[제37회 골든디스크] 음반 부문 대상 - 방탄소년단｜JTBC 230107 방송

■ 제37회 골든디스크어워즈 with 틱톡
음반 부문 대상 - 방탄소년단
#제37회골든디스크어워즈 #음반부문대상 #방탄소년단

[@big2911]

제이홉 혼자있는대 진짜 지금 방탄의 위치가 느껴진다... 웅장하다 혼자있는것도..

[@thuzarlwin1946]

In English pls

[@shahadmerani3116]

i’m so proud of bts, it’s not everyday you see an artist from a bankrupt company become the top artist in history of kpop

[@MinSugaCheonjae]

It's not everyday that you see an artist from a bankrupt company who speaks a foreign language become the biggest group in the world.

[@THV920]

@@MinSugaCheonjae *group The biggest boy band in the world

[@MinSugaCheonjae]

@@THV920 I prefer group. I think "boy band" has negative connotations. BTS is not your regular boy band like 1D or BSB or NSYNC. They make their own music and there are legit rappers in BTS. So I'll stick with group.

[@THV920]

@@MinSugaCheonjae I don’t know these groups But what’s the difference between groups

[@MinSugaCheonjae]

@@THV920 technically they are both the same. But the term "boy band" is sometimes looked down upon especially in the west. So I would rather call BTS a group. That's all.

[@amitrajitmajumder2014]

THAT VCR SPOKE FACTS THEY ARE THE ONLY ONE FOR US!!!!!

[@roswitha_0613]

I will stay with bts for the rest of my life.

[@jinfan]

I too ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@isataejin7060]

Me too

[@EnHaTaN]

bruh what about me? me too 😭😭😭😭

[@blackangel7834]

Every army gonna stay no matter what.. I'M in

[@namjoonseokjin6075]

Por siempre

[@beyonceofkpop.]

BTS LIVING LEGENDS

[@VIDAH_]

They paved the way no matter what. And will be back even much stronger. Hoseok was shining so much tonight, the sweetest ♥

[@WhippedForJungkookie]

Proof the best album of the year!! Congratulations guys, proud Army! 👏💜

[@hobi_squirrel_218]

우리 호석이는 항상 멤버들 챙기는것을 잊지 않고 아미들을 항상 첫번째로 불러준다 고맙고 사랑해 우리 방탄소년단 영원히 사랑해 아포방포🫶💜💜💜💜💜💜💜

[@user-vo1ld9qf2j]

BTSJ,Hope2566_2023

[@user-vo1ld9qf2j]

Hope2566 kalyayaemthad

[@user-ki5qm6up5u]

👆 👆 빵빵 엉 ㄷ ㅓㅇ ㅇ ㅣ 👆 👆 저 녁에 방 송하는것도 개 지 리 더 라 👆 👆 삭 제 되기전 스 피 드하게 👆 보 .예 .노 .지 👆 검색 ㄱ ㄱ

[@user-ml1oj6fh7c]

👆 👆 아이돌 연 습 생 방 송중 💦 뒷치기 자세 ㄸㅎ!! 👆 👆 신 음 소 리 까지 개지림 💦 ↖ 1 9 / 이런뇬한테 걸리면 100 퍼 쌀수 있음 ! 👿 👆 👆 삭 제 되기전 스 피 드하게 👆 보 .예 .노 .지 👆 검색 ㄱ ㄱ

[@user-tn2vy9mg1u]

방탄소년단 영상 너무 감사합니다 그들의 아름다운 날은 아직 오지 않았다 언제나 함께 하겠습니다💜💜💜

[@soumilibhattacharjee3297]

I couldn't be any more proud of them. BTS deserve each and every good things happening to them. Proof was literally the album of the year.

[@octaviabarr6740]

He’s the most beautiful man, inside and out. We should spend all our days appreciating j-hope.

[@AvatarofCosmicOrigins]

2022년 연말 시상식들은 방탄 챕터1을 마무리하는 걸 함께 응원해주는 분위기여서 감사했음. 멜뮤부터 마마에 골디까지 방탄의 그동안의 여정을 편집영상으로 만들어 주고 함께 방탄에게 수고했다고 다음 방탄챕터2를 기다리며 응원하는 느낌이라 좋았음.

[@user-uj3iw3xc6c]

수상소감도 진심을 담아 소신있게 잘 한다!! 방탄소년단 제이홉! 축하합니다!!

[@user-hd1kk4ww9b]

당연히 받아도 되죠. 방탄은 영원하며 그대들을 보며 힘을 얻고 있는 사람들이 전세계적으로 얼마나 많은데요. 감사한 일이죠. 당연한 일이고 앞으로도 방탄을 사랑하는 마음은 영원할테니 받아도 되요. 그대들은 참 대단한 사람들이예요. 방탄포에버 ~~♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

[@shahadmerani3116]

bts truly paves the way, what they went through and all the hate that was thrown at them couldn’t stop what they were doing, and now they are on top of the music industry 👏

[@user-xe1yu6rn8m]

Уррра Джей Хоуп, BTS. Молодцы!!!!! Я так горжусь вами ребята!!!!!!

[@vincenzocassano5917]

Love you hobi💜💜

[@user-pe6xw1ho3t]

진심어린 수상소감 감동입니다 너무도 멋지고 근사하네요 더더높이 비상하시길 기원하며 사랑해요~♡♡♡

[@AvatarofCosmicOrigins]

우리 호비 혼자서 시상식들 돌아다니며 수상소감 말하는데 말을 참 잘 한다. 멋지다.

[@user-wt9fr3fx4r]

왜 혼자서 온거에요?

[@ikj4276]

난 일곱탄이들이 젤루 좋아ㅠㅠ 일곱이 함께있는 사진 영상만 보면 울컥하고 행복해져.. 멜로디, 목소리를 들으면 미소가 지어져... 탄이곁의 아미들이 좋구 내가 아미라서 좋아... 고마워😭....방탄소년단은 나의 우리들의 모두의 영웅이야♡

[@user-bu9wn7si1t]

방탄은 진짜 잊지말아야할 그룹인거 같다...우리나라를 많이많이 알려준 아이돌 그룹이 방탄인거 같고 진짜 대단한 그룹이야...맴버들 모두 하나같이 다 착하고 선해..ㅠㅠ뭉클하다 저 자리에 7명이 다 있었으면 더 감동이였을텐데 그래도 제이홉도 항상 밝고 착해서 더 호감간다ㄹㅇ

[@user-fc5em4gs3u]

잊을수가 있을까 ㅋㅋ 21C pop icon 인데 ㅋㅋ

[@lsilove2420]

​@@user-fc5em4gs3u 개소리야

[@noonagirls]

Thanks RM for always being a awesome leaders so the group always stick together well. I'm so proud of them, the really cares about each other and have a good bond

[@RingHit]

제이홉 혼자 서있는데 왜 후광에서 다른 맴버들의 아우라와 타 아티스트들의 기운까지 같이 나오냐.. 타인에게 그렇게 보이기가 진짜 쉽지않은건데 대단한 존재이자 겸손이다 ㄷㄷ 이게 가장 먼저 솔로하면서 배운 두번쨰 성장이구나.

[@shahdsjrmvl6497]

Congratulations Bts and J-Hope, you are kings!

[@galaxystore4428]

👌

[@RakeshKumar-cx9mo]

SooHobeemeyo👯💋💋🐯

[@user-dw9uq4xb4e]

BTS!!! 겸손함과 실력을 모두 갖춘 우리의 보물들~~~ 아포방포~~~💜💜💜💜💜💜💜

[@user-vo1ld9qf2j]

BTSบังทันsuกัลยา

[@anupaanu6025]

i m so proud of BTS ✨j hope ❤️🥰🔥🔥🔥💜💜💜💜

[@dontcallmedenial626]

I love you babe

[@arlenebarrera7419]

Ohhh how I wish the rest of the members were there with him , times like these are so precious. They should experience this soo often cause they truly deserve everything good!! BTS IS THE BEST BUT EVERYONE KNOWS THAT ALREADY🔥

[@EverRoxas]

Best for ARMYS.

[@_Ssongs]

사람이 나이가 들수록 자신의 얼굴에 책임을 져야한다고 하는데 우리 BTS 7명은 점점 편안함과 여유와 멋짐과 고급스러움이 흐르네요~ 언제나 자랑스럽고 떠올리기만해도 행복해요~^^♡

[@hanlinkbvictory]

💗💗✦보✦예✦노✦지✦ 볼륨 끄고 보세요! 실오라기 하나 안 걸치고 무ㄹ소리 쩍쩍~!! 유튜브 검색 ㄱㄱ💗💗

[@JK-dl5wm]

호비 이제 혼자 활동하고 대표로 상받는 순간이 많아지다보다 좀 더 여유롭고 세련되고 멋있는 멘트도 제법 잘하네 아마 그만큼 성숙하고 어른스럽게 성장한거 같아 정말 자랑스럽다~ 맨날 붙어있다 오랜만에 같이 모이니 얼마나 반갑고 좋았을지 상상이 가네^^ 홉아 사랑해~ bts 아포방포😆😆😆😘

[@vincenzocassano5917]

He is so cute🤭🙈💜💜

[@minbeomu]

0:44 🐿️ ARMY! Once again I've come out here as a representative of BTS for an award speech. It's.. not easy to represent the whole team and receive an award, this is a moment when I've suddenly developed a new & huge respect for our leader friend RM. Ah.. honestly, I don't know if it's okay (for us/me) to receive this award. Under the meaning of supporting/cheering for BTS's future, I'll thankfully and humbly receive this award. 1:43 Album prize.. (we) don't really think about the results when working on albums.. putting in the stories that contains our beliefs, while crying & laughing, & sharing through music together with you guys, that itself is very very meaningful so (we) work on music while putting in (our) soul(s). 'Proof' containing BTS's big chronicle was album born like that. Honestly, while working on this album, the moments from the past 10 years kept coming up- of course there's a lot of cool seniors- each and every year, each and every album, and each and every song felt really precious (to me/us). As a person who felt those moments, I thought that "ah, we and ARMY just listening to each other's stories and enjoying those moments is happiness’." That's how this album called Proof came out, and I believe it's an album drawing the big future with you guys. 3:52 ‘Best moment is yet to come’: Honestly, I think these words came out because I want to paint the future together with you guys, and once again, I want to thank our ARMY, you all, who have been together with us for the past 10 years. Thank you so so much, you guys. Honestly it's off topic but yesterday, BTS members- aside from Jin hyung who enlisted,- had a drink together. We had a drink after meeting after a long time and.. I couldn't be happier. It was so so great and felt happy.. Among the many artists here, there's really a lot of artists who do activities as a group, I want to continue onwards with my speech by sending a huge amount of support and a lot of applause (to them). With that, I want to paint the moment when all BTS members can get together here at this place. It's an award with deep meaning, album of the year daesang.. thank you so much! it's an award that our members got and an award that ARMY got! Congratulations a lot and you've worked hard and love you so so much! Happy New Year! have a great 2023! yeah! Translation by @BTStranslation_ on twitter

[@maznahmohd3836]

Tq so much for the translation

[@esperanzaessenamtomety1331]

Thank you so much for uploaded it

[@khc3670]

Thank you

[@khc3670]

Thank you!

[@Jungkook_Jungwon_biased]

Thank you

[@chistopher8260]

너무 축하하고 수상소감을 혼자 많은 사람들 앞에서 부담스럽고 떨렸겠지만 혼자 마무리해준 제이홉 너무 고마워 골든디스크님도 그동안의 역사를 VCR로 만들어주셔서 감사합니다.

[@srloveablevideos1999]

Missing bts badly . I want them to perform like others . 😭💜

[@anabriseyda7808]

Well it's goverment fault

[@EverRoxas]

Can't until 2025/2026 (depending when in 2025 the last few are discharged)...

[@harryterrine1913]

БТС-это незаменимая группа,которую не затмит никто.Это незабываемая страница в истории музыки не только Кореи,но и всего мира.Из ждут ещё тысячи побед,я не сомневаюсь даже в этом.Мы,Арми,всегда будем рядом и поддерживать их.Мы васлюбим,БТС.Удачиии❤❤

[@marielafernandez8742]

Felicitaciones a BTS y a J-Hope por los premios que tan merecido se lo tienen💜💜💜💜💜💜💜

[@user-dl6th5wz7t]

БТС вы мировые звёзды, вас никто не заменит, вам равных нет и не будет. БТС вы единственные. Хосок одна из звёздочек группы, успехов тебе в твоём творчестве..

[@himaririku9254]

G DRAGON THE KING .

[@jeonmohi3505]

@@himaririku9254 yes but as a boy band BTS is best and alawys 💜

[@goldenlegend97]

@@himaririku9254 Bts members are the kings.

[@thydajean8077]

@@himaririku9254 king of criminal!

[@kim0411okm]

제이홉은 정말 팀으로도 개인으로도 참 멋진사람같아 방탄팀으로 최고의자리까지 올라왔으니 이젠 개인솔로 제이홉으로도 정말 재평가받고 실력좀 인정 받았으면 좋겠네 진짜 팀에선 좀가려져있던부분도 없지않아있었는데 알고보면 진짜 제이홉은 실력파임 춤랩보컬 작사작곡프로듀싱 모두다 다재다능한 천재만재 아티스트입니다! 그러니깐 모두 제이홉하라고 ㅎㅎ

[@user-fz5rv5ju6u]

공감합니다

[@user-zw5lv6jb8x]

축하합니다~우리 자랑스러운 방탄~대표로 나온 우리 호비 항상 응원하고 있어요~ 빛이 납니다~

[@cyh-pc1hp]

최정상에 있지만 가장 겸손하고 진심을 다한 수상소감이네요 태도가 품격있고 아우라가 느껴져 난 제이홉을 리스펙함

[@user-sr4ku3ny2n]

생각 하나하나도 참 예쁘고 멋진 울 홉이와 방탄이들💜 사랑해

[@BellaArmyGirl]

자랑스럽다 bts 너희들이 최고야 사랑해💜

[@Geral_97_kook]

They are legend! and they will continue to be so forever in millions of hearts of each true Army, I will always be by her side... Jhope, you did a great job representing the 7, I'm proud.💜🔮🥺🥰

[@user-yy9jx4tl5b]

진짜 단 하나뿐인 방탄소년단 평생 같이 가자💜 아포방포

[@johannabarillasdelvalle9140]

Congratulations BTS 💜 You are Legends!! I'm so proud of you

[@user-iu6nv9oh2u]

우리 홉이 정말 멋있다 참 잘 생겼다^^ 방탄소년단 다시한번 수상 축하해~ 앞으로도 우리 함께 영원하자 너희들을 보고있으면 내가 아미인게 늘 자랑스러워져 저 바닥부터 방부심으로 가득 차게 만들어 정말 정말 사랑해 다시한번 말 하지만 건강하게 오래 나의 아티스트로 남아줘♡♡♡♡♡♡♡

[@natalysantamariasandoval1306]

Hope es lo más hermoso que tiene este mundo sobre todo BANGTAN Y ARMY♡.. SIGUEN HACIENDO HISTORIA

[@whatisilyionlyknowipurpleyou]

BTS continues to break the record for most daesaengs from a kpop act now with 71 daesaengs! Thank you for accepting on behalf of BTS Hobi, we're so proud of you and look forward to the day bangtan reunites. Wonderful speech. Proud of you Army 💜

[@isoptin5209]

아고 이뻐라 제이홉!!!! 정말 보는것만으로도 웃게되는 사람~~~~

[@nicoleyamileflores105]

ESTOY ORGULLOSA DE TI HOBI Y PORSUPUESTO TAMBIÉN DE LOS CHICOS . TIENES BIEN MERECIDO ESE PREMIO . ARMY NECESITAMOS AUMENTAR EL STREAM A YET TO COME Y LLEGAR A LOS 200M POR FAVOR

[@mariamagdalenacalle9152]

🥰👍💜

[@RakeshKumar-cx9mo]

Ok

[@marwaait2357]

Jhope is so humble 😖

[@you_deserve_the_world]

I can feel through the screen that it’s so hard for him to stand there without his members, his brothers, his family. It’s gonna be okay, our dear HOPE. some day bts & army are going to be together again! 💜 congratulations on your awards, we’re so proud and happy 💜

[@dimngai7570]

Proud of BTS 😍😍💜💜💜💜💜💜💜

[@bomramdani701]

hobi and bts forever always !!!!

[@hoba7006]

Proud of you hoba

[@ABRTMSY0613]

Congratulations BTS 🎊 So proud of you all. WE PURPLE YOU BTS ♡

[@evek2501]

J-Hope is getting more comfortable on his own each time. He's doing a great job representing BTS. They deserve these awards.

[@yoongi890]

Красавчик J-HOPE он молодец

[@LOCNL0ADED]

jhope looks up to jay park a lot. respect

[@meegumi]

aw he’s glowing so much 🥺

[@kookie1368]

Es un Gran Premio apoyemos mucho a BTS 🤧💜💜 y a J hope tambien, gracias por todo y sigan asi chicos!!! 💜😃🤗 Yet To Come 🥰☺ ARMY x BTS FELICIDADES!!!!

[@user-vs4qm8pp5k]

БТС та группа,которую хочется слушать постоянно,это 7красивых,талантливых ребят,которые своим трудом покорили весь Мир.Пусть вам всегда сопутствует удача,пусть все премии будут вашими,вы заслужили такое признание.Хосок просто супер.

[@shahadmerani3116]

seeing hobi represent bts and getting all these cheers makes me so happy

[@user-pn8zy9nc2e]

방탄 축하해 ㅠㅠㅠ진짜 원탑 ㅠㅠㅠ

[@user-xq8lx9ov6y]

너무 자랑스런 우리 아이들 ㅠㅠ 기다릴께 이자리에서 니들이 기다리라고 했으니까 ㅠㅠ 내가수 내아티스트 내아이돌 늘 감사하고 사랑합니다~~~

[@Paula-R]

Congratulations, uri Bangtan Miracles!💜 🏆

[@mesky7550]

개인적으로 방탄소년단이 엄청난 호감까지는 아닌데 제이홉 분의 수상소감 보면 생각이 깊고 진중하고 함부로 실수하고 그런 스타일이 아닌것같고 멋지게 느껴짐 말의 무게를 아는 사람같아서 멋져요

[@abdulwahab7686]

Congratulations jhope 💜💜💜

[@yooojiji7029]

가슴 찡하게 감동이다 진짜ㅠㅠㅠ 말도 너무너무 잘하고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 홉아 난 울 방탄을 만난게 내인생에서 가장 큰 행복이야 정말 좋은 수상소감 고마워 덕분에 나또한 감동이다 진짜 나에게 항상 좋은 영감을 주는 울 방탄이들ㅠㅠ 진짜 60살까지 팬할게❤❤ 너무너무 축하해😎😎😎❤❤☺️☺️💛🧡💓💚💜

[@user-cq8ou9lc1v]

ХОСОК ШИКАРНЫЙ, С НОГ ШИБАТЕЛЬНЫЙ КРАСАВЧИК. ИКОНА СТИЛЯ. 💕ПОЗДРАВЛЯЮ. ❤️

[@sangtuz8490]

Congratulations my love 💜💜

[@user-fp4kb9og5r]

울호비!!!!! 진솔하고 항상 긍정의 힘을 보여주는 희망이!! 최고🥰🥰

[@mswoodfjord]

호석아…. 소감 한마디한마디 너의 마음이 너무 잘 느껴진다. ㅠㅠ 고생했고 고마워~~

[@sweetsparkles613]

This is so emotional. I’m so proud of them. Whoever made the ending video, you’re a genius and thank you so much! Thank you GDA!

[@btsarmygirl4296]

How cute and humble he is 😍💜 he starts his speech with the name of ARMY 💜💜🥰 sarangheo BTS and Army's 💜💜💜💜

[@carmen5529]

Yeeeeeessss you have all the ARMYS love for the rest of life 💜♾️🤗🥳🙌

[@anabriseyda7808]

BTS LIVING LEGENDS!

[@anamendoza4250]

Congratulations BTS because your absence is not noticeable because they continue to shine for being great angels with a big heart and a true Army will always put them present, they are perfect 😍😍🙏🙏👍👍😘😘😘💜💜💜💜💜💜

[@user-xv4sc1lg1d]

جي هوب ملك من الملوك السبعة👑 سعدت كثير لمشاهدتك 😍 وأتمنى وأنتظر أن أشاهدكم معاً ومبروك عملكم وجهدكم 💜

[@FATIAMH.AMMAR.]

Proud of all the members to the point where I feel my heart stops with pride 💜🎉

[@Heartsfortae.]

I'm sooo proud of you hobi and all of BTS! You have worked so hard for this, and you seriously deserve this so much! I knew you would win bcuz any one else just wouldn't have been right! I love you guys so much!

[@sadde_s5386]

BTS paved the way, started from the bottom and now up in the sky. So proud! 0:11 love how Hanni/ New Jeans members started dancing too, such supportive juniors.

[@Biii.23]

اُف اشتقت لهم كثير😔❤️❤️❤️❤️.

[@aeraia]

Hats off..you deserve each and every happiness.we purple you 💜

[@saizayarlin8158]

J.hope is perfect man

[@mannsimarkaur1396]

When he said amiiiiiiii 💜 tears were coming down …… i cried so hard during the video and still crying 😭 I am proud also but the absence of rest of the members is just night without moon and stars ….. at somepoint i said to myself to pause the video i was crying sm that mini bts trailer 💜🥺 i am so proud of you jhope like doing award ceremony alone since u were doing with members since debut i know its hard but u slayed 🥺♥️ i am missing you guyz sm i feel hollow sm !! Congratulations bts 🥺♥️ my boys are champions

[@tuktickbej8933]

Congratulations Bangtan 🎉🎉🎉

[@elaineling4571]

CONGRATULATIONS BTS N J-HOPE. Sooo very proud of them. They were the best and the Kings. There will be no next BTS. ARMY N BTS FOREVER. BORAHAE 💜💜💜💜💜💜💜

[@haru-mr5728]

Te amo J-hope♡ siempre orgullosa de BTS♡

[@btsforever6886]

I miss you BTS 💜 💜 💜

[@taenajindaborahae8353]

Proud of you 💜 love you so much 💜

[@Rashu29]

Bts won 💜

[@gabs9293]

Todos los grupos hacen su propio camino y crean su historia… pero en está vida No existirá otro BTS, eso está más que claro….. los extraño chicos 💜

[@user-es7jp1nv5i]

너무 축하해ㅠㅠ 방탄 너무 자랑스럽다 같은 한국인이라서 너무 좋당ㅠㅠ 항상 멤버들 잊지않고 챙겨줘서 넘 고맙구ㅠㅠ 앞으로 많이 서로 사랑하자 우리 꽃길만 걷기를ㅠㅠ 혼자라서 많이 부담이 있었을텐데도 그래도 수상소감 잘 이야기 해줘서 넘 고마웡😻❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-ik6ln8kt2e]

Мы не корейцы,но тоже любим и гордимся нашими мальчишками,это подарок Вселенной,спасибо их родителям за то,что дали им жизнь в нашем сложном Мире.🤗😘

[@claudiasunun8684]

I love you j-hope

[@unapologeticallyarmy]

Thank you for being my life's artist. If there is a next life, no matter what path you choose, I only hope to be in the same direction of your light.

[@AvatarofCosmicOrigins]

수상소감이 늘 새롭다 방탄은.

[@user-gn2nq8tt8q]

선한 마음이 외모에 나타나는 제이홉💜 언제나 응원합니다 요즘 솔로활동 많이 해줘서 고마워요 사랑합니다

[@user-gv6tr7ik5o]

호비 겸손하고 bts모두 다겸손하고 음악도 대단해요..감격이에요. 호비 소감너무 멋지다.

[@user-zn2vm8py1e]

ภูมิใจในตัวบังทันทุกคนเลยทุกคนพยายามได้ดีจริงๆเราก็เป็นแค่อาร์มี่คนนึงที่รักพวกเขามากๆและอยากซัพพอร์ตเขาตลอดไปอยากให้เขาเป็นความสุขให้เราไปตลอดเลยไม่รู้เลยนะว่าวันนึงถ้าเราอิ่มตัวกับเขาหรือเขาต้องแยกย้ายไปสร้างครอบครัวของตัวเองเราจะมีความสุขแบบวันนี้อยู่รึป่าวอยากให้เวลาเดินช้าๆจังอยากมีความสุขกับพวกเขาให้มากที่สุดจริงๆ รักพวกนายทุกคนมากๆนะและจะรักตลอดไป💜