[Japan Kobe Hyogo 4K]神戸（兵庫）

#kobe #sannomiya #Harborland #Meriken Park #Chinatown #Sannomiya Shrine #sightseeing #walking #神戸 #三ノ宮 #ハーバーランド #メリケンパーク #南京町 #三宮神社 #観光 #散歩
1868年1月1日(旧暦の慶応3年12月7日)に神戸港が開港し、国際港湾都市として歩みはじめました。
外国人の居住・営業の場として外国人居留地が造成され、商館等の近代的な建造物が建設されました。その街並みは整然として美しく外国人にも「東洋で最も美しい」と称賛されました。
The Port of Kobe opened on January 1, 1868 (December 7, 3rd year of Keio according to the lunar calendar), and Kobe began its development as an international port city.
Foreign settlements were created as places for foreigners to live and do business, and modern buildings such as trading posts were constructed. The cityscape is orderly and beautiful, and even foreigners praised it as ``the most beautiful in the East.''