Jannil Jannil | Bangla Lyrics | Dima Basher Arabic Nashid

দিমা বাশারের জনপ্রিয় নাশিদ জান্নাহ (জান্নিল জান্নিল) একটি আরবি ইসলামি গান। জান্নিল জান্নিল গানটি হিরো আলমের গাওয়ার পর সম্প্রতি বাংলাদেশে ভাইরাল হয়ে যায়। ফলে সবাই জান্নিল জান্নিল গানের বাংলা অনুবাদ ও লিরিক্স জানতে আগ্রহী হয়। ইতোমধ্যে আমার চ্যানেলে এ গানের বাংলা অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছে এবং তার উপর ব্যাপক সাড়া পাওয়ায় এবার নিয়ে আসলাম বাংলা লিরিক্স।
/ arafatbhuiyan.com.bd
This channel may use some copyrighted materials without specific authorization of the owner but contents used here falls under the "fair use"
Copyright disclaimer under section 107 of the copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
This video is only for education and entertainment purpose only. In this video we have tried to make a translated subtitle for our viewers so that they can understand other languages in their own language. We respect the original artist and their work. We are not insulting here anyone, please don't take it on the heart, we respect the all original creators. I'm requesting to the owners of the contents not to strike please. Give us the chance to spread the messages in the videos or audios.
Jannil jannil
jannil jannil arabic song
dima bashar jannil jannil
arabic song jannil jannil
Hero alom
hero alom song
Hero alom arbi song bangla version
Dima bashar jannil jannil
Dima Basher Arabic Nashid
Bangla lyrics jannil jannil
Jannil jannil bangla subtitle
Jannil jannil bangla lyrics
Jannil jannil lyrics
fi ha arabic song
হিরো আলমের আরবি গান
হিরো আলমের গান
#JannilJannil
#HeroAlom

[@arafatuniofdhaka]

পৃথিবীর বুক থেকে চিরতরে মুছে দেয়া হবে ইজরাইলের নাম - হামাসের হুশিয়ারী। ভিডিও: kzbin.info/www/bejne/o6C5lqd7jZl4i6M

[@madanimedia6342]

মাশাল্লাহ, জান্নাতের বনর্ণা অসাধারণ

[@SultanulArefinsWorld]

বাহ, আমাদের অলরাউন্ডার আরাফাত ভূঁইয়া ভাই। বারাকাল্লাহ ভাই ❤️

[@ArifArif-sc1pl]

কলিজাটা ঠান্ডা হয়ে গেল। আল্লাহ পাক তাদের নেক হায়াত দান করুন।

[@readislamicbooks5468]

ইন শা আল্লাহ এবার এটা মুখস্থ করব আল্লাহ ব্যতীত কে বাধা দেয়য়য়য়য়য়য়য়য়য়য় ইয়াহুউউউউউউউ আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ

[@ariyanislam6985]

যত শুনি ততই ভালো লাগে

[@mijanurrahman2472]

মাশাআল্লাহ অসাধারণ

[@sadiaskitchenwithbarisal7283]

মাসাহ আল্লাহ। ❤

[@shorabhossain3991]

এতো সুন্দর গজল,অসাধারণ

[@shakibahmed4582]

Bangla Translation of the Indonesian popular song: আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার অন্ধকার বান্ধবী আমার অনেক খারাপ লাগে তুমি আমাকে অবজ্ঞা করছ আপনি আমার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না আপনি আপনার ভালবাসা ভাগ আপনি আমাকে অভিনয় করেছেন যা চাও তাই করো আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার অন্ধকার বান্ধবী আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার পরামর্শ আমি কি... আমার অনেক খারাপ লাগে তুমি আমাকে অবজ্ঞা করছ আপনি আমার সম্পর্কে চিন্তা করবেন না আপনি আপনার ভালবাসা ভাগ আপনি আমাকে অভিনয় করেছেন যা চাও তাই করো আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার অন্ধকার বান্ধবী আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার পরামর্শ আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার অন্ধকার বান্ধবী আমি ঠিক তেমনই শুধু তোমার উপপত্নী আমি ঠিক তেমনই শুধু আপনার পরামর্শ

[@user-zg9xg6ww1v]

লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম🕋🕋🕋❣️

[@abdulkhalek5388]

মাশাআল্লাহ,অনেক সুন্দর হয়েছে

[@amansk3258]

আমিন

[@parvezhussain259]

আলহামদুলিল্লাহ । আমি ৪ টা ভাষা জানি। বাংলা, ইংলিশ, আরবি, হিন্দি, আমি ৯ এর স্টুডেন্ট

[@arafatuniofdhaka]

শুভ কামনা

[@bappisarkar1121]

🌷🌷

[@mohammadrjib5389]

Zajakallah Kairan Arafat Dear ♥

[@khademulislam5430]

মাশাআল্লাহ খুব সুন্দর

[@mehedifaruk3001]

Excellent 😊

[@sonarbanglacomedian2815]

আপনার ভিডিও গুলো অনেক সুন্দর । এরকম ভিডিও কে আমার সোনার বাংলা চ্যানেলের পক্ষ থেকে অন্তরিক শুভেচ্ছা ও অভিন্দনFj

[@zahirulislam7875]

দারুন নাত আমার খুব পছন্দের

[@mehazabienchowdhuryofficia5784]

*বেশি কাঁদলে চোখ সুন্দর হয়। মেয়েদের চোখ সুন্দর হয় কারণ তারা বেশি কাঁদতে পারে*

[@gamingworld089]

ভাই মাশাল্লাহ অসাধারণ

[@arafatuniofdhaka]

গানটির বাংলা অর্থ সহ সাবটাইটেল ভিডিও ইতোমধ্যে আমাদের চ্যানেলে আপলোড করা হয়েছে। ভিডিওটি দেখতে পারেন এই লিংকে- kzbin.info/www/bejne/Z2KUlmV8oNmKlas

[@wayazedsarkar8008]

Sweet voice,Sweet gojol

[@rionahmed1228]

মাশাআল্লাহ ❤️

[@Naina_098]

অনেক অনেক সুন্দর

[@arafatuniofdhaka]

ধন্যবাদ।

[@mraummahtv1454]

মাশাআল্লাহ

[@MdRosid-cu2wh]

Nice,, song

[@ismailhossen796]

Mashallah,

[@hasanbhai9762]

Masallah

[@TARIKULISLAM-wf5ih]

Mashallah onik sundir

[@arafatuniofdhaka]

ধন্যবাদ

[@karnam1147]

মাসাআল্লাহ্‌

[@muslim4181]

মুস্তফা মুস্তফা,, এই নাশিদ টার বাংলা উচ্চারণ চাই,এভাবে প্লিজ দেওয়া ব্যবস্থা করেন

[@arafatuniofdhaka]

ধন্যবাদ। ইনশাআল্লাহ দেওয়ার চেষ্টা করব।

[@arafatuniofdhaka]

আসসালামু আলাইকুম। আপনার কাঙ্ক্ষিত নাশিদটি বাংলা অনুবাদ ও উচ্চারণ সহ আপলোড করা হয়েছে। kzbin.info/www/bejne/rGbHgIxnnL2Ujck

[@yearMc-zn8xl]

হে আল্লাহ তুমি বাচ্চাটাকে হায়াত দাও?

[@mdakidulislammdakidulislam9595]

আলহামদুলিল্লাহ

[@NecharAliUK1]

Nice sharing

[@sabbirkhan2633]

কারা বাংলাদেশকে ভালো বাসেন

[@Freelifealways]

মাশাল্লাহ

[@mdalif9417]

খুব ভালো লাগে গজলটা

[@mdalif9417]

কলিজা ঠান্ডা হয়ে গেল

[@capusarker2624]

জান্নিল জান্নিল জান্নিল জান্নি আল্লাহ ইয়ুকরিমনি ফি হা... আমার মনে হয় এটা হবে।

[@JannatiMediaYt]

Very nice edited Masahallah

[@TikTok-lp8qv]

Masha allah ami ai bangla ta peye khub happy

[@alinurrahaman7096]

এই লেখাটা অক্ষরে অক্ষরে ভিঢ়ে গেলো,, but hey nice songs..............

[@viturdim9604]

ইয়্য্য্য্য্য্য্য্য্য্য্য্য্যয়,,,আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ,, স্বপ্ন পূর্ণ হল,,কলিজা ঠান্ডা হল,,জাযাকাল্লাহ

[@ainuddinahmed6409]

জীবন চাই

[@roktimhossain7028]

Mashallha

[@roiamwiddan5823]

মাসা আল্লাহ্

[@rezaulkarim1935]

নাইছ

[@Masum__vlogs]

সুন্দর হয়েছে

[@junakiakther3132]

Amin Amin Amin

[@worldnewsnra8167]

Nice

[@curiouslearnerawesometeach1477]

Great. Wish your channel across million views.

[@arafatuniofdhaka]

Thank you.

[@mrahmed9192]

Allahhoo akbar thank you

[@arafatuniofdhaka]

❤️

[@M.Rcookandvlog1282]

onek sundor masAllah

[@mdfored6514]

جزاك الله خير

[@tarekvai6376]

MASALLAH

[@humayaraafiya8352]

Very nice 👍

[@MdRaju-ev4sf]

Sobahan allah

[@user-uk9ey4bd3l]

গজল বার বার মনচি শুনতে 1:53

[@MdRaj-bs2ul]

JUBEL ❤👌💘

[@mdfored6514]

ماشاء الله

[@mahmudarif1038]

MassAllah

[@sanjid3185]

WoW

[@roiamwiddan5823]

আলহামদুলিল্লাহ্

[@NOOBGAMER-ee6sx]

Mashaallah

[@masudhasanashik1406]

nc

[@hamidaaktercimu4210]

Ballo

[@habibpt7950]

মাসা আললাহ

[@mdabdurrahman2796]

Super

[@najirkhan2268]

Nich

[@user-co6eo9es7q]

❣️

[@beautypalaceshorts362]

good

[@MdRaju-to6co]

🇧🇩🇸🇩🇧🇩🇸🇩

[@arafatuniofdhaka]

Palestine ❤️

[@arafatuniofdhaka]

Add me on Facebook: facebook.com/arafatuniofdhaka

[@sabbirahammed2164]

এরকম সমস্ত আরবি গান বাংলায় চাই অর্থসহ মাশাল্লাহ অনেক ভালো লাগছে বাংলা পেয়ে

[@ffj9992]

Amin

[@dedsec-vru]

WHO's here after hero alom song

[@al-amin2.0]

Allahhoo akbar

[@MdJoynal-eo3tm]

Ok

[@faridaparvin4450]

সব বাংলা কমেন্ট বক্সে একসাথে লিখে দিলে ভালো হয়। পড়তে সহজ হবে সব একসাথে

[@arafatuniofdhaka]

পরামর্শ দানের জন্য ধন্যবাদ। পরবর্তীতে খেয়াল রাখার চেষ্টা করব ইনশাআল্লাহ।

[@mdesabinusuf3130]

ماشاءلله

[@rakibulhasan-ev3lu]

ok

[@afiyaislamruma6184]

❤️🥰🥰🥰🥰💕💕💕💝💝💝

[@faysalahmed303]

ভাই আরবী লিরিকস দিন

[@rayhanrahman8356]

যেহেতু এখানে উচ্চারণের লিরিক করা হয়েছে তাই উচ্চারণে তেমন সমস্যা নাই। কিন্তু এখানে আরবি একটা শব্দ অন্য শব্দের হরফের সাথে মিলে গেছে তাই এই লিরিকের মাধ্যমে গানটা শিখা যাবে কিন্তু অর্থ করা যাবেনা।

[@mahmudhasan7062]

কিছু উচ্চারণেরও সমস্যা হয়েছে। যেটা শুনা যায় সেটাই লিখেছে। জান্নিল জান্নিল জান্নিল জন্নি হবে কিন্তু কিন্তু শেষেরটাও জান্নিল লিখেছে।

[@arafatuniofdhaka]

আপনার বুঝতে ভুল হয়েছে। লিরিক্সে কোনো ইচ্ছাকৃত ভুল লিখা হয়নি। সম্পূর্ণ আরবি মূল লিরিক্স সামনে রেখেই লিরিক্স করা হয়েছে। এক্ষেত্রে যেসব জায়গায় অর্থ বিকৃত হওয়ার ঝুঁকি আছে সেসব জায়গায় সরাসরি আরবি লিরিক্স অনুসারে লিখা হয়েছে। এজন্য উচ্চারণ ও টাইপিং এ পুরোপুরি মিল নেই। আর যেসব জায়গায় অর্থ বিকৃত হওয়ার ঝুঁকি নেই সেসব জায়গায় উচ্চারণ অনুযায়ী লিরিক্স করা হয়েছে। ধন্যবাদ।

[@AbdurRahim-ur5yn]

😍

[@nesaruddin3120]

মাসাআল্ল

[@MdRaju-to6co]

🇵🇸🇵🇸🇵🇸

[@GulamRasool-mh8fu]

Amiaeh

[@mdrubelsheikh6879]

Up

[@Abdullahofficialtv]

বাংলা অর্থ সহ দিলে ভালো হতো।

[@arafatuniofdhaka]

প্রিয় ভাই, পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ। বাংলা অর্থ এবং লিরিক্স একসাথে দিলে তা একসাথে পড়ার ক্ষেত্রে গোজামিল হয়ে যায়। তাছাড়া গানটির বাংলা অর্থ সহ সাবটাইটেল ভিডিও ইতোমধ্যে আমাদের চ্যানেলে আপলোড করা হয়েছে। ভিডিওটি দেখতে পারেন এই লিংকে- kzbin.info/www/bejne/Z2KUlmV8oNmKlas

[@mariumprincess4023]

nice

[@arafatuniofdhaka]

Thank You 😊

[@jakirhussain5782]

Ok see w de

[@shakibahmed4582]

Make Indonesian

[@najanathikana7222]

My chanel

[@arafatuniofdhaka]

বাংলা অর্থ সহ দেখতে : kzbin.info/www/bejne/Z2KUlmV8oNmKlas

[@maksudbinazom1139]

☺😇😗😍😄😊

[@shahidanwar4562]

Zannil noi jannil hobe.

[@hasanmahmud3303]

আ

[@MdAsraf-to8un]

Eta jannil hobe na jammil hobe r jammil ortho onek shundhor

[@alinjarmedia3085]

এইগুলা আপলোড করলে কি কপিরাইট খেতে হবে?

[@arafatuniofdhaka]

yes

[@mdrajibulislammdrajibulisl4585]

Hero alom song

[@anusiara6577]

Bjjjjj

[@nevermisjudge9194]

হিরো আলমের চাইনিজ গানের উচ্চারণ টা বাংলায় লিখে ভিডিও দেন😁 দেখি আপনার প্রতিভা🤪

[@Bushra_Mubarika]

দুয়েকটা ভুল আছে এখানে maybe....

[@arafatuniofdhaka]

সরাসরি আরবি ভাষায় রচিত লিরিক্স থেকে বাংলা লিখেছি। তবে এটা গানের লিরিক্সের সাথে উচ্চারণের কিছুটা তফাত আছে। যেমন - আরবিতে যেটা ক্বুল লিখা মূল লিরিক্সে, তা গানে 'উল' বলে উচ্চারণ করা। আরবিতে যেটা গইন লিখা লিরিক্সে, গানে তা 'ক' উচ্চারণ করা হয়েছে। আবার যেটা 'শু আমিল ইল্লি শু' - তা মূলত আরবিতে শু আমিল কুল্লি শু হিসেবে মূল লিরিক্সে লিখা। যার বাংলা অর্থ 'দয়া করে আমাকে বলো।' সম্ভবত গানের তাল মিলাতে কিংবা আঞ্চলিক বিভিন্নতায় লিরিক্স ও উচ্চারণে এমন ভিন্নতা হতে পারে। তবে আমি আরবি ভাষার লিরিক্সটা ধরে বাংলা লিরিক্স করেছি যাতে উচ্চারণগত কারণে অর্থ বদলে না যায়।

[@Bushra_Mubarika]

@@arafatuniofdhaka hea আমি জানি জর্ডান এ ক্বফ কে হামযা এর মত উচ্চারণ করে. যেমন কারিব কে আরিব বলে। কুলি...উলি কিন্তু ইকরিমনি হবে না? ইয়ূকরিমনি কেন। জানা থাকলে বলবেন যেহেতু এগুলো আঞ্চলিক। তবুও জাযাকাল্লাহ্ কেননা খুব ভূলভাল গাইছে সবাই এবং গুনাহ হয় যে ওরকম ঊচ্চারণ।।।

[@arafatuniofdhaka]

ইকরিমনি হলো আমর, তথা নির্দেশসূচক ক্রিয়া। আল্লাহ ইক্রিমনিই হলে বিষয়টার অর্থ হবে আমি আল্লাহকে আদেশ দিচ্ছি আমাকে সম্মানিত করো। কিন্তু ইয়ুকরিমনিই হচ্ছে মুজারের (ভবিষ্যৎ সূচক) সীগাহ। যার অর্থ আল্লাহ আমাকে সম্মানিত করবেন। এটা হচ্ছে অর্থের ব্যাখ্যা। আর সোজা ভাবে বললে আরবি মূল লিরিক্সে ইয়ুকরিমনি (ভবিষ্যৎ সূচক ক্রিয়া) রয়েছে। যেহেতু এখানে অর্থ পরিবর্তনে গুনাহ হতে পারে সেজন্য এখানে উচ্চারণের চেয়েও সঠিক বানানকে অগ্রাধিকার দিয়েছি। তাই ইয়ুকরিমনি লিখেছি। যেখানে অর্থ বদলালে গুনাহর ঝুঁকি নেই সেখানে উচ্চারণ কে অগ্রাধিকার দিয়েছি। যেমন: শু আমিল ইল্লি* শু। আশা করি বুঝতে পেরেছেন। ধন্যবাদ।

[@arafatuniofdhaka]

সর্বোপরী, আমার স্বল্প জ্ঞানে আমি ব্যালেন্সড লিরিক্স বের করার চেষ্টা করেছি। ভুলত্রুটি আল্লাহ ক্ষমা করুন।

[@Bushra_Mubarika]

@@arafatuniofdhaka হ‍্যা বুঝতে পেরেছি.এটা আব্বু ও বলেছিল আমরের সিগাহ হওয়ার কথা না। আসলে অঞ্চল ভেদে ভাষার বিভিন্নতা সম্পর্কে ধারণা কম হওয়া তে confused হয়।আরব থেকে ঘুরে আসতে হবে ভাল করে বুজতে হলে সাধারণ studyর আরবি থেকে বেবধান ভালই আছে। আলহামদুলিল্লাহ্ উপকৃত হলাম। সাধারণ দের জন্য ও উপকার হল প্রচুর । কারন অক্ষর সম্পর্কে হালকা ধারণা ও না থাকাতে কি পড়ে তা নিজেও জানেনা। আল্লাহ উত্তম প্রতিদান দিক আপনাকে।।