《教父3》:如果我不悔改！忏悔又有何用呢？（剧本拉片04）

《教父3》:如果我不悔改！忏悔又有何用呢？

[@liweishafilm]

翻译剧本不易，不要吝啬你的点赞！万分感谢！

[@stevenwu2325]

Anthony 唱的不是西西里民歌，而是Nino Rota 為教父電影所做的曲，名字叫 Love Theme from the Godfather。這首歌的英文歌詞是由Larry Kusik 填的，西西里文的詞是Brucia la terra 填的，也就是教父三裏演唱的這個版本。

[@AMY-zv4lp]

您說的很好...支持您..

[@liweishafilm]

感谢你的支持，我会继续努力

[@peterchen4121]

學驢叫測忠誠，太逗了

[@user-np7tc4mh5h]

🎉🎉🎉

[@blueheartphd]

康妮第三集的转变确实比较大，这也符合一个单纯小姑娘，经历几十年腥风血雨之后，修炼之后的情况。

[@liweishafilm]

康尼继承了老教父的血脉.真希望教父4康尼当家

[@ArloMayo]

讲的真好！

[@liweishafilm]

感谢观看

[@jimydid]

这是对经典的经典解读🌹🌹🌹🌹up主才华出众🌹🌹🌹字幕偶有谬误，但瑕不掩瑜🌹🌹🙏🌹🌹

[@jekric9]

比他年長的都沒有他年輕😂😂😂

[@liweishafilm]

哈哈哈 比他丑的都没有他帅

[@user-jq1kv8zi9g]

藍貝托面容真的好仁慈

[@liweishafilm]

不卡顿版本：www.bilibili.com/video/BV1gi421e7GH/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=634116dd9bf753af3d140bcc044ba283

[@jayngan7458]

和堂表親結婚在西西里根本不是事，用這種理由跳返實在太假了，現實中的教父卡羅甘比諾和維托吉諾維斯都娶的自己的堂表親。甘比諾還把幫主的位置傳給自己的堂兄弟兼小舅子。

[@user-us1it3pf1n]

感覺內里在原版應該是自願當麥克近身 沒野心的人 把他改成叛徒 感覺不舒服

[@liweishafilm]

剧本套用了弗雷多反叛有点老套，还好实拍修改了

[@liweishafilm]

教父宇宙谁是最强战力？ 1:卢卡布拉西 2:桑尼柯里昂 3:文森特 4:迈克 5:年轻维托柯里昂 6:蚂蚁 7:索子哥 8:布塞塔 9:内里 10:兰坡 11:克莱门闸 12:泰西欧

[@user-yk7hd1zf6f]

5

[@user-wu5ux2fd2g]

真的是5...及智慧與武力於一身最後安享晚年的霸主...