Jerry Heil - МАЛАНКА ( ПРЕМʼЄРА 2023 )

Jerry Heil - МАЛАНКА ( ПРЕМʼЄРА 2023 )
Слухайте трек "МАЛАНКА" тут: album.link/jerry-heil_MALANKA
Головна ідея пісні "МАЛАНКА" криється в рядках «не посіється страх ні в селі, ні в містах! Нема світла, та жевріє щедрівка на вустах». Адже які б випробування не випали на нашу долю, ми все здолаємо. А зима, в цій пісні, на нашому боці.
“Перший куплет - сьогодення. Тяжка зима, до якої неможливо, здавалося, звикнути, але вже вдруге народ знаходить в собі моральні сили навіть накрити стіл на дванадцять страв і подякувати Богу та Збройним Силам за настання Нового року! Другий же куплет - це вже дійсно народна щедрівка. І це справді - цінність та рідкість, адже всі твори, що нагадували нашому народу про справжнє коріння та традиції, винищувалося радянською владою”, - Jerry Heil.
Текст пісні "МАЛАНКА":
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Засвітись у вікні,
Моя віро у завтрашній день
Сію-вію пісні,
Щоб вродило ще більше пісень!
Хай свистить заметіль,
Але ми - саме ті,
Хто врятує цей світ,
Бо має мир на меті.
Не посіється страх
Ні в селі, ні в містах.
Нема світла, та жевріє щедрівка на вустах
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Наша Маланка-подністрянка
Дністром плила
Ноги мила
Дністром плила
Ноги мила
Дністром плила
Ноги мила
У ваших дверях чотири дошки
Пустіть Маланку до хати трошки
Пустіть Маланку до хати трошки
Пустіть Маланку до хати трошки
Пустіть Маланку - будем співати
Дасте горіхів - будем кусати
Дасте горіхів - будем кусати
Дасте горіхів - будем кусати
Наша Маланка - подністрянка
Миру землі наворожила
Миру землі наворожила
Миру землі наворожила
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Снігу намела на Маланку зима
на Маланку зима
на Маланку зима
Я в соцмережах: ↓
Instagram: / thejerryheil
TikTok: / jerryheil
Telegram: t.me/jerryheil
Facebook: profile.php?...
Слова: Jerry Heil (Яна Шемаєва )
Музика: Jerry Heil (Яна Шемаєва )
Аранж та Мактерінг: Роман Черенов (Morphom)
Обкладинка: Klevtsova Tatyana
Director: Pinyagin Vadim
Producer/1AD: ZORESLAV
DOP: Danya Khomych
1AC: Kostiantyn Serhiienko
Light: Youra Hilkevych
Administration team:
Neugodnikov Kyrylo
Korchynskyi Tymofiy
Edit: boboshaboevv
Color: EVGENIY MOROZ
Design: Oleksandra Kovalova
Style: Gianni
Dancers:
Bondar Mariia
Klepach Yura
Geleta Hrystyna
Kravchenko Vlada
Dyatlow Artur
Mariia Chebotarova
Dunai Iryna
Malanka actors:
Korchynskyi Tymofiy
Yurchenko Anastasia
Maria Shvaiko
Photo: Dziuba Alona
Tech support: @garagefilmco

[@JERRY_HEIL]

Хочете, щоб цей трек за популярністю обігнав ТРИ ПОЛОСИ? Я мрію❤ Ми з вами робимо українську музику популярною РАЗОМ❤️ ви знаєте ж? ваша активність = потрапляння в тренди ютюбу! Які ваші враження від відео?

[@user-jr6sh4om3t]

це супер як і ти обожнюю тебе доречі я теж Яна і непоти стати Яною Шимаєвою

[@user-sofia012]

Буду колядувати з цією піснею) Дякую тобі за такі чудові пісні! Натхнення тобі на нові треки!!! Люблю тебе)🥰

[@do.BRO.2024]

Пой більше,не треба супер кліпів. Просто роби якісний саундтрек,а кліп то таке,можна дешево і креативно.

[@crazytommyk]

Капець радію тому що приичетний до зйомки кліпу) Вийшло шикарно, і не менш круто було в процессі! Мало хто може якісно поєднати сучасне і народне, і тут це виконано на ура) Дякую за пісню, ще довго ктутитиметься в голові)

[@talikalaman]

❤❤❤❤❤❤❤

[@user-ff1sq7mi4r]

Я Грузинка, но мне очень нравятся песни Украинською мовою. Дякую.

[@axar1off]

Дякуємо❤

[@user-th9wp5in9h]

დაიკიდე, ძმებო , Сподіваюсь вірно. Дякую

[@Bubushechka911]

А нас дуже подобаються пісні грузинською) одно «Грузинське диско» чого вартує ❤️😍😁

[@user-br2zr6xh7n]

Дякуємо за приємні слова!

[@muriel266]

gamardjoba de France 🇫🇷🇬🇪💙💛🤗le papa de ma fille est géorgien

[@raylchardzhuisky2311]

Чорногорія за Україну! Ми вас любимо і дуже поважаємо! Дай Бог всім українцям щастя, сили і здоров'я! 🇺🇦🇲🇪💙💛

[@JERRY_HEIL]

Дай Бог❤ дякую вам!

[@user-od9lc1bk2d]

Дякуємо 💙🤝💙🤝💙🤝💙🤝 🌍❤️🌎❤️🌏❤️

[@user-vh6ie4vf2f]

Дякуємо за підтримку!!!!

[@Vikachka86]

Дякуємо за підтримку 🙏💛💙🥰

[@yuriyholodivskyy555]

❤

[@Neuromancer2023]

Як завжди актуальна Jerry Heil ^^ Магія якась. Якщо прочитаєш - зробіть дует з KHAYAT в 2024,дай йому копняка :)

[@1000mumu]

Jesteś niesamowicie utalentowana. Cudowne połączenie ukraińskiej kultury ludowej i współczesnej muzyki. Chwyta za serce i porusza ciało. Życzę jeszcze więcej siły narodowi ukraińskiemu. Slava Ukraini!

[@Benjkarta]

Така красива українська пісня про наше, рідне і вічне... Дякую! З Різдвом Христовим❤

[@ministr8918]

На відео чорти скачуть якісь і пісня хоч би поняти про шо вона, де тут Різдво? Це хіба Різдво?

[@troman89]

​@@ministr8918це дохристиянські звичаї.

[@leonilakoriagina9636]

​@@ministr8918 це костюми кіз, якщо що. Так виглядає, можливо, не дуже, але якщо покопатися в історії, то взагалі то Маланка, було святом язичників, яке святкували на початку (або в середині в залежності від того який календар використовувати) січня. Так до нас потім дійшла церква однак свято не зникло, а поєдналося з церквою, Маланка стала святою, а саме свято церковним. Я серйозно можете самі погуглити.

[@user-zm1iv4ez2m]

Мені дуже подобається це унікальне поєднання української народної та сучасної поп-музики. Вітання з Латвії!! Слава Україні

[@mateuszk8607]

Super piosenka. Nic nie rozumiem ale wpada w ucho ❤

[@ritamosinawow]

Ukrainian traditions and drum and bass wow this speaks to my soul on a whole different level

[@familypa2886]

Одна з кращих відеоробіт які я бачила на тему українських традицій. До мурах. Автентично. Нічого спільного із тим що нам 70 р. нав‘язував совок в нас нема. Дякую, Яна, що ти показуєш людям своє!❤

[@user-cm2uh2nj3o]

Як же я люблю Яну💔 ще з "охрани", в Донецьку, слухав її на всю хату... а тепер що не пісня то просто любов та журба ❤🖤 Сонечко наше, нехай зоря твого таланту розквітає з кожним роком 🥰🇺🇦

[@user-nq2nu2kc3s]

Істинно українське виконання: містичне, войовниче, творче!!! Усю пісню мурашки по тілі!!!❤❤❤

[@OktawiaDrozdz]

To mie zaskoczyło ta muzyka ❤

[@MikaCleocats]

Сучасна автентика, це так круто! Дуже сподобався і кліп і пісня. Це щось таке що торкає закутки душі, дякую нашим українським виконавцям за прекрасну творчість 🤗❤️

[@Ananas_from_ua]

Яно, усі твої пісні це щось неймовірне, завжди коли слухаю твою пісні відчуваю мільйони емоцій дякую тобі за це. Ти найкращя❤

[@hannaismahilova7348]

Мені здається що ця пісня і кліп перевели творчість на наступний рівень. Дуже якісно і потужно. ❤😊

[@ivangriniov350]

Джері Єдина співачка яка викликає мурахи у кожній пісні

[@Alona-op7rj]

Ви неймовірне робите !! Викликайте мурахи і пробуджуєте дух !! «Не посіється страх» , наше покоління вириває коріння страху і сіє любов і міць ! Не виживати - гордо жити !!Сіємо мир і любов ! Дякую від всієї душі !

[@nataliakolosai2757]

Дякую Вам сердечно за неповторну творчість, за те, що орієнтовані на Україну та українське і це виходить так круто, що про нас має чути весь світ!💙💛

[@user-uw7ul5qf7d]

Яка талановита та яскрава у нас молодь❤🇺🇦

[@annadanenko8222]

Dnb, більше, більше драму, Яна🎉ти - просто потужна стихія української музики, дякую твоїм батькам і Богу, що ти в нас така є🔥Слава Україні та її героям і талантам Слава!!!

[@victoriya_553]

Традиції. Історія. Стиль. Смак. Гордість. Безмежна гордість ❤

[@juliame8026]

Love your music, your style, your voice. Love very much this unique combination of Ukrainian folk and modern pop music. Greetings from Latvia!! Glory to Ukraine ❤

[@JERRY_HEIL]

THANK YEWWWW❤😊

[@user-nf6ob7tb1x]

​@@JERRY_HEIL, Яна, перепрошую, але після *"Пікардійської терції"* , ну не те 💯% не те.

[@OksanaD27]

ГЕРОЯМ СЛАВА ! 🇺🇦

[@gosiagibert9851]

Jerry, your music is extraordinary.❤ Could you please add an english subtitles ? It helps to understand the message of the song. Love, Gosia

[@alxpr4631]

Мені дуже подобається ця пісня! Динамічна, драйвова, класна, з сенсом)

[@An-rb8up]

Дякуємо! Нехай Маланка принесе Мир і Перемогу!

[@user-vcgfiyyrfhkpmzsw]

Амінь 🙏🫶

[@sachulikkk_]

пишаюся, тобою, твоєю волею, творчістю 🥹, така енергія прям описати не можливо!! Дякую тобі велике за це!🫂🐝

[@JERRY_HEIL]

❤ я така щаслива читати це

[@Olya_Vakulenko]

Це офігезна пісня! Дякую ❤🎉 Я не розумію людей, які скаржаться на те, що мало слів в пісні. Не завжди ті слова й потрібні, головне, що ти відчуваєш, коли слухаєш. І сенсу в пісні достатньо! Відродження наших традицій та адаптація під наш час! Це супер офігезно!!!

[@Auburn96]

Wonderful Performance, Incredible Words, Fantastic Song

[@theevil7376]

Мені дуже сподобався кліп і пісня. Це те,що торкається до куточків душі.Не втомлююсь переглядати знову.Раджу дивитися всім.Великий привіт всім творцям🇺🇦 ❤️

[@wbob1963]

Tyle jest fantastycznych śpiewających Dziewczyn w Ukrainie, że czasami muszę wybierać. Ciebie słucham zawsze. Pozdrowienia z Polski dla wszystkich Ukraińców, zwłaszcza tych walczących na froncie. Chwała Ukrainie!

[@user-sj6jh8hr6b]

Героям слава! Сердечно дякуємо Польщі за підтримку і безцінну допомогу🙏

[@user-br2zr6xh7n]

Дякуємо полякам за підтримку! Вона нам так необхідна!

[@nataliia6007]

Польща дала нашим людям велику допомогу, і хоч я ніколи не була в Польщі, дякую за тих, хто потребував допомоги і отримав її від вас ❤

[@yuliayarema2746]

Dziękujemy 🤍❤️

[@Vikachka86]

Дякуємо за підтримку 🙏💛💙🥰

[@user-rm8lr1sk3b]

Ми нізащо не можемо втратити це….. Українська мова та культура , це щось просто неймовірне 🥹❤️🥰

[@yarikk_ua]

Блін, драмчик!! Нааайс!!))) Jerry частіше випускай треки під драмчик!)))

[@user-ct4mr9uq5e]

Вауу, це неймовірно! Наша культура така багата, аж в горлі пече від того, що її весь час намагаються обезцінити та знищити🥺 Яно, Ви молодець, що продовжуєте в своїй творчості показувати глибину українських традицій❤

[@wertual916]

Наша талановита землячка- васильківчанка! Дякуємо за нову пісню з магічною атмосферою!

[@RaheelAhmed-qo8xq]

I love Jerry Hale experimental! Some old songs are perceived rather flatly by foreign authors (not in a bad sense, but in such a way that it is obvious to the listener that Vikonavita has a greater talent for creating meaningful projects, and not something pop), so this track is featured in the top together similar to "bathed". Tougher than a robot

[@Muccio.2014]

Прийшов час витягувати зі скрині нашу самобутність. Скільки часу ми слухали російське ла#но,не підозрюючи,що маємо таку красиву мову,культуру,традиції❤

[@nyulis8539]

Пісня про Маланку - це не лише святкова, але й сповнена оптимізму та надії мелодія, що дарує позитивний настрій.

[@legadenisenko3857]

Щось є магічне в наших обрядових піснях. Дякую за творчість та чудову пісню !!!

[@Oksanahb]

This would be a great song for Eurovision 😍

[@yasna-yana]

Автентичність, разом з краєвидами природи та урбану, - це круто! Щедрівки, колядки то любов, дякую ❤

[@muhammadawais3916]

Вау, це відео чудове, і воно є моїм улюбленим. Від щирого серця дякую, що зробили такий гарний і дивовижний ролик про Україну та українську музику. ❤❤❤❤❤

[@user-nd9hr1lh5q]

Захоплює дух від кліпу та слів.Це просто вауууу!!!!Україна відроджується, відроджується її дух та міць з такою талановитою молоддю.Хай Маланка нам дійсно наворожить МИРУ🇺🇦

[@nickp_ua]

Дякую, Яно! 💙💛 Чудова пісня, красиве відео!

[@andriyvolod2308]

Дністрянка в твоєму виконані то є кайф😌

[@Klowner777]

Such a powerful and beautiful song. Thank you. God bless you and Ukraine ! Support from France.

[@JERRY_HEIL]

Thank you for your support❤ that means so much!

[@user-dq7dw5cq3q]

Ця пісня - справжній заряд позитивом ! Її ритм та слова переносять слухача в світ радості та веселих святкувань , даруючи енергію та посмішку .❤❤

[@victorykostenko349]

Чудовий шедевр, який зачепив з першого прослуховування, і я не можу втриматися й слухаю знов і знов! Яно, дякую за Вашу творчість - це щось неймовірне, і таке рідне!!!

[@user-fo7bq6po1t]

от люблю Джері Хейл експериментальну! деякі пісні старі сприймаються зараз доволі плоско, наче чужерідні авторці (не в поганому сенсі, а в такому, що очевидно для слухача, що виконавиця має більший талант для створення цікавих проектів, а не чогось попсового), тому цей трек залітає у топ разом зі схожим "купала". Дуже гарна робота

[@BAVOVNA437]

ДЯКУЮ ВАМ ЗА ВАШУ ТВОРЧІСТЬ, ТАК ТРИМАТИ,ГАРНОГО ВАМ ДНЯ, ТА ВСІХ БЛАГ ПАНІ ЯНА☕🥞🍰🍉🍒🌻🌻🌻🤗🇺🇦🔱🇺🇦🔱🇺🇦🔱🇺🇦🔱🇺🇦🔱🇺🇦

[@railgaynutdinov6914]

Яка гарна українська мова!З наступаючим Різдвом!Миру Україні і Божої охорони усім добрим людям!

[@kamilnawrocki8373]

❤❤❤❤❤❤ Coś Pięknego

[@Vasaylenko]

Ну що ця людина тільки не придумає, її репертуар такий різнобарвний і такий колоритний. Ну респект, по дьоргати б її за руку.❤

[@user-mp4gr7lt6j]

Дуже красива пісня. Дякую вам за розвиток української культури і пісні. Обожнюю вас ви дуже талановита.

[@JERRY_HEIL]

Дякую вам дуже-дуже!

[@irynakorniichuk2830]

Вітання з Ланкастер Пенсільванія!!!! Ми щасливі, що відновлюється українська культура. Щиро дякуємо нашим дівчаткам та хлопчикам які тримають цей фронт!!!!

[@user-no8gk2er1k]

Ви чарівні. Дай вам бог щоб закінчилась війна і ви співали такі чудові пісні. ❤

[@pampampam543]

Прекрасная страна, богатая культура, красивейший язык... Держись Украина. Прости что оставлена со злом совершенно одна... 🌊☀️

[@vivihot3436]

Цей трек 10/10 , я обожнюю творчість Яни і зараз теж в захваті . Трек під який можна бігати і одночасно згадувати традиції нашого народу , геніально 🫶🫶🫶

[@nyulis8539]

"Миру землі наворожила" - цей рядок наповнений таємницею та поетичністю. Пісня відкриває перед нами красу та глибину української культури, роблячи її ще більш цікавою.

[@yanasulimovskaya5732]

Супер 🔥 до мурашок 🌟

[@ghaithghaith9687]

Very good song

[@tetyanabelka2645]

Господи, це неймовірно 😍 В мене мурахи по шкірі💙💛

[@user-nu9iv1br3o]

Дякую за чудовий кліп і виконання. Пісня дуже близька і енергетична, торкається наших коренів, нашої історії, наших традицій. З нею відчуваю єдність поколінь, нашу автентичність. Нам не потрібно нічого придумувати, перекручувати, красти у когось; у нас є Своє глибинне і таке рідне , є буде передаватись далі із покоління в покоління завдяки таким , як Ви Яно❤

[@user-dj1sm2ww4v]

Пісня просто супер, слухаю вже раз напевно 10, просто неймовірно❤❤❤❤❤

[@mikouvbougta]

Дійсно чудовий відеокліп. Музика, виконання, костюми та поєднання сільської місцевості та міста - все чудово. Це робота, яка досконало відображає українську культуру. ❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@tonmoydasthomogno]

Люблю вашу музику, ваш стиль, ваш голос. Дуже люблю це унікальне поєднання української народної та сучасної поп-музики. Вітання з Латвії!! Слава Україні

[@Sfyksik]

Ти краща , я тебе обожнюю продовжуй так і далі❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ СЛАВА УКРАЇНІ!!!

[@user-sl4kw6mi6u]

Супер!!! Дякуємо за енергію та драйв!!! Дякуємо за поширення нашої культури!❤❤❤

[@user-zd5yg1zj1v]

Я з великим задоволенням слухаю вашу дивовижну пісню. Дякую JERRY HEIL 👍👏🌹🌹🌹💕.

[@mikuraasahina4533]

Який чудовий кліп! Ця пісня нагадує нам щоб ми не забували нашу культурну спадщину і шанували наші традиції. Навколо цього й треба єднатися! Всім добра!

[@user-vm1ki8ol3y]

Це просто раз..б ❤🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🫶🫶🫶🫶🫶🫶Сусіди вибачайте але ще послухаю на всю🤣🤣🤣

[@ruliaminskiy7274]

справжній drum & bass🔥

[@user-yt9ix8bh6b]

Це напевно закладена нашими предками дуже глибоко душа нашого народу, яка розриває із середини, ми маємо неймовірну спадщину та прекрасне молоде покоління , яке дає поштовх традиціям у майбутнє . Ця пісня точно топ , не тільки в чартах , але і в серцях. Дякую ❤❤❤

[@user-jl8fw4ue3t]

Дивні традиції… схожі на язичницькі вірування

[@Ol_Tech]

Як завжди, наші пісні на висоті, розумниця!

[@Phantom-Taran]

Рум'яна красуня ❤❤❤

[@kosta719]

Best off the best

[@user-ff9yh5rm1r]

Джері-це просто 🔥😇Симбіоз українських традицій,магії та сучасного звучання!Дякую,що розвиваєте українську музику, поповнюєте її скарбницю такими творами!Це ще один фронт!

[@Yuliya47015]

WOW! Це просто 🔥🔥🔥 Дуже круто! Найкраща щедрівка всіх часів! Яна - ти one love forever💖💖💖

[@halynapuzhay7074]

Потужно, професійно, цікаво, видовищно, захоплююче, сучасно, з позитивною енергетикою!!!

[@stanislavvoievodin794]

Як на мене, то дуже атмосферно👍🤗

[@user-xg8xv3jv2t]

Як круто, що зʼявляються українські новорічні пісні! Це неймовірно

[@desert_x]

Просто з місця в топи! Як можна робити кожний трек хітом?! Надзвичайно круто!!!

[@leonilakoriagina9636]

Якщо робиш від душі, то звісно, що кожна пісня то хіт!)

[@user-nf6ob7tb1x]

​@@leonilakoriagina9636, хіт це в *"Пікардійської терції"* 5 р тому, а в Яни кавер прикрашений меншовартністною мішурою. Не розумію навіщо класній артистці опускатися до такого..

[@anna_aloka]

Це розйоб!!! Кайф!

[@anastasiap2194]

Шикарне все: кліп, пісня, співачка ❤

[@pawebinek1809]

Congratulations on your Comeback ❤️👏🎉🎊, your new song is amazingly beautiful 🥰🎶 , You sing beautifully 🥰🎶 , You are awensome talented 👏👏👏👏👏👏👏👏 ; Heartleft greetings from Poland 🇵🇱♥️🇺🇦 ; Have a wonderful weekend 🌞🍀 , Merry Christmas 🎄🎁🎅

[@viktor_svientsitskyi]

Яночко, ти молодець!👏 Потрясна пісня, потрясний біт і ритм, вишукані «драм енд бейс» переходи! Реально дуже вразила!😍 З кожним новим треком ти стаєш дедалі кращою, ідеальнішою, досконалішою, бездоганнішою!👍 Успіхів, наснаги і натхнення тобі в подальшій творчості, наш український музичний геній і талант!❤

[@user-ds6ug6qw6c]

Який файний дрім-н-бас!

[@liudmylakorolchuk]

Дякую за чудову пісню та кліп! Це розрив. Окреме дякую за драмчик. Дуже класний мікс автентичності і сучасності.

[@Lion.96]

Гарна робота,пісня щира,мені дуже подобаються ваші треки суміш з народною музикою та сучасними бітами

[@hegaimari8205]

Вау! У Вас нереально крута і душевна музика і пісня! З наступаючим вас Різдвом з Єрусалиму.

[@user-qx4dc2fm6s]

Неймовірна пісня і не менш крутий кліп 😍👏👏

[@robertgyarmati2796]

Світовий стандарт 😜💯💣

[@LeeMain_solo]

Вау, як завжди, надзвичайно круто! ❤😍 Продовжуйте в тому ж дусі! ☺️

[@user-dg8qs2vw2f]

Молодець, як завжди! Браво!💙💛👏

[@zveroboychaksy4864]

Крута робота ! Дякую ❤

[@AlevtinaVashchenko]

Що не пісня, так шедевр ❤ дякую, Яночко.

[@comeonbaby7243]

Усіх із Маланкою! я сьогодні ведмідь якщо що :Р

[@rezolutionist7715]

Slava Ukraini from Slovakia. We Slovaks thank you and will never forget what you've done for the free world. You will be always remembered as heroes! 🌻

[@OksanaD27]

ГЕРОЯМ СЛАВА ! 🇺🇦

[@AndyLapicki]

...that's why slovacks elected anti-ukrainian prime-minister Robert Fico...

[@stanislavastartseva9639]

Героям слава! Thank you! ❤

[@katrine4441]

Цей голос і ця мелодія , просто ❤️‍🔥😍

[@fuadmehraliyev3925]

good video

[@hannaismahilova7348]

Слухаю на репіті! Дякую! Ще раз хочу сказати що дуже потужно!

[@user-mq8xi6xw5h]

Гарно стильно, та моторошно