진짜중국어 | 중국인이 매일 쓰는 표현, 한국인이 자주 틀리는 문장 (feat. 존현문)

[@chinautube]

100% 공감합니다^^ 99%라고 해도 과언이 아니죠 초보자들은 이해보단 우선 문장을 외우는것도 좋은 것 같아요 桌子上放着一本书 zhuōzi shang fàng zhe yì běn shū 책상위에 책이 한 권 놓여 있다 家里来了很多人 jiāli lái le hěn duō rén 집에 많은 사람들이 왔다 这儿附近新开了一家餐厅 zhèr fùjìn xīn kāi le yì jiā cāntīng 여기 근처에 식당이 하나 새로 생겼다 전 존현문을 스타일 별로 이렇게 세 문장 추천해요^^

[@realchinese2534]

오오 ~~ 아주 유용한 댓글 너무너무 고맙습니다 ~^ 댓글 위로 고정할게요 ^^ 많은 분들이 도움 받을 수 있게요 ~

[@chinautube]

@@realchinese2534 앗! 영광입니다^^

[@leekim4273]

家里来了很多人 많은 사람들이 집에 왔다 이 문장이 좀 생소해서요ㅠㅠ 去나 来는 목적어를 갖지 못하는 동사 아니에요?? 去北京 来韩国 이런 식으로 예외적으로 장소 목적어만 갖는 줄 알았어요.. + 많은 사람들이 집에 왔다 이러면 주어가 很多人来了家里 이렇게 해야 맞는 느낌이라서요.... 존현문이니까 장소로 시작하는 집에는 많은 사람들이 왔다 이 문장이 맞는 것 같아서요....

[@chinautube]

@@leekim4273 그쵸? 한국어로 생각하면 엄청 헷갈려요 "장소+동사+목적어" 이 형태로 존현문이 되는 데 헤석을 했을 때 "~이/가"처럼 주격조사로 해석되는 아이가 목적어자리에 들어가 있어서 문장을 외우고 단어를 교체하는 식으로 연습하셔야 해요

[@chinautube]

@@leekim4273 家里来了很多人을 외웠으면 家里来了陌生人，家里来了很多客人 桌子上放着一本书를 외웠으면 森林里住着一只老虎 이런 식으로 같은 형태에서 교체연습하시다 보면 자연스럽게 이 형태를 체득하실 수 있을거에요^^

[@user-km8bg3ti5e]

한국어로 문법설명을 어쩜 이렇게 잘 하시는 지... 발음도 톤도 듣기 좋고 정말 능력좋은 선생님이세요

[@shj7583]

와 역시 최고의 설명! 헷갈리는 부분, 포인트만 콕콕 찝어서 시원하게 설명해주셔서 감사합니다

[@sunnyten4687]

오늘 진준샘의 HSK 6급 강의영상을 보고나서 이 영상을 다시 보니 존현문 공부를 확실하게 하게 되었습니다 감사합니다.

[@user-yb4uo9rb2i]

👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 진준쌤한테 배우면 중국어 진짜 잘 할 수 있을 것 같아요.

[@Ken-pj1kv]

알고나면 간단하지만, 신경쓰지 않으면 틀릴 수 있는 표현들이네요! 깔끔한 정리 감사합니다😃

[@이정두-c3b]

진준쌤 최고 인정!!! 집중력 콸콸, 성쌤이 없어서 조금 서운했지만 집중하는데는 좋았습니다 ^^

[@한종희-r1o]

진쌤의 설명을 듣고 있으면 공부를 더하고 싶어집니다. 최고의 선생님이십니다.

[@이나-g6k]

딱부러지는 설명 귀에 쏘~옥 들어오네요~

[@realchinese2534]

딱 부러지게 앞으로도 쏙쏙 때려박아 드리겠습니다 ~

[@오경선-i5y]

저도 처음 중국어 공부할때 이 부분 맨날 헷갈렸는데 속 시원히 이해되지는 않아 엄청 답답했던 기억이 나네용ㅠㅠ 그래도 오늘은 다 맞췄어용 ✌️😆✌️ 역시 진짜중국어 중고급반 답죠 ?! 푸하하항🤣 역시 언어는 한번에 이해가 되지 않는다고 조급해 하기 보다는 계속 연습하면서 서서히 익숙해져가야 하는 분야인거같아요. 오늘도 좋은영상 감사해요 진준쌤 ❤️

[@realchinese2534]

수업에 이어서 여기서도 열심히 공부한 경선이 !! 멋져요 @

[@user-yk7fl4pe7p]

오 너무너무 유용해요! 이런 주제 넘 좋아요~~~~!!

[@leekim4273]

앞에 노인 한 분이 앉아 계신다 하면 前面坐着一位老人이잖아요 그런데 만약에 一位老人在前面坐着 一位老人坐在前面 이렇게도 나타낼 수 있잖아요 어떤 차이가 있는지 알 수 있을까요????

[@realchinese2534]

1번 어르신 한 분 ( 누군가) 앞에 앉아 있네. 라는 말투 2번 어르신 한 분이 (뒤도 아닌 옆도 아닌) *앞에 앉아 있네. 라는 말이 되겠네요~

[@leekim4273]

@@realchinese2534 오 그런 차이가 있었군요 감사합니다!!

[@ddingwj5966]

정말 설명 너무 잘하세요 오늘도 감사합니다,👏👏👏👏👏🥰

[@realchinese2534]

칭찬 너무 감사합니다. 오늘도 고생 했어요

[@Lilimeihua]

존현문 我前面坐着一位老人。 내앞에 앉아있는 어른 주어+장소 (在×) 장소가 주어임 今天来了一个奇怪的客人。 오늘 어떤일이 발생했다가 중요함. 시간이 주어임 오늘 진짜 이상한 사람이 왔어 我的❤️钱包里少了一百块钱。 少了 없어졌다. 줄어 들었다 💖존현문 1.존재.나타남.소실됨 2.장소나 시간이 맨앞에 주어로 올때

[@sunnyten4687]

📌존현문 ; 존재, 나타남, 소실. 前面坐着一位老人 (존재) 今天来了一个奇怪的客人 (나타남) 我的钱包里少了一百块钱 （O） 我的钱包里一百块钱少了 （X）

[@katelee4877]

존현문~~!! 짧고 재밌고 유익하네요^^표정대박. 다음 영상 기다릴께요 곧 다시 뵙길바래요.

[@realchinese2534]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넵 다음 영상에서 봐요 ~

[@Changseok863]

前面坐着一位老人- 한국어로 생각하면 의외로 쉬어요. 在는 N에서~인데 그 장소로 동작(이동 동작X)을 했을 씁니다. 나는 공원에서 운동했다. 나는 도서관에서 줄넘기를 했다. 처럼 동작을 했을 때 쓰고 N에~는 상태를 나타낼 때 씁니다. 나는 의자에 서 있어요 나는 침대에 누워 있어요. 이렇게요. 그래서 在 못 들어 가요.

[@RonaldMcDonald7474]

다 맞앗어요... 중국 유학하고 귀국해서 안쓴지 너무 너무 오래되서 많이 까먹엇는데, 그래도 아직 감각은 남아잇는것같아서 다행인것 같아요 ㅋㅋㅋ 진준선생님 설명은 완벽하네요 쏙쏙박힙니다

[@realchinese2534]

실력 죽지 않았네요 ~~ 앞으로도 잊지 않기 !

[@MiniChinese]

너무 좋아요^^ 재밌게 잘 봤습니다👏

[@tae_won]

....우앙 ㅠㅠ 중국어 공부하다 회화관련 영상 찾아보는데..결국 무슨이야긴지 이해 못했어요..ㅠㅠ 더 배우고 올게요

[@tae_won]

그래도 마지막은 제대로 쓰고있어서 다행이에요 ㅋㅋ 구독하고 다릉영상도 찾아 볼게요 ㅋㅋ

[@user-cl4ik9xj1c]

멋진 강의 감사합니다. 혹시 시간을 표현하는 “在”같은 경우는 어떤가요? “在我去世前，要把财富还给社会” 이런 경우에도 “在”가 있으면 어색하니까 “我去世前”이라고 표현하는 게 자연스럽습니까?

[@user-ej8rk1qz5l]

중국어에 푹 빠져드네요~ 오늘도 ~

[@熙熙-b8n]

존현문 ㅜㅠ 어렵네요 ㅜㅠ 그냥 문장통째로 외워야겠네요 ㅜㅠㅜㅠ 이해하려고 하면 더 더 어려워지네요😭 老师，我一个问题。 快乐vs高兴vs开心vs愉快vs幸福 차이 설명해주세요♡ 다 신나고 즐거울때 쓰면 되나요??!!

[@cute_boss]

설명을 너무 잘하심.. 좋은 내용 감사합니다 ^^

[@realchinese2534]

오늘도 시청과 인정 너무 감사해요 ^^ 谢谢

[@user-pc7lt1nb3i]

중국어를 몇년 배워도 헷갈리는 건데 좋은 설명입니다

[@Jabisim_mercy73]

오늘도 수고 많으셨어요~^-^ 쵝오

[@rme4188]

자주 보러 오겠습니다. 21.6.4 21.6.8👍🏻 21.6.9🤩 21.6.13

[@user-tz3fl8lq2o]

그놈의 한국어법 때문에 자꾸 실수하네요! 오늘 영상 정말 감사합니다~

[@멍뭉이-j3x]

안녕하세요 선생님 궁금한게 있는데요, 존현문에서는 목적어가 불특정한 명사가 와야 하는걸로 알고 있는데 我的钱包里少了一百块钱 여기서 一百块钱은 특정한 목적어여서 올수가 없지 않나요?궁금합니다.

[@realchinese2534]

특정된 명사란 . 我的朋友 今天的饭菜 公司的钱 이렇게 앞에 한정을해서 쓰는 표현을 말해요. 一百块钱 은 특정된거 아니예요. 我的一百块钱 거나 第一张一百块 는 특정해준 명사가 되겠으나. 一百块钱[백원]은 특정한거 아니예요~

[@멍뭉이-j3x]

@@realchinese2534 답글 달아주실줄 몰랐는데 친절하게 달아주셔서 감사합니다 ^^ 잘배웠어요!

[@user-mc9qb3iu1z]

그래도 두번째 세번째 맞춰서 오늘 기분이 좋네요! 잘 배웠습니다^^

[@realchinese2534]

역시 녹슬지 않았어요 !~~

[@user-mc9qb3iu1z]

@@realchinese2534 와 칭찬도 듣고~ 감사합니다!!

[@pwongil]

많은 도움받고 있어요.진준샘 홧팅 ㅎ

[@realchinese2534]

오늘도 무한 응원 감사합니다 ~~ 무야호 !! 씨에씨에

[@user-pr5jh8wq6t]

감사합니당~^^

[@LEE-fl1tz]

한자의 특징은 축약인것 같아요. 재미있는 중국어의 세계!

[@realchinese2534]

긍정적인 생각와 배움의 자세 너무 멋져용

[@김지원-n3o]

한국인이다보니 한국어식 중국어를 하게 되어서 헷갈리는 것 같아요ㅎㅎ오늘 영상도 좋아요XD

[@realchinese2534]

오늘도 감사합니다 ^^

[@jennyj9511]

진짜 이해가 쏙쏙됩니당!!

[@realchinese2534]

너무너무 고마워요 ~~ 이해 되었다니 너무 기부니 죠아요 ~

[@absbfi3]

저는 초등학교때부터 중국어를 배웠고 6급도 진작에 땄는데 존현문이라는 개념 자체를 오늘 처음 들었숩니다 ㅠ! 중국어는 정말 아직도 갈 길이 머네요 흑흑

[@khd8595]

와~~ 다 맞췄어요~~~ 설명해주셔서 감사합니다

[@realchinese2534]

박수 !!! 너무너무 잘했어요 ^^

[@달리는붕어]

그러니깐 존현문에서는 사람이나 사물이 주어가 아니고 시간이나 장소가 주어가 되며 중국어의 기본 어순 주어 술어 목적어 형식에 따른다라는 말로 이해를 했는데 맞는지 확신은 없네요^^;;; 영상에 나왔던 今天，前面，钱包里이 시간과 장소가 주어 자리에 왔고, 来，坐，少가 술어자리에 오고 누가 来？했는지，누가 坐？하고 있는지, 무엇이 少？했는지 대상이 목적어 자리에 오는게 맞다는 이야긴거 같아요.

[@leekim4273]

선생님 그러면 앞에 노인 한 분이 앉아 있다에서 노인 한 분이 아닌 세분 혹은 그 노인으로 바꿔도 문장은 성립하나요? 前面坐着三位老人。 前面坐着那位老人。 뭔가 문장이 어색해서요....ㅜㅜ

[@realchinese2534]

네에 쓸 수는 있어요. 근데 특정된 상황이라면 쓸 수는 있어도. 쓰이는 빈도는 높지 않읗 것 같아요

[@user-pr5jh8wq6t]

감사합니다 ~^^

[@user-qr9ye7hj4j]

주어로 在～～진짜 자주 말햇는데 이제야 틀린걸 알았네여,,,,ㅎ

[@RAMU-tt1jc]

와 ㅎㅎ 다 맞았어영

[@realchinese2534]

우와 !! 너무 대단해요

[@user-fb1nk3wv1e]

좋아서 보아요^^

[@christina900221]

설명👍👍

[@user-jv8gt3ue3b]

金쌤 👍

[@usess01]

有一位老人坐在我前面 이런형태는 아예 의미가 달라질까요?

[@realchinese2534]

앞에 누가 있다는 말보다는 이렇게 말하면 누군가가 내앞앉아 있다. 라는 말이죠. 말이 길어지고 앞뒤 맥락이 생기면 차이가 보여요~

[@johnlee5362]

谢谢～

[@yoona0702]

맨 마지막 문장만 빼고 다 맞췄어요ㅋㅋ 맨 마지막 문장 쌤한테 팩폭당했어요🤣🙄 오늘도 유익한 영상해주셔서 감사합니다🙆‍♀️🙇‍♀️ 많은 도움이되고 다시 복습하는거 같애서 좋아요!!

[@realchinese2534]

ㅎㅎㅎㅎ 앞으로는 맨 마지막 문장도 틀리지 맙시다 `

[@auroramint5099]

桌子上少了一道菜。

[@rakku3119]

실제로 hsk5급에서 여지없이 틀린 부분인데 이해가 바로 되네요 ㅎㅎ

[@realchinese2534]

앞으로는 회화에서도 5급에서도 정확하게 할 것 같아요 ~~

[@user-sg5rh4lg5z]

쌤 질문이요! 我的钱包里少了100块钱。少를 不见으로 바꿔도 되나요? 바꿀 수 있다면 의미 차이는 있습니까?

[@realchinese2534]

아뇨 바꿔 쓸 수 없어요. 주어를 돈으로 쓴다면 我的钱不见了 는 가능합니다.

[@Jane_is_back]

이유는 모르겠지만 그냥 느낌으로 골랐는데 맞았어요!! 좋은건가?ㅋㅋㅋㅋ 그냥 자연스럽게 이게 맞지! 이러고 있음..ㅎ

[@user-fb1nk3wv1e]

느낌이 그 정도면,원어민 다 된것.축하합니다^^

[@realchinese2534]

그렇죠 ~~ 그렇게 느낌이 생겼다면 아주아주 잘 된거예요 ^

[@choui4590]

매번 헷갈리는건데 ㅜㅜ흑 ㅠㅠㅠ 감사해용

[@realchinese2534]

앞으로는 절대로 틀리지 맙시다 ~

[@seoyeon8508]

맞히긴 맞혔으나,, 뭔가 깨끗한 느낌이 아님…. (뭐랄까… 찍어서 맞춘 듯한..?😂) 6월부터는 좀 여유가 생기니 더 열공하께여..🙄

[@realchinese2534]

앞으로는 다시는 틀리지 않기!!! 쌉가능???

[@shookshooklee7440]

다른건 느낌으로 그냥 찍어서 맞췄는데 ㅎㅎ '내앞에' 가 왜 前面我 이거인줄알았을까요 ㅠㅠ 잊지않으려면 틈틈이 공부해야겠네요 항상 도움되는 영상 감사합니다!! ^^

[@user-bt7nd1hk9p]

고맙습니다ᆢ오늘도 잘 배우고 갑니다^^

[@daesungkim4979]

주어 동사 목적어

[@user-ot3ow1sq9i]

今天没来那个奇怪的老师啊。

[@user-pn2vj6fv3v]

쌤 저 다 맞았어유~~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@realchinese2534]

ㅋㅋㅋ 너무너무 잘했습니다. 칭찬 백만원 어치

[@auroramint5099]

钱包里少了一百块钱。

[@auroramint5099]

我前面坐着一位老人。

[@jyzzs]

어렵네 다 틀림,,,,

[@realchinese2534]

앞으로는 다 맞길 바람 !!! ^^

[@auroramint5099]

我们班里少了一个人。

[@user-of6iv8gn2r]

영상 너무너무 유익한데 진준쌤 머리 왜 그렇게 자르셨어요 ㅠ 약간 노스코리아 느낌 ㅠ 얼굴 그르케 쓰지마세여 속상해 정말 ! 🤢💛

[@realchinese2534]

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 이렇게 하믄 기부니 조크등요 ㅎㅎ

[@lkh0122]

我前面坐著一位老人。 今天來了一個奇怪的客人。 我的錢包裡少了一百塊錢。

[@auroramint5099]

今天来了一个很奇怪的人。

[@dainiponbanzai]

중국말 듣기 시끄럽고 짜증나니까 앞으로 이런 채널 하지 말기를 바라무니다. 단 일본어 채널 적극 환영

[@realchinese2534]

토착왜구 라는 말 들어보셨나요~~??

[@뿅기]

듣기 싫다면서 왜 여기 계세요? 다른채널로 가세요