菅原小春 Koharu Sugawara - 世界を舞台に活躍する若手ダンサー。_Vogue Japan

新進気鋭のフリースタイルダンサー兼コレオグラファー菅原小春。1992年生まれの若手ながら、韓国のアイドルグループの振付、リアーナのバックダンサーなど世界から注目される存在。自分らしいダンスとは何かを真っ直ぐに追求する。キレのある美しいダンス、そして明るくオープンな素顔を切り取った。
Connect with Vogue Japan Online:
　www.vogue.co.jp/
Follow Vogue Japan on Facebook:
　 / voguejapan
Follow Vogue Japan on Twitter:
　 / voguejp
Follow Vogue Japan Instagram:
　 / voguejapan

[@そしてイニエスタ]

イケメンすぎ

[@free4everinmyworld]

ダンスをいろんな形で表現したくて、それがスポーツであったり、ファションであったり、音であったり、演技であったり、たくさんの可能性を秘めた新しい何かだと思ってるのでいろんな分野にぶつけていきたいとすごく思います 人との繋がりでKZbinを見てあたしのダンスを知ってくれて海外が目を向けてくれたと大きかった。 難しいんですけど自分ってなんだろうっていうことを常に自分とこうやって体と心と相談して、自分らしさを忘れないでいるってことが本当にこれからも人生も挑戦だと思っているし、 一番忘れちゃいけないことだから。 (間違ってたら指摘お願いします。曖昧なとこ何箇所かはありました)

[@結城ーゆうきー]

まだ20歳くらいだっけ?? ダンスも凄いけど目力も凄い

[@jimenabaraya]

the best dancer ever!

[@omari181ii]

Yes she is

[@ぱにゃぱんだ]

格好いいのに女性の色気がすごい。

[@VaffReverie]

格好良くて綺麗・・・

[@よぞら-c5e]

素敵だなあ

[@jimenabaraya]

PERFECTION

[@oshushi__]

三浦大知と一緒に踊ってた人や…！

[@xx-si6fe]

She's so pretty

[@DannShiro]

que gran bailarina, que gran mujer

[@milininn]

My love 😍❤ omg

[@まるすけ-t7z]

前、スティービーワンダーとCMやってたよね

[@sm3296]

A woman who is truly beautiful because of her strength, discipline, goals and desires, the fact that she is stunning too is just due to good genes. She doesn't rely on that physical beauty but on her physicalness. That's what makes her so inspiring and a fitting muse for the fashion industry.

[@たかたか-s4q]

からだすごい柔らかいな～ 私なんて背骨ボキボキ

[@rho8724]

クリエイターズファイルかと思った、、、

[@giuseppem.1394]

💜😍😍😍😍😍❤️

[@Diana02400]

can somebody please translate what she said? pleaseee

[@free4everinmyworld]

Diana Duran Please note, I'm translating in the way that would make the most sense in English, so this is not a direct translation. Dance has a lot of potential to it, whether it be sports, fashion, sound or act, so I wanted to take a dive into all of it. A lot of people saw my dance on KZbin, which lead to foreign countries taking notice, too. It's really hard to do, but I always make sure I'm thinking of my body and mind as I go, and to never lose sight of myself. It's the one thing you must never do.

[@user-yz6ft8j]

パリピ孔明よかったよ✨

[@Lizxneko]

紅白米津さんのゴキジェットダンスの方？

[@pananko4442]

kzbin.info/www/bejne/nn2YoaiBjqmYe6M ↑このPVに出てくるショートカットの女性を探しててこの動画に辿り着いたのですが、同一人物かどなたかご存知ないでしょうか？ とても魅力的ですね！

[@kutsuo092]

同一人物ですよー

[@feelsokid2000]

氷室さんの娘さんですか？

[@nm_8178]

我想知佢系跳邊類型既舞……

[@struts6773]

海外でなんの実績もなくない？

[@しましま-w7z]

あ、女か

[@吉原憲子-z3z]

？女か？