几帳面なマリン船長の「家で唯一賞味期限が切れているもの」を聞いて爆笑するレイネ【ホロライブID切り抜き/宝鐘マリン/パヴォリア・レイネ/日本語翻訳】

▼元動画
【#Reine2ndMEPtember】REINE MERAKETING ACADEMY!!! WHO WILL CALL?【Pavolia Reine/hololiveID 2nd gen】
• 【#Reine2ndMEPtember】RE...
▼パヴォリア・レイネ
/ @pavoliareine
▼宝鐘マリン
/ @houshoumarine
▼ホロライブID(インドネシア組)の翻訳動画を中心に投稿しています。チャンネル登録お願いします！
/ @kirinukininja
#ホロライブ
#hololive
#holoID
#hololiveid
#ホロライブ切り抜き
#ホロライブ切り抜き忍者

[@SuiSuiGaming]

答えが予測できすぎるの草

[@kahi322]

サムネの○○○を見た瞬間マリンという文字が浮かんだw

[@jagajaga0509]

このコメントを見た事で難易度が下がって分かりました

[@はくわけ]

どのワードか色々浮んでわからんかったけど意味はあってた

[@tekkkit]

三文字だものｗ

[@computer_ojiichan]

レイネが圧に押されて困惑してるの笑った

[@ニッシー-r3b]

普段そんなガツガツ行くタイプの子なんですか？

[@appppppppple8842]

レイネちゃん初めて見たけど日本語うますぎてめっちゃビビった😂 普通に可愛くて推せる

[@goe0427]

腐りかけが1番うまいよ レイネさん日本語うますぎるwww

[@なっちょ-u3q]

早口に聞こえるのインドネシア語と、早口でまくしたてる船長の相性が良すぎる

[@kanako2762]

忍者さんの切り抜きで 夏祭りの船長インドネシア語の意味を知れたので 本配信はマジで楽しめました

[@シカジカ-r8m]

ネタに入る前に前振りの几帳面をちゃんと解説してるの丁寧

[@picopicohammer]

でも解説できてないの草

[@nejineji2ge_monkey]

ｯｽｰ ｯﾌｰ てレイネちゃんにさせる船長、さすがだぜ！！！

[@sks6421]

海外勢の日本語の上手さは勉強した後付けの言語じゃなくてネイティブっぽい喋りなのが凄い。

[@gansoazul3646]

みんなの期待を裏切らないエンターテイナー、マリン船長

[@NEW-dh1wd]

今見ると誰かれ構わず求婚するオリーを笑えねぇよ船長w

[@tubu-Ru.]

数年ぶりに先生と卒業した生徒が再開したって感じあってええねぇ。

[@assistantgirl]

生徒の方が老け込んでた時の恩師の気持ちを考えると複雑

[@もち-u4f]

@@assistantgirl まぁ若い(？)方が見た目の老けは分かりやすいし…

[@ふせかつ]

切り抜きタイトルで全員が予測できる答えなのに笑えてしまう、、、不思議ww

[@ib8246]

トータルでは最初のルーレットに近い愛の言葉っぽくなってるのが良いね。

[@GJ7795]

消費期限は過ぎてないからセーフ

[@ユクモ村のハンター]

熟成されて腐りかけ位が１番旨い説

[@sugar_809]

絶対答えそれだと思った笑 そしてこの2人の組み合わせなんか勢いがあっていいなー

[@jawdbup]

むしろちょっと熟してるぐらいが1番美味しい

[@ネジ山]

腐りかけがいちばん美味いってな笑

[@才斗-r7r]

@@ネジ山 もう腐ってる（意味深）のでは？

[@ネジ山]

@@才斗-r7r あちゃー

[@ジャイロツェペリ-o2q]

レイネちゃんってすごい日本語喋れるやん!!

[@naoyahikoshima]

難解な言い回しとか漢字とかを不自由なく読めるのはアーニャなんだけど、 レイネは日本語喋らすとまじネイティブ日本人お姉さんみたいに喋るんだよなぁ～

[@ヒョウモントカゲモドキ-p5y]

みこちに漢字教えてたよ……

[@ゆゆゆ-r4n]

@@ヒョウモントカゲモドキ-p5y ｽｯｰあれ？どっちが日本人？

[@かるめりあ]

@@ヒョウモントカゲモドキ-p5y みこちは赤ちゃんだから分からなくてもセーフ！(ヘホゲはする)

[@mattyazukinotudoutyaya]

@@ヒョウモントカゲモドキ-p5y 立場逆転しとるやんけぇ....

[@syungin1020]

期待を裏切らない船長流石やww

[@サイカチ-t7v]

通話抜けたあとの嵐が過ぎ去った感じすこ

[@kourei]

動画開く前に考えたであろう答えの正答率9割超えてそう

[@modoki9641]

レイネここ最近日本語の勉強頑張ってるだけあってめちゃくちゃ上手くなってる‼︎

[@iona1]

本当に船長エンターティナーだわ

[@おろろまる-o6q]

ネタにしてるけど、全然賞味期限切れてないよね むしろ、これから熟しておいしくなるのだよ

[@ST-ef5hz]

サムネ見て察しましたw

[@ひでちー-e1l]

もう答える前から分かっていた…w

[@sthmademe]

マリンは"熟成された"ワインみたいなもんだからな

[@muthel_dark]

なんだ、賞味期限切れてる程度ならまだいけるじゃん。

[@桜花-f2w]

言う思ったわ船長なら笑笑

[@なすだっくA]

賞味期限切れとかじゃなく、熟成されているだけだから…

[@sknb-hologram.]

サムネ見てだいたい想像ついてたけど、ほんまに言うと思わんかったｗ

[@saskara6641]

ベンリナインドネシア後わ"suka" (すき)ですね 、二っているから

[@asice_zeta]

映画館で上映ギリギリまで聴いてて、これ聞いた瞬間コーラ吹きそうになったわｗ

[@saikuronn8]

自分は若いと掲げてるマリン自虐ネタで歳の話をしてくれるから愛される笑

[@ふわふわさん太郎]

サムネでオチてるんだわww

[@hyperstrikevanisher]

消"費"期限じゃないだけマシｗ

[@ひこ-v1c]

むしろ、今からが一番おいしいまである！！

[@dingy_lung]

OMGに全部集約されてるの草

[@user-chiroru]

船長咄嗟にこのボキャブラリーが出てくるあたりやっぱ頭いいよな

[@飛鳥-i7s]

次は消費期限

[@ゴンベエナナシ-f7i]

先輩側が自虐しながら圧かけてくると後輩は解答に困る

[@Sakeson.T.]

予想した見に来たが 答えは船長だなwwww

[@MossariHayashi]

消費期限はまだまだ切れてないよ！！

[@shahu_orz]

焦るな、消費期限はまだ5年くらい残っているはずだ

[@OTON527]

大丈夫！消費期限じゃないから！

[@nekosakura393939]

食い物は腐りかけが一番美味しいって言うし。

[@あいす-e6l]

深田恭子も30過ぎてからより可愛くなったしな、船長も…

[@39tanien32]

日本語が上手すぎて最初逆に内容が頭に入ってこなかった

[@まるまる-n5s1b]

自ら賞味期限切れを宣言するとはwww

[@jade710810]

消費期限まではまだある……ハズ

[@ui3995]

船長…その回答は芸人なんだワ…。

[@匿名希望匿名希望-c2x]

先輩の圧強過ぎｨ!

[@田中雪-w4x]

でもマリン船長ぐらいなの好きだよ僕

[@hanaogra]

ぐらちゃんからのビデオメッセージも狂ってて面白かった レイネ生誕祭ライブも良かったから是非見て欲しい！Adoの踊のダンスとか新曲とか特に良かったんで…

[@user-gdbgtimp]

行き遅れちゃうでしよぉぉお！がめっちゃ好き

[@user-sz7il4uo1j]

ワンチャンのシミは再春館製薬とか使ってもろて

[@あんぶれら-k4j]

ハチミツが腐らないように、マリンも腐ることはない。 いつまでも美味しく食べられる。

[@kk-cu4xu]

だがハチミツは発酵する、つまり船長も・・・

[@GaBco_phllaina]

酒になるのか、お酢になるのか…

[@赤羽幻三]

いや、賞味期限切れてるんだから美味しくはないだろ…

[@any5140]

知ってるか？熟しかけほうが美味しいんだぞ？それにな、消費期限切れではないからまだ食えるんや。

[@midorineko123]

賞味期限はメーカーがこれを越えておなかが痛くなってもこちらは責任を持ちませんという期限で、日を過ぎても自己責任で食える定期

[@シエラ-o8h]

予測可能回避不可能

[@han-penguin]

17歳なのに賞味期限切れてるのかぁぁ

[@denka417]

「行き遅れちゃうでしょ！」賞味期限切れてるならもう行き遅れなのでは・・・・

[@mmafoolish]

だろうなと思いました。 ただ、まだまだいける。

[@tekkkit]

困っとるがなｗ

[@CatRepellent_Daigoro]

切ない

[@才斗-r7r]

賞味期限切れで、腐ってる（意味深）けど食べるよなぁ？

[@fakecar]

賞味期限が切れてても消費はできるから問題ないな

[@sia8080]

予想はできたが反応に困るやつｗ

[@Jackson_Taro]

消費期限じゃないから食べられるね（むしろ良い）

[@Dアイン]

海外勢、日本語うますぎか

[@じゃが-e9v]

動画見る前に予想するわ「船長自信」

[@rei4941]

バナナでしょ。(完熟)

[@kusanagimadara0558]

圧ｗ

[@remington58]

発酵食品って美味いし健康に良いし最高だよな

[@akarhysm]

賞味期限切れていたとしてもおいしそう

[@mens2995]

流石、船長の一言！

[@nyackkaime396]

正しく豪邸の意でマンションって単語を使ったレイネさんに対してタワーマンション的なものを想像した船長。和製英語のすれ違いあるあるに草

[@新玉ねぎ-g7x]

自分の売り込みに失敗して、賞味期限切れてるのにマーケティングスキルがあるわけ

[@しぐま-x9e]

消費期限じゃないからセーフ(？)

[@novelarva5125]

サムネで分かる確定演出

[@稲尭いなたか]

消費期限なんだよなぁ

[@hot-RCO]

豪邸は英語でmansionと言います

[@whisky_nuts]

賞味期限は、美味しく食べられる目安だから まだ、食べれるよ

[@wyioh]

返答に困るような自虐ネタはやめろｗｗｗ

[@ゲッタ-k1g]

腐りかけが美味いってみんな知ってるから…(激うまフォロー)

[@user-vw5lb5fc5r]

あーそうですかw

[@eggmafin4086]

消費じゃないからダイジョブダイジョブ この間、賞味期限二年くらい切れてるもの食べたけどおいしかったから

[@yamamoto-jack]

一番食べ頃だろ！(？)

[@kanikama0622]

海外ニキはこういう時翻訳機とかでリアルタイムに通訳見ながら見てるのかな？凄いな

[@anei0268]

日本語でマンションて言ったら意味変わってくるからなぁ

[@user-ho6ww8st2r]

マリン的にはあそこで切り離して欲しかっただろうな

[@nanimitendayo.petanko.kasukabe]

大丈夫、賞味期限切れてても マリンは缶詰みたいなもんだから いつでも食える(ﾟ∀ﾟ)ｵｲﾁｰ ちょっと缶が錆びてきたかもしれんけど

[@Qu1ckn0ck]

30才は完熟なんや！まだギリギリ食べ頃なんや！！

[@c.c.6846]

船長自身だと予想

[@m.mishima9485]

英語だと、expire date で、日時なので、婚期のことだとわかりにくいんじゃないかな？ 寿命が尽きる日時、死期の意味になりそう。

[@joshuajoestar1802]

おそろしく想像通りな答え 俺が貰っちゃうね

[@未完]

ホルマリン漬けして保存だw！

[@difense-waterproof3660]

Whole marine 漬けって訳ね…ﾌｧｯﾌｧｯﾌｧｯ

[@ラスティ-x8i]

余裕で食べたいでしょ

[@如月-h9c]

うん…タイトル見たときに察したよ…

[@chikuwa_no_ana]

そうだと思ったw

[@chiya-noesis-4998]

それしか無いとおもったわ