Jhoome Jo Pathaan Arabic Version, Shah Rukh, Deepika, Grini, Jamila, Vishal-Sheykhar, جوومى جو باتان

[@yrf]

Watch the trailer of the BIGGEST action spectacle of 2023 - kzbin.info/www/bejne/rKLYZa1padx4hNk

[@ishaankhan2936]

Ooop

[@Apali8836]

@@ishaankhan2936 a

[@ItsmeAnamul]

Awesome

[@rrrgaming1669]

China me dub korke relies kor do

[@amazingfact7234]

Plz doubt film to china language and release it in china I think it will be great collection on it

[@harsh-rajpoot]

Even in Arabic it feels like listening in hindi , how good they sang it. Mind blowing Habibi.

[@harsh-rajpoot]

@@DriveDawn Bhai mai sirf un do line ke bare me nahi bol raha hu mai pure song ke bare mai bol raha hu 🤦🤦🤦

[@dr_amulya8381]

@@Mohd_FaiZ_420super😂😂

[@abhijeetpoonia7859]

Cab if CNN vhf 's CNN Gibbsवववर

[@abhijeetpoonia7859]

@@AYANGAMINGBDYT वजनगनगदवमदवहवल

[@rahulSingh-mo2gf]

Agreed

[@Ran_888a]

Love from Morocco 😍 Nice to see Arabic version of Jhoome Jo Pathaan done by the Moroccan couple Grini nd Jamila 🇲🇦

[@jubayerjisan1025]

United all Muslim 🇧🇩🔥

[@rinaakther3017]

Waiting for pathaan movie 🎬 watching in theaters from France 🇫🇷

[@_____rolex_____404]

❣

[@junedshaikh1135]

Love form India 🇮🇳❤️☪️

[@shoaibmalik6642]

Love for Palestine will never end till death and after ....

[@oooo7350]

As a Moroccan 🇲🇦 who has been a big fan of Shah Rukh Khan and Depeeka and all Bollywood for more than 13 years, the BIGGEST GIFT is when I see a collab between Bollywood and Moroccan artists. Much appreciated ❤️❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@sachinbharti6308]

Thank you❤🙏. Love from India🇮🇳 bro

[@munna963322]

Collab where?

[@muttakin1952]

✋🏻

[@Nandini_Dwivedi]

🎉🎉🤩🤩

[@Nandini_Dwivedi]

Love from india 🇮🇳❤️✌️

[@aaichaaaicha7223]

Beautiful Moroccan-Indian cooperation 🥰 Greetings from Morocco and all the love to the Indian people 🇲🇦♥️🇮🇳

[@rolimalhotra1203]

كهندي وعربي ، أشعر بالفخر لرؤية بلدي يفعل هذا !! بات باتان قد نال أتباعًا حتى في العرب !! جومى جو باثان !!

[@faizanhashmi389]

بشتون هوا نفر الي يحكوا بشتو و يتبع قانون بستونفالي. ياستا من شارع مش هو بشتون.

[@khanrealoviedo3824]

♥♥ TE KIERO

[@imranrashid1341]

❤❤

[@mouradennakhli1465]

المغاربة وبوليود قصة عشق لا تنتهي 🤩😍

[@ansarimeanshelper3936]

हमारे नबी सल्लल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की हर मुश्किल और शैतानी बलाओं से जिन जिन्नातो से और शैतानी औसैब से बचने की दुआ है सूरेह सफ, सूरेह आले इमरान, सूरेह नूह, सूरेह तौबा सूरेह माईदाह इन सभी दुआओं की आयतों को पढ़ने से अल्लाह की रहमत से तमाम परेशानी और जिन जिन्नात के असारात खतम हो जाते है। सूरह सफ आयत नम्बर 13 में يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُونُوا أَنصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّنَ مَنْ أَنصَارِى إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّهِ 13 या अय्युहल लज़ीना आमनू कूनू अन्सारललाहि कमा क़ाला ईसा बनू मरयमा लिल हवारिय्यीना मन अन्सारी इलल लाह, क़ाललहवारिय्यूना नहनू अन्सारुल लाहि (13) सूरह आले इमरान आयत नम्बर 52 में فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِيَ إِلَى اللَّهِ ۖ قَالَالْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّهِ عَامَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ(52) फ़लम्मा अहस्सा ईसा मिन्हुमुल कुफ़रा क़ाला मन अन्सारी इलल लाहि, क़ाललहवा रिय्यूना नहनु अन्सारुल लाहि,आमन्ना बिल्लाहि वशहद बिअन्ना मुस्लिमून (52) सूरह आले इमरान आयत नम्बर 192 में رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَاللظَّلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ रब्बना इन्नका मन तुद्खिलिन नारा फ़क़द अख़ज़ैतह, वमा लिज़ज़ालिमीना मिन अन्सार (192) सूरह माईदाह आयत नम्बर (72) में ल - कद् क - फरल्लज़ीन कालू इन्नल्ला - ह हुवल् - मसीहुब्नु मर - य-म, व कालल्मसीहु या बनी इस्राईल अबुदुल्लाह रब्बी व रब्बकुम, इन्नहूमंय्युश्रिक् बिल्लाहि फ़ - कद् हर्रमल्लाहु अलैहिल - जन्न - त वमा वाहुन्नारू, व मा लिज्जालिमी - न मिन् अन्सार (72) सूरह तौबा आयत नम्बर (100) में वस्साबिकू नल् अव्वलून मिनल्मुहाजिरी न वल् अन्सारि वल्लजीनत्त-ब अहुम् बि - इह्सानिर् - रज़ियल्लाहु अन्हुम् व रजू अन्हु व अ- अद्- दलहुम् जन्नातिन् तज्री तह् तहल्- अन्हारू ख़ालिदी - न फ़ीहा अ-बदन्,ज़ालिकल् फौजुल - अज़ीम (100) सूरह तौबा आयत नम्बर (117) में ल - क़त्ताबल्लाहुअलन्नबिय्यि वल्मुहाजिरी - न वल् अन्सारिल्लज़ीनत् त- बहु फ़ी सा -अतिल - अस्रति मिम् - ब अदि मा का - द यज़ीगु कुलूबु फरीक़िम् मिन्हुम्सुम् - मता - ब अलैहिम्, इन्नहू बिहिम् रऊफुर्रहीम (117) सूरह नूह आयत नम्बर (25) में وَقَدْ أَصَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَلًا 24.مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوالَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارٍا वक़द अजल्लू कसीरा वला तज़िदिज़ ज़ालिमीना इल्ला दलालामिम्मा ख़ती आतिहिम उगरिक़ू फ उद्खिलूनारा फलम यजिदू लहुम मिन दूनिल लाहि अन्सारा (25)

[@fouziaelkadi5200]

اغنية عبد الفتاح وجميلة جميلة جدا بكل المقاييس مع الملك خان .تحية من المغرب لنجومنا جميعا 🌹😘😍😍👍👍

[@chhandasarkar8094]

The way she says ISHHARA is just WOW! Loved this version! 🙏

[@ardently750]

ishara is also an Arabic word

[@iamsidshaikh7085]

​@@ardently750 even in Urdu.. the voice is in the Hindi one, most of the word pick Urdu.. Urdu and Arabic is most beautiful language..

[@ardently750]

@@iamsidshaikh7085 According to you? Do you even know arabic?

[@iamsidshaikh7085]

@@ardently750 lol I born n stay in Dubai

[@ardently750]

@@iamsidshaikh7085 Even I. So I know that a lot of expats who are non Emirates don't speak Arabic.

[@manjubarua1878]

This Arabic version is just amazing. The voices of the Singers Jamila and Genie are absolutely soul stirring !!!Mashallah Habibi !!!

[@user-mo7ti4le3i]

@@minumishra20 habibi come to my room 🤣🤣🤣

[@ujwalraut3528]

P ko ko enplogpnk pop pkeppn k😢wjok pmpu

[@asifriyaaz9145]

His name is Grini

[@blackmamba1025]

@@user-mo7ti4le3i Your mummy is in Ashram Room 🤣🤣🤣

[@sweetgila]

Uuhr❤uyurhi❤ururuuuuirukko

[@itsfati3914]

The moroccan version is also fabbbbbbb Greeting from Morocco all love to india 🇲🇦🇮🇳

[@frankmark2000]

☝️☝️Congratulations you have been selected among my shortlisted winners text me on telegram to claim your reward💬🎁

[@hawaribrotherhawari1946]

🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤️❤️❤️❤️

[@mandoursr7859]

@@hawaribrotherhawari1946 🥰

[@Adm-2118]

حبيت اكثر نسخة عربي I liked the most Arabic version From Saudi Arabia 🇸🇦

[@Ran_888a]

كل الحب لاخواننا و اخواتنا في السعودية ❤

[@Adm-2118]

@@Ran_888a❤️

[@firozalam4625]

From india 🇮🇳🇮🇳

[@Blossom-girl1237]

Same I'm from saudia

[@Adm-2118]

@@Blossom-girl1237 Army haha

[@miadawdi2962]

Go Moroccan artists 🎶 👏👌✨️ 🇲🇦! Great song 🎵 and great translation 👍

[@hafejmuhammadmursalin7005]

hello

[@MuhammadMehediHasanAmit]

If anyone can bring back the hype of Bollywood that's definitely SRK🔥 Love from Bangladesh🌼

[@techtravels401]

DHONYAVAD BONDHU BHAI

[@marufmazumder8294]

bokachoda

[@sama3685]

This Arabian version is a masterpiece ❤🔥

[@kingsharukhkhan]

Yes

[@tete20895]

اصواتهم تجنن والكلمات كيف مختارينها مرة متناسقة مع النسخة الاصلية🥹🤍🦋

[@travismeo3696]

I've stayed in Kuwait for the most part of my life, listening to this feels like beautiful memory from the past Much love to all from India

[@sabbirmev]

Love from Mewat bhai

[@saidaboufous.]

A very beautiful song. Greetings to the people of India from Morocco 🇲🇦❤️🇮🇳

[@techieshivansh3758]

Lots of love my friend🧡🤍💚

[@mandoursr7859]

@@techieshivansh3758 👀🙏i lave you to mine❤🇲🇦😊

[@zaara_hayat]

💗💗💗🇮🇳🇮🇳

[@Fun-do6ch]

🇮🇳❤️🇲🇦

[@arbajghasera4026]

Proud to be indian muslim

[@youssefabou3035]

أغنية رائعة جدا المزيج بين العرب و الهند تنوع الثقافات و اللهجات شيء أكثر من رائع و تحية من المغرب للشعب الهندي

[@preityminivlogs3596]

أحبك من الهند يا أخي ❤️❤️🇮🇳❤️🇦🇪🇸🇦

[@nnnnbbbb9095]

🇲🇦 هذا علم المغرب

[@rinaakther3017]

Please watching this movie in theaters 🎥 🙏

[@OriflameAmira]

A beautiful song by Bollywood legend Shahrukh Khan and Deepika Padukone. It was also mastered in Arabic by both the great artists Grini & Jamila❤️🇲🇦

[@affanbankari]

I know Arabic a lot but this is a different dialect. Do you know which dialect this is?

[@drissexx]

It's a moroccan dialect darija

[@DeepakKumar-lq1iv]

Goosebumps in my body when I listen jhoome Jo pathaan in Hindi in this Arabic song.beautyful language is Arabic and beautiful voice of these both Arabic singers. From india

[@accountdeleted582]

Goosebumps 😂😂🤣🤣 lol you P of S

[@sarahsarah2059]

My favourite part : أنا رهن الإشارة، العيشة بلا بيك خسارة 😍 Moroccan Darija in Bollywood 😍 Love India from Morocco 🥰

[@shuhaibchakantavid5457]

Any chance to get the full lyric in Arabic ?

[@smth7552]

Love morroco from india

[@MohdAsif-gs8iv]

The Arabic version sounds fantastic 🔥

[@hamzatwister7388]

Woooow this so amazing i really enjoyed it all the respect for Indians and marrocans for this peace of art from Algeria 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇲🇦🇲🇦🇮🇳🇮🇳

[@faisal28288]

The flag is not indian that you used it is Niger flag Indian flag is this 🇮🇳

[@sabanurjaman]

assalamualaikum...Thanks but it's not Indian flag...

[@Palayz]

Thanks, Love back from niger🇮🇳🇮🇳

[@hamzatwister7388]

@@sabanurjaman hhhh omg I just realized that thnks for telling me it's similar to

[@ishkianwar2981]

@@hamzatwister7388 wa lazam tsa7a7ha min 3rafti anak ghalat drapeau rah aham haja hadi rah katsma ihana

[@sherinsamuel8790]

Wow..really super version in Arabic..the rythm,tone,music and Arabic really a gem...lots of love from India to Arabic friends out there..especially Morocco as the version is more Moroccan. 🇮🇳

[@mohamedrayzem2084]

شكرا لي الكريني وجميلة على الترجمة ⁦حقا أغنية جميلة ❤️⁩

[@Nour_Ha20]

Moroccans everywhere 🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤️ we're proud of you guys ❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@zuraidazakaria7419]

Beyond amazing!!! Kudos to both Hindi and Arabic Jhoome jo Pathaan teams. Love from Malaysia 😍

[@imanebendrioua]

برافو ولاد بلادي أغنية رائعة 😍😍😍🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@Akaro-xe6hk]

🎉❤ مساء الخير على اهل الخير ويا مغرب الخير ‏والسعادة و لشعبها المحب والجميل طيبين وحلوين بزف❤والله ونعم بيكي انتي والنعم بكل اهل المغرب عزيز على راسي

[@Akaro-xe6hk]

‏المغرب أهل الفن أهل الجمال مو غريبة عليكم🎉

[@zenabaitoumghar]

غنوها ولاد لبلاد برافو

[@BadBoy-cb4fv]

For SRK: This man is literally born to make history 🔥🔥

[@ravsinghrajput2105]

I have no interest in man 😜

[@Atulverma0009]

Marwan m2

[@BayanShorts001]

@@ravsinghrajput2105 to usse kya hoga 😁

[@dalitex-c4885]

he he he ... good try Paytm batch !

[@skazi8530]

@@ravsinghrajput2105 tere intrest se kuch farak bhi nahi parta

[@onart6597]

Moroccan language is rocking 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦 And very compatible with indian words 🇮🇳 Grini is back after the successful Jabra Fan Arabic version which also was in Moroccan Language And Binte dil also Was in Moroccan language 🇲🇦 by Saad Lmjared And Dilbar arabic version also Moroccan language 🇲🇦By Nora Ftehi and Fnaïre

[@JustMe-zw5jj]

Yep, it's sad that they just call it arabic when even arabs find it hard to understand the morrocan dialect

[@SusanGusman]

Yea Moroccan not Arabic

[@faizanhashmi389]

Amazigh and kurds cant have single language yet they want anazigh to taught in arab world. Btw its arabic

[@____r2018]

@@SusanGusmanوالمغربيه وش هي لهجه عربيه

[@babushihab2625]

Love by an Indian from Kuwait

[@Lohit-u8b]

I am from INDIA .I dont understand ARABIC but..i can to listen arabic whole day without knowing meaning..such a beautiful language it is!!!!

[@mainyoutubaihoon]

And we Arabs cannot understand the song, only the Moroccans. I wish it was in the white Arabic dialect, and a particular country did not choose it, because we do not understand a single word of the song.

[@pannarajan4387]

Same thing I did

[@endbeastaction001]

I understand Arabic language because I'm muslim 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@Ran_888a]

@@mainyoutubaihoon sorry but not all the lyrics are in Moroccan dialect .. There is many lines in other dialects u can understand easly

[@zinazinaa18]

@@mainyoutubaihoon والله لعظيم فيه كلمة شبابي خفيف ووين بزاف

[@aasifraza4031]

Super 🔥🔥🔥

[@aritrikaroy4286]

This Arabic version is giving goosebumps loved it so perfectly sang✨🙌❤️

[@mantelchoravlog]

भाई में भी वलोग बनाता हूं लेकिन कोई सपोर्ट नहीं करता मैं बहुत मैहनत सै विडीयो बनाता हूं 😥आप करदो प्लीज 😭😭😭

[@shafiqsiddiqui6702]

@@mantelchoravlog bhai nhi wo bahen h

[@JustMe-zw5jj]

Moroccan dialect 🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@Faizukholvad]

Where are you from?

[@akshayjain9593]

Mene Hindi se jyada Arabic version suna hai aur abhi bhi sun Raha hun what a voice yrr 👍

[@manasranjandash6584]

Chal jhoothe 😅

[@theameerk9814]

The way they added Hind in between Arabic, is soo amazing 😍

[@happysoul7913]

1:30 he is talking about this

[@aminetino2098]

Those words are also arabic so they put then in the song because they are Common to both langages hindi and arabic

[@faizanhashmi389]

Words are off persisn origin didn't seem hindi its seems its urdu

[@faizanhashmi389]

Amine tino listen there is difference between urdu and hindi. The language that have common araboc word is urdu npt hindi. Hindi have words of dead language Sanskrit

[@technogiri318]

Goosebumps. Feel as an Indian on popularity of SRK worldwide ❤❤❤.

[@Mr.Rahul_soni]

Gand ka goosebumps.. Paise do to dhinchak puja ka gana bhi arabic me dub ho jayega..

[@crchiru2776]

Habibi come to karnataka what we are we will show

[@crchiru2776]

See kgf first then u will understand what is goosebumps

[@ViratKohli-lt9sd]

@@crchiru2776 lmao 😂🤣😂🤣😂🤣

[@sonu1723]

We want bhojpuri version also 🤩

[@luxuryRuler]

The way Sharukh Khan is carrying Bollywood to international cinema 🙏🔥🔥

[@LaTiskuBangladesh]

India should be proud of SRKHN. This guy really changed the Position of Bollywood. Support from Bangladesh.

[@ankitapattanaik6059]

Okay but why have you guys banned Indian movies in Bangladesh then? Pakistan is understandable but have you guys banned our movies? India and Bangladesh have good relation.

[@rupaschannel5856]

@@ankitapattanaik6059 Bangladeshi don't like india. They love pakistan, bcoz of same religion

[@sosaaaraw22]

Arabic Version is too good! 🔥🤩

[@akramtimes5191]

I am very happy to see that an Arabic song is loved by people like this and that many of them are not born in Arab countries🙏🥰

[@YoriichiGetsPTSDFromMe]

It's not Arabic song it's Hindi songs dubbed in Arabic bro 😅

[@AmaankhanGoldy]

I am in love with arabic version Love from india

[@sadiqGour]

I don’t why I’m happy to see this in arabic version somewhere there is voice in heart that says, now it’s not just Indian people can vibe on the song but also Arabic native ❤❤

[@zeyahamid7894]

As an Indian I really feel proud on Shah Rukh Khan ❤

[@DeepakGupta-yr2dg]

True

[@prashantsah8363]

Not As Pakistani who left in India during partion 😎

[@Bhumiharji456]

My favorite movies

[@zeyahamid7894]

@@Bhumiharji456 mine too

[@khalidhashemi1181]

@@prashantsah8363 gandu modi ki tuttey

[@ibnoulhadadakram4216]

I love ittttt 🔥🔥🔥❤️👑 omg im soo proud to be Moroccan 🇲🇦❤️ all respect and love to India 🇮🇳💚

[@hawaribrotherhawari1946]

🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤️❤️❤️

[@deshrajsingh9854]

Thanku bhai 💞💞🇮🇳🇮🇳

[@sscdreamsfornonhinditeens9927]

I love Moroccan food. I make a lot of North African food at home.

[@SP-iu9yl]

Hey dear u played really well in World Cup congrats ❤from India 🇮🇳

[@zaara_hayat]

❤️❤️❤️🇮🇳🇮🇳

[@shahrukhali4465]

YRF is rocking in all languages,...More diverse is more prosperity

[@UND_SID]

arabic language is very sweet

[@sonu1723]

Bas ek bhojpuri version v aa jaye Pawan Singh ka 😃

[@ABDULRAHMAN-qs7op]

No in malayalam this movie😢

[@MinisterOfAffairs]

Need Kiliki version as well for the Maheshmati people.

[@baapkabhibaap]

@@DriveDawn pathan srk ignored kannada and Malayalam

[@Koinonobu]

When I watched the movie, they put this version AND I LOVED IT!!!

[@benatiallahaziz9450]

Great actors 🇮🇳 , great singers from my country 🇲🇦 Morocco , I love ❤ the song

[@rashidansarirashid2687]

Pathaan created history ♥️♥️😘

[@rashidansarirashid2687]

@Shakti Vaar 🕉️ 🚩 are bhai hum krenge support aapko bhi Hindustan jindabaad

[@bollyworld83]

Love from morocco,i'm so happy to listen arabic version by the moroccan couple Jamila&grini🇲🇦❤️🇮🇳

[@paovivi0293]

♥YES MEN, THIS SONG CAME TO LATINOAMERICA, AND IT'S REALLY AWESOME TO KNOW TREASURES LIKE THIS, GREETINGS FROM COLOMBIA!... THANKS FOR BREAK THE CULTURE´S WALLS♥

[@vipuldhomane]

I can bet that no other actor's movie goes on this international level 🔥

[@Josephe_DDP]

Respect India🇲🇦🇮🇳

[@mondiraguha2798]

1:30 didn't expect this part , they sang fabulous in this part 😫😳

[@zizoyemen4996]

What a wonderful of Arabic version .. can't stop my self of listening to it .. big love Morocco 🇲🇦 and India 🇮🇳 from Yemen 🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪

[@RabiaButt-ni2mj]

Nwiejd in rndd do d d and she⭐🙉😢😄🌞😄😢🙉✌️🤭💆

[@RabiaButt-ni2mj]

Nsisjekesisjsime ejeebeeeheeheeeejeeejeejeeheeheheeheeheeheheeheheehe sh he erj

[@bhariti45528]

Incridible ....such a melodious song... The legacy of SRK going on .

[@thekingshaikh_7]

From India 🇮🇳 as urdu speaker love Arabic ❤️

[@AkibBitian]

Arbi Version is also giving goosebumps 🔥

[@MerajAhamad]

मैं एक पत्रकार हूं, यह हमारा नया न्यूज़ प्लेटफार्म है", आप सब के सहयोग की आवश्यकता है, हम सत्य के साथ हैं 🙏🤲🤲✌

[@siraj9834]

💎🇮🇳💎 👑🔥

[@youandme8441]

Waw

[@hstudios1994]

Hindi is better love from Karnataka

[@flashingsmile]

Sounds great in Arabic version.. Very well sung 👍👍

[@alanjoseph148]

Public!!!! Let me tell you peeps something... I'm a person who was born n brought up in the UAE. This version would give everyone equal goosebumps!!! Kudos to the team. Elevated to experience SRK's comeback!

[@infernalone8894]

Nice to see you enjoying Mate❤️love from india

[@lordwiz6653]

Damn right . 👏✨🥳

[@falconstandav4580]

This Arabic version of the song is just amazing!!!. Especially your voice Jamila!!!.

[@iamspruce]

The Arabic version is so mesmerizing and enchanting ❤❤ Love from India 🇮🇳 Pride of our country India 🇮🇳 is Shah Rukh Khan❤❤❤❤

[@ЛюдмилаАвлукова-ы7о]

Фильм супер!!! Музыка и танцы в фильме это просто бомба!!!👍👍👍🇮🇳💥💥💥

[@emranrashid7017]

Masterpiece ❤️❤️❤️

[@yusraafk7341]

We Moroccans grew up watching Indian movies Nice grini 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@indianmuslim281]

Love you Morocco from India 🇮🇳🇲🇦♥️♥️❣️

[@ankitapattanaik6059]

Loved Morocco in this world cup. Wish to see India playing in FIFA too.

[@newhindipartymix2552]

Music touches my heart, thank you so much for this product, music is sweet love

[@Babai_abbai_always_]

Shah Rukh Khan Sir Is Not Simply Acting 💥 , He Is Just Living In His Character 💯

[@tanveertajsheikh6479]

I am proud to be Indian Muslim...srk ❤️

[@presanthrono8484]

Indians never say indian Hindu.. If fan of amithab bachan, akshay kumar, ajay devgan.. Etc....ever proud to be an indian...

[@iamsidshaikh7085]

​@@presanthrono8484 bro don't use your mind too much.. Muslim is in all over the world.. but usually you find Hindus in India..

[@iamsidshaikh7085]

​@@presanthrono8484 he should not say that but what he said... It's not wrong.. I never use Indian Muslim while I am on the international platform.. chodo iss jahillll ko .

[@presanthrono8484]

@@iamsidshaikh7085 so dont say like that.... If u r indian u have to say indian.. Ok

[@iamsidshaikh7085]

@@presanthrono8484 relax karle Meri jaan kyu garam ho Raha hai.. Kya bola first comment me.. Thoda sa translator Le kar Hindi me translate karle

[@Tastefactory-i1l]

Arabic version is just lit 🔥 😍 loved it !!!

[@karimahraoui4702]

طوب

[@iao3825]

Wow as an Indian and i can read Arabic but not understand though i feel very proud that Arabic listeners can hear it and think about India Thanks pathan team and Sir Shahrukh Khan!

[@Ran_888a]

As the song is in Moroccan dialect nd the subtitles in the video are wrong I tried to translate it for Non Moroccans (Thank me later ) Enjoy 😁 : My heart filled with love Will love her forever Stop it my love and let us be together Her voice is a melody Her steps are elegant It's normal that many people envy me for having her It's obvious they are jealous , From our lives they are gone ×2 You are mine , More precious than oxygen , we will live together , may god keep you for me We will stay lovers forever Loving each other The one who wants to seperate us must be fool Jhoome jo pathan meri jaan Mehfil hai rukh ja he .... Your place is in my heart , Your love infected me Everything so clear, the way you love me The way you love me My luck found you You made me crazy My mind is gone The way you love me, the way you love me I am on the sign , sign , Life without you is nothing ×2 You are mine , precious than oxygen , we will live together , may god keep you for me We will stay lovers forever Loving each other The one who wants to seperate us must be fool Jhoome jo Pathaan , .....

[@هوسهندي]

I love Indian cinema, especially RRR

[@faizanhashmi389]

even eastern arabs cant understand

[@RabiaButt-ni2mj]

Nzmmeiskekeooeiesj wme wmei well emeeoe wei seeeie wwiwbwknwoe eei wwjwnenei eje WWI wk ewi😅 kk

[@RabiaButt-ni2mj]

Dbdnneoe hi emeeuweeuey nw❤❤❤nejdeksemekelemeoeneoemekneo. Nsosnoeneenepeejeheejeejpejeejeo

[@ZenAhmed]

This Arabic version is a treat to my ears

[@Saad_Khan1729]

Really love to see how people from different countries are giving love to SRK and the movie 🥰☝🏻 Love back from India 🇮🇳

[@WeBerozgar]

The only superstar whose movie song is translated in Arabic also..what a stardom At last i want to say that I can't define his stardom.

[@SkMisbahulHaque]

What a wonderful singing, Masha Allah 😍 I think the Arabic version will also make history 🤩

[@Shariqueanzar]

Sharab p b Bismillah krte ho.?

[@zandacross2983]

@@Shariqueanzar i agree with buy but then what are u doing here

[@mandoursr7859]

Mine Is"Moroccan arabic" and note arabic❤🇲🇦🙂👍

[@thequirkynaari7146]

I'm obsessed with this Arabic version ❤

[@lekronron7919]

I am from Indonesian🇮🇩 Shakh rukh Khan is the best👍💯👍💯

[@Cyprax]

2:53 SHAHRUKH ROCKING STYLE 🔥🔥🔥👍♥️♥️♥️♥️💥

[@thakur_rahul_soam]

I feel very proud that our indian national language is rocking internationally ....and this bcz of srk.....❤️❤️❤️❤️❤️jhome jo pathan mehfill hi lut jaaye 🤘🤘🤘🤘🤘

[@beastguy7870]

Chi re bhosdi walo...tumlog ko shusant ka murder yaad h ki nahi jo in bhadwo,,,ki tarif kar rhe ho.....

[@Dastann]

Mgr humare apne desh ki hi log apne khudke industry ko doobana chahta hai, ....

[@sthaffu]

@@Dastann because of dirty politics 🙄 who actually tries to win with the name of religion and divide Indians

[@_Modestgirl__]

@@Dastann right

[@शनाया-य9ह]

@@sthaffu, for real like just enjoy the music people 😒 Hindu 🫂 Muslim 😊

[@Ali-xm]

No boundary for music We love u SRK ❤️

[@sagarm1997]

This song feels like it was originally made in arabic and then dubbed in Hindi♥️

[@AHMAD_RAZA649]

SRK is not just a name it is a brand it is the pride of India SRK ♥️🔥

[@Search_EARTHLINGS]

Salman Khan 🤣🤣

[@sohil-eh7ko]

Salman also

[@superstarjagan5140]

See selmon also loves baadshah srk ❤❤❤❤❤❤❤😁😁😁

[@JunaidAnsari-mk4so]

Sk+srk = bollywood...💪🔥

[@monsterking7400]

Parti badal li😂

[@mayank.sikaria]

It sounds equally better in Arabic, that's how good Vishal-Sheykhar has been with this song and music. ❤ ❤ ❤ They must be so proud.

[@gatiara9973]

Never knew Moroccan dialect of Arabic is so beautiful 😍❤️ and the male singer just killed it. Beautiful voice 💕💕😍

[@Ran_888a]

Yeah it's beautiful nd a mix of arabic , french , nd some words in Spanish 😍

[@faizanhashmi389]

Laventine dialect is most beautiful and its variant that is masri is also good

[@barunbhadra5101]

Female Singer also Jamilla Mam

[@wahidmustkeem7774]

I don't know Arabic, but I love listening to this Arabic song...!

[@Nature-lu1bc]

It's also feeling so wonderful in Arabic❤️❤️❤️

[@akrampasha1088]

Earlier, i was addicted to listening to the hindi version, but after watching the movie in Riyadh, this song was played in Arabic in climax. Now I'm addicted to the Arabic version.

[@arshiya_shaik3407]

I'm Indian and I know Arabic and i full enjoy Arabic version ❤️👍

[@orhanbay737]

👍

[@shahid19555]

Inta mafi maloom aee shay.

[@arshiya_shaik3407]

@@shahid19555 heyyy ana mlm kul shay

[@ankushchaudhary4070]

Tell me the name of this Female singer. Her voice is outstanding

[@arshiya_shaik3407]

@@ankushchaudhary4070 check the headline of song you will get it all singer names

[@Dhdhffj-sd8er]

I am from Iraq 🇮🇶I also love India with all my heart 🇮🇳🥺 I also love India with all my heart. I hope to fulfill my dreams of traveling to India 🇮🇶🤍🇮🇳🥺🥺🥺🥺

[@surbhisharma256]

Love from UAE..... What a lovely song sung in Arabic also.... 💓💝

[@Pullur_shorts]

You can ignore Bollywood but you can't ignore SHAHRUKH Khan ❤🇮🇳

[@user-hs7xq5tz3g]

That's why from last 9 years he didn't give one single hit film

[@kml4836]

🤣🤣🤣

[@ankitthakur1425]

Kyu tera abbu h kya wo land ka topa aur beta usne burkha aur salwaar nahi pheni Deepika Padukone ne 😂🤣😂😂🤣😂😂😂🤣 jo tum log apne murdo ko hara rang ki chadar chadate ho wahi phen kar aayi h aur ha ye bollywood katuwe tum logo ki vajah se famous nahi huye h ye hamari vajah se famous huye hamari vajah se bane h phele in bhosdi walo ne mughalon ki tarah peet peche chura bhoka phele achi flim banate th phir baad m hamare bhagwano ke upper banate th hamare sanatan dharm ke upper bana te th samjhe ye do kaudi ke log islaam m esi ghoom te h kya ye bata 😂😂🤣😂

[@sid2269]

@@user-hs7xq5tz3g i am pretty sure raees was hit

[@user-hs7xq5tz3g]

@@sid2269 good joke Bring me next one

[@shaikhtabu7488]

You can ignore bollywood but you can't ignore Shah Rukh Khan ❤ Edit _ thanks for 5.5 K likes 😍

[@arifvlog28]

Yes ❤️

[@LokiSRKian01]

Ye purana ho gaya ab 😂

[@beingzainkhan]

@@LokiSRKian01 ya 😂

[@YenkammaNe]

Pathaan, mullahs glorifying mullah SRK to promote mullah movie , Hindus have nothing to see here. Pakistan for jihadwood & Pathaan for besharmwood. Both Should be rejected.

[@ashishsrivastava371]

I can

[@rmathew7225]

I absolutely love how it’s a different language but still sounds like it could be the original❤❤ Sending love to our Arabic speaking brothers and sisters from an Indian ❤❤

[@justforyou6865]

*Big Love To Shahrukhan and Indian People* ❤️🇲🇦🇮🇳❤️

[@hawaribrotherhawari1946]

💖💖

[@ananyasuniverse195]

❤❤❤I am Indian

[@blackhunter6129]

Pure star pure Bharati pure heart pure human pure actor pure personality pure power pure motivational SRK India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@khanahemadraza8876]

The love for SRK from gulf countries is beyond imagination ❣️

[@sthaffu]

Not only gulf bro, SRK have many fans across globe including from western counties. You can type and search in youtube

[@thecarromvillain832]

SRK + ARABIC LANGUAGE = AWESOME MELODY 😍😍😍😍

[@parokomol4371]

Wow.. For the first time in my life I came to know that "Tarika" and "Ishara" are Arabic words... Beautiful song 👏👏👏👏

[@meerakumari1497]

Hawa also

[@parokomol4371]

@@meerakumari1497 Thanks mam...

[@indianjaihind4125]

Urdu was derived from Persion and Arabic

[@axerider4326]

Urdu and Hindi are two sisters and Urdu came from Persian and Indian language

[@jihanfares9726]

Lot of words: insan, jawab, leken ......

[@Familychannel2305]

Wat a way to come back and hats of to all the people around the world for giving Pathaan such a historic welcome. ♥

[@iamspruce]

❤❤❤❤👍👍👍

[@Maheshwaripremierleague]

Being a Arabi, I haven’t hear a better song till date than this

[@baijantichapagai2581]

Omg Arabic version is so sweet to hear on ear even though I don't understand...❤

[@shaikhsafat8870]

That's the beauty of Arabic language alhamdulillah