"Jasně, slepej nejsem" - památná rvačková scéna z filmu Dva poldové (Dva výtečníci)

[@bibaczlp6019]

"Je hluchej a němej" "Copak si nevšiml že mám pistoli?" "Jasně , slepej nejsem" :D

[@LordSoskaa97]

hluchoněmej , ne hluchej a neměj

[@Progres.]

i ty

[@Oferko0]

tieto filmy by ma byt zapisane v Unescu ako kulturne dedicstvo ludstva, zjakatum!

[@videnskysluk3121]

Oferko0 kdo najde přítele najde poklad

To jooooooo

[@pepqqcz9611]

8

[@luki2372]

Marmeláda zdraví dáva

[@templedox2789]

​@@luki2372 drž zobák, nebo ti tu marmeládu nacpu víš kam

[@mackosmirgl]

"Koukej, bere tě ze zádu." "Jo, já vím. No chlapče, tak už toho nech." Čest jejich památce, dva nejlepší herci v jednom z nejlepších filmů pod Sluncem :). Starý dobrý časy, kdy jsem na to koukal s prarodiči, kam se poděly :/.

[@clovekzespolecenskehodomu1188]

Byl to seriál chlapče ;)

[@DenjiJinrey]

Terrence Hill ještě žije

[@sharpshooterCZ200S]

@@Ondy_Cz "Ten tlustý"? Ty budeš taky solidní vylízlo. Mohl by jsi mít aspoň tu trochu úcty a slušnosti a vygooglit si jak se ten člověk jmenoval...

[@clovekzespolecenskehodomu1188]

sharpshooterCZ200S už vidím jak by se tobě chtělo rozepsat komentář a uprostřed psaní si ještě asi 10min googlit jméno nějakého herce... myslím že by mu to nevadilo, protože je to dobrý člověk co si ze sebe umí udělat srandu

[@sharpshooterCZ200S]

@@clovekzespolecenskehodomu1188 Jasně, 10 minut... :-D

[@peterpodstanicky2292]

To to nemalo chybu, fantastická komédia, celý život ma to baví

[@sundancekid1528]

ty zvuky pěstí jsou skvělý :D kde ta doba ku*va je

[@mufincz5265]

jn

[@mikycz4755]

Jn

[@mokasan9889]

*Souhlas.*

[@mirapakulinek]

Taky se ti líbí to mlácení knih ?

[@nuclearfactory5301]

Úžasná scéna....bylo mi tenkrát 7 ...a tyhle dva pány zbožňoval.... RIP bro

[@Yawny77]

R.I.P. Bud Spencer. To byli časy když jsem byl malej a táta mi dal do složky strašně moc filmů od nich. Nedával jsem to když jsem se dozvěděl že Bud Spencer už není mezi námi... :(

[@rey5524]

Taky jsem napsal komentář že mě mrzí když Bud Spencer zemřel ....a dlouho jsem hledal kdo bude se mnou, kdo bude mít rád Buda Spencera .... Si fakt super člověk;)

[@martinhampl1997]

@@rey5524 Já jsem na filmech s Budem Spencerem a Terencem Hillem vyrůstal, takže jsem byl taky smutný, když jsem se dozvěděl, že Bud Spencer zemřel, ale na druhou stranu, dožil se hezkého věku a za svůj život toho stihl spoustu. Daleko spíš mě mrzí, že takovéhle filmy už dneska nikdo netočí.

[@adamcomedy5018]

Pamatuju si že jednoho času když jsem si oblíbil toho vousatýho tak jsem jeden čas hrozně chtěl furt jíst banány protože on je taky jedl a hrozně jsem si myslel že budu jako on :DDDDDD To byly časy

[@CZghost]

Banánový Joe :D :D :D To je klasa film :D :D

[@xsident3734]

nápodobne,pak jsem se dostal do věku,kdy mi došlo,že to není z banánú a jelikož jsem se jich do té doby "přežral" od té doby je ani nemusim vidět. xD

[@pumagaming4224]

Ja taký tyvole 🤔🤔🤔🤔🤔😀😀😀😀😀😀😀

[@Alex-rr3nr]

Budda Spencera. Škoda že ty časi jsou pryč...

[@anonymkarabac3365]

já si myslel zas že když budu jíst furt fazole, špagety nebo banány budu taky taková hrouda... Pak přišel čas kdy jsem chtěl být jako Mario Girotti xD

[@jiridrabik911]

Památné filmy.Kde nejsou žádné stílečky,sex drogy.Jenom pěsti

[@rudolfdovicin1762]

Alebo len Budova otvorená dlaň. :-)

[@maverick_cz5164]

A facky :D

[@Ondrus21]

Tohle je komedie, pane bože.

[@vojtakratochvil25]

a znevažování si postiženejch... :-))))))

[@marekdirgas3607]

Jiří Drábík-súhlas

[@sikkypunk5489]

dva nejlepší herci na světě. diky nim meli filmy vsechno a hlavne humor. cest klasikam a jejich nakladackam :-)

[@kubiczaczech]

takové filmy už nenatočí dneska. Nevím proč, ale starší filmy v sobě mají pro mě velký kouzlo, možná z nich víc cítim srdce. A nebo jsem už moc starej a za chvíli budu koukat na filmy pro pamětníky. :D :D

[@bulkababus3086]

výborný herci,vyborna komedie 😂.

[@kanqlnice]

bulka babus jo

[@Filipoz]

Hlavně i výborní režiséři :)

[@erikvavra9005]

parádna dvojka :) rozosmiali človeka aj ked nemal náladu sa smiať

[@GMC352]

Hrdinové mého dětství.

[@IluminatShaman84]

Porrusujes autorské práva nesi autorem celkovo toho filmu

[@michalgres6167]

@@IluminatShaman84 zaprvé proč to píšeš ji a zadruhé proč to vůbec píšes, nikdo se neptal

[@pavolpevny3987]

Najlepsie filmy, sobotne vecery pri telky. Uzasni herci, tieto chvilky ziadne filmy nenahradia

[@Filipoz]

Kdo taky miluje filmy s těmito dvouma frajerama? :) Jsou i jejich dvojníci, ale originál je originál :D

[@danielvokral3526]

Jmenuje se to dva výtečníci😉super film

[@lolomgmetobavi]

Hubu drž! :D :D :D To je nej.

[@DKNworld]

byl to skvělý herec, pobavil spousty lidí dne 27. června 2016 nás opustil

[@anarchochuligan]

Jo to byly časy kdy se to v hospodách slušně servalo a byl klid, dneska samá humanita a dva se nemůžou ani porvat :D

[@annabilkova9765]

Úžasné filmy a dobrý herci čest jejich pamatce

[@titanick88]

:( už budou rozesmívat jen v nebi

[@martindybala2355]

Terence žije ;)

[@MrFiba]

to není pravda .. tohle rozesměje vždy kohokoliv kdo na tomto vyrůstal

[@katkitkat0]

+Fiba to máš pravdu

[@gabrieleasero885]

Honza Kadlec Italiano di

[@lukecabo6994]

Nevim o tom, že by Terence Hill zemřel.

[@pexxqq]

Stále se nemohu zbavit dojmu, že jsem slyšel jiný dabing. Bud Spencer tam říká:"Řekl že jsem hluchoněmej, ne slepej".

[@vlastimiljelinek1479]

Taky to znam v jinym dabingu a rekl bych ze i lepsim

existují dva dabingy, v druhém Hilla dabuje Trávníček... obě verze ale mají něco do sebe dabingforum.cz/viewtopic.php?f=3&t=1866

[@WoblerCz]

přesně tak, pustil jsem si to celý a není to tak špatný, ale radši mám Trávníčka a Schánilce.. :)

[@michaljanek4158]

Jste nejlepšíííííí!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@vitfryc4915]

bitkař jednou bitkař navždy tento člověk je můj vzor

[@MixBoxgamesareourlife]

Filmy s nimi jsou boží, nejlepší herci podle mě a jsou to filmy mého dětství. Ani neumím spočítat kolikrát jsme na jejich filmy koukali s kamarády. Smáli jsme se hodiny a hodiny :D. Ale stejně nejvíc je jak Bud Spencer vždy všechny propleskává jakoby nic :DDDD .

[@mikycz4755]

Přesně mám to stejně nejlepší sou ty zvuky mlácení :DD

[@LudekII]

Tohle je teď naše území. Scénář myslel vážně na všechno :)

[@absinthmonstercz]

Tuhle scénu můžu vidět desetkrát za sebou ale furt se budu smát... 😂

[@vasekbardon7694]

staré dobré časy vždy sem na to koukal jako malí a nepřestalo mně to bavit tydle časy byli nejlepší bouhžel dneska jsou filmy o střelbě sexu a drogách tydle dva mně provázeli dětstvím bouhžel už nejsou :(

[@stofffi9933]

R.I.P Bud Spencer

[@dansekera1371]

Dva borci mého dětství, nikdy lepší nebudou, Dan 1977

[@ximeon_]

Troufnu si říct že toti je nejlepší film. Viděl jsem ho jako malej asi 100 a pořád se na něj dívám. Velký LIKE tvůrci

[@polda0373]

3:22 nej scéna xDDD

[@miroslavpivoda7358]

oba herci nejlepší z nejlepších

[@StudioGameLP]

Strašně mm rád tyhle herce co jsou v tomhle videu! Terence Hill a Bud Spencer

[@Dirt369]

Hrdinovia mojho dectva💪

[@miroslavkonecny9861]

Bol to skvelý herec-komik a skvelý človek pán Bud Spencer- vl.m Pietro Pedorsoli

[@87converse87]

5:16 je zvuk za vsetky drobne

[@bojinda994]

Dobře mu pruží hlava :)

[@risogaspierik825]

To je iný pán ten chlap !!!

[@daynight1921]

Milujem toho herca !

[@jiridvorak]

ani kapka krve,žádný mrtvý....a spousta srandy...tak maj vypadat filmy !

[@FilipL1911]

co je špatného na krvi a mrtvých, když to má příběhový kontext?

[@adamlukasz6302]

@@FilipL1911 ide o tie efekty

[@erthhkorackova71]

Ljzih

[@lukastomek4154]

Tak já ti mlasknu takovou jako dávaj oni. A uvidíme, jaká to bude sranda :-D

[@lukastomek4154]

To by jsi dopadl takhle 4:09 @@adamlukasz6302

[@BOnEhEAdD]

Dva výtečníci...

[@Milda47]

+BOnEhEAdD dva vytecnici je jen novodoba sracka verze tohodle puvodniho dabingu

[@lubino7777]

+Milda47 Dva výtečníci je mnohem lepší dabing (co do kvality). Tenhle má strašnou spoustu nepřesností v překladu, ale chápu, že ten novější "nostalgici" nemůžou vystát, protože na něj nejsou zvyklí.

[@BOnEhEAdD]

To je sranda, jak člověk řekne dvě slova a už je z toho téma xD Mě už se vybavuje jenom originál, takže dabingy srovnávat nedovedu, ale Dva výtečníci je bez pochyby lepší českej název, protože když zazní, tak se každýmu jednoznačně vybaví tenhle film (na rozdíl od Dva poldové).

[@BOnEhEAdD]

Podle žádnýho internetu se neřídím - říkám, že "Dva výtečníci" je objektivně lepší překlad, protože je nezaměnitelnější - bez ohledu na to, k jaký verzi patří.

[@BOnEhEAdD]

+Marek Pavlíček Tak to je, věř nebo ne, taky běžná praxe - a zrovna celkem racionální, protože když nadabuješ seriál o 20 let pozdějc a jsou tam kulturní reference, měl bys to narazit na nějakou aktuální alternativu tak, aby to cílová skupina pochopila. V původním znění se jedná o něčem ještě starším než Olsenky a to by tady nikdo neznal, takže se to musí změnit na něco co divákům bude neco řikat - i když to vypadá divně... (např. v Simpsonech se to řešívalo tak, že se tam dalo něco staršího českýho, ale to se člověk taky kolikrát drbe za uchem jestli je to to pravý xD)

[@marcelhable9962]

cokap nevidí že mám pistoli jasně slepej nejsem :-D to mě habilo

[@FylRonn]

copak si nevšiml že nemám pistoly ? :< .-. jasně slepej nejsem.. BOOM :D starý časy chudáci chtěl bych aby zas byly mladý :(((

[@janwwww]

terence hill ještě žije..:-)

[@readyvideos5961]

jan winter jj

[@mafosmafian5882]

ty vole úžasný a vtipný XD

[@Ja-zg2sw]

Když Bud Spencer umřel tak my trvalo hodně dlouho než jsem se z toho vzpamatoval :(

[@lukasrenger8260]

Nejlepší :D

[@pitakpetr]

dneska by tenhle překlad už neprošel. řekl bych že na Západě tuhle scenku uplně z filmu vystřihly aby to neuráželo mentály a postižené :D

[@x7aa2z]

R.I.P 2 Legendy ): ): ):

[@43764662]

s nima snad neni žádnej film co by mě nebavil :DDD

[@dnmwnnam7080]

Ono se to ale jmenuje Dva výtečníci. A možná je to predabovany....takže jako jak to znám to možná není nevím....už jsem to dlouho neviděla....jo je to jiný.

[@davidsoukup9867]

Často mohli improvizovat. A to se také vyplatilo. 😄 Když můžou herci improvizovat, je to vždycky lepší. Tedy alespoň v komedii určitě. 😄

[@honzakotyra2714]

4:08 - 4:12

[@nikolashomola4843]

Jasne slepej nejsem😂😂😂😂😂

[@gowfan357]

Ten dabing je příšernej ale filmy jsou legendární :)

[@jarkadubenova2516]

Ano suhlasim

[@jurajkadassy7951]

Ta choreografia :)

[@namakanci662]

Nova jako vždy posrala trochu dabing... Jinak super film tydle dva jsou nejlepší

[@maverick_cz5164]

Že jo, většinu jejich filmů mam na DVD a tam je 100% lepší

[@Robean15]

Až na to, že tohle je dabing ČT ;)

[@josefmalar7837]

Vidím, nejsem slepej :-D

[@FreedyRiwis]

5:40 :D :D

[@hudlifuk]

to je parta, se poseru )))

[@superborec000]

škoda jenom že to není původní český dabing jinak paráda

[@tomaskysely230]

Jasně šlépěj nejsem :-):-):-)

[@stofffi9933]

Já se na ty jejich filmy dívám od pěti

[@samuelk.2253]

ja by som. sa rád spýtal čo sa im stalo viem že sa ti stalo dávnejšie ale neviem čo sa stalo

[@cupos1]

Je to nezabudnutelné nemá to chybu

[@doomguy9958]

jasně slepej nejsem

[@michalobycejny4108]

Kde je Spence to je jaký koliv film památní

[@michaelkvis4348]

Jasne slepej nejsem

[@janzajicek7541]

Jak se to jmenuje?

[@pavelkochba9286]

Ta znaková řeč :D :D (3:47)

[@serialkiller288]

Vizera jako muj otec ale on rika žr vipada jako jeho otec takže ked jeto muj dedeček tak toje fakt husty....

[@donowcze5183]

Miluju Spencera

[@mokasan9889]

Kvalita se pozná

[@peterlipaj1864]

3:05 Hubu drž! :-)

[@bdelloidbrick107]

koukej bere te ze zadu jo ja vím tak chlapce tak uz toho nech :D

[@Growmeister]

Vzpomínky zustanou.

[@gametrickz2636]

jožo

[@samuelivanka1869]

Ta znaková reč je naj...

[@petko8191]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@marketapohlova3628]

😂😂😂😂

[@69Martass]

5:30 xddd

[@Ceter04]

dva vytečníci

[@pavelpec6340]

3:05 hubu drz :D

[@fedorcabadaj1473]

😂😂😂

[@pavelpec6340]

5:42 :Dd

[@topinka-top5659]

Take

[@jakubcech9157]

3:19 po 6:15 nejlepsi scena

[@michalbubak9219]

4:33

[@pet0nov641]

3:19

[@lukasrosypal763]

Připadá mi, že tento dabing je lehce pozměněný, originál má trochu jiné slova.

[@dendoslav7504]

Kdo je vinen za těch 115 palců dolů??? Jakej .....???? Vždyť to je bombastická scénka, tak kdo?????

[@janjancsd]

Denis Tacner Ten nebo ti, kteří ten film nepochopili. Bud a Terence jsou 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@tadanemecku5072]

Z toho dabingu odmìrají uši

[@stayinformed123]

Jakého?

[@milanve125]

to je radko gudas ne?

[@ucirak]

Radko Gudáš je možno ten, keď Spencer hrá toho mentálne retardovaného, vtedy hrá Radka Gudaša.

[@makosnan_mhd]

Ty vole, zrovna nedávno jsem řekl tátovi, při sledování hokeje: Radko Gudas vypadá jak Bud Spencer.. 😀

[@Videokoholik]

Tahle scenka byla ale hodně přehnaná.Tam jak ho řezli do břicha. :-)

Mohl by probrat měšťáky

[@semfurttujooo7531]

na navsi se někdo háda se starostkou :D mama pryc

[@elbandazo1691]

to je českej film ?

[@jankriz5544]

Ne

[@Stifler_96]

Jako scéna dobrá ale má to jiný dabing klasický dabing je lepší