**假如愛有天意** 愈來愈愛你/사랑하면 할수록c 韓成民原唱

淒美愛情 如泣如訴 有遺憾卻無悔 百看不厭
韓版主題曲-愈來愈愛你/사랑하면 할수록 超動聽
霞光映滿山坡
你正注視着我
沉默無語的我
心早已明瞭
不知我們為何能像偶然般相遇
即使通過彩虹門到達天國
對你的心仍依然如故
越来越愛你
但愛的越深
最後的傷痛就越深
我只相信
你我會永不分離
如今我已感悟到愛是無需掩飾的
我們如此偶然的走到一起
這是我們命已注定
越来越愛你
愛的越深就越怕你離我遠去
我只相信
你我會永不分離
你我會永不分離

[@kanchow709]

2024 還會想起這部電影，可以重上復刻版嗎？

[@ChunkuenNG-b9s]

2023年7月17日晚，第一看這部電影，年過50歲的我也比劇情感動，流下男兒淚，女主角的演技絕對是一流。

[@馮榮庭]

經典愛情片 感人!

[@edwardli1200]

是的，女主角的演技到位

[@charliexu3052]

@@馮榮庭

[@charliexu3052]

@@馮榮庭

[@samuelfz2431]

作為一個大男人，唯獨此戲令我哭山眼淚。亦都是第一部看孫藝珍就迷上了，直到現在無變過。之後再追看孫藝珍的演出，韓劇夏日香氣又是一絕，彷如九天仙女下凡

[@brucec4424]

03年大学第一次看她的戏，绝对的影后表演。

[@SY-jf8pi]

18歲那時看了這電影，哭得稀裡糊塗的，交了一篇讀後感給老師，老師說這樣的愛情觀很好! 想不到現在快30的我重看這MV時，還是熱淚盈眶，非常感動，滿滿回憶。願天下有情人終成眷屬。

[@urgopti6308]

你结婚了吗？

[@mumuonegmail]

在这乱世里，真的希望有这样的爱情。

[@billiehamp9109]

你是一個感情豐富的人，希望你有一段浪漫爱情道路，有一個跟您一起的浪漫伴侣！我每次看完這首歌這片段，都哭在心裡，更痛苦，因我失去很多機会，一段段的爱情故事浮在脑袋裡，她们都是好女生，我都错過了，可能是缘分吧！我相信他們也想我，我可能自私吧！為了所谓前途，事業，一一把她们放走，有四次是我知道得太晚，我離開後才知道她们喜歡我，我也没有再去跟進，這樣我失去她们，我一背子痛苦，她们可能也不好受，我是罪人，何必呢？现在我老啦，就是一场空！

[@小劍仙]

若未成親，，，可否........

[@amtfguan]

雖然感人，但不真實， 很難相信現實中有真愛… 現實中總是利益優先！

[@josephchen7952]

孫藝珍的美是零缺點是亞洲女孩子的驕傲.

[@flownsoon9773]

年紀大了。看愛情劇情片很難被感動。過去我不知道有這樣一部片子。這部片子的所有情節，我都是在KZbin上看的。我先是看了各個片段。然後才知道有整部片子。很任真的把片子看完。並且回想每個主要角色。如何面對自己的人生。這部片子，會讓人想起那個逝去的年代。還有年輕時的瘋狂。對感情的執著。看了感觸良多。主題曲的曲風婉約。原唱詮釋的很好。

[@馮榮庭]

愛情片最是難拍 這部戲算是經典 一段時間偶而在看 還是感動不已!

[@mimo6816]

世事不會盡如人意，所以古人話，不如人意常八九，如果要男女的愛情能夠修成正果，永遠在一起，能夠白頭到老的話，天時，地利，人和，缺一不可，所以能夠在一起，真的要很珍惜，切莫辜負某一方。

[@kuofenghuang6850]

這部電影………我記得是很偶然的機會才看到的 比起電影情節，這首歌可能才是真正吸引我的主體 但還是必須說………相約在餐廳見面的男女主角，已經失明的男主為了不讓女主察覺失明而事先在餐廳附近不斷演練，最後依然失誤而被察覺的橋段，真的很感人！！！

[@yhlove2362]

这是一部值得看的电影，特别是像现在这个爱情泛滥的世界，这么唯美的电影现在几乎拍不出来了，特别是现在的年轻人应该看一看。笑也美连哭都这么美的女主就只有孙艺珍一个了。

[@seokkimseow7220]

真希望往後余生能遇到這樣的伴侶

[@meixuan2035]

这个电影让我哭肿了眼睛 能遇到有缘人太不容易了 真心希望各位能遇到那个对的人 白头偕老

[@馮榮庭]

我哭慘了!

[@amy869]

經過歲月的洗禮孫藝珍人美演技更精湛

[@garyshen2980]

好久了，10幾年看這一部感動我心的片，我記得有一陣子，不斷聽著這首歌，好感動也好感傷，每聽每感動熱淚，尤其現在40歲了越更容易受感動，也期望能遇到相知相惜的人，但好難遇知音。孫藝珍超棒的，像由心生，現在也是很幸福的，很祝福善良的人終有好的結果。

[@馮榮庭]

至今依舊動容！

[@陳俊傑-d3b]

我也40歲了，在大學時看這部電影，現在依舊還是很喜歡，還跟老婆一起看

[@konghiufai]

這麼剛好,我也四十一了,年紀大了,反而越純真的東西越受感動,卻也越難找到,如你所說,期望能遇到相知相惜的人，但好難遇知音

[@jasonwang44]

这个故事真美 就是结局有点让人失望 但生活或许就是如此 事事不可尽人如意 现今社会更难找到这种简单又真挚的爱情 反而充满了背叛和欺骗

[@馮榮庭]

有遺憾卻無悔!

[@edwardli1200]

哈哈，不失望，这才是人生。

[@ngashe4715]

最古老的愛情就是最純真的愛，孫藝珍每個面部表情都發揮到極致

[@喬雅張-b6w]

請求上帝保佑讓我們都好好的活著⋯⋯ 也許缘份就是那麼的不容易才能深刻⋯⋯ 星星會帶著我的祝福和笑容在夜空裏守護著你⋯⋯ 謝謝你曾經來過我的生命中⋯⋯ 我很感動也很幸福♥️♥️♥️

[@L.v52]

願上帝祝福你，一切都是祂的旨意，願你平安，願祂保護你祝福你，願你身心靈都得安息，愛

[@大筆一丿]

主題曲百聽不厭，這一片也讓我從此愛上孫藝珍到最近的愛的迫降無法自拔矣！

[@馮榮庭]

這部電影給我一個美好的回憶 很是感動!

[@ajw11]

我也是 從這部戲愛上孫藝珍 直到現在 這部戲每看必哭 哭很慘

[@liwenchien1792]

曹承佑的笑容好入心

[@sceltd5505]

学生时代的爱情永远那么真，不知道什么是辛苦什么是累，可以为爱勇往直前😢

[@wangchienhua1178]

當男生決定放棄這段愛情，哭著將項鍊掛在門上離去時，我真的哭慘了! 難得一生遇見真愛，確必需放棄真愛!

[@蔡春玉-w1o]

每次聽這歌曲，心都好疼淚流滿面，演唱者聲音感動心弦，劇情中的男女主角深情令人感動不已。

[@許姜禧]

我才慘呢、前妻的兒子超像這男主角！前妻覬覦我二億的財產！故意製造假怪異的假家暴、害我留落街頭當街友…每次觀賞這歌的影片、說實在的、拳頭不知不覺又硬了

[@margotrobbie5577]

我都不用听歌，曲子一出来，就哗啦啦了

[@backcrow]

其實真正相愛的人，溫暖彼此的心；就算不能在一起~留心間的溫暖是相互安慰回憶~可惜懂的人太少了!

[@馮榮庭]

多少緣分 多久情人 愛在當下 義無反顧 今生無悔!

[@xiaomeng168]

韩国人演的这部电影真的太好了！

[@Today-1312]

最動人的愛、最傷感的情，最感人的故事。

[@kwaiwingfok9915]

感人的故事再配合一首咁憂怨嘅歌曲 😌真係攞命 💔眼淚不知不覺咁流咗出嚟 😢 硬漢形像蕩然無存😬好彩冇人係身邊啫😅

[@hsa329]

人这一生能遇到刻骨铭心的爱，也不枉此生。

[@馮榮庭]

心有戚戚焉!

[@二忠]

可能因為分開才刻骨銘心，如果一起就會是柴米婚姻

[@kaicitytsai3675]

沒那麼簡單的， 人生要美好，沒有強大的基礎，難得一現。

[@林靜儀-o7s]

再刻骨的愛也是會隨著時間慢慢的轉變成心裡的一道刻痕

[@brmwtwfb4437]

慶幸自己曾遇到過一段刻骨銘心的愛情，雖然最後傷得好深，也不枉付出過真愛一場

[@ruoguu]

这首歌的原名不是“愈来愈爱”或者‘假如爱有天意’而是‘回想’， 是写给妈妈的歌并且有基督色彩， 1996年12月12日收录在 刘永硕发表的第12个作品专辑‘white3’，曲目第5个。一直以来这首歌不被人们所知，直到成为孙艺珍主演的‘classic river’这个电影主题曲时，才叫很多人传唱。在韩国的旧货市场现在都可以买到二手的光碟。kzbin.info/www/bejne/m6qcfKCklJaIkMk ，这就是‘white3’- 回想， 1996年当时发行的CD。链接是CD的copy本。

[@馮榮庭]

謝謝你!

[@kangsong2492]

你发个吊这个有什么意思？谁回去查基督不基督 的

[@viwin1912]

谢谢你

[@笑忘书-n4k]

kang song 他就发个这首歌的由来你就发疯了

[@2thong217]

羅志祥的灰色空間，到底跟誰買的版權呀？

[@koharukeeper3538]

年輕的孫藝珍美得不可方物，小時候覺得跟根本是仙女下凡，心想如果是我妻子該有多好，後來長大後才漸漸發現，再美的女人就如同曇花一現，最美的那一刻竟如此短暫，經多年研究終於悟出了能夠不依靠任何外物而常保年輕的方法，時間對女人實在太殘酷😮‍💨

[@xiangsu3669]

小时候觉得孙艺珍笑起来真漂亮。长大了才发觉其实每一个人笑起来都是那样的漂亮

[@조영걸-u5y]

同感

[@조영걸-u5y]

我觉得你像诗人

[@张宝华-z7r]

您活明白了 点赞

[@Little__Burger]

那麼奸笑呢？！

[@cobayaokdeh3408]

@@张宝华-z7r aaaazaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaàaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAaaaaaaazaaaaaaaaaaaaaaaaaazaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[@陳建元-i9o]

非常好看的一部電影 女主角非常的美

[@donald9159]

拍得真好，把人與人的愛情是發在骨子裏，真愛刻骨銘心，長存永久。不像現在的接吻床上戲，來代表二人的愛情，膚淺又教壞下一代。

[@mayyanshirleysiu1629]

以前愛情很簡單。現在科技進步了。但人與人之間的距離近了，但感情卻变得更複雜更脆弱

[@edwardli1200]

是的，真爱，刻骨铭心。

[@Dreams_come_true22]

唯美浪漫 暗湧悲傷

[@yipmandy3611]

係我至愛韓國電影，我去韓國旅行在唱片鋪見到假如愛有天意原聲CD,立刻買了，因當時香港已沒有得賣。

[@ajw11]

我也有買

[@lunchien2872]

假如愛有天意 假如時光能回到從前~ 俊河是否能鼓起勇氣, "自私"一點的跟好朋友說, 他喜歡珠喜呢? 無奈俊河跟珠喜 都太替別人著想, 錯過了彼此, 就錯過了此生最可能擁有的幸福~ 蹉跎了青春 也鑄成了永遠只待追憶的遺憾啊~

[@davidli2518]

他的朋友明白俊河喜欢珠喜，也想成人之美，奈何家族压力，所以好朋友选择了轻生，这种情况，我们又能做什么呢，私奔的话，那个知你懂你的好友怎么办，世间安得双全法，不负如来不负卿

[@wattswade9266]

真美麗的女人

[@馮榮庭]

每次看都有一種戀愛的感覺!

[@chungwk7203]

那年無意中看了這電影， 哭得很慘， 孫藝真都當媽了， 逝去的青春

[@AnnaMariaMed]

Do you still remember the name of the show?

[@rubylin6320]

@@AnnaMariaMed The Classic. 2003

[@赤豆棒冰绿豆雪糕]

大爱曹承佑，看过10多遍依然泪流满面

[@馮榮庭]

看一回哭一回!

[@katelee880]

你曾经说过我们的相识，相知相惜，相爱，都是天意。。可如今你在那里？😭😭

[@qing1jia]

那份本初的美好 再也找不到了 此生有遗憾 但还相信着 总有一天 爱会到来

[@梁文卓-e5r]

這部電影算是 悽美 的代表作😭😭看這MV也是濕了眼

[@蔡春玉-w1o]

青梅竹馬的感情，從始至終就是最純的爱，天長地久不變的真情至死不渝。

[@馮榮庭]

今生無悔

[@蔡春玉-w1o]

@@馮榮庭 真爱一生無怨尤，真心付出不求報。

[@khoocheepeng]

是的，青梅竹马的感情，三十五年未见，我竟然以声音认出她。

[@alice_piano]

好 聽 2 0 2 3 續 彈 🎹 ( 來聽聽原曲

[@purple706]

這歌真好聽，唱得好有感情～～

[@陳莉玲-h5z]

好聽的聲音 ... 聽著歌 , 回想著劇情 , 眼淚自已就來敲門了 ...

[@馮榮庭]

珍藏這份美好!

[@honlee383]

一生人中聽過最傷感的歌

[@欧阳百浩]

노을 지는 언덕너머 그대 날 바라보고있죠 차마 말 하지 못한 내마음을 이미알고 있었나요 왠지 모르게 우리는 우연처럼 지내왔지만 무지개문 지나 천국에 가도 나의마음 변함없죠 사랑하면 할수록 그대그리워 가슴아파도 이것만을 믿어요 끝이아니란걸 이제야 난 깨달았죠 사랑은 숨길 수 없음을 우연처럼 쉽게 다가온 그대 이젠 운명이 된거죠 사랑하면 할수록 멀어짐이 두렵기만 해도 이것만을 믿어요 끝이 아니란걸 끝이 아니란걸

[@wanlin7344]

火車旁女主角哭著要男主角活著回來 那段好感動... 我眼睛也哭腫了

[@馮榮庭]

經你一提我又掉進電影的情節裡 這是我看過電影哭得最慘的一部 看一回哭一回 內心總會隱隱作痛 也要感謝你...我那久違的眼淚!

[@二忠]

你騙我！你說去廣州原來是去武漢，你不要再騙我，要守諾言回家，仔女字

[@Chris22688]

睇一次，哭一次！

[@ajw11]

每看必哭 還哭很慘 現在又哭了~~~

[@billiehamp9109]

我是香港人，我也曾经認識過韓國小姐，但不成功，我真希望有一天能找到好像這首歌曲裡面這個這麽好，這麽美的韓國女生！

[@陳浩南-z4u]

夢裡什麼都有

[@alimuhammad8134]

한국여자는 너무 안좋아요. 만나지 마세요. 한국여자는 너무 피곤해요.

[@way701]

怎麼比唱中文版的還催淚~~~可能抓的片段不太一樣... 這才是真正的愛

[@josephinelai4638]

原唱自然得多。

[@waiho1214]

呢首歌咁多年都仲好好聽，孫藝珍到而家都仲係咁靚😍😍

[@femalwolf]

似泣似诉 ， 温伤婉绵

[@simonwang8257]

感覺原唱比李建唱得柔和，敘事性強，娓娓道來。。。。。。喜歡。

[@nghing2203]

Simon wang NO THE ORIGINAL SONG N THE SINGER WAD WAS A south Korean.

[@cjyang5121]

@@nghing2203 this is the original singer

[@yeungau3501]

這戏里面的情景都遇過,人生本來就是如此,一切歸天意！來生再見🎉

[@kcchan1003]

心酸到一個極點⋯⋯

[@haolinchen8982]

大一看的这个电影，转眼已经15年了，物是人非。。。

[@妤妤-x5e]

這個故事情節跟歌超級無敵👍👍

[@PengChen54]

孙艺珍好美

[@pianocover294]

如此溫馨的表演，感動直達心靈深處。太棒了！

[@왕상-t1j]

韩国电影真的不错 都很感人 耐看

[@manchung8250]

人生於世，一切皆冥冥中，愛焉能例外？蔽人相信從邂逅到相愛都是緣分即天意。韓國妹子演的很純情很感人，歌也悅耳動聽。

[@小毅-t2h]

看到留言幾乎都是在說女主角很漂亮 但是男主角也很帥欸 真的！！

[@tszchungwong2394]

每次听这首歌都泪流满臉，真係好好聽,

[@frankyang3097]

難怪要說法：願天下有情人都成了眷屬，是前生注定事，莫錯過姻緣… 緣份難得，珍惜更難得。

[@廖文文-w9y]

這部電影n年前看的，很感人

[@williamlai8809]

好歌❤孫藝珍❤太感性❤的演出❤

[@anniethesman8309]

Beautiful song beautiful love story

[@TheHongkong1028]

一套我非常懷念的韓劇

[@winkylam4063]

男主角穿起軍裝帥得不似人形，簡直就是神。

[@yichienlee7504]

三十年前我排上的阿兵哥就穿成這樣！那時流行一句話⋯⋯當兵二，三年，母豬賽貂嬋。現在可是反過來......看到穿軍裝，個個是男神！哈哈

[@cancherie38]

我覺得他穿西裝才不得了

[@angieviclascurain6728]

Cho Seung Woo... excellent actor. Always the best

[@josepinaangulo2602]

Yours so amazing lady have talent great actress Son Ye Jin is a perpect for ever stay foot on the ground we love as you are .... new life for loving husband Kim tei HyunBin Peyong ...

[@josepinaangulo2602]

I love this song touch my heart ... ee you Son Ye Jin ♥️✌❤🇵🇭

[@黄黄龙爷]

看了不知道多少遍了，每看一遍都有一种感悟

[@CK-jo4nd]

我覺得韓語原板最感人。

[@robinchow1041]

因为听不懂吗

[@dkdk-pi8ek]

@@robinchow1041 因为是原唱

[@missyoung809]

曹承佑！男神

[@馮榮庭]

演得好又帥!

[@ajw11]

帥又有實力 還演音樂劇

[@bilibalawachacha6777]

在江邊接到那骨灰時我真的再也忍不住眼淚了。他是個可憐的孩子。

[@phonemyint3654]

2020年6月2日晚上10点52分留言每次听这首歌的时候真的好疗愈好喜欢希望以后也能常来听

[@judyma3511]

這正是年輕時一份純真的感情 失落了又重遇 又傷感

[@vanawarrendora]

真好聽，男女主角很漂亮💗💗💗 30/11/2021

[@vincentl7526]

我們都好容易感動 🌹好吸引 我們喜愛都很相近 男人追求事業 前途 沒有錯 我們相愛 都是獨立個體 總盼一天 會有交接 所以對的時間 對的人 很重要 「我們」

[@terrylimlk]

感叹人生多无奈 只好认命去面对 是否有谁会伴随 步步走向光明地

[@柯紀孟森]

🎷感謝您👍加油哦🎷 ❤❤2021.6.11❤❤

[@katecim9411]

Son Ye JIn is a living legend......love this movie so much and its OST

[@dianaflores5097]

What movie is it?

[@borisun9078]

@@dianaflores5097 The Classic ( 2003 )

[@anthonychueh7091]

@@dianaflores5097 緣起不滅！假如愛有天意！

[@平壤大黑豆]

孫藝珍顏值顛峰 演戲好自然

[@백성복19]

《假如爱有天意》🎶 何以《大海》飘荡着苦涩的浪花。 感恩🙋 😄🙏💖👌🌾🌹

[@Terrence-DR91]

演出了初恋的感觉，俩人都太棒了

[@馮榮庭]

我喜歡那個年代恋愛的感覺 無悔今生！

[@ajw11]

純純的含蓄的愛

[@Candy-b7u]

既是不捨，也是難捨，初戀是最美回憶！

[@馮榮庭]

同感!

[@丘老妹]

聽這首歌……唉殤想起己故的親人，好聽

[@AmyJim-r7g]

把自己的重要隨身物給最愛

[@mikef2811]

My first Korean Movie....Boy, has it been that long ago? I remember seeing this movie when it came on to video many many years ago.

[@marialiglesias1699]

I still love this movie The Classic. Cho and Son Ye Jin have great chemistry in younger days. Son Ye Jin's beauty and acting then is flawless up today.

[@philipphan261]

Please tell me where to find this movie. Never get tired of watching this kind of love stories. At my age, I find this kind of story touching and therapeutic. Young and idealistic love, so pure and innocent. Thank you for reading... stay young, happy...

[@benedictthomas1691]

You can find it on telegram

[@神經刀]

這片的後段火車道別的一幕根本就是30多年前香港一個手錶的廣告片，我還記得結尾有一句"不在乎天長地久，只在乎曾經擁有"。

[@朱华-d5p]

完美的爱情就是如此吧，然而现实是很难的，导演很厉害，平淡中处处透着伟大的爱情，难得的佳片，经典永远流传。希望中国的导演也能排除这么经典的爱情片，加油↖(^ω^)↗

[@馮榮庭]

一段華麗轉身 竟是一生的深情!

[@ClassicOldSong]

很有意義和勉勵既風雨同路，旋律輕快太好聽了，至愛之一，小鳳姐一貴高貴🍁

[@anniethesman8309]

I also love this drama Sonyejin best actress

[@krystenorangey2479]

现在重听，回想电影，还是起鸡皮疙瘩。一部非常动人的戏。

[@handsiron7910]

喜欢原唱，不喜欢国语改编的

[@cancherie38]

完美的愛情電影

[@edwardli1200]

是的，这是一部完美的爱情电影作品，或艺术品。

[@mayli7069]

百听不厌

[@馮榮庭]

我有同感!

[@Anggieisgood]

回首看 孫仙每個作品 都是逐步 體現出 女性主義的成長過程 她和她的老闆 真的選出很多很棒的作品 真的是當今 代表韓國演員之一 牛藝珍 是真的牛

[@Rain.com888]

บันทึกเรื่องราว วันหนึ่งคนเล่าเรื่อง อาจจำใจต้องเลิกเขียน เหลือภาพและการบันทึกเรื่องราวที่เป็นความทรงจำ เมื่อไม่ดีพอ ก็ขอเดินทางเส้นทางที่ไม่ต้องรักใครอีกเลย :) 🌈🌊🌠🌌 ฝันดี ขอให้มีความสุขทุกคืนและทุกวัน 28 3 2566

[@Rain.com888]

ฟังตอนนี้ไม่ได้

[@anniethesman4296]

Beautiful love story n song

[@vinhtruong779]

Dẫu mối tình đâu chẳng trọn vẹn nhưng nó cũng thật đẹp theo cách riêng của nó đúng k?trong sáng hồn nhiên, dần rơi xa nhau theo quy luật có hợp tan có duyên k phận😂,mối tình thứ 2 chỉ kịp thoát qua vì quá mệt mỏi khi ta lại là người đến sau, mối tinh thứ 3 là mối tình thítch thì cưới chẳng cần biết gì quá mệt mỏi rồi nên có vẻ chúng tôi khả vất vả trong cuộc sống này😅

[@面条-m8z]

曹承佑是我最喜欢的韩国演员。