新年明けましておめでとうございます。 皆様のおかげで今年も無事に新しい年を迎えることができました。 新型コロナウイルス感染症による影響を受けられた方々には謹んでお見舞い申し上げます。 今年は、普通に生活が送れる年でありますように願うばかりであります。 劇団花園が、沖縄芝居ファンの皆様の元気の助けに少しでも、貢献出来ましたら幸いでございます。 今年も、劇団花園よろしくお願いします。 Happy New Year. Thanks to everyone, we were able to safely enter the new year this year as well. We would like to express our deepest sympathies to those affected by the new coronavirus infection. I just hope that this year will be a year in which we can live a normal life. If the theater company Hanazono could contribute to the energy of Okinawan theater fans, even a little. I am fortunate. We look forward to working with the theater company Hanazono again this year. From Google Translate