简单英语故事《出租车司机的一天》-第8课，提高英语听力🎧，就听英语故事听力

Рет қаралды 1,051

Күн бұрын

Пікірлер: 3

@EnglishListeningClub2024 5 күн бұрын

为了帮助大家更好地训练听力能力，我们将视频中的语法、单词和词组整理成了PDF，方便大家随时复习。感谢大家一如既往的支持！ drive.google.com/file/d/1-E7IKeprr5cxWEUB4a0pzCEIBEqRiIuD/view?usp=drive_link 本篇故事文字稿 John is a taxi driver in a big city. Every day, he drives people to different places. 约翰是一个大城市的出租车司机。每一天，他开车带人去不同的地方。 He starts his day early, picking up his first passenger at 7:00 AM. 他每天很早开始工作，早上7点就接到第一位乘客。 The passenger is a businesswoman who needs to go to the airport. 这位乘客是一位女商人，她需要去机场。 John asks, "What time does your flight leave?" 约翰问：“你的航班几点起飞？” The woman answers, "My flight leaves in two hours, so I need to hurry." 那位女士回答：“我的航班两小时后起飞，所以我得赶紧。” John says, "Don't worry, I'll get you there on time." 约翰说：“别担心，我会准时把你送到的。” As they drive, the traffic is heavy, and John needs to be careful. 在路上，交通很拥挤，约翰需要小心驾驶。 The woman looks nervous and asks, "Are we going to make it on time?" 那位女士看起来很紧张，问：“我们能准时到吗？” John reassures her, "We will, just stay calm." 约翰安慰她：“我们能的，保持冷静。” After about 30 minutes, they finally reach the airport. 大约30分钟后，他们终于到达了机场。 The woman thanks John and gives him a tip for his good service. 那位女士感谢约翰，并给了他小费，感谢他的好服务。 John continues his day and picks up more passengers. 约翰继续工作，接更多的乘客。 In the afternoon, he picks up a couple who are going to the museum. 下午，他接到了一对夫妇，他们要去博物馆。 The couple is excited, and they talk about the exhibits they want to see. 这对夫妇很兴奋，他们讨论着想看的展品。 John asks, "Do you visit the museum often?" 约翰问：“你们常来博物馆吗？” The woman answers, "Not really, we come here once a year to see the new exhibits." 那位女士回答：“不常来，我们每年都会来一次，看看新的展览。” The man says, "We love art, so this is always a fun trip for us." 那位男士说：“我们喜欢艺术，所以每次来都很开心。” John smiles and says, "It sounds like a great way to spend the day!" 约翰微笑着说：“听起来是度过一天的好方式！” After dropping them off at the museum, John heads to his next pick-up. 把他们送到博物馆后，约翰前往接下一个乘客。 In the evening, he picks up a man who is going to a restaurant for dinner. 晚上，他接到一位男士，他要去餐厅吃晚餐。 The man tells John, "I'm meeting some friends for a special dinner tonight." 那位男士告诉约翰：“今晚我要和一些朋友一起吃一顿特别的晚餐。” John asks, "What's the occasion?" 约翰问：“有什么特别的原因吗？” The man smiles and says, "It's my birthday!" 那位男士微笑着说：“今天是我的生日！” John says, "Happy birthday! I hope you have a wonderful time." 约翰说：“生日快乐！希望你度过一个愉快的时光。” The man thanks him and says, "Thank you, I'm looking forward to it!" 那位男士感谢他说：“谢谢，我很期待！” After the dinner, John picks up the man again to take him home. 晚餐后，约翰再次接到那位男士，把他送回家。 The man is happy and tells John, "The dinner was amazing, and I had a great time!" 那位男士很高兴地告诉约翰：“晚餐太棒了，我度过了一个很棒的时光！” John smiles and says, "I'm glad you had fun. It's always nice to hear that." 约翰微笑着说：“我很高兴你玩得开心。听到这些总是让人开心。” At the end of the day, John feels good about his work. 一天结束时，约翰对自己的工作感到满意。 He loves meeting new people and helping them reach their destinations. 他喜欢遇到新的人，帮助他们到达目的地。