Jean Dikoto Mandengue : Songo a esele (1973)

[@fichtelcabrelkenfack1922]

Que Celui qui écoute cette mélodie en 2022 vient pointé du doigt... je suis en larme quand j'écoute cette mélodie. car aujourd'hui on chante seulement le sexe

[@ambroisebindzi5152]

Ici en 2023!

[@DJOMBOSS]

Quand le Cameroun était encore le Cameroun. Il n y avait ni "Tontinards" ni "Sandinards". Les gens n'avaient presque rien, mais ils étaient créatifs, innovants et aimants. Ce temps là, les gens s'apostrophaient en "Bami", "Bassa", "Bafia", "Maguida".... sans méchancetés aucune. Quand un parent voyageait, on pouvait dormir chez le voisin sans se soucier de rien. Si rien n'est fait aujourd'hui, le tribalisme risquera tous nous tuer demain. Vive le Cameroun, Vive tous les Camerounais!

[@manga5636]

merçi mon frère c'etait le temps de amadou des temps benis avec le recul nous gardons espoir

[@emmanuelkangue4687]

puis vint le temps des prédateurs et des mangeurs qui n'ont rien semé

[@hermannwenko1027]

Vraiment Frere vous avez tout dit 🙏

[@simplicekamgang8312]

Il a vraiment tout dit. Qui vivra verra ❤

[@cristianomongoue5904]

To nja nu saki tê lao lambo ké a lembe ... (Quiconque Quoi que tu semes dans vie tu vas récolter....) Esele epuledi momené songô ... ( Laisse les creuser leur propre tombe ) Ne té epasam ..n'a si ma pùlea wa kwedi... (Je suis moi tranquille dans mon coin...je ne te souhaite pas la mort ..) Mon artiste ....cette musique parle beaucoup ❤❤❤

[@benjaminnomo9395]

Le temps s'est vraiment écoulé depuis mon poste radio j'écoutait ces chansons a😢23 heures disque demandé tard dans la nuit

[@kikidsk]

Le Boss et Précurseur de l'Ecole de la Basse Camerounaise. Du Génie a l'état pur. Il Chante en plus!

[@melnto8209]

MERCI ! J'ai cherché ce chant pendant des années !! Je ne connaissais plus ni le chanteur. Ni le titre ! J'étais enfant, j'écoutais la version instrumentale. Depuis hier, je danse en boucle en pleurant ces belles années d'enfance. MERCI 1000 fois d'avoir posté ce chant. Vous avez réparé une pièce manquante en moi!

[@reinesylvienkenfack8948]

Cette mélodie me remplit de nostalgie nous avons été bercé par elle pendant notre toute petite enfance à bepanda omnisport avec bcp de joie l'époque de l'inconscience a la réalité de la vie nous n'avions aucuns soucis Aujourd'hui je l'écoute avec des larmes aux yeux la vie m'ayant enseigner bien de choses

[@ecladornana6530]

Le meilleur de sa génération

[@rommelmakon1966]

Simplement indéclassable !!! Je découvre cette chanson à sa sortie. J'avais 8 ou 9 ans!! Je la passe tellement en boucle sur le tourne-disque que mon père fini par placer le 45tours hors de ma portée !! Il y avait un truc dans cette chanson qui, lorsque vous l'ecoutiez, ça restait gravé! Le grand Jeannot, un des chefs de fil de la basse camerounaise avec Lom Manfred. J'ai revu l'homme au cinquantenaire des indépendances. Hors pair!! Respect!!! Respect!! Je me souviens que lors d'une de ses répetitions à Douala, le grand Manu l'a vu entrer. Immédiatement il a dit à Maboma (bassiste des Macase.) " Petit! Dépose la basse. Le maître est là !" . Le respect des aînés et la reconnaissance du talent!

[@JorelLandryOWONA]

orhh l'époque c'est formidable de savoir qu'il y avait des œuvres aussi magnifiques que celle-ci!

[@eyoumbelle]

Aussi magnifique vous l'avez dit et je confirme, les arrangements tout est joué, les violons et la flûte, à cette époque pas de synthé ni d'ordinateur

[@dominiquebikoendong6926]

excellent bassiste, cette sonorité est de pure culture, ce temps est passé, nous l'avons vécu, malheureusement nos enfants ne vivront pas . Des minutes de silence le makossa qui est en train de disparaître.

[@samuelbana3793]

Cette mélodie a gardée tout son charme, en dépit du temps qui s est écoulée !

[@mounamboa6615]

Il me manque des mots mais j'ai plutôt des maux. Beaucoup de souvenirs avec le magnétophone au chevet du lit. Élève au lycée de NEW Bell. Pas d'indices vous allez me découvrir

[@LEX-o8b]

en suivant cette mélodie j'ai les larmes aux yeux je pense ici à tous mes proches partis très tôt

[@VictoireEbokolo]

Tout comme moi tous ceux qui me sont chers ne sont plus de ce monde

[@songleotep8154]

Mon enfance insouciante au bord du fleuve sanaga à Monatele. Sweet memories mister Dikoto !

[@thomasepohepanee6176]

Que de merveilleux souvenirs de mon enfance. Ce sont nos grands frères qui nous faisaient rêver

[@ambroisebindzi5152]

J'ai toujours la chair de poule en écoutant cet opus atemporel !Ma petite enfance à Douala avec mes parents et mes oncles dans les années 70! Respect légende !Rip à mes parents !

[@thomasepohepanee6176]

Merveilleux souvenirs de notre enfance avec mes parents et aînés

[@hylaireantonnyevina127]

Trop cool et original 🎉

[@julespapa6570]

Je pense à mes parents lors de l'émission disques demande de radio Cameroun ( Poste national en soirées après le changement de fréquence pour les 60 mètres)

[@martialdesire5738]

Un de mes amis il y a quelques mois a mis ce son dans un hôtel à Bafoussam la proprio était tellement émue qu'on a payé moitié prix. Dire que je n'étais même pas encore né à sa sortie. Du pure son.

[@samuelkamdem3849]

On suit ce disque avec le même enthousiasme que le premier jour Merci l'artiste

[@Maedsi]

Ohhh mes larmes coulent de penser que cela était fait en direct, le son de la flûte des cassantes, du violon...un pur regal

[@michelforlemu8388]

Cette melodie me donne les souvenirs de l'emission sportive "Spots et rythmes" des annees70-80, Tres bonne chanson!!

[@edwardmzekansobe1760]

Merci JK Mandengue. You have always been a true inspiration and this particular song recalls deep felt childhood memories. You're the greatest!

[@jahlevraidieu9229]

MON FRERE arret avec ton grama et ecrit en francais

[@jeanclaudebillong8240]

C''etait à l'époque de la radiodiffusion du cameroun où les chansons etaient écoutées bcp plus à la radio et elles étaient regulièrement programmées même dans la fameuse emission des disques demandées ça me rappelle mes 8 ans j'ai la chair de poule ! Quelle belle époque !

[@reinesylvienkenfack8948]

La traduction si possible de cette chanson

[@reinesylvienkenfack8948]

"Tu m'as pris cette chose que j'aimais beaucoup en croyant que tu as gagné de l'or,tu es très prétentieux. On récolte ce qu'on a semé.Qu'est ce que tu as donc gagné? Rien du tout. Le grillon a creusé lui même sa propre tombe,je ne te veux aucun mal,mais va prier ton Dieu"

[@reinesylvienkenfack8948]

Voici la traduction plus haut

[@ecladornana6530]

Le meilleur d’entre tous

[@emmanuelkangue4687]

Du makossa du vrai comme cela n'a jamais été conçu…..quelle inspiration!! seigneur!!!! quelle composition !!….quelle mélodie…..!

[@claudetouoyem1368]

Wouaiai. Mon enfance ma jeunesse avec ce titre. Songo a essele. J D M. Superbe . très très interessant.

[@felixeugenekingue417]

Mon enfance . Vive radio Douala.

[@snobjoe4610]

Cette musique me rappelle mon enfance à Douala

[@rogerai7uunkoa4]

Super!!! Orchestration, timbre vocal tout est à sa place merci J D M

[@margueritelegrand7075]

Que de bons souvenirs avec toi Jeannot!!!

[@edith12342]

MY childhood was complete thank you for making it .

[@rainonme5003]

Jean Dikoto M. Where are you now ? Such a beautiful memory back in a day. Thanks for posting.

[@korondoapierre1684]

Cette chanson me rappelle, mon enfance passée loin de mes géniteurs eeeeh J. Dikoto Mandengue

[@isaacebole-t3206]

Enfin l " ORIGINAL tant attendu! Merci....

[@boblevigne2071]

Au début était le pionnier de la guitare Basse au Kameroun. Ossibisa 🙏🏿🙏🏿🙏🏿

[@mbongombongo309]

Oh Seigneur mes parents ... Merveilleux

[@JosephNgankam-g5q]

Il y avait l,amour du prochain

[@FactotumTransport-gr2mm]

Que de souvenirs ❤

[@michelinemeyomesse2872]

Mon enfance au CES de Bafoussam. J'en ai des larmes aux yeux

[@bibouldarouiche9837]

Cool bro✌🏾 bien soudé 🔥

[@jeannealima5665]

Il chantait bien en plus c'était un très bel homme dans sa jeunesse

[@emmanuellepetit8293]

Les beaux jours de notre belle musique

[@josephowonantsama8614]

Le premier à nous mettre les violons dans la musique du pays...Quel beau dépaysement! Je ne donne pas son nom, je me délecte juste de ce petit morceau qui est un MUST de l'arrangement en attendant les autres Eko, Mekongo President, Mdida Douglas, Sacko Moukoko et autres...

[@Libalapal]

Oui Joseph... Je lis toujours vos commentaires avec attention, d'autant que vous êtes là dans votre domaine de prédilection (sauf erreur). Mais il y a un nom que je ne connais pas : Sacko Moukoko. Il y a un rapport avec le producteur du Groupe Esa, Martin S. Moukoko ? Bonne journée.

[@josephowonantsama8614]

Oui! C'est le grand artisan de l'album "Ndima" du groupe ESA de la grande époque!

[@josephowonantsama8614]

Et mon "domaine de prédilection" (Sic!), c'est ...l'histoire de la santé et de la maladie.. Cela dit, tu trouveras quelqu'une de mes notes d'écoutes sur Google + en logeant juste mon nom complet

[@Libalapal]

Ok ! C'est donc bien lui, merci.

[@tangabiang5282]

S'il vous plait, paarrdong, comme on dirait au pays...donnez nous ce nom que vous gardez...

[@LetGailb-z5d]

Bonjour Jeannot c'est Colette bigaillon de la kermesse de la bière de Valenciennes je ne t'ai pas oublié depuis 1971

[@felixeugenekingue417]

I was just a kid . And I still remember . Great song and a wise message . Thank you tonton jeannot karl . F E kingue . houston tx usa .

[@remionana7527]

merci. cette version était attendue

[@margueritelegrand7075]

Mon ami Jeannot!!!

[@patrickndedi6878]

Ô Seigneur, la vraie musique !

[@fondemconsty7918]

high profile. thanks for such a beautiful piece.

[@emmanuelmenoungaokala2897]

Jeannot Karl! Quelle maestria !

[@tangabiang5282]

Belle mélodie!

[@MichèlemanuelaOyono]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@leopoldkom6498]

Ouais je me rappelle mon père fonctionnaire avec son transistors

[@ZacharieNoubissi]

Ça c'est un makossa

[@anselmembangue2094]

Le maître a tout dit ô mulema

[@josuelembe7627]

LA version.LA VRAIE DE VRAIE

[@Libalapal]

Oui, l'ancienne version... A vrai dire, j'étais tellement convaincu qu'elle était déjà en ligne, que je ne regardais même plus.

[@corneliatarh1232]

💃💃👍LOVE this song! It makes me cry......

[@Stanzer-vt3yf]

Thank you for all

[@insiderAf2024]

trop beau

[@ENYEGUEEric]

❤❤❤

❤

[@edith12342]

MY MUSIC FINAL

[@borelijagger6133]

jadore

[@annekouendawouo930]

Suis in love

[@christiandzounessetidonzon4742]

pardon, j'aimerai avoir la traduction

[@ekojoan8103]

❤😂❤❤❤❤

[@joaquinmahochuaha7975]

YEARS OF TEENAGERS 197..0

[@foulou100folou5]

Qu'est-il devenu?

[@emmanuelmenoungaokala2897]

Soft!

[@yaovimedericpatenon9600]

Ô ni ponda

[@sadrackkwedi1711]

❤❤❤❤❤❤❤

[@sadrackkwedi1711]

❤❤❤❤❤❤❤