Very passionfull visit. I'm actually thé director of a small school in the country side in France, a rural school in a small village. The school been inaugurated in 1947... So near of what you make us visit here. Thanks from France.
@hb11s922 жыл бұрын
校長先生でしたか、私も大阪市で教員をしていた経験がありますし、おっしゃる意味もよく分かります。 ここは市街地近くにある古い施設の保存運動の一環で、現在は非営利団体が地域歴史の伝承を目的に公民館的な意味合いで運営していますが、災害避難地区に指定されているところもありますよ。 動画の投稿主である”Mr.feMar”も大変喜ばれていると思います、いつか日本に来られた際にはぜひお立ち寄りくださいね。機械翻訳にて失礼。 J’étais directrice d’école, mais j’avais aussi de l’expérience en tant qu’enseignante dans la ville d’Osaka, alors je comprends ce que vous voulez dire. Cet endroit fait partie du mouvement visant à préserver les anciennes installations près de la ville, et actuellement une organisation à but non lucratif l’exploite dans le sens d’un centre communautaire dans le but de transmettre l’histoire locale, mais il y a aussi des endroits qui ont été désignés comme zones d’évacuation en cas de catastrophe. Je pense que « Mr.feMar », l’affiche de la vidéo, est également très heureux, alors s’il vous plaît arrêtez-vous quand vous viendrez au Japon un jour. Excusez-moi pour la traduction automatique.
Bardzo interesująca opowieść o starej szkole, trzeba dbać o takie relikty przeszłości. Super wycieczka, dziękują Ci za film. ;-)
@femar.522 жыл бұрын
日本の古い木造建築は風情がありますね😊
@ajadrew2 жыл бұрын
Good to see the old school preserved - so many are abandoned. Interesting to see the slide. Was it used as a fire escape when the school was open?
@hb11s922 жыл бұрын
市街地近くにある古い施設の保存運動の一環で、現在は非営利団体が地域歴史の伝承を目的に公民館的な意味合いで運営していますが、災害避難地区に指定されているところもありますよ。 As part of the movement to preserve old facilities near the city, a non-profit organization is currently operating in the sense of a community center for the purpose of passing down local history, but there are also places that have been designated as disaster evacuation zones,OK?