Jacques Brel - If you go away

piano : Emmanuel Mylonakis
voice: Christos Sokos

[@hazeldiligent3671]

This is The one I heard all those years ago…suddenly found again like a golden treasure

[@blackiecortez1668]

Beautiful

[@sarabnahed7234]

If you go away on this summer day Then you might as well take the sun away All the birds that flew in a summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was lo-ong And the moon stood still for the night birds song If you go away, If you go away, If you go away But if you stay I'll make you a day Like no day has been or will be again We'll sail on the sun, we'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind Then if you go-o I'll understand Leave me just enough love to fill up my hand If you go away, If you go away, If you go away If you go away as I know you must There'll be nothin' left in the world to trust Just an empty room full of empty space Like the empty look I see on your face Can I tell you now as you turn to go I'll be dying slowly till your next hello If you go away, If you go away, If you go away But if you stay, I'll make you a night Like no night has been or will be again I'll sail on your smile, I'll ride on your touch I'll talk to your eyes that I-I love so much But if you go, I won't cry For the good's gone from goodbye If you go away, If you go away, If you go away

[@sparx550]

Music that just devastates you. It's brilliant.

[@John-cq3hk]

Indeed. Good art you feel your pain , but it's beauty.

[@John-cq3hk]

Have long had love for the Neil Diamond version. Today was reminded how beautiful the lyrics were and had to look up work wrote it!. Here I be

[@ruthparkinson849]

Oh those heady days in France when we were FREE ❤

[@strangerimpact]

Its the first time I hear Brel singing '' If u go away'', I always thought that he sang the frensh version ''Ne me quitte pas'' then Sinatra sang the english version ''If u go away''...Thanks 4 this heart warming discovery

[@Wulfydbll]

This is not Brel singing ...

[@johndonaldson5126]

@@Wulfydbll And the English version just can not be compared with the French version.

[@kenchihdo]

Very very very beautiful version.

[@leisaperry5877]

Simply Beautiful song

[@gurkanpeker1862]

Wonderful and unique piano/vocal version ı 've ever heard.Gia sou'!!!

[@imanshaker5639]

Awesome

[@edithann1284]

Beautiful.

[@dori_lustron]

Είμαι τραγουδιστής και μου αρέσει αυτό το τραγούδι και το τραγουδάω στα αγγλικά. Σπούδασε Κλασικά Ελληνικά στο Πανεπιστήμιο της Αργεντινής

[@stormyclose5132]

i love this song katt

[@jcvenego]

Gracias.Una versión formidable

[@mrmjb1960]

Jacques had help from Rod McKuen who translated Brel's French to English. He did the same to His Le Moribond which Rod renamed Seasons In the Sun!

[@BB-nb6in]

Good knowledge 👍

[@veronikaioannou8233]

Que maravilha🇧🇷🌹

[@dori_lustron]

Είμαι ενθουσιασμένος με την ελληνική εκδοχή.Είμαι Ισραηλινός και το επόμενο ταξίδι μου θα είναι στην Ελλάδα. Ελπίζω να τελειώσει η πανδημία για να μπορέσω να ταξιδέψω...me emociono la version en griego Soy israeli y mi proximo viaje sera a Grecia. Espero que la pandemia termine asi podre viajar

[@johng2460]

THE PIANO ACCOMPANIMENT OUT OF THIS WORLD, the voice not!

[@emylonakis]

Thank you very much!

[@waldemarroman1295]

cudne, beatiful

[@captainpeacock4442]

I can’t make my mind up which version I prefer,this one or Terry Jacks which I bought as a teenager in the 1970s!.

[@dylandream2248]

I will listen to Terry Jacks version. I like the Neil Diamond version myself. m.kzbin.info/www/bejne/hJukgnyQf7CGmLM

[@MrToblerone28]

Πραγματικά ανατρίχιασα φίλε μου...απλά έκλεισα τα μάτια μου και ταξίδεψα με τη μελωδία του πιάνου...ΕΥΓΕ

[@AnnaPhilippova]

My favorite for this song is Marc Almond.

[@user-mf8yj9un5g]

❤

[@moshegoldberg8024]

This masterpiece must be sung in French, not English!

[@sxyshanika]

nothing beats originals

[@alziracatarina2679]

❤❤❤

[@emylonakis]

Ευχαριστώ πολύ φίλε μου.

[@ruthhp8261]

🌹🌹🌹🌹 J.A. if you go away

[@mohsenkelarestaghi4024]

Wow....!!

[@quimblyjones9767]

Thank you Helin

[@nguyenquangvu1679]

Hay

[@Starter61]

Εύγε φίλε για τον τροπο που παιζεις το πιάνο (άκουσα κι άλλες δουλειές σου εδώ στο KZbin). Σου εύχομαι ο,τι καλύτερο.

[@juneerrington1937]

It’s good but I still like Scott singing it best

[@brianallsopp69]

Nothing to do with being Gay ....just a beautiful song ...

[@mauricioduron3193]

English lyrics: Rod McKuen.

[@brianallsopp69]

what ????

[@williammundy163]

English - i actually prefer Terry Jacks

[@merylu1257]

I love Neil Hannon's version ♥️

[@lowrispooner2279]

I've been going through all the different artists tonight, and they are all superb. But in my humble opinion, its Terry Jacks version that does it for me 😍

[@multigiant007]

Terry keeps the music in line like this original song. The other musicians make their own styles with the music and it just ruins it for me. Terry is the best cover.

[@daivaurbanaviciene5046]

Thank you, good version, but sorry...Oscar's Benton version is much better

[@elianepitta]

sorry you... Scott Walker's the very best version ever.

[@elanevdwesthuizen1054]

❤️

[@ipekozdogan8031]

❤