この曲を聞くと忘れられない恋思い出す… 高校の時に大好きだった先輩が居て当時は私は底辺でブスでも彼は、イケメン+高学歴で現役早稲田合格で私と彼は違う道を…でも姉の結婚を気に奇跡的に再開でもお互い仕事ですれ違い体だけの関係が続き彼は色々あって闇の世界に行ってしまった。「ずっと好きとは言えなかった」彼にしたらただの都合のいい女だったけど今は結婚して幸せです。 彼と別れるたびに聞いてたJanne Da ArcやAcid Black Cherryが今は、私の思いでです。
Es una canción muy hermosa, la escuche por primera vez en MCRadio y luego la busque en KZbin y me encantó. Habla de un amor en la playa, y cómo llora la mujer al abrazarse con su pareja, es una canción de amor y muy bonita, el cantante se deja la voz cantando. Muy bonita y no son de openings y endings del Anime, el Japan Rock es muy bueno.
Lost a day... Lost a love... Lost a day... Missing you, reminiscing our memories Standing all alone on the beach Feeling lonely, the tears are overflowing Only the sound of the waves were making noise Dropping tears that melted in the sea I'm sad and I'm thinking about you The twilight and the soft waves Brings you back from that day 「Why can't be me?」 「You don't like me anymore?」Enduring it you trembled 「We can't see each other again?」 「You won't say anything?」You held back your tears 「Don't go anywhere‥」 「Don't leave me alone‥」 I clung to you and you cried I couldn't look at you I couldn't breathe and I didn't realize what was important Lost a day... I will never forget when I held you in my arms And felt that small amount of love You laughed embarassed in the moment of the kiss I hugged you one more time, harder 「Why can't be me?」 「You don't like me anymore?」Enduring it you trembled 「We can't see each other again?」 「You won't say anything?」You held back your tears 「Don't go anywhere‥」 「Don't leave me alone‥」 I clung to you and you cried I couldn't look at you I couldn't breathe and it was the first time I had a sad kiss 「Don't stop‥」 「Don't look back‥」You laughed crying On the beach sand we wrote Two names that were silently carried away by the waves... Standing still unable to speak And what can I do now? Lost a day... Lost a love...