Jestem biologiem morskim. Odkryliśmy nowe zagrożenie na Pacyfiku - Reddit CreepyPasta [Lektor PL]

Joel, niezachwiany i zdecydowany, odpowiedział na desperacką prośbę Toma ze stalową determinacją, złagodzoną współczuciem. „Zabierzesz nas tam, Tom. Musisz” - nalegał, choć napięcie w jego głosie zdradzało powagę ich sytuacji.
autor: DariusMcCorkindale (Dr Creepen)
źródło: creepypasta.fa...
Tłumaczenie i opracowanie: Piotr Czaplicki
Discord: / discord
Fanpage: / zaczytany.czaplicki
Instagram: / czaplicki_vel_zaczytany
-------------------------------------------
Music provided by Royalty Free Music:
/ royaltyfreezone
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0
creativecommon...

[@magdalenastanczyk7637]

Bardzo podoba mi się forma - słownictwo w tej opowieści oraz interpretacja. Trochę przypomina mi to opowieści Conan Doyle 😀. Brawo 👍

[@patrickmadison8061]

Brilliant 🎉 Dziękuję bardzo ❤

[@karolburdon]

Klimat morskiej atmosfery + muzyka w tle wytworzyły na mojej skórze gęsią skórkę, dziękuję autorze i lektorze

[@mrguziec5079]

Nie ma to jak iść pod prysznic i słuchać o potworach morskich 😊😂

[@glacadriver1011]

No nareszcie

[@pawewasilewski9448]

Hahaha a to dobre normalnie jak bym oglądał film inwazja syren polecam obejżeć! A co do histrii ciekawa tylko coś mało było załogantów bo zainfekowany rozbitek kapitan i poszukiwacz siostry syreny to raptem 3 ludzi i odnaleziona siostra ktura uległa syreniej metamorfozie! Niby pojawił się 2 okręt ale niewiadomo czy zdążył zabrać pozostałego przy życiu rozbitka czy nie! Poza tym jak kraken zmiażdzył jedną łódź to tą drugą też by zgniutł tu potrzeba Godzilli ona z łatwością uporała by się z krakenem i sfajczyła morskie potwory atomowym oddechem! Tak że dzwońcie do Godzilli ona się wszystkim zajmie HEHEHE!

[@druidgames31]

kozak!!

[@lykerioseluteremi]

Pasta ciekawa ale stanowczo za dużo w niej powtarzających się epitetów 😅

[@mikoajpaduch5254]

Git

[@bartekkucharski3880]

Sory ale te durne tytuly jakos nie zachecaja do sluchania.

[@doomsayerdrug9161]

Pomijając wymuszoną ,,grozę,, w głosie i manieryzm lektora.

[@kamilaaparanormalinvestiga1111]

Dobre opowiadanie

[@dzonrambo909]

W kółko powtarzające się słowa, niby mające budować klimat. Brzmią jak groteska i nudzą. Nie dosluchałem do końca.

[@mac363mac363]

Zgadzam się. Przerysowane opisy dosłownie wszystkiego budzące zażenowanie a nie grozę.

[@Zaczytany]

Tłumaczę właśnie kolejną pastę tego autora, nic nie wnoszących opisów jest tylko więcej XD postaram się trochę ich powyrzucać! Dzięki za feedback

[@mac363mac363]

@@Zaczytany A ja dziękuję za Twoją pracę Przyjacielu i za to że przyjmujesz krytykę i starasz się to poprawić. Piona Mistrzu :)

[@PLrebi]

złowrogo złowroga, złowrogość złowrogości złowro..

[@radekgryczka5348]

👍👏👊

[@mac363mac363]

Słabe. Denerwujące są te przerysowane opisy dosłownie wszystkiego, mające niby nadać grozę i powagę ale już w połowie pasty miałem tego po prostu dość i słuchałem tego z zażenowaniem i znudzeniem. Nie polecam.

[@AlexLisen-4]

czyli idealne do słuchania do bezsenności do spania dzienki!

[@byku252]

​@@AlexLisen-4uwielbiam

[@koksabw1880]

no niby spoko ale jednak średnie no takie 4/10 najbadziej przeszkadza to, że imiona Tom i Joel są po 27 minucie mylone, że ja pier.... no ale nie mówie błędy się zdarzają

[@piwchur11]

63 melduje u Mistrza ☻

[@piotrwojda7809]

O co chodzi z tym meldowaniem?

[@maciejpawelski7101]

średnio ale debilny tytuł