Jelena Tomasevic- Zajdi, zajdi cover

[@VlatkoTrpeski]

Bravo Jelena Tomasevic,preubava izvedba na ovaa makedonska pesna,te obozavame vo Makedonija,ti si eden od najdobrite izveduvaci i vokali vo Srbija i posiroko,pozz od Makedonija

[@draganvagic5094]

Ne moze svako da otpeva ovu prelepu Makedonsku pesmu, to mogu samo vrhunski pevaci .Bravo Jelena

[@КрасимирИванчев-ш6д]

Чудесно изпълнение! Песената е българска, от 19 век.

[@Macedonia-p7n]

Македонска песна отпеана на Македонски јазик

[@КрасимирИванчев-ш6д]

@@Macedonia-p7n Не, за пръв път е публикувана в една стихосбирка на Любен Каравелов през 1870 г. В Македония за пръв път я пее Александър Сариевски, чак във втората половина на 20 век. Македонският в днешния си вид така или иначе произлиза от българския, затова толкова лесно е приета песента. bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8,_%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D1%8A%D0%BD%D1%86%D0%B5

[@srbin8969]

Sigurno jedan od najjacih zivih vokala na svijetu :)

[@zivanovicaca]

+Osman Cicvara Убедљиво

[@oberschultz60]

Ovo mi je najbolje odpjevana pijesma poslije velikog Tose Proeskog ..drugi ni ne pokusavaju ..! Bravo za Jelenu! Pozdravi iz Kanade!

[@Milos1982]

Ovo je moja himna. I ne mogu da je slusam a da nepustim suzu. Jace od mene.

[@zivanovicaca]

+Milos V. Истог смо мишљења и осећања, ух.

[@ВераНадежда-р1у]

Великолепно! Заслушалась. Очень приятная музыка! Привет из России.

[@studio3dart]

Пева жена,свака јој част,дао јој Бог.

[@sashaerceg]

Neverovatno dobro otpevano! Upravo sam slušao ovu verziju prvi put i sve vreme mislio da je studijski snimak, kad ono, na kraju se čuje da je pevala uživo! Prelep glas, savršeno precizno, veliki pozdrav za Jelenu!

[@ninagajic3559]

Auuuuuuuuuu................BRAVO JELENA!!!!Ubedljivo najbolja pevacica na ovim prostorima!!Gospod ti je dao takav talenat da mozes sve zive pevace da prevazidjesNijedan ti nije ravan!Uzdgred pokojni Tose Proeski je ovo otpevao isto jako divno i emotivno bas kao i ti...Sve cestitke!!!!!!!

[@nebojsakostic6350]

DUET IZ SNOVA,NAZALOST NEMOGUCE OSTVAREN ! JELENA TOMASEVIC I TOSE PROESKI ! PERFEKCIJA

[@mitre1955]

Absolutely beautiful rendition of this Macedonian Song - congratulations Jelena!!

[@fredzabakly6930]

Jelena ,svojom lepotom i vrhunskim glasom pokazala si celom svetu sta je zena Srpskog roda

[@Serbus948]

Stavi celu istoriju Balkana (ukljucujuci sve narode i van Juge) i pusti ovu pesmu; i razumeces da je sve uzalud i da smo mi svi nekud zrtve nekih velikana; a da u dnu svako od nas zeli ziveti u miru ! Zivela slavenska duhovnost !

[@ancybg]

Mnogi moji drugari po svadbama i slavljima zele da me oraspoloze pa mi narucuju ovu prelepu pesmu,saslusam prvi stih,platim pevaca i zamolim da je vise nepevaju.Draga Jelena Tebe ne bih placao vec trazio BIS,bravo devojko.Dusko Beograd

[@zoran2708]

Bravo za komentar.

[@lamijakadic4735]

bra vo

[@zivanovicaca]

+ana nedelkoski Слажем се

[@vinkolav5918]

Točno

[@Torma91]

Ako se ja pitam,ovo je najbolja obrada koju sam do sada cuo,sav se najezim kada cujem pesmu i njen glas...

[@mrakbbb2216]

Mnogo je dobro otpevala ovu cuvenu pesmu, ima fantasticnu boju glasa!

[@cangalovic221]

Jelo nasa , svaka ti cast, nema te niko , to je samo u Srbiji!!!! Taj glas to sve Jelo!!!!

[@jelenaivkovic3231]

Најлепша верзија ове предивне песме! Браво Јелена!

[@ksenijapopovic3904]

Zajdi ,zajdi jasno sonce, Zajdi pomraci se, I ti jasnale ,mesecino, Begaj udavi se. Crnej goro ,crnej sestro, Dvajca da crnejme, Ti za tvojte lisja le ,goro, Jas za mojta mladost. Tvojte lisja,goro sestro, Pak ce ti se vratat , Mojta mladost goro le ,sestro,

[@b_markovic]

Aleksandar Sarievski je s ovom pjesmom uspio uhvatiti duh cijele povijesti balkana kao da je pjesma zaista nastala u neka davna vremena (samo pogledajte nebuloze Bugarskih, Srpskih, pa i nekih Makednoskih nacionalnista na YT). Nije ni čudo, od ove pjesme bi i Lisa Gerrard dobila trnce. Genijalac.

[@danielajovic5568]

Ovakav glas može biti samo dar od Boga.♥️🙏

[@milibobo9325]

Posle ovoga nema vise, niko, ali niko ne moze ovo da ovako otpeva, samo jedna i jedina JELENA TOMASEVIC, kristalan glas i najveci talenat Srbije ikad. Bravo Jelo, najbolja si od svih

[@BrankaBrdar]

Vi svojim pjevanjem isceprkaste sve emocije iz moje duše. Vratili ste me nekoliko decenija u nazad.Hvala do neba . Samo Vi i pokojna Merima toj pjesmi ste dali posebnu emociju.

[@worldeater1498]

Himna od Balkana

[@PetarGrand]

Българска песен, която е по-популярна в бившата Югославия.

[@samraosmanovska4077]

Makedonska pesna na Makedonski jazik ili "dijalekt" kako sto vie bi rekle. Nema nisto Bugarsko tuka.

[@nemanjablagojevic4149]

od ovoga moze da se rikne

[@inzenjerzootehnike1510]

Sjajna pesma, vrhunska interpretacija Jelene Tomasevic,svaka cast!Za moj ukus najbolja interpretacija ove pesme ikada je interpretacija Danice Krstic!Ima li nas koji slusamo ovu prelepu pesmu i vrhunsku interpretaciju Jelene Tomasevic i u 2022-oj godini,05.08.2022.❤️👍👍👍

[@accqquadigio]

ubavo pee! i ubavo znae makedonski! bravo pozdrav od makedonija.

[@martinanaumoska5152]

Zajdi, zajdi jasno sonce Zajdi, pomraći se I ti jasnale mesečino Begaj, udavi se Crnej goro, crnej sestro Dvajca da crnejme Ti za tvojte lisja, le goro Jas za mojta mladost Ti za tvojte lisja, le goro Jas za mojta mladost Tvojte lisja, goro sestro Pa ke ti se vratat Mojta mladost, goro le sestro Nema da se vrati Mojta mladost, goro le sestro Nema da se vrati

[@Slovjan]

odlične reče brate, u potpunost se slažem.. Věra u Boga i Slověnska sloga!

[@petergray7576]

If you came here from Battlefield 1, this song is about someone lamenting the passing of time and growing old. In the context of The Runner single player mission it underscores Bishop's sacrifice.

[@mylordg3466]

English Translation Set, Set Set, set bright sun, Set, blackout And you clear moonlight too Run away, drown yourself Sad forest, sad sister, Let’s be sad together You- for your leaves, forest Me- for my youth. Your leaves, forest - my sister, Are going to get back to you My youth, forest - my sister, It’s not coming back. Show less

[@matto4785]

I think its a better fit for Luca's story. His regret that he grew old while many never got to age.

[@Vego09]

it is one of the olderst macedonian songs ever. i think over 1000 years ago.

[@AMikeOnLine]

Thanks...That's good to know. Beautiful song.

[@ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣΚΟΧΛΙΑΡΙΔΗΣ]

Its a Serbian NOT Macedonian!!!

[@ponosnasrbkinja8872]

Jelena ti si nas Tose u zenskoj verziji...Svaka cast...

[@zapadnobackiokrug8633]

Б Р А В О Јелена, предивно !!!

[@fryghostm.4993]

Thats right, its a macedonian song. But i now it from the good old Jugoslawien Times. For me its still a Jugoslawien Song

[@armandoerdut]

iz makedonskih pesama izbija neka lakoca stiha,hvala im,sto nisu sony coorporacia.makedonci svaka vam cast!!!!!!!!!!!!!!!!

[@MrZoranco]

kao Makedonac .. pozitivna kritika za izvedbu..Od zenskih interpretatorki nisam cuo da neko bolje ovu pesmu peva cisto starinski nekako klasicno bravo uzivam da slusam..

[@aleluya990]

Jelo,Jelena,Jelice,pevaj nam jos,molimo te!!! :) Ti si nas dragulj Srpski,na koji treba da se ponosimo,NAJVISE!!! Licno sve zivo slusam,sve zanrove,ali ni u jedan se glas moje srce i usi nisu zaljubili kao u tvoj! Ovo je odpevano.... Mislim da nema tih reci koje bi definisale ovako nesto,jednostavno nema dalje,tri tacke

[@ramizhamza2143]

ima prelep glas i lepo tiho peva

[@ponosnasrbkinja8872]

OVA PESMA ME PODSECA NA TOOOOSSSEEEETTTAAAA...NASEG TOSETA....BRAVO JELENA

[@mladensrdanovic4431]

Песма коју треба урезати у подсвест свих садашњих и будућих генерација. Оволико емоција и лепоте музике осликавају чари неких прошлих времена. Живела Србија! 🇷🇸🇷🇸🇷🇸

[@angienorth7466]

Svaka cast ..zivjela nam dugo ..bas te obozavamo ..pozdrav njenom FUNU..!💕✌

[@cangalovic221]

najbolje sto sam do sada cuo

[@malenasanjalica]

Kakav glas, najljepša izvedba ove pjesme..

[@jovanajovanovic3072]

Od muskih glasova Tose,od zenskih nas vokalni biser Jelena Tomasevic.

[@stankamartinovic399]

Ovo izvodjenje najslicnije je originalnom! Bravo!

[@greeneye9683]

Definitivno od ovoga može da se umre, bravo Jelena.

[@vinkolav5918]

Naježim se na prvom taktu,Jelena ti i tvoj glas ste mi otkriče

[@mattlonly5318]

kako je ovo dobro.....svaka čast

[@malabombicamala]

WOW WOW WOW , bravo Jeleno! Muzika od srca! Goosebumps like when tose sang this!

[@ramizhamza2143]

uzivam na ovakve pesme podseca me na moj zavicaj

[@jacquescurfs8543]

Beautifull Voice!

[@Serbus948]

Takodje sa ovom pesmom ko je pametan videce da: - Nijedan balkanski narod nije i niukad nece biti slobodan i samostalan - Da polako al sigurno velike sile igrajuci se sa nama, nas isiraju mozak tradiciju i sve sto cini da smo balkanci ! - Da jednog dana nece vise postojati niti Hrvati, niti Srbi, niti Bugari, a Grcka vec se deli ! I da cemo polako i postepeno postati svi ili nemci ili Rusi ili Turci i tako dalje ... Nazalost, ko ume da prodje sve nase mrznje, videce i sam ...

[@VOX11111111]

Prekrasna izvadba ! Jelena ja ispea ovaa pesna vo duhot na makedonskiot melos (originalno). ..Bravo

[@Catchmen100]

Ma uvek vi sa vasim srpskom glasom ili bosanskom glasom. Svi Smo jugosloveni i balkanci. Uzivajte u nasim pesmama i u druvstvom. Poz iz Köln germany :))

[@dragicailic4451]

I glas i oci i stas ne zna se sta je lepse na njoj.Lepotaaaaa!!! 😍😍😍❤❤❤

[@ena1964]

Bravo Jelena! Poslije Tose najbolja izvedba do sada!

[@sunliteno]

Сильная песня в божественном исполнении

[@tanjajovanovic1317]

TJ.Zajdi ,zajdi. Sve POHVALE .😙👍💖Hvala.

[@Jinx681]

Bravo Kraljice, eh Yugoslavijo sta nam se desi :(

[@SheikhCJ]

Battlefield, The Legend.

[@MaceGaming53]

Good kid :'(

[@Победник]

MaceGaming53 Best moment in game :( ...

[@MaceGaming53]

1_FOX_1 yep :(

[@PetarGrand]

Прекрасната Jelena!

[@DarkTriton]

jako jako jako lepo otpevala je na svoj nacin ona bas ima glas za ovakvu vrstu muzike (ja to zovem razgovetni glas ) :o)

[@gilvertMR]

bravo za jelenu. srdacan pozdrav iz Srbije!!!

[@macakraco8546]

Zajdi Zajdi Zajdi ,zajdi jasno sonce, Zajdi pomraci se, I ti jasnale ,mesecino, Begaj udavi se. Crnej goro ,crnej sestro, Dvajca da crnejme, Ti za tvojte lisja le ,goro, Jas za mojta mladost. Tvojte lisja,goro sestro, Pak ce ti se vratat , Mojta mladost goro le ,sestro, Nema da se vrati.

[@SinDragan-g4l]

Kako ja volim moju Kragujevačnku❤

[@ElViperr408]

DICE did an extraordinary job with this Battlefield 1 and with their music

[@masteriyt348]

you do not have these two nothing to do with music but i like ..

[@milosmiletic970]

Dey didnt put serbian and bulgarian factions!!!! Fuck bf1

[@МилицаПерић-е9у]

Naježih se. Hvala ti Jelena! 💖

[@MuzataM]

Не знам какво делим!!! Както казва Горан Брегович Балканите са едно цяло и музиката е част от това цяло!!! Докога ще се разделяме. Всички ние бродим по тая земя и дишаме един и същи въздух! И Вие, и ние обичаме, мразим, плачем и се радваме!!!! Аз съм българка, но корените ми са от Цариброд, днешен димитровград. През вековете е бил и турски, и български, а сега сръбски!!!

[@jelenalazarevic822]

a znaš za vic u Srbiju ? - " što dobiješ kad obanjaš Makedonca ? - čistog Bugarina i štrokavu vodu " 😂😂😂

[@Macedonia-p7n]

​@@jelenalazarevic822Ти православна Хрватица 😂

[@Mahara1317]

Que voz linda...!!!

[@TheAlekmak]

odlicno otpeano sekoja cest..bravo pozz od MAKEDONIA

[@TAXISOS-em9ye]

Nenadmašno još uvek bravo

[@MrAlevish]

Ребята ! Песня супер!!!

[@Vego09]

This song is the Macedonian soul

[@Bukuroglan]

i mojta mlados goro le sestro, nema da se vrati...

[@omersakmar8473]

greetings from turkey, our balkan neighbors :)

[@draganmanic6582]

Bravo Jelena imas predivan glas

[@GoranBacheTrpeski]

bravo Jelena ova e edna teska makedonska pesna koja retko koj vaka ke ja ispee sekoja 4est

[@romanmichalak2206]

Serbskie kobiety są piękne,pozdrawiam z Polski

[@ALENANNA]

Ima deo ove pesme koji pogresno sviraju....

[@vasilisavasojevic9117]

....bravooooooo Jeco....izmamila si mi suze

[@Serbus948]

Opet pisete srbska, bugarska makedonska turska alzirska indijanska pesma .... aman bre ljudi uzivajte u muziku sta vas boli briga cija je ! Ona nas sve opisuje kao sto rekoh pre nekolko godine, ona nas spaja sve balkance; u bolu i u sreci; opisuje balkanski duh i narod; pa cija bila lepa je ! Dosta svadja bezveze bre !

[@PetarGrand]

Че какво пречи да се каже истината - това е българска песен, документирано от Любен Каравелов още през 1878 г.???? А това, че се пее в бивша Югославия е радостно - значи песента е много хубава. Балканската песен се състои от сръбски, български, гръцки, хърватски, словенски, черногорски и т.н. песни. Нека бъдем точни и да назоваваме песните с точния им произход. Та, посочете по-ранна публикация на песента от тази на Каравелов през 1878 г. После прочетете за делото, което започна и изгуби Скопие срещу Т. Бейтс заради ползването на тази песен във филма "300" - доказа се, че песента не е македонска, а българска. Държава Македония е създадена след 1944 г. с население от етнички българи, а както писах, песента е мноооогоо по-стара. Виж тука bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B8,_%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D1%8A%D0%BD%D1%86%D0%B5

[@Vego09]

Ma idi begaj bre odi uci istorija.

[@Vego09]

Se te razbiram no ne ja pravi cuzda makedonskata dusa. Ova pesna se znae i nema da se zaboravi od kade e i od koja dusa se pee. Lesn oe koga se sudi sa cuzda dusa ama tesko e koga se sudi za svoja. Ova pesna ja hrani makedonskata dusa ili od nea sto e ostanalo. Pozdrav od makedonija ve sakam site srbi bugari ili bilo koi luge na svetot.

[@PetarGrand]

Каква македонска душа, бре, кога бехте бугари и кога станахте антички македонци?! Как стават тие работи - 1944 г. били бугари, па после станали наследници на Ал. Македонски, който е приказвал на древногръцки език, па вие сте го забравили и пляскате на развален бугарски диалект. Че и паметник на Сандро Педера стърчи насред Скопие, хахахахаха.

[@patikica123]

Величко, није македонски језик "разваљен бугарски дијалект" него македонци говоре Србски језик са говорна мана.

[@AlenBabacic]

This Macedonian masterpiece is known throughout the Balkans it was written by Aleksandar Sarievski a MACEDONIAN singer - songwriter. It originated from a folk song Černej, goro, černej, sestro. Its a beautiful folk song i wish you can understand it...

[@archangelraziel2010]

Hajde ti odjebi ovo je makedonska pjesma !! Definitly not Bulgarian sorry this is a macedonian song ^^

[@AlenBabacic]

Evo promenio sam, osecas li se bolje sad?

[@somborludaci1607]

Nemam reči svaka čast!

[@jelenajma]

Prelepooo :*

[@nedzadredzepovic6360]

najbolja pjesma ikada

[@djuzabor]

da se najezis bravo !

[@slavkomarko]

Bolje od ovoga ne moze

[@qnqnqnnqnq]

Extra!Svaka cast!Pozdrav iz Litvanije=D

[@michaelcoman8398]

Beautiful

[@jashimali]

I came here from battlefield. Well done dice👍🏿

[@anarouzav8001]

i love this... im from morocco

[@milosilic7289]

Eh balkan kad bih ponovo bio ujedinjen.

[@1LuvMLPFiM]

"Good kid."

[@alialjassim9346]

Lunare Crepuscular battlefield 1 player ;)

[@kojak5500]

Why do people keep typing good kid I don’t get it

[@GoranArsic76]

@@kojak5500 They have been used this song in very popular video game Battlefield 1. Many people in the West first time heard it then. Similar as when Polish developer CDPR used music inspired by South Slavic folklore in game The Witcher 3.

[@mohammedal-hamdani95]

Battlefield 1 In our hearts ♥️

[@marjan7897]

@@kojak5500 the good kid said wounded veteran soldier to younger soldier who detonate the bomb

[@b_markovic]

Da tuga bude veca bugarski Rodopeji imaju prelijepih starih narodnih pjesama, a ova je ionako novokomponovana (Aleksandar Sarijevski je iskombinirao nekoliko makedonskih narodnih motiva u ovu pjesmu) Ali kad smo mi Balkanci stoka svi skupa, vazda hoćemo nešto tuđe..

[@LOL_Lab11]

Jelena the Queen of Serbia

[@magdalenan11172]

*______* prelijepoo

[@jagovidovic7923]

super pjesma kome se ne sviđa ne mora me kritiikovati

[@manuelakostic6581]

Bas lepa pesma☺☺☺☺

[@Lukascacic9713]

Gdje si moj Tomo, moja makedonska ljubav, jakoooo mi fališ u svima te tražim

[@truebrit19]

R.I.P Bishop

[@andypicker1956]

Battlefield 1 song?

[@bezdusnik22]

Yes 😊

[@AlenBabacic]

this song is before PC :-)

[@ne_parkiraj]

yes but listen tose proeski