Je louerai l'Eternel

La ZTF Music Academy vous presente:
JE LOUERAI L'ETERNEL
(I will praise the Lord)
Refrain :
je louerai l’éternel de tout mon cœur
I will praise the Lord with all my heart
Je raconterai toutes tes merveilles, je ferai de toi
I will speak of all your wonders; I will make you
Ma joie Ah ah ah ah ah
My joy
Ah ah ah ah (*2)
Couplet 1
Chantez à l’Eternel un cantique nouveau
Sing unto the Lord a new song
Chantez à l’Eternel vous tous habitants de la terre
Sing to the Lord all you inhabitants of the earth
Chantez à l’Eternel, bénissez son nom
Sing to the Lord, bless his name
Annoncez de jours en jours, annoncez son salut !
Proclaim from day to day, proclaim his salvation!
Louez eh (x3) l’Eternel
Praise (x3) the Lord
Couplet 2 :
Car l’Eternel est bon et très digne de louange
For the Lord is good and most worthy of praise
Il est redoutable, par-dessus tous les dieux.
He is awesome above all gods
Splendeur et magnificence sont devant sa face.
Splendor and magnificence are before him
La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.
Glory and majesty are in his sanctuary
Louez eh (x3) l’Eternel
Praise (x3) the Lord
Lingala :
Yembela jehova
Loyembo y’a sika
Toyembela masiya, biso mbanso (x2)
Tokumisa (x3) jehova
Bridge:
Je ferai de lui ma joie. Ah ah ah ah ah
I will make him my joy. Ah ah ah ah ah
Le sujet de mon allégresse. Ah ah ah ah ah
The subject of my delight. Ah ah ah ah ah
Car l’Eternel est grand et très digne de louange
For the Lord is great and most worthy of praise
Louez eh (x3) l’Eternel
Praise (x3) the Lord