周杰倫 Jay Chou【彩虹 Rainbow】-Official Music Video

彩虹
詞:周杰倫 曲:周杰倫
iTunes: itunes.apple.c...
耳尖的歌迷對於「彩虹」這首歌的旋律可能會有一點點的熟悉，原來它是「不能說的秘密」裡的電影插曲「First Kiss」的旋律，之前電影原聲帶推出時，杰倫就有打算把這首歌重新改造填詞，放進新專輯中。旋律來自電影插曲「First Kiss」，不過周杰倫還是做了很多修改，完成的作品「彩虹」是截然不同的味道！簡單優美的旋律搭配很多合聲，簡單的憂愁、淡淡的悲傷，可以回憶談戀愛甜蜜的感覺，但心裡還是酸酸的。周杰倫強調：「在創作這首電影插曲時就想在新專輯時將這首旋律做成完整的歌曲，因為它的旋律真的太好聽了！它不是灑狗血的抒情歌，淺淺的憂傷，是一首可以在演唱會大合唱的歌曲。」由於這首旋律作成兩種截然不同的風格，如果歌迷不仔細聽，大概還沒有感覺到，原來它就是「不能說的秘密」裡的電影插曲「First Kiss」呢！
【最長的電影 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【最長的電影 The...
【甜甜的 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【甜甜的 Sweet...
【青花瓷 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【青花瓷 Blue ...
【扯 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【扯 Pull Ap...
【我不配 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【我不配 Not G...
【牛仔很忙 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【牛仔很忙 Cowb...
【蒲公英的約定 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【蒲公英的約定 A ...
【無雙 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【無雙 Incomp...
【陽光宅男 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【陽光宅男 Suns...
-----------------------------------------------------------------------------------------
【Connection with Jay Chou 周杰倫相關網頁】
◎ Jay Chou FACEBOOK(臉書): / jay
◎ Jay Chou KZbin(視頻): / jvrmuzic
◎ JVR Music Official Site(杰威爾音樂): www.jvrmusic.com
◎ iTunes(數位): itunes.apple.c...
-----------------------------------------------------------------------------------------

[@金誠實]

以前我得血癌的時候…常常聽這首歌掉淚… 我在北榮治療骨髓移植成功7年了…謝謝劉俊煌醫師、小旻與其他護士在移植室的時候隔著玻璃看我為我打氣，謝謝你們。

[@ashleylee634]

眼鏡大叔 願主祝福你跟那些好醫生和護士一直平安，健健康康

[@yousin8758]

恭喜你~

[@beichengliu7990]

加油

[@羅力升-b6u]

大叔要天天開心,保重身體…

[@u0654m06]

血癌都打不倒你，沒什麼能擊倒你的，後面的人生請好好過，補這些年所受的苦

[@bellabobbybob3476]

2008年的10月，我暗恋的男生终于约我一起出去玩，去陕西宝鸡的法门寺还有太白山，在一起相处了两天，最后在回学校的长途大巴上，他拿出MP3，我们一人一只耳机听了这首彩虹🌈。那是一段很苦涩的暗恋，他不喜欢我，以至于后来近十年的时间我一听到这首歌的吉他音就心痛的不能呼吸，根本无法听到结尾。今天我听完了，已经没有心痛的感觉了，只是会怀念那个美好的青春年华。

[@蔡添龍]

@@l.9594 這首歌收錄在 我很忙 專輯中，該專輯在2007年11月發行

[@slimelarge9156]

@@l.9594 笨笨的

[@佑阿-w2f]

趕快去死吧！死了就不痛了 妳那麼胖醜人家當然走跟飛一樣

[@ESMashupMusic]

不管在哪裡，戴上耳機，放一首周杰倫的歌，就是一個世界。

[@Anx523]

作詞：周杰倫 作曲：周杰倫 哪裡有彩虹告訴我 能不能把我的願望還給我 為什麼天這麼安靜 所有的雲都跑到我這裡 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 看不見妳的笑 要我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球太陽還是會繞會繞 沒有理由我也能自己走掉 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥解藥 也是我現在正服下的毒藥 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白

[@James11818]

謝謝❤

[@jerryhuang6587]

看到了許多人曾在留言區訴說著自己的故事，心裡也為你們感到遺憾，而如今距離這首歌發行已經過去了好多年，想問問當初聽歌的你們現在過得好嗎，是找到了屬於自己的愛情，又或是仍舊聽著這首歌默默流淚呢…

[@水感旅行家]

我和女朋友分手了，在分手那天說了那麼多，我全都聽不進去 我一直認為還有機會，我不要放棄 直到我聽到了這首歌，我想起了和妳在交往期間給我的一個封口瓶 裡面裝滿了貝殼和一小捲的紙條，妳說過萬一走不下去了，把紙條拿出來看看 直到了今天，我打開了瓶子，裡頭寫著 "答應我，成為最幸福的男人" 我徹底的崩潰了，我的眼眶瞬間看不到任何事物，因為我知道這一段感情已經結束了 我就這樣哭著配著彩虹，是該學會放下了，我真的愛妳。

[@安安-h5s2h]

加油 我很懂你的感覺

[@黃宇平-o4h]

編故事很會

[@曾子弹-y7s]

超假 可笑

[@給我好嗎帽子]

+曾子弹 呵呵，編故事？我告訴你，我有類似的故事

[@張駿育]

我能理解你的心情 別難過,會走出來的!

[@geqinfuan1696]

蔡依林 [倒带]　　　 周杰伦 [彩虹] 　　　 　你累积给的伤害我是真的很难释怀 释怀说了太多就成真不了　　 　宁愿没出息求我别离开　　　　　 你要离开我知道很简单　　　 　我想依赖　　　　　　　　　　　 你说依赖　　　　　　　　　 　我们面前太多阻碍　　　　　　 是我们的阻碍　　　　　　　 　你的手却放不开　　　　　　 就算放开但能不能别没收我的爱 　而你总是太晚才明白　　　　　 当作我最后才明白

[@epochlight]

+Geqinfu An 原来有这样的故事~

[@debnamalycia5427]

+Geqinfu An 不是都是周董寫的詞嘛XD

[@bboycloud0]

+超級喜歡 倒帶 詞：方文山　彩虹　詞：周杰倫 很明顯作詞人並非同一人

[@weijianweijian2176]

like

[@Myalyssithea]

+bboycloud0 應該是周董嘗試跟方文山對話。。。呵呵呵

[@嗤易坨翔]

杰伦太多歌都让人绷不住泪腺，彩虹，晴天，轨迹，当夜深人静，静下心来的时候听着这些歌，很多回忆会一下子涌现出来，或者只是单纯的感动，但是眼泪却停不下。

[@motopkin192]

非常感謝🙏🏻 我剛剛經歷 彩虹 的离開

[@plasticguyss]

有沒有口罩一個給我 你有沒有口罩一個留給我 你有沒有口罩給我 你有沒有口罩留一個給我

[@kwanyc81]

係兔美子呀 !!!! 嗚呀~~

[@plasticguyss]

@@kwanyc81 喵～

[@caschong7543]

@@plasticguyss 佢真係好撚樣衰啊 !

[@isaactszho]

@hikakin

[@檢舉狂]

你要不要吃哈密瓜

[@loukalok]

聽完之後, 心真的很痛很痛, 過往的回憶不停地在腦海裏浮動著, 對的或是錯的, 都是人生必經的一步 不要害怕失去, 因為失去, 才會擁有, 要珍惜眼前的所有, 盡自己能力去守護自己覺得重要的東西 一但錯過了再也回不了去, 人生真的很短暫

[@陳姸姸]

真的～

[@kjyong184]

我觉得周杰伦的歌我这辈子都听不腻了

[@長恩-o3i]

感謝活在有周董的年代

[@kungchienpin8576]

K J Yong i

[@최성범-w4u]

K J Yong tongyi

[@李皓鈞-x5w]

Knee

[@yousin8758]

他的歌真的有一種魔力，會讓人一首接著一首！！！

[@janice1516]

這首歌就是 淡淡的旋律 溫馨的歌詞 就超好聽了

[@春貴張-g5g]

是淡淡的卻很迷人

[@chengtawu]

2006 －2007 年人生最低潮時 是周杰倫的歌和“不能說的秘密”電影陪我走出低潮 謝謝你 周董

[@simonl.3038]

之前聽這首歌沒什麼感覺，現在感覺每句歌詞都在敘說著我的心情，2024老杰寶簽❤

[@Jay-jc3gm]

周董穿越時空的作詞 有沒有口罩一個給我.. 抱歉現在缺貨。

[@kaboom5512]

我也需要……

[@專打支那人]

我14年前騎腳踏車上學戴口罩，逛街戴口罩，那我不就是神了

[@arcyu0111]

老高:未來人……

[@罪原-i9e]

J ay 有都好撚貴

[@yousin8758]

周董神預言啊，我服了~

[@長恩-o3i]

2017年之後我一樣要聽著周董的這首彩虹 繼續懷念我當年暗戀喜歡的青梅竹馬!!我愛你周董! 我想妳!何誌蓉!!

[@長恩-o3i]

多謝大家支持周董按讚!!

[@何誌蓉]

當年喜歡為什麼不說!

[@winkcoho2022]

好似好精彩！ 快接下去！

[@kiko2079]

要小黑出來面對XD

[@mattmattsart4506]

何誌蓉

[@nicoleyue6502]

以前听没什么，可是现在听句句打动我心。

[@lawrencewang313]

上了高中好久沒聽中文歌 今天突然聽到周董的歌聲 以前喜歡中文歌的感覺貌似又回來了

[@cayla643]

I feel you

[@hinkig7069]

對啊

[@郭哲宇-p9v]

三小爛英文，I feel you-翻譯-我感到你

[@20度好涼喔]

@@郭哲宇-p9v 笑死 跨時空英文老師 You can say that again

[@hl0420]

​@@20度好涼喔How old are you怎麼老是你

[@alfaalfa993]

如果不是mv的清晰度这么差，谁会相信这是十几年前的老歌了！又是一首词曲一人包办的经典歌曲

[@kathymao4499]

好聽！ 想到甜美侯主播！再看看現在玄彬和孫藝珍！ 那時的周杰倫和侯主播笑容好幸福！ 不知怎，有點感傷！ 祝福他們。

[@rihuacai3956]

苏志燮也和美女主播结婚了，苏参加综艺采访节目时他们一见钟情和周侯恋特别相似～

[@王凱弘-q8h]

我

[@user-rb1uj7qg9o]

小時候只覺得超好聽聽不膩，現在聽心會跟著痛…

[@marlborochong]

銀八老師 嗯，眼眶溼了

[@ЛиньГо]

銀八老師 小时候觉得情歌太做作 这首歌节奏太慢 听不进去 现在听起来就是忧桑啊

[@xinyi3103]

+1

[@wenhaotai4880]

心会痛就是成长了

[@kaiden2731]

wenhao tai 嗯，说得对。

[@blankspace8661]

如果能讓我重新再來一次 我希望我不會出現在你生命裡 那我們就不會那麼痛苦 大家都能好過一點 再見,我愛你

[@陳大爺-s9l]

2017還在聽 給個like 2018還在聽 給個like 2019還在聽 給個like 2020還在聽 給個like 2021還在聽 給個like

[@3152黃祥富]

like

[@jaychoulee1311]

。

[@SCLing1990]

一直会听下去 直到我有了我心爱的人就不听了

[@charliecompanycos5468]

taiwan number 1

[@widdykristianto2579]

彩虹 Cai hong Rainbow 周杰伦 Zhou Jielun Jay Chou 哪 里 有 彩 虹 ? 告 诉 我. 能 不 能 把 我 的 愿 望 还 给 我? nǎ lǐ yǒu cǎi hóng gào su wǒ néng bu néng bǎ wǒ de yuàn wàng hái gěi wǒ Where do rainbows exist? Tell me. Could you please return me my wishes? 为 什 麽 天 这 麽 安 静. 所 有 的 云 都 跑 到 我 这 里. wéi shén me tiān zhè me ān jìng suó yǒu de yún dōu pǎo dào wǒ zhè lǐ Why is the sky so quiet? Why do all the clouds all come to my place? 有 没 有 口 罩? 一 个 给 我. 释 怀 说 了 太 多 就 成 真 不 了. yǒu méi yǒu kǒu zhào yí gè gěi wǒ shì huái shuō le tài duō jiù chéng zhēn bù liǎo Do you have a mask? Give one to me. If released the mind and said too much, then they won’t be able to become true. 也 许 时 间 是 一 种 解 药, 也 是 我 现 在 正 服 下 的 毒 药. yé xǔ shí jiān shì yì zhǒng jiě yào yě shì wǒ xiàn zài zhèng fú xià de dú yào Perhaps time is an antidote, or perhaps it is the poisonous drug that I am taking now. 看 不 见 你 的 笑, 我 怎 麽 睡 得 着? 你 的 声 音 这 麽 近, 我 却 抱 不 到. kàn bú jiàn nǐ de xiào wǒ zěn me shuì dé zhe nǐ de shēng yīn zhè me jìn wǒ què bào bú dào I can’t see your smile, and how can I be able to sleep? Your voice is so close, yet I could not embrace it. 没 有 地 球, 太 阳 还 是 会 绕; 没 有 理 由, 我 也 能 自 己 走 . méi yǒu dì qiú tài yáng hái shì huì rào méi yóu lǐ yóu wǒ yě néng zì jǐ zǒu Without Earth, the sun will still rotate around. Without reasons, I also can walk by myself. 你 要 离 开, 我 知 道 很 简 单. 你 说 依 赖 是 我 们 的 阻 碍. nǐ yào lí kāi wǒ zhī dào hěn jiǎn dān nǐ shuō yī lài shì wǒ men de zǔ ài You wanted to go; I know it is easy. You said dependence is our obstruction. 就 算 放 开, 但 能 不 能 别 没 收 我 的 爱, 当 作 我 最 後 才 明 白. jiù suàn fàng kāi dàn néng bu néng bié mò shōu wǒ de ài dàng zuò wǒ zuì hòu cái míng bai Even to release, but could you please not confiscate my love? Just think that I finally understood in the end. 有 没 有 口 罩? 一 个 给 我. 释 怀 说 了 太 多 就 成 真 不 了. yǒu méi yǒu kǒu zhào yí gè gěi wǒ shì huái shuō le tài duō jiù chéng zhēn bù liǎo Do you have a mask? Give one to me. If released the mind and said too much, then they won’t be able to become true. 也 许 时 间 是 一 种 解 药, 也 是 我 现 在 正 服 下 的 毒 药. yé xǔ shí jiān shì yì zhǒng jiě yào yě shì wǒ xiàn zài zhèng fú xià de dú yào Perhaps time is an antidote, or perhaps it is the poisonous drug that I am taking now. 看 不 见 你 的 笑, 我 怎 麽 睡 得 着? 你 的 声 音 这 麽 近, 我 却 抱 不 到. kàn bú jiàn nǐ de xiào wǒ zěn me shuì dé zhe nǐ de shēng yīn zhè me jìn wǒ què bào bú dào I can’t see your smile, and how can I be able to sleep? Your voice is so close, yet I could not embrace it. 没 有 地 球, 太 阳 还 是 会 绕; 没 有 理 由, 我 也 能 自 己 走. méi yǒu dì qiú tài yáng hái shì huì rào méi yóu lǐ yóu wǒ yě néng zì jǐ zǒu Without Earth, the sun will still rotate around. Without reasons, I also can walk by myself. 你 要 离 开, 我 知 道 很 简 单. 你 说 依 赖 是 我 们 的 阻 碍. nǐ yào lí kāi wǒ zhī dào hěn jiǎn dān nǐ shuō yī lài shì wǒ men de zǔ ài You wanted to go; I know it is easy. You said dependence is our obstruction. 就 算 放 开, 但 能 不 能 别 没 收 我 的 爱? 当 作 我 最 後 才 明 白. jiù suàn fàng kāi dàn néng bu néng bié mò shōu wǒ de ài dàng zuò wǒ zuì hòu cái míng bai Even to release, but could you please not confiscate my love? Just think that I finally understood in the end. **** Chanting **** 看 不 见 你 的 笑, 要 我 怎 麽 睡 得 着? 你 的 声 音 这 麽 近, 我 却 抱 不 到. kàn bú jiàn nǐ de xiào yào wǒ zěn me shuì dé zhe nǐ de shēng yīn zhè me jìn wǒ què bào bú dào I can’t see your smile, and how can I be able to sleep? Your voice is so close, yet I could not embrace it. 没 有 地 球, 太 阳 还 是 会 绕 会 绕; 没 有 理 由, 我 也 能 自 己 走 掉. méi yǒu dì qiú tài yáng hái shì huì rào huì rào méi yóu lǐ yóu wǒ yě néng zì jǐ zǒu diào Without Earth, the sun will still rotate around. Without reasons, I also can walk by myself. 释 怀 说 了 太 多 就 成 真 不 了. shì huái shuō le tài duō jiù chéng zhēn bù liǎo If released the mind and said too much, then they won’t be able to become true. 也 许 时 间 是 一 种 解 药 解 药, 也 是 我 现 在 正 服 下 的 毒 药. yé xǔ shí jiān shì yì zhǒng jiě yào jiě yào yě shì wǒ xiàn zài zhèng fú xià de dú yào Perhaps time is an antidote, or perhaps it is the poisonous drug that I am taking now. **** 你 要 离 开, 我 知 道 很 简 单. 你 说 依 赖 是 我 们 的 阻 碍. nǐ yào lí kāi wǒ zhī dào hěn jiǎn dān nǐ shuō yī lài shì wǒ men de zǔ ài You wanted to go; I know it is easy. You said dependence is our obstruction. 就 算 放 开, 但 能 不 能 别 没 收 我 的 爱? 当 作 我 最 後 才 明 白. jiù suàn fàng kāi dàn néng bu néng bié mò shōu wǒ de ài dàng zuò wǒ zuì hòu cái míng bai Even to release, but could you please not confiscate my love? Just think that I finally understood in the end. Translated by Shu

[@mrbig5439]

剛看完「不能說的袐密」，我對這首早已熟悉的旋律又多了一層喜愛..

[@teojack6751]

会不会太迟了呢

[@mrbig5439]

@@teojack6751 Netflix 上的舊電影 你都看完了嗎？

[@bxw3368]

哪里有彩虹告诉我　 能不能把我的愿望还给我 为什么天这么安静　 所有的云都跑到我这里 有没有口罩一个给我　 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药　 也是我现在正服下的毒药 看不见你的笑我怎么睡得着　 你的声音这么近我却抱不到 没有地球　太阳还是会绕　 没有理由　我也能自己走 你要离开我知道很简单　 你说依赖是我们的阻碍 就算放开但能不能别没收我的爱　 当作我最后才明白 有没有口罩一个给我　 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药　 也是我现在正服下的毒药 看不见你的笑我怎么睡得着　 你的声音这么近我却抱不到 没有地球　太阳还是会绕　 没有理由　我也能自己走 你要离开我知道很简单　 你说依赖是我们的阻碍 就算放开但能不能别没收我的爱　 当作我最后才明白 看不见你的笑　 要我怎么睡的着　 你的声音这么近我却抱不到 没有地球太阳还是会绕会绕　 没有理由我也能自己走掉 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药解药　 也是我现在正服下的毒药 你要离开我知道很简单　 你说依赖是我们的阻碍 就算放开但能不能别没收我的爱　 当作我最后才明白

[@joeypan5561]

到底要多強，才能夠一首歌都琅琅上口啊！！ 太誇張了

[@小賴-y4g]

歌詞在下面喔!!!((獻給喜愛音樂的所有人 哪裡有彩虹告訴我 能不能把我的願望還給我 為什麼天這麼安靜 所有的雲都跑到我這裡 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 看不見妳的笑 要我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球太陽還是會繞會繞 沒有理由我也能自己走掉 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥解藥 也是我現在正服下的毒藥 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白

[@peilinju5830]

Lai jingyi

[@zqi1912]

謝謝~

[@lovejuefengbaby]

【你要離開，我知道很簡單】從沒想過你會離開我身邊⋯結果一離開後，你就沒回來過了🥺

[@bettyhuang618]

2022. april 08再回来听这首歌，发现周董绝对是华语流行乐坛的鼻祖😃 好歌，经得起考验。 越听越有味道，小学，初中，大学，出国，结婚，人生的每一步都有周董的歌🙏

[@Chinesepopularsongs194]

無論旋律和歌詞都非常美 , 唱的太好听了。歌词太有意思了，这个思念真的好感动啊。加上動人心魄的歌聲 , 循環了不知多少次 。加上背景制作精美 , 真的是視聽一流享受！

[@楊幼萱]

雖然我是EXO的粉絲 但我不是因為亦凡和興興有唱才來聽的 從小五聽到現在國一了 這首歌陪了我三年 現在還是會戴起耳機聽著彩虹 是發自內心的喜歡這首歌 2015回來認真的看了一次MV 居然不小心哭出來了WW 只能說杰倫的歌都很好聽優~~

[@mileswj7]

我们这一代人的童年是幸福的，因为我们有周杰伦。看看现在的孩子他们的童年，怎一个哎字了得。

[@10禮-20張煒宏]

認同😢

[@user-rb1uj7qg9o]

周杰倫的歌真的都聽不膩

[@chouyz6482]

銀八老師 +1

[@jacquelinetsai9772]

我很努力的整天聽.想說等聽膩了就換別的,結果...還是沒辦法XD

[@ccyyyykx9089]

现在呢？还听不腻?

[@张欣慰-p7p]

jee shuen 听不腻

[@ly8945]

听不腻

[@2Chennnn]

彩虹 作詞：周杰倫 作曲：周杰倫 哪裡有彩虹告訴我 能不能把我的願望還給我 為什麼天這麼安靜 所有的雲都跑到我這裡 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 看不見妳的笑 要我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球太陽還是會繞會繞 沒有理由我也能自己走掉 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥解藥 也是我現在正服下的毒藥 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白

[@吳宗澤-t5c]

為什麼都翻釋懷，比較像是否

[@GgShImItA]

​@@吳宗澤-t5c并没有

[@onlylovej9]

真得很喜歡這首歌，從前面的歌聲到後面的Rap都很精彩，聽起來舒服的一首歌，讚！

[@林宜嫻-d4s]

經典！！好勾起我的回憶，分手聽這歌一定會哭＠＠

[@xiaoNjun]

2003年認識了你，由相識到一起，當時的我不知道什麼是音樂，周杰倫的晴天這首歌有了你我一起的證明，還記得每次都唱給你聽，就像我們的愛就像晴天這首歌的感覺，2006年我們的路終於分開走了，你不在屬於我了，幾年的感情真的不捨得，到了2007年杰倫出了這首（彩虹），還記得第一次聽的時候，心裡想的是你，想起我們的日子，不自不覺流淚了，很想說很不捨得你，很想回到從前，但知道不可能了，也許杰倫的彩虹是讓我學會如何懷念和放手，直到現在，一個人的時候都會聽這首歌，一個人流着眼淚，你和我曾經的回憶都在這裡了。。。

[@carloswang7832]

杰伦真的能让人穿越时空，不管听多少次

[@user-vivimark]

希望杰倫能繼續創作情歌 !雖前陣子發行的"最偉大的作品" 很有特色 但杰倫式的情歌讓人共鳴更高!! 一輩子難忘! 多唱些情歌 和方文山合作更棒了!

[@weiwu-up4zj]

唱情歌和谁拍MV啊😂

[@audreychoa4750]

@@weiwu-up4zj 昆凌😂😂😂

[@evahsieh7256]

我倒是喜歡他自己的詞，更有感覺，像這首彩虹，還有晴天.....稻香.....屋頂..............太多太多了

[@user-vivimark]

@@evahsieh7256杰倫年輕時比較多愁善感，作出來歌詞也非常震撼人心 ， 觸動心弦 ， 共鳴不已 ，希望他現在幸福之餘 ，還能努力創作情歌讓更多人陶醉😘

[@AnnAtistros]

@@user-vivimark 就是因為幸福所以多愁善感不起來了😆你看從古至今很多經典作品都是在作者不如意、失意的時候創作出來的

[@hahaha4134]

For people can't read Chinese, here's the translation of the heartbreaking lyrics. Enjoy ;D Jay Chou - Rainbow Composed by Jay Chou Lyrics by Jay Chou Tell me where the rainbow is Could you give me back my wish? Why is the sky so silent? All of the clouds are running to me * Is there a mask for me? Speaking out too much make things can't come true Perhaps time is a kind of antidote It's also the poison I'm taking now * # How can I sleep well without seeing your smile? Your shadow is so close to me, yet I can't embrace it Without the earth, the sun can still circle around Without reasons, I can also leave alone You want to go away, I know that is very easy You said dependence is our obstacle Even if we let go, but can you not confiscate my love Assume I'm the last to understand #

[@tomsenga151]

Thanks a lot💯

[@莊家容]

you got it 😉

[@lamchiyin9364]

一路聽，眼淚就一直流，一聽完，又再重聽一次，眼淚又再重新流一次，因為一路聽，就一直諗返起以前……

[@rottincherrie]

been a jay chou fan for a long time~ kris and lay reminded me of this beautiful song and brought me here!

[@PositiveVibes199]

這不僅僅是一首歌 這是一種情感 2023年仍然每天來這裡聽這首傑作👍👍👍

[@carryhuang9183]

不知為何😂每當我生活中有很衰小的事情要獨力完成時🤨這個旋律就會反覆在我腦海響起默默陪伴我直到一切搞定。

[@shiyuliu2875]

所有失意的时光，都是周董的歌陪伴我度过。

[@星晨海-j8l]

記得當兵冬天一個夜哨，也是聽著彩虹看著慢慢泛白的晨曦，心中充滿無數莫名的感動

[@LoveTaiwan]

還可以聽歌 超幸福

[@xinguo2957]

很浪漫！

[@金黃-v6p]

曾經夜哨時哼著這首歌+1，回憶湧現

[@miniFans]

聽周杰倫的歌能讓記憶穿越時空，感人...

[@長恩-o3i]

真的!!+1

[@Yat_26]

迷你粉絲 周杰倫寫的詞已經穿越時空 有沒有口罩一個給我

[@lamkelvin19941117]

這首歌和同一張專輯裏的"最長的電影", "蒲公英的約定", "我不配"一樣, 感受到當年和侯佩岑傷得很深 "我很忙"這張專輯, 也許是他最不開心的一張專輯 也許亦正因為這樣, 他把專輯命為"我很忙", 表達自己不能像常人一樣擁有屬於自己感情生活的無奈

[@林龍焜]

講的真好...不管如何他的歌也給了我們很多回憶與心靈上的能量

[@lamkelvin19941117]

侯佩岑應該才是他生命中最重要的人吧

[@zy2341]

Ho Lam HEUNG 像常人一樣？

[@jacquelinetsai9772]

這幾首都是我的最愛OWO

[@lamkelvin19941117]

就是他的所有一切都受到傳媒大眾的追訪 想好好的談一埸戀愛都不行吧 我猜當初他們分手的原因有一部分是跟這樣有關吧 當然只是我個人的簡單猜想, 不代表事實全部

[@miraychou6675]

各位杰迷麻煩刷一下算什麼男人！！🙇‍♀️🙇‍♀️讓它快快破億～杰倫能不能成為首個四首破億的華語歌手就靠大家了，加油加油！！！！！！

[@孫楓-c5w]

我放了手 看著你開心的笑容 放下了對妳的執著 但 為什麼心還是那麼痛

[@Kiffieee]

exotics please give more respect to the original singer! i love both exo and jay chow and it's obviously rude to talk that much abt exo boys under a jay chow mv

[@luckyliuzhe]

虽然是老歌 但是这么久我第一次认真看MV 火车站的场景仿佛记忆重现 感谢杰伦让我重温初恋的美好与离别 祝福所有人2018新年快乐

[@carryhuang9183]

現在即將要過2024新年了😂這首歌還是很應景。

[@houlongc9024]

哪裡有彩虹告訴我 能不能把我的願望還給我 為什麼天這麼安靜 所有的雲都跑到我這裡 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥 看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白 看不見妳的笑 要我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球太陽還是會繞會繞 沒有理由我也能自己走掉 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥解藥 也是我現在正服下的毒藥 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白

[@來原]

6😍

[@諾諾-i1v]

😜謝謝ㄚ～～～～

[@abrahampan8793]

ㅗ욪

[@marrylee2948]

你真的噁心透了。徐華俞。

[@諾諾-i1v]

誰？

[@YUUY0428]

謝謝生命裡有周杰倫

[@My-jg4re]

每次聽到這首歌都會不自覺落淚， 且偏又總是在夜深人靜時聆聽， 一邊整理著和他之前的相片、 找出他之前送我的每一樣東西， 不知不覺已淚眼模糊⋯⋯

[@阿霖仔]

有同感

[@hsu471]

聽到國中生用手機放這首 還滿驚訝的 不過又馬上鎮定了 因為他是周杰倫嘛

[@livesforjc520]

因為周杰倫永遠不會退流行嘛

[@lrene3692]

我是從幼稚園聽到小五

[@ellyn1101]

當然！周杰倫就是生活的一部分！

[@alan59323]

陳冠廷 這首歌2007年出的,七年了,她沒算錯!

[@APPLE810610]

打臉惹

[@張育銘-j1u]

沒有地球太陽還是會繞會繞 有寓意 整個意念昇天了...

[@mikechang2080]

听周懂的歌很有意思 让我想起好多以前的事情！也许时间是一种解药 也是我现在正服下的毒药

[@03apple53]

再回来，还是难过 我的挚爱一个一个离开我去了天堂😢😢 #柔柔星空唐小童留字 11-9-2024 星期三 ❤怀念大马曾皓闻先生❤

[@moris8152]

瑄，我愛的是過去的你，不是做了一堆破事還奢求我愛的你

[@mochixxdumpling]

超令人傷心的歌詞

[@長恩-o3i]

何誌蓉如果時光可以再來一次!!我一定會讓我的回憶出現在妳的生命裡!

[@長恩-o3i]

想繼續當回那年最好的朋友!

[@valerianobuta]

me too, i started to listening this song because of EXO's Kris & Lay ❤️ such a lovely songggg~

[@Yunwei.Mianliu2911]

每個人的人生 都有一刻炫麗彩虹 你的桌上寫下她的名 他的刻在一個人記憶錄裡 隔著夜幕照明在天空之下 發光 彩虹不是它的多層顏色 而是每個人回憶的顏色 背後的故事 那才是真的彩虹

[@VicJang]

15 年的感動 😭

[@rej6260018]

記得2008年國小畢業時 就是唱這首歌 現在想起來真是莫名的感動 那時候聽過的除了彩虹 另外一首是愛在西元前 那時候不覺得怎麼樣 後來我開始超愛聽 我不配 後來也開始超愛 周杰倫

[@mileswj7]

2016再听还是觉得神曲一首 ， 想当年上小学的时候这歌儿的歌词儿天天抄纸上背 。当年初恋，还是尼玛网恋，就是听这首歌儿走过来的！！！！！！！我日，激动了

[@zeqi]

This is definately underrated... It deserves wayyy more views as it's literally better than some of his other songs

[@davidgriffith8119]

One of best songs

[@Yoga-sq9ph]

@@davidgriffith8119 his "best songs" more than 100😊

[@春貴張-g5g]

只能說做詞做曲人的靈魂是迷人的毒藥，豐富、浪漫、情懷❤

[@yuanlu6968]

杰伦的歌，永远是校园、海边、伤感又蓬勃的青葱。

[@李怡芳-s3y]

亦凡跟藝興 哀.....你們要當一輩子的好兄弟喔 這首讓我想起你們的合唱了

[@白鷺-r6d]

釋懷說了太多就成真不了 這句話常在夢醒後浮現 感觸很深

[@thh520]

記得第一次聽這首歌的時候是小學三年級，如今以及是二十出頭的青年。陪伴了我整個童年的周董，感謝有你。同時也在無數次夜晚中提醒這自己，記住自己的初衷，感謝有你們的陪伴！這些年你們過得還好嗎？

[@thh520]

2021 我還在聽著

[@carryhuang9183]

2023還在聽😘😘😘

[@時空旅人-y6w]

希望自己能夠成為更好的自己

[@刘大川-n8v]

很幸运在学生时代，还很单纯的初中生、高中生的时候听到周董的巅峰状态，很多歌曲都契合校园朦朦胧胧的同学之间的好感，青春就这样结束了！

[@rockychiu1116]

看不見妳的笑 要我怎麼睡得著 妳的聲音這麼近我卻抱不到 沒有地球太陽還是會繞會繞 沒有理由我也能自己走掉 釋懷說了太多就成真不了 也許時間是一種解藥 解藥 也是我現在服下的毒藥 妳要離開 我知道很簡單 妳說依賴 是我們的阻礙 就算放開 但能不能別沒收我的愛 當作我最後才明白

[@haohappy9812]

彩虹 是电影《不能说的秘密》插曲《First Kiss》的延伸版本。因为周杰伦很喜欢《不能说的秘密》其中一个旋律，所以一直希望有机会拿出来再次演绎。在答应为《命运呼叫转移》谱写片尾曲的时候，周杰伦觉得恰好是发挥这个情歌旋律的时机，于是便写了《彩虹》这首歌

[@schuyler1210]

看了杰倫的IG限時動態，又來回味啦~我小學一年級時的歌曲💙

[@etnyhhh2002]

好想回到這個時期的周杰倫🥺

[@kkbox-6789]

好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋

[@IivewhileImalive]

🙋‍♂🙋‍♂🙋‍♂

[@Goodwing01]

「你的聲音這麼近我卻抱不到」這是在預言現在的情侶大部分都在發訊息打電話嗎？

[@司徒青雁]

遠距離的就是了，講電話視訊，卻抱不到人

[@Vwenttan]

也可能是，病倒了，昏迷，听到身边的人在呼唤，却无法醒来拥抱她。

[@haruna9606]

明明距離這麼近，他卻還只是發訊息給我，....... 現在的人連勇氣都沒有，我也很難接受他.... (只是自己的碎碎唸...)

[@fluxeon4429]

有时互相爱对方但没法在一起的时候，也不得只好这样

[@YISHIENLAIJENNIE]

不是你的身影 嗎 lol 原來我誤會了那麽多年

[@chrisfong3798]

－－在任何時候我也會聽着這首歌 －－（超好聽的～特別是2倍速） －－rap 的部份超爽 －－好好聽

[@charlie1702]

2016還在聽 給個like

[@歐文-f7x]

like😊

[@插碩人]

我還在聽 但我不給 請你給我

[@李遠儀]

手動點讚

[@KaiKai-em6xf]

有😊

[@曾子弹-y7s]

我也要贊

[@marisa0603ful]

周杰倫太有創意，會創造出這麼美的旋律！

[@Bettahouses]

12年前和女友中学的初恋曲，2021 个自都结婚了。这首歌度过了两种过节🥺

[@My-jg4re]

😢

[@linahung4800]

為什麼分？

[@sashawu618]

第一次聽時第一句就把我的眼淚叫出來了，現在聽還是會鼻酸。

[@skycity0700]

好溫柔的歌聲 別分離就更溫柔了

[@mrdong1044]

淺顯易懂的歌詞,卻成為KTV必點神曲

[@liu7119]

这首歌我一次听的时候，是高中有同学在教室里用班级的电脑公放放这首歌。当时周围同学都吵吵闹闹的，但是这首歌对我而言还是听得很清楚。 现在一个人在国外生活，还是最喜欢这首歌，总能让我短暂的回到高中的那个时候

[@cathy91G]

I'm glad that many Cpop artists started to have an official youtube channel. Before, many fans uploading the same mv that reduce the views. Jay Chou's music and other CPOP artists deserve more views. With official, fans finally have one place to go.

[@imaging8896]

It's TPOP(Taiwan pop). I think it's different from China one. More emotional.

[@Khunnie0129]

i believe that many exo fans come here and listen to this amazing song~~love the melody and lyrics! the lyrics are soooo touching!

[@sakurabangtan7547]

EXO fans invasion on Jay chou M/V....LOL LOL but I really loved the song !! I found another one that I enjoyed even better "Faraway"... i'm going to search more this artist.. ^-^

[@shuocheng3058]

周杰伦的歌和mv都很好

[@ClassicOldSongs2406]

你好隨機瀏覽評論的人……你真是太棒了。 我希望你今天過得愉快。

[@javiarkushaoxian6467]

周杰伦-彩虹 词曲：周杰伦 编曲：林迈可 哪里有彩虹告诉我 能不能把我的愿望还给我 为什么天这么安静 所有的云都跑到我这里 有没有口罩一个给我 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药 也是我现在正服下的毒药 看不见妳的笑 我怎么睡得着 妳的声音这么近我却抱不到 没有地球 太阳还是会绕 没有理由 我也能自己走 妳要离开 我知道很简单 妳说依赖 是我们的阻碍 就算放开 但能不能别 没收我的爱 当作我最后才 明白 有没有口罩一个给我 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药 也是我现在正服下的毒药 看不见妳的笑 我怎么睡得着 妳的声音这么近我却抱不到 没有地球 太阳还是会绕 没有理由 我也能自己走 妳要离开 我知道很简单 妳说依赖 是我们的阻碍 就算放开 但能不能别 没收我的爱 当作我最后才 明白 RAP： 看不见妳的笑要我怎么睡得着 妳的声音这么近我却抱不到 没有地球太阳还是会绕会绕 没有理由我也能自己走掉 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药解药 也是我现在正服下的毒药 妳要离开 我知道很简单 妳说依赖 是我们的阻碍 就算放开 但能不能别 没收我的爱 当作我最后才 明白

[@程琼乐]

真的感谢周董陪了我整个青春

[@yanniceleong8857]

希望有生之年可以買到杰倫的演唱會票😭😭😭

[@bca3249]

加油

[@aicheong2035]

我希望有生之年可以在現場聽他的演唱會👍

[@yanniceleong8857]

bc a 願望達成了😊😊😊

[@leojiang4939]

Yannice Leong 恭喜你呢

[@maria4062]

崇高的作品....進入靈魂深處的旅程 ❤❤

[@kathlynnn]

周杰倫很厲害 不管是mv或是音樂都能讓人將情境帶入而落淚

[@rughb2001]

你要離開我知道很簡單

[@riitaaaaaaaaa]

I was told i was the 'rainbow' by a guy, we were best friend back then and feelings still pure as we were still young. Now we already have our own families and grew apart but i will always remember each time i heard this song

[@sumisumi5584]

初中的时候就开始喜欢周杰伦到现在。

[@yingyingying1180]

希望相爱的人能够在一起