この曲の元になった映画「shape of water」見ました。耳に残る「エイリアン」や「レコード」が言葉通りの意味じゃなく、場面を持って見えるようになりました。手話で会話する主人公をありのまま愛してくれた「エイリアン」。「あなたの馬鹿にしない言葉がきっとそうなんどもわたしを人にするから」発音する言葉のやりとりも、何もなくても、あなたが美しいということだけで本当は十分で、あなたが認めてくれるだけで嬉しいということ。 この曲の水に深く潜ったような、こもっていて、それでいて反響したような音にはっきりとした意図を感じられました。綺麗です。
Romaji Lyrics Lyrics/Music:Sugawara Kei Arrangement :Haruno Anata wa eirian dato donna ni warikitte shimaeba yokatta darou Kurushiino haritsuku maegami karamuyubi mo zenbu zenbu Kokoro tokashite fuan ga masu bakari niban majiru kono yoru rekoodo ni nokosouyo furui kutsu odorenai kara ashibumi shiteru odorikata o shittara tomarenai kitto anata no baka ni shinai kotoba ga ikutsu mo nando mo watashi wo hito ni suru kara Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday kutsuzure ga atsui Friday Saturday hirusagari no asa ni aitai Anata wa eirian dato donna ni warikitte shimaeba yokatta darou Kurushiino haritsuku maegami karamuyubi mo zenbu zenbu Kokoro tokashite fuan ga masu bakari niban majiru kono yoru rekoodo ni nokosouyo furui kutsu odorenai kara ashibumi shiteru odorikata o shittara tomarenai kitto munasawagi shiteiru saigo no kaori ai o shiru mae ni ruupu shiteiru rekoodo ga tomaru niban majiru kono yoru rekoodo ni nokosouyo odorikata o shiru odorikata o shiru kitto modoranai niban majiru omoidashitara naiteshimau kono yoru rekoodo ni nokosouyo