，精良的制作，跌宕起伏的剧情，精彩的演技极大改变了我对日剧过于注重爱情和说教意味严重的印象。白色巨塔成为我心目中的第一神剧。

[@grandtom9267]

说到爱情故事，不由让我想起《东京灰姑娘》，这也是头一次看到唐泽寿明，结果白色巨塔再看到唐泽寿明，难以想象这是同一个人演的，就好像东爱里的织田裕二和后来在回首又见他里出现的织田，一样的相貌，没多大变化的扮相，却演出了迥然不同的气质

[@yuyu5460]

里见想揭穿黑幕，是他自己的选择，但不应该把财前牵涉进去，毕竟财前帮了他的忙。

[@leonli5032]

敢講這部劇 播主勇氣可嘉

[@kevinliang8755]

次奥，终于讲这部剧了。财前、里建，当年可是看哭血气方刚的小伙子。。。青春哪。。。

[@Lyqian808]

以后每次听 amazing grace就想起这部剧

[@guanhuawang8964]

我记得哪里看到过的一个评论，“等走上社会以后才发现，各行各业都不缺财前这样的大咖，但里见这样的几乎很难见到”财前对里见的“宠爱”可能源于自己内心还有一个“里见”吧

[@peiyingmiao6004]

完全同意，白色巨塔絕對是日劇no1，且2003年這版堪稱經典，新版的完全不能比。

[@weimingliu6893]

1980年上医学院的时候第一次看这部小说, 感受很深.

[@rl814]

必须支持，这剧太经典了！

[@enyayu0715]

這部真的是我心中的經典

[@jerrybest]

對故事很熟所以沒看完，期待後續有更多您的解析或心得分享

[@ohmikey3839]

讓我想哭的戲劇很多，但白色巨塔是唯一一部讓我每集都痛哭電視劇 如果可以，請大家一定要去看

[@goldberg519]

我也是，就是哭出声哇哇哇的那种大半夜的…

[@nandaochen]

忍不住說一句當時看熱播時就有的想法：雖然兩名主演表現都沒得說，但不得不說我更想他們兩人調過來互演對方的角色。《壯志朝陽》裡他倆就是江口演狂傲浪子，唐澤演理想主義的對手戲，結合外形條件，那才應該是天衣無縫精彩紛呈。

[@peggychang1895]

你的想法很有趣！確實把兩者的角色調換看看，不知道是怎樣的效果？ 雖然唐澤把野心勃勃的財前五郎飾演得絲絲入扣，但我也很想看唐澤飾演的充滿理想的里見醫生！ 也很想看江口洋介日！飾演充滿野心抱負的財前五郎

[@haokuonji3217]

当时看里见的剧情真的是很让我着急，像这种宁折不弯的人，很愿意跟他相识，但是这种有实力有良知却不愿上位的人，感觉不仅很理想，也很不负责。

[@astridaqua78]

哪裡不負責了。要求別人有良知還要求別人往髒水裡淌。

[@christieye8014]

有良知才难以上位啊，坚持良知得罪上司，你觉得这样的人怎么上位，哪个上司有这样的心胸，你天天瞧不起我，我还要给你扶上位出力，你觉得这符合人性吗?

[@eltonchuang3861]

真心喜歡山崎豐子的小説“白色巨塔”“不毛地帶”“華麗一族”“兩個祖國”“大地之子”“不沉的太陽““命運之人”都是發人深省的好作品 唐澤壽明 木村拓哉 小栗旬 上川隆也 木本雅宏 米倉涼子的精采演出也為作品增色不少

[@zarazhu6008]

好怀念那时候追这部剧的时候。 每次医生们总回诊的时候都好酷。

[@davidydc]

感謝發條張分享這部神劇

[@elvisxu1984]

看过原著小说，这部剧每年都会拿出来回味一下，每看一遍都有不同的感悟。心中日剧的NO.1！感谢讲解！

[@user-lr7ol8hw4z]

啊这种文化真的很有压力。。。我在韩国也一样，教授就是神。。。

[@DukeJustinXue]

有一说一，黑木瞳实在是太漂亮了

[@dreamofthedream]

她可是连续多少年日本男人心中最佳老婆的人选呀..

[@lindaxubc]

看过好几遍。每个人物都很丰满。不是非黑即白。豆瓣上有几篇解读，写得太好了。

[@sush8838]

最經典的版本，也是最好的版本。日本作家寫出的社會文化，只有日本演員詮釋的最到位，最精準

[@rockchacha]

太精采了 坐等下回

[@user-qv5tj1kn1h]

看你这期视频，里面得一些面孔还有情节让我想到了doctor X 还有半泽直树，有时间一定要补下这部剧。感谢你制作得视频。

[@ydds5433]

好的解說會讓人馬上去複習這部戲，樓主的解說真的是很棒，入木三分！

[@ieeyeivy4420]

好精彩呀，谢谢讲解

[@yinleiarchicode]

04年就在凤凰卫视上追了这部剧，当时就被唐泽寿明的演技折福 8:10 的那一瞥， 眼珠子带动头转，一股子枭雄气质。

[@fenglintingyu88]

解说的非常好👍

[@garykong7597]

小時候超級喜歡這套日劇，現在自己也入了這一行，真是感觸良多…

[@Tiger97024]

真勵志!!

[@user-zg1pn1wd7g]

好強

[@user-ht8xl3jg2h]

我是外科, 真心覺得財前又帥又強! 又有小三(咦?)

[@---zg7ex]

您的解说也非常好，没有废话而且流出空白让原剧回放，最后的黑猫警长非常喜欢，阿里嘎都！

[@qianqian888]

好剧本光看解说就感觉精彩啊~

[@ht1327]

讲真,日式样板戏的硬伤挺多的,但每次一重温就被气氛压得死死的不得不沉浸其中,完全拔不出来,至今在硬盘里还存着完整版,时不时的还拿来重温,每次听到管风琴的主题曲响起就忍不住本能反应般的落泪

[@meetommy3485]

非常好的解说，一口气看完。 能讲讲不毛地带吗？非常大制作！

[@qiuchen5686]

终于有人解说这部剧了

[@so5db3dsgn]

太精彩了！

[@ranping7874]

我最爱的日剧！

[@jujuyin5128]

太喜欢了💕

[@leyuqiu4339]

特别赞这版的配乐。选择的瓦格纳歌剧唐豪瑟主题和Amazing Glory都别有深意，特别契合巨塔的故事情节。

[@phpenghao]

是Amazon Grace

[@user-jc2hi3is5t]

谢谢解说

[@Lupin1031]

完全認同巔峰日劇就是白色巨塔(2003版)，沒有之一！

[@phoswings3653]

或许每个人的角度不同,所以解读也不同,但我同样推荐一部日剧医护题材的电视剧,由织田裕二、石黑贤主演,也非常的好看,从个人角度来说,并不逊色于这部大红大紫之作.

[@caesargaiusjulius8424]

这剧当年一上来就被吸引住了

[@user-sz6mb5io6g]

这部剧非常牛，看了很多遍，现在自己也是外科医生

[@user-sm5ne9cw5e]

哇，终于轮到白色巨塔了

[@teresayeh3049]

講得不錯，不過開頭說的台灣白色巨塔並不是日本版翻拍，其劇本改編自侯文詠的同名小說，內容跟劇情跟日本白色巨塔完全不同哦。 另外財前教授在手術前的那段情境表演，宛如是一位交響樂團的指揮，指揮家的意象在後續劇情都有提及，因此並不是運動員在模擬動作

[@kidmaiev709]

先给你一万个赞哦！

[@qbutterfly987]

小時候看戲，總是描述一些沒本事卻又逢迎拍馬的人可以上位。 出社會後卻發現，能上位的人除了本來就很會向上管理， 本職學能也不會太差。(至少人家會講、敢講、能說服上司與客戶)

[@Jackie-fx9kp]

牛逼，带劲，很好，继续看

[@mayukiw9133]

感觉很心疼财前、他的态度很务实！有野心想往上爬没什么错、毕竟人家有真本事！反倒是里见为了自己所谓的理想、不顾及别人的处境、一味地固执己见

[@kck9118]

我认为两个主角本身就是对立关系的，各自都有自己的为人处世之道，没有绝对的谁对谁错，但有一点我认为他们是绝对相同的那就是保住每个病人的生命

[@yanzhao7861]

里见确实有点理想主义，虽然他的理想很美好，但是这社会并不会如他所想。

[@user-km1sh8nu6l]

经典中的经典！看了10几遍了还是不过瘾

[@ppbbqqdd]

讲解和故事本身都精彩

[@thetruthoftheuniverse2064]

电视剧不仅人演的好，背景音乐真是绝了，以后每次听到都能看见画面~~~

[@snowdensakura]

当年还在体制内给挤得头破血流，简直心疼五郎，烦死里见，也不那么讨厌东教授。反倒是鹈伺让我讨厌得不要不要的。

[@xiaoyeliu8690]

特爱这个

[@aigirlshow]

赶快更新，谢谢

[@observerz395]

终于 感谢

[@sciencescience9102]

当年看这部剧看的非常上瘾！

[@user-lt3um1cv3d]

台灣版的其實完全是另外一個故事，應該不算翻拍吧⋯⋯戴立忍演得超讚！然後⋯日本的白色巨塔真的是超級神作👍👍👍👍

[@weiliiiiiiiii6638]

先赞后看！

[@vibovibo8619]

山崎豐子女士的白色巨塔，華麗一族👍

[@user-kw4qt6gx6y]

華麗ㄧ族好像沒人講過

[@giowang5478]

里見就是把自己當成偶像劇男主角，財前就是務實加實力加錢力

[@yumichang1983]

希望有機會能介紹西田敏行，好喜歡他演戲😊

[@bigadobesmth]

里见这个人物过于理想化，社会上根本混不下去！财前虽然世故但也迫不得已，天妒英才非常可惜！每个人物的台词到演技，都把性格刻画得出神入化

[@char4537]

台灣的白色巨塔和日版不一樣啦，但03版真的很難再翻拍出同水準的了。唐澤把財前這角色給完全定型了。

[@ytmawan]

台劇是另一個作家侯文詠的小說改編的，根本不同!!!

[@wp65th50]

殖民地就不要跟风了，就拿定资金拍拍台湾AV就可以了。

[@alexanderchen8258]

@@wp65th50 黄色俄国人也配叫别人殖民地

[@jayzhang8739]

里见这人信不过啊。 18:45

[@vincentsu0407]

成事不足 敗事有餘的呀

[@rammpage4468]

经典啊。 现在再看，依然感觉卷的不要不要的。

[@user-vm9ji8yf5q]

那首“amazing grace”，作为配乐，简直又给神作加了光环。

[@BesunW]

大核民族的传统艺能。那个，前四个字是微软拼音自动给的选项。

[@gordenyoung4043]

看了这部剧，最后学了医，因为喜欢财前，所以选了外科。这个职业里面的艰辛真的不是外人能体验的！只能说这是个挑战、机遇、运气和辛苦并存的职业！下辈子要再选真不愿再选这么累的工作了！

[@adamzhu2313]

我们老一辈当年看的是《回首又见他》，也让我想学外科，但是色弱一票否决，现在做工程师，生活不错，看着医院里医生们值班，庆幸还好色弱

[@gordenyoung4043]

@@adamzhu2313 打人不打脸，您这不厚道啊！

[@adamzhu2313]

@@gordenyoung4043 没有没有，对医护人员表示敬意，真心的，只是我自己感觉干不了真么累的工作而已。比心

[@gordenyoung4043]

@@adamzhu2313 唉！好家伙，您这帽子一盖，我也只有忍了！

[@adamzhu2313]

@@gordenyoung4043 哈哈，谢谢放过。医护人员工作压力大，时间长，还请尽量注意饮食作息。

[@user-dq8rx5iu5m]

确实神剧，很多剧情对我触动很深

[@chilaidashi]

最深印象是，名字财前五郎，还有超好听的片尾曲 奇异恩典

[@chatting565]

資訊有誤！ 台灣的(白色巨塔) 是根據，台灣小說家的 同名小說 改編拍攝而成的，不是翻拍！🤔

[@iancxy1805]

對，那是候文詠版

[@leiwu8147]

居然有9.6，我当时听着amazing grace那首歌。这两个男主演的壮志骄阳也很好看，加上铃木保奈美

[@user-hw7sk8nt3o]

即便已經忘記劇情細節，我至今仍記得那首配樂，財前的野心(財前のテーマ - 夢を追って)裡的電吉他旋律

[@user-su3mh5ju5z]

財前這個角色.詮釋的很完美.

[@HottieLinus]

纠正个错误，台湾的电视剧白色巨塔跟日本的小说没关系，是根据台湾作家的另一本叫白色巨塔的小说改编的

[@user-ly9rr1sp4r]

真的是天花板无误，我唯一看得下去的医疗剧，但和死亡笔记一样一直没敢看完，心疼男主

[@mingliangcui8339]

无毛之地也特别精彩

[@yixuansong5469]

不毛之地

[@yichunhuang6176]

這部日劇真的是經典,很難被超越~台灣的白色巨塔是改編自臺灣作家侯文詠同名小說,與這部日劇無關喔

[@vondikao8692]

沒錯，而且我從小就看侯文詠的書 內容根本不一樣啊..... 並且 聽到 台灣「地區」還是有點刺耳😅 *［台灣地區 及 韓國］

[@lucifervialify]

@@vondikao8692 那金门人怎么办？

[@shuzhenyan4458]

岳父确实是老油条呀

[@gs-3677]

小时候每天晚上陪妈妈在客厅一起看这部剧

[@nanac7470]

豆瓣9.7分了，可能是你的视频的效果吧😊 解说的太棒啦！

[@usseawolf]

真的超級欣賞財前的 他的所作所為才真正的符合人性

[@yuzhang1713]

小说是在1966年完结。50多年后，癌症治疗方式仍和剧里方式如出一辙，依然是医院和大药厂的摇钱树。

[@eriolchen2978]

看了這部被唐澤圈粉

[@meixunw8122]

不抛弃不放弃👍👍👍

[@ronlee5410]

最經典的日劇之一

[@chuckchang8194]

看到了《良医》的一些画面。可能《良医》也有借鉴这部剧

[@dontcry2520]

有個小提醒，台灣的白色巨塔不是翻拍山崎豐子的小說，而是侯文詠醫師的小說

[@7adward]

這部劇共有3個版本，最新版的就不說了，很爛！ 70年代版的太遠了， 這部是真經典！ 唐澤壽明完全將原著中的財前發揮到極致。 這部劇也讓日本以外的人認識他們的醫療制度。

[@Lyqian808]

日剧里的最爱！没有之一！

[@MZ-gz2kg]

一直想看这部作品，发条张的解说也同样很精彩！有深度有扩展