Рет қаралды 1,113
(Cat) És un jaciment de meitat segle V a.n.e. fortificat i amb un plantejament urbanístic ja que són 14 els metres que separen els carrers entre sí. La seva extensió és difícil de conéixer ja que una gran part ha estat destruït per la pedrera que va subministrar material per la construcció del port de Benicarló. Tanmateix els càlculs que ha fet els experts estableixen uns 7.000 metres quadrats.
L’estructura de les cases és força diversa, ja que n’hi ha d’una, dues, tres o més cambres. El que si sembla és que la majoria tenien dues altures. Pels estris trobats se sap que els edificis eren dedicats a habitatges, magatzems, producció i al culte religiós. També hi ha una gran mansió, que correspondria al cap del jaciment.
(Cast) Es un yacimiento de mitat siglo V a.n.e. fortificado y con un planteamiento urbanístico ya que son 14 los metrps que separan las calles entre si. Su extensión es difícil de saber ya que una gran parte ha estado destruido por la pedrera que proporcionó material para la construcción del puerto de Benicarló. Sin embargo, los cálculos que han realizado los expertos serían de unos 7.000 metros cuadrados.
La estructura de las casas es muy diversa, ya que hay de una, dos, treo o más piezas. Lo que si parece ser es que la mayoría tenían dos alturas. Por los restos encontrados se sabe que los edificios eran dedicados a viviendas, almacenes, producción y al culto religioso. También hay una gran mansión, que correspondría al jefe del yacimiento.