Jest tego za mało w moim życiu!

[@monikaryzko7784]

Dziękuję za kolejną dawkę inspiracji!

[@monikaryzko7784]

ja z azjatyckiej literatury polecam Wegetariankę, mimo że nie lubie fikcji, bardzo mi się podobała, a ostatnio dodatkowo autorka otrzymała za nią Nobla🫶

[@monikaryzko7784]

a jeszcze z filmów listopadowych polecam Bulion i inne namiętności, PRZEPIĘKNY! W przeciwieństwie do Substancji, która meeega mnie wynudziła, mimo fajnego przekazu

[@ciutwiecej]

O!! Bardzo dziękuję za polecenia 🤩♥️

[@samesylviaplath]

@@monikaryzko7784 Nobla nie dostaje się za książkę już, a za całokształt, więc Han Kang dostała Nobla za wszystkie ksiażki :)

[@monikaryzko7784]

@@samesylviaplath o, dzięki, że to napisałaś! byłam pewna, że Nobel jest za dane dzieło😮

[@chowa5786]

Przeczytałam,,Kasztanowy ludzik " i ,,Siostry" w listopadzie a teraz zaczełam,,Gdzie śpiewają raki" czytałam 1,5 roku temu obejrzałam film i wracam jeszcze te raz do książki 😍 👍

[@essis233]

Odkopałam się chyba w końcu ze wszystkich zaległych filmów, żeś wzięła ponagrywała! :D W każdym razie wracam do bycia na bieżąco i cieszę się, że wracam do kulturalnych

[@kasiana2956]

Karolinaaaa !! Właśnie mi się przypomniało, "Bezdomna" Katarzyny Michalak. Az sama się podjarałam, i chyba muszę sobie wypożyczyć i jest tez ksiazką świąteczną! ooo ja myślę, że warto przeczytać :D

[@ciutwiecej]

Kiedyś ją wypożyczyłam!! I nie wiem czemu nie przeczytałam xd

[@martyjeli]

Słuchałam w audio "pójdę sama" i uważam, że dobra historia

[@ciutwiecej]

O!! To w audiobooku chyba też wysłucham 🤩

[@katarzynaj5262]

Jeśli chodzi o filmy, urzekł mnie ostatnio "Mężczyzna imieniem Otto". I do pośmiania się i do powzruszania 😊 A w temacie matek polecam książkę "Matka niedostępna emocjonalnie". To znaczy polecam osobom, dla których to jest temat do przepracowania. Jest w środku sporo ćwiczeń, gdzie trzeba wziąć kartkę i konkretne rzeczy wypisać, opisać itd. Może nie zadziała to jak terapia w gabinecie, ale jakiś dobry pierwszy krok 🙂

[@dariagil2125]

Ja odbiłam się od pierwszej ksiazki w tym filmie, przeczytałam 50 stron i nie przekonała mnie, porzuciłam;) to moj wielki sukces tego roku ze bez żalu porzucam ksiazki! Kiedyś po 100 str bo dawałam szanse teraz jestem bardziej restrykcyjna i 50 daje max! 😅😊

[@mel4896]

Przeczytaj ,,Wyznania"! To jedyna książka azjatycka, którą poleca tak wielu moich znajomych, którzy nie przepadają za literaturą tego typu. Wydaje mi się, że główny wątek nie jest tu znowu tym samym 😊

[@samesylviaplath]

Azja to duży kontynent. To i Japonia i Irak i Uzbekistan. Więc trudno to tak sprowadzać do ogółu.

[@adapala8488]

Hej, świątecznych książek nie czytałam, może się skuszę, ale widzę, że wszyscy polecają coś z japońskiej literatury to i ja polecę. "Ukochane równanie profesora" Yōko Ogawy. Do przeczytanie przyciągnęła mnie okładka 😂ale książka piękna, wciągająca, króciutka, idealne na 1-2 wieczory. A o matematyce dowiedziałam się więcej, niż przez 12 lat w szkole xD

[@samesylviaplath]

Karolina czytała tę książkę :)

[@oluniasal]

Ja od dwóch miesięcy mam jakiś zastój czytelniczy i nie dość, że czytam bardzo mało i powoli to w dodatku trafiam na książki, które mnie nie satysfakcjonują i je odkładam :( Ale teraz zaczęłam czytać "Cień wiatru" Zafona i podoba mi się początek, więc pokładam w tym wielkie nadzieje! :D

[@karolinagajda9894]

❤

[@ciutwiecej]

♥️🌲

[@RenataStaszkiewicz-jh9ns]

Witam wszystkich! Ja bardzo polecam książkę " Słońca bez końca " biografia Kory. Wzruszające wspomnienia wielu osób o piosenkarce, nie tylko dla fanów Olgi Jackowskiej. Śmieszne historie, opowieści jej wielu przyjaciół i ludzi , którzy się z nią zetknęli. Naprawdę warto- polecam ❤

[@violettagawrys6202]

pierwsza💚..biore sie za ogladanie..potem pieczenie pierniczkow

[@samesylviaplath]

Oj, w japońskiej literaturze jest dużo wszystkiego, zależy od autorów, jak w każdym kraju. Tak jak u nas inaczej będzie się czytać Mroza, Tokarczuk, Twardocha czy Blankę Lipińską. Wydawnictwo Tajfuny ma sporo takich nieoczywistych jak Ranpo Edogawa, Yan Ge, Osamu Dazai, Kanae Minato, Hiroko Oyamada :) (Wiem, że czytałaś Tajfuny, ale inne niż te wymienione).

[@annafilipiak5785]

Książka , która ostatnio zrobiła na mnie wrażenie, to „Dziwna Sally Diamond” Liz Nugent🫨 czy z islandzkich filmów widziałaś „Biały, biały dzień”?

[@ciutwiecej]

Nie widziałam. Z chęcią obejrzę :)

[@samesylviaplath]

W "Pójdę sama" ważny jest wątek tego, że autorka (i bohaterka) jest z północy Japonii, dlatego właśnie mówi w inny sposób niż klasyczny literacki japoński, to dialekt Tōhoku, dlatego w tłumaczeniu też jest to widoczne. Tak się z reguły robi w tłumaczeniach dobrych, próbuje się znaleźć jakąś polską odpowiedź na pokazanie różnic z oryginału.

[@kamilak.5733]

Ja w listopadzie wróciłam do Harrego Pottera 😁

[@kasiana2956]

[@ciutwiecej]

♥️🌲