苏伟译分享心得【Part 1: 低谷期的磨练】给正处于低谷期的朋友

[@hong9537]

恭喜偉譯拿到世界冠軍，希望你們可以好好休息，未來會越來越好！ 其實很多東西只有你們自己知道的，每天N個小時在場上練習，如果你們不知道，難道是網民會知道嗎？所以那些網民自以為是geh gao的留言真的是沒意義，希望你們可以ignore他們，相信自己，贏輸都好，會有人默默支持你們的。 包括梓嘉也是，網民只會酸小罷了，希望他可以ignore，用自己的方法自己的時間去爭取自己想要的，有爭取到或沒有都好，只要努力和對得起自己就好。 畢竟世界冠軍、奧運冠軍有些人一輩子都可能拿不到，你看26-27歲的西本拳太剛剛才能到第一個公開賽冠軍，而同齡的桃田已經過了巔峰期，而李宗偉在這個年紀還在上升期。我的意思是，有些東西他努力不一定會得到，每個人都有不一樣的經歷，但只要你們想要，你們努力，我能做的就是在能力範圍裡看你們的每一場比賽，支持你們。 大家加油！

[@kjjy189]

一直以来都相信他们终有一天会站在领奖台的中心

[@koaysh]

看到SWY 最后哭在教练的怀抱，真的很感动，可想而知这一路走来是多么不容易。 或许以后球员可以试试静坐 Sahaj Samadhi，这个有助于提升专注力，也会让人更沉稳。

[@estherw.5225]

坐等~~~ 也想聼WEI WEI怎樣磨練😉 (真的非常替偉譯開心!!!不是因爲冠軍而開心,而是因爲戰勝了那一個坎,繼續挑戰突破!加油!)

[@voonjunmay2312]

Yik 棒棒 好喜欢他呐

[@michellelau7027]

Haha so cute lah Wooi yik boleh quote luffa from one piece 👍🏻👍🏻 your sharing is really inspiring and thank you for never giving up and keep solving this issue. Hope this win can really inspire more of our Malaysian athletes 😊

[@nurmaisarahaliah8305]

Luffy's Mentality suits Wooiyik the best. Its very inspiring for everyone, as long as you never give up, you will get the chance💪😊

[@黑人兒童]

Lol

[@joonmoichan6868]

非常喜欢你们四个+Aeron, 加油加油。上天眷顾 把运气一次过在world cham 时给你们，所以坎过了，往往回头看，一切就不一样。祝愿所有魔咒都最后被打破💪

[@fttsen]

突然停掉。。哈哈哈哈。。吳小妹我們明年要看到你打世錦

[@jjg2753]

積分的問題，多拿幾個冠軍就更快。但好多次都要打入選賽（有時一天最高4戰），體力很消耗。

[@storyofmylife1985]

This is the most awaited video from wei wei! Really can't wait for next part... I like both of you talking more abt pre match. Sbb dri situ, kita boleh belajar dari kegagalan yg lalu. Semoga makin berjaya chiasoh!

[@syfqhp.1923]

Wooi yik so cute😍

[@estherw.5225]

6:46 這個「想不通」的問題，好像也在李洋/王齊麟的身上🥹 希望他們也可以自信起來，不猶豫去打❤️ 謝分享溦溦&偉譯

[@sandrachooqiaorou5201]

无论如何都会一直支持和相信你们的💪🇲🇾加油加油✨希望你们也相信自己❤️

[@thongwee3946]

谢谢你拍的这个视频，让我们看到一个运动员得到冠军的背后，要付出多少努力多少艰辛～致敬每一位代表国家的运动员们.不管他们是否带回奖牌～

[@misscue777]

the lesson from their commonwealth individual event really helps them to improve what they have to improve. And they did a good job for world champ! Everything happen for a reason right?. Congrats champs 🎉❤

[@seiraraz2431]

😭 finally get to know what's actually happen behind the scene what they actually felt! congrats champ! thank you wei wei for this video 💕💕💕 wouldn't know about if if you didn't make it 💕

[@jy8010]

walaoeh 這個ending🤣。 不過真的只有吳小妹可以問到這種幕後辛酸史。

[@jy8010]

btw, 很想聽小妹在共運會打辛度的感想。尤其遇到兩次，

[@jamescps8799]

赢输是注定，球员已经感受到有时是天意。

[@eexinnekoh3056]

太好看了吧 還好還有part2 不然看不夠 😆😆😆 謝謝jinwei的video！可以了解更多他們的想法 👍🏻👍🏻👍🏻

[@liowpohhuat9107]

Hooi Yik and Aaron now can feel much lighter of thoughts after clinch world champ.

[@krymhd24]

Harap semua player ada spirit macam Wooi Yik ni. 💪🇲🇾

[@whwong7141]

Nice interview angle - pre match mindset. Good job. Malaysia Number 1 WS

[@jayrocks279]

Hi Wu Xiaomei, enjoy your videos a lot but can you start to use a clip-on mic please? Because your volume is very soft. Hope you can that for us, also good luck to your next tournament and love your dropshots! Love you!

[@Dear-wo1mn]

Keep the momentum, spread the positive vibes and fighting spirits to others players!

[@小草-t5m]

永远支持🎉🎉加油

[@jantr2935]

应该就是因为aaron肩膀拉伤后，确定swy必须加强进攻，多顾后场。aaron减少失误，在后场杀不到就多吊前场。 我以前打球有小伤的时候，反而赢得更利落。希望你俩抓着这沉稳。 模式确定了就安稳了。

[@saadahyahya3764]

TQ Wewei ada Subtitle👏🏻🤣♥️

[@desmondlai4164]

我相信下一個將會是到李梓嘉💪

[@weixin3112]

继续加油💪一切都会值得的🔥

[@lilyhaniza6363]

Dia punya ending tu kejam betul eh 😆 takde warning langsung. Sabajelah aku dengan wei wei ni 😂

[@oscarng5952]

Ada part 2. kamu perlu belajar sedikit b cina

[@lilyhaniza6363]

@@oscarng5952 baiklah. Work in progress. Thank you 😁👍

[@tecksenglim2431]

嚴肅的採訪，哈哈哈。 以為是會走逗趣可愛路線。或是有一點劇情呈現，哈哈😃。

[@raymondhee8239]

quite handsome

[@mill107]

魔咒出现可能就是对方看穿你们的战略意图，处处抢占先机。这次世锦赛两位冠军分别在最后两场都以很美的劈吊收场，可能就是这种有点出其不意的打法让对手措手不及。 佩服这种不放弃的精神，期待你们将来打赢HOKI KOBA和AA😁

[@aai750]

等不及想看part 2了！！！希望明天可以出🥺

[@aai750]

好期待！！！

[@jjg2753]

重點在苏伟译，后場劈殺頻頻得分！分擔了Aaron的壓力，也節省他的體力，不然有傷難打。在想路飛是誰？一直看到海賊王，才知道是魯夫，沒辦法都網絡看的/下載看的。

[@kjjy189]

是伟译哎🥰🥰

[@18.b.wennydwikartika18]

Cute wuyik!!!

[@min1727]

希望那个处在低谷期的朋友能振作，你兄弟做到了，你也可以

[@onlyfor__weiwei]

小妹加油

[@hfchin8188]

吴小妹 伟译这样的头发最好看了 可不可以告诉他以后不要再染金黄色的头发 😆

[@of8ightandse7en16]

nice ending 🤣

[@Dear-wo1mn]

伟绎 只有在好朋友面前才能那么侃侃而谈

[@huntfear6791]

Luffy's mentality 😊

[@haohung5493]

WS - i think yr next target will be 2024 Thomas Cup champions.go and cash in on this. Lots of motivation for you to aim the next goal. It will earn the Msia Thomas Cup team greatness. Go WS AC

[@ckw1291]

👍👍

[@stormspirit1412]

Can u have a gym session to have a hand like him? 🥺🥺🥺

[@ketkeongyap1629]

继续加油吧，未来的路还很长。

[@kimstar2012]

Woiyik muscle焦点haha

[@marcusrakyat8891]

Lol 😂 take bath for 50 minutes. Anyway congratulations 🍾 on your title.

[@tancm4995]

希望你们可以拿下alfian和日本第一组合，因为之前一直输给他们，多少会有恐惧。

[@Mrblackyful]

打法不同，可以说打法互克, alfian赢soh但是输中国.

[@Attentive-lp9ry]

我在想以后或者未来的运动员是不是都该去读心理学。。。。。

[@jinlonggong7421]

台上一分钟，台下十年功。拿世界冠军不会那么轻松，运动员肯定在日常训练中付出了许多。

[@tinyh3lixnthvs70]

Wawa... knpa ttba end je😭🤣

[@oscarng5952]

time limit, boleh buat part 2 suspense

[@eulaingo2551]

4：25字幕出错，是英格兰，不是英国。有差别的

[@连修宪]

心态问题，太注重进攻同时也忽略了防守导致比赛节奏不在自己掌握当中给对方牵着打，这应该是伟泽说的魔咒

[@jiayinhlee370]

动漫果然很重要

[@路人甲-j9v]

以前的话，某个人如果说动漫就被看成幼稚/肥宅。但是现在动漫比较难这样被偏见的说。因为很多看动漫，和动漫迷分分钟比那些对有偏见，叫别人动漫迷的人肥宅的那些人都还阳光，健康壮硕甚至还是世界冠军的运动员。单单这次东京奥运就不少选手是动漫迷，甚至是在赛场上摆个动漫pose。而且那些人有些还是奥运冠军得主。看动漫只是爱好，就如看电影，听歌这些一样。其实有时不懂那些人为什么有偏见，看动漫=幼稚，看iron man/spider man就“高级了，不幼稚了”。说到底还不是漫画动画的一种，归根究底还是一样。

[@erictan6104]

梓嘉应该也是面对同样问题

[@voonjunmay2312]

Part 2 pls

[@Dear-wo1mn]

Walao eh this ending

[@jpkee1868]

字幕错了，England是英格兰，不是英国

[@leemerce330]

666

[@henrylau116]

Hello 吴小妹，can you do an update on Pearly Tan's injury ? Thanks.

[@justin_t]

translator must be penang lang lol, 哎 = gek sim