JKT48 『ジャカルタってどこ？』 仲川決意を語る

人気アイドルグループ「AKB48」から、インドネシア・ジャカルタを拠点とする姉妹グループ「JKT48」に11月1日付で移籍した高城亜樹さんと仲川遥香さんが4日、AKB48カフェ＆ショップ秋葉原（東京都千代田区）で開催されたトークショーに「JKT48」のメンバーと共に登場した。高城さんと仲川さんは既に「JKT48」のメンバーとして活動しているが、公の場に登場するのは移籍後、初めて。仲川さんは「JKT48として単独で日本でライブをやりたい。まだまだだけど、元気とかパワフルさではAKB48に多分負けていない。インドネシアでナンバーワンになりたいし、AKB48よりも人気になりたい」と宣言した。
　JKT48メンバーのメロディー・ヌランダニ・ラクサニさんは「AKB48を超える自信があるか？」と聞かれ「もっと頑張ればできると思います」と強気にコメント。高城さんは「日本で学んだことを（JKT48のメンバーに）お伝えできればと思う。もっともっと有名になりたい」と話し、「日本のイベントにたくさんのメンバーを連れてきたい。また会いにきてください」とファンに呼びかけた。なお、高城さんと仲川さんは現在、日本でインドネシア語を勉強中で、インドネシアのステージに立つ日程は未定といい、2人は「早く行きたい」とインドネシアでのJKT48デビューを心待ちにしている様子だった。
　トークショーは「ジャカルタってどこ？」と題して、これまでの「JKT48」の活動を紹介。高城さんは、9月にジャカルタのイベントに参加したときの感想を「すごく緊張していた。ファンの人が温かかった」とうれしそうに話した。仲川さんは「AKB48」のメンバーとして2月に参加したジャカルタのライブを振り返りながら「このときからジャカルタが好きになって、移籍を決めた」と明かした。また、高城さんらメンバーがインドネシア語と日本語の翻訳クイズに挑戦したり、インドネシア語版の「ヘビー・ローテーション」を披露していた。（毎日新聞デジタル）
####
Aki Takajo and Haruka Nakagawa - who left the popular idol group AKB48 and joined the sister group “JKT48” which often performs in Jakarta, Indonesia, appeared alongside JKT48 members in the Talk Show held in AKB48 CAFE&SHOP AKIHABARA (Chiyoda-ku, Tokyo) on the 14th.

[@jelopone6873]

mana ada sister grup yang habis debut langsung kaya gini, cuman JKT doang, harus bangga kita, mau sister grup lebih terkenal, ingat dulu2 JKT debut langsung ke jepang, ikut konser tokyo dome, ssa, budokan, melody di single new ship akb

[@DianBloggerz09]

nah . gitu wota skrg masih ngeluh beda2in sama BNK/dll

[@komenggaksidomodot5647]

Setuju bro Idol grup d luar jepang yg paling sukses Level jkt48 bukan mnl,bnk,sgo Jkt lebih pengalaman drpada yg lain

[@jackbrown107]

@Faizd Amatsu cakep2 juga bang🤣. Melody aj mau di tarik ke akb kan

[@verifeli]

Indonesian people are always pessimistic about everything.🗿

[@lexcholis8771]

Nih sedikit cerita, dapet wkt dulu masih suka baca2 di forum 48... Akijo pernah bilang di sebuah interview kalau dia sebenernya memang kurang suka ditransfer ke jkt. Intinya dia gak gitu tertarik tinggal di jkt, krn msh berharap bisa berprestasi di akb. Memang di jepang dia lbh byk dikenal dibanding harugon, krn scr tampang akijo lbh menarik. Tp saat itu di akb byk gen baru yg punya daya jual tinggi, spt paruru, yui yokoyama, rina kawaei, anna iriyama, rena kato blm lagi ada matsui jurina yg byk menyita perhatian. Manajemen gak mau menyia2kan potensi mereka, akhirnya byk yg dijadikan kagai termasuk salah satu twin tower team K miyazawa sae, tentunya kecuali member andalan yg memang udah jd manajemen darling sejak awal member kami 7. Maksudnya ditransfer biar para kagai itu bisa nunjukin kemampuan idol yg sebenernya, sekalian jd duta buat ngenalin j-pop khususnya 48 grup di negara yg mereka tempati Harugon sadar, dia gak bakal bisa bersaing dgn mereka yg masih muda apalagi dia jarang dikasi kesempatan di beberapa variety show milik akb. Akhirnya memutuskan minta ditransfer ke jkt, krn tipikal harugon yg pekerja keras ditambah latar belakang dia yg lumayan pilu, Jakarta dan perilaku fans 48 di Indonesia cocok banget dgn karakter harugon yg suka tantangan. Ini sangat beda dgn akijo, dia tipikal idol manja. Waktu di jkt dia sering bolak balik ke jepang krn merasa kesepian, susah beradaptasi dan homesick. Dia sangat senang ketika dijadikan double member di tim B (atau tim K lupa) akb48 dan jkt48. Makanya begitu masa transfer hbs tanpa mikir panjang dia bilang keanggotan di jkt48 ended. Akijo kurang suka tinggal di Indonesia, stlh di jepang lagi dia jarang sekali bercerita tentang pengalamannya di Indonesia, bahkan wkt akb48 konser bareng jkt48 tahun 2015 kmrn dia gak ikut... alasannya ada event lain pdhl dia hanya gak suka ke Indonesia. Masih mending chikano rina atau rena nozawa kemana2... apalagi dibanding harugon mentalnya jauh. Tampilan/casing memang bagusan akijo tp urusan courage dan kemauan harugon emang luar biasa.. bahkan yasushi akimoto sangat bangga sama harugon dan dia pernah bilang klo harugon adl kagai paling sukses. Sukses berkarir di luar jepang dan sukses menarik minat fans Indonesia ke akb48, yg tadinya cuma tau jkt48 akhirnya nyari tau latar belakang harugon di akb48.. Begitu.... cheers

[@shanajg9508]

Betul bangtt..krn gara2 haruka juga aku tahu ttg akb48 dan saudara2nya.

[@jojectatsuya]

Panjang tp inti nya sok tau...... Alasan Haruka cm 1, dia tertarik dg antusiasme Indonesia, ngda yg lain...... ..... Ng usah sok ber'opini sndri macem dukun !! Dia kagak serendah itu jg di Akb, ckup pnya nama dia biar kata bukan nmr 1...... Kalo cm popularitas dll tnpa kcintaan dg Indonesia, dia kagak bakalan minat tinggal di mari, sgmn parahnya keadaan disana.....

[@arcnologiafairytail4263]

Wajar dia tenggelam si aki. Gw pribadi kurang suka sm karakternya gitu. Krn dia mrs angkuh. Merasa dah top member tapi di transfer ke sister grup yang baru merintis. Dan wajar haruka krn kerendahan hatinya dia bisa ambil hati banyak orang dan jadi salah satu kami7 akb 48 Sedangkan si aki balik ke Jepang malah nurun popularitasnya dan akhirnya grad. Ini lah bedanya yang satu angkuh satu rendah hati

[@Christekhno]

Woi akica seneng kali transfer kejkt dia ngomong gitu kok diradio jepang tp y emank dia banyak kendala keq bahasa dll jd jgn bad judge with akica Dolo ok

[@imismi3983]

Aki anak kesayangan staf kan ya? Katanya gtu? Makanya termasuk dibilang manja? Cmiiw

[@chairilanwar100]

Memang Akicha harus berada di AKB. Kasian dia di JKT gak terlalu aktif karena terkendala bahasa. Akicha gua lihat disini dia juga ngelawak dan penonton tertawa dibuatnya. Selamat jalan Akicha! Sukses di AKB nya!

[@trachita0926]

Dan pada akhirnya dia graduate dari AKB.. Kalo kendala bahasa mah Haruka ama Chikarina juga iya.. Rena juga, awal awal pas masuk JKT dia ga bisa bahasa Indonesia abis itu bisa lancar.. Hahahahahah.. Beberapa member JKT juga ga semuanya bisa bahasa Jepang.. Hahahahha..

[@aritopaniqbalmadagaskar207]

Kuroda Junichiro 黒田 純一郎 perkembangan bahasa haruka sama akicha jauh banget ya,tp padahal kl dia lancar bahasa dia bisa sukses di indonesia

[@arcnologiafairytail4263]

BUKAN KENDALA BAHASA TAPI SOK SOK AN TOP MEMBER JADI GA SUKA DIA DI JKT. AKHIRNYA BALIK JUGA DIA. IDOL MENTAL TEMPE

[@imismi3983]

@@arcnologiafairytail4263 wkwkwk, ada yang bilang klo dia idol manja ,juga gak nyaman di indonesia cmiiw, makanya suka bolak balik jepang indonesia keliatan banget waktu shuffle kemarin dia kayak orang kaget, beda kayk haruka yang keliatan happy banget ;-;

[@k-popdrama1730]

@@arcnologiafairytail4263 lu banyak cincong dimana mana . Team surprise sama di bikinin konser graduation udah membuktikan salah satu member populer akbl

[@hanifathurrohman2100]

buka kolom komentar nya para wota debatin akica sama harugon,menurut gue sih singkat aja akica di akb dah terkenal dan harugon juga dah terkenal karena harugon punya sub unit yang dia bngun sama mayuyu,harugon dan akica so simple aja mereka berdua punya kelebihan dan kekurangan masing masing tapi harugon lebih cukup memiliki daya tarik buat pasar indo karena harugon menyukai tantangan dan ingin belajar sedangkan akica lebih punya daya jual daya tarik buat pasar jepang dan belum terbiasa sama pasar fans di indonesia ,so itu sih kembali lahi ke fans nya masing masing.

[@TheKagemaru]

インドネシアは数千の島があって、いまだに正確な数は分からないらしいです。すごい国ですね。

[@rafififi210]

Moment ini sudah sangat lama, bahkan saya baru sadar kunjungan Jkt48 ke jepang bersama 3 gadis keturunan jepang akicha haruka Dan rena. Mereka sangat lucu seperti kucing terkecil di dunia, salam hangat dari wakanda forever yeahs!

[@dhanwelah]

Ayana juga jepang - arab dia

[@zoufeeya]

I LOVE JKT48 AND AKB48 !!!

[@501purwakarta8]

Suruh aki, haruka liat video waktu blm ngerti bahasa indonesia gimana ya ekspresi mereka haha

[@adobenchara6757]

clearly that akicha was very sad, and if she didn't feel like tied on her neck during one n half years of wasted time, she would have to be at least as success as haruka in jkt48 till their graduation as jkt48 members, instead of let the fans disappointed. take care, akicha.

[@allabouthazty]

nah kaya gini ni harusnya di Indonesia hostnya bisa 2bahasa (Indo-Japan) seru ih liat mereka

[@afafhaifa5451]

nggk kayak Host Indonesia yang cuma mengandalkan Translator

[@SamuelAndyPratamaSitohang]

Komposisi dari kiri ke kanan : Dua Nihonjin tulen belum pernah menetap di Indonesia, Satu Nihonjin tulen tapi menetap di Indonesia, Satu Halfie, Dua Indonesia-jin tulen banget.

[@yhyJKT48]

duo naturalisasi pulangnya gk bareng ama member jkt48..karena mereka msh ada acara dikit di theater AKB sebagai member jkt48 tentunya.. kita tunggu saja kedatangan mereka berdua ya guys..

[@rinosashi2910]

jangan salah. AKICHA kn langganan senbatsu AKB48 beda ama haruka... bersyukur lah JKT48 dapet akicha. kaya dapet senior AKB48

[@setiadi0539]

Rino sashi lebih senior si harugon dari pada akicha.

[@zidan1912]

Haruka emang bukan langganan senbatsu, tapi stidaknya dia berada di unit yng terpopuler ✌️

[@arcnologiafairytail4263]

LANGGANAN UG? WKWKWKKW. Jauh si aki dibanding harugon

[@MuhammadAris-pi2pv]

mau nanya yg ngasih dampak lebih besar ke jkt aki atau haruka?? Kalo merasa beruntung seharusnya aki memberikan dampak yg besar ke jkt

[@lieputrayulissetiawan2329]

Apa cuma gw yh yg baru ntn ini 2 0 1 9 ? ?

[@anhakkatachan4576]

Haaaa...sy udh udh dri agustus 2018 sampe skrg.

[@tfyyt6280]

Saya udah 17 kali dr thn 2013

[@agungpriyadi7975]

gw mei 2019 njirr

[@tomioka8749]

Sma bosku

[@tomioka8749]

Maret

[@harunmanday1156]

Apa hanya gw yg baru nonton thn 2018??

[@rinosashi2910]

harun manday ada aku

[@lutviputri27]

harun manday aku juga:v

[@elimielyely5610]

harun manday gw juga

[@saktimahendra95]

Nih gue tambahin... 😁😁

[@muhammadfadli9228]

gua

[@dedetgume3046]

2020 baru tau vidio ini kenapa ga ngefan dari dulu yaa.. berasa telat bgt kalo ngefan jkt48 sekarang 😭

[@tanhanaraysa6701]

Wkwk sama bro,golden era nya jkt taun 2012 -2015 an

[@asepsetiono-ok5vb]

​@@tanhanaraysa6701 2011-2017bro karena masih banyak gen 1 yang belum graduate.

[@juliagung3367]

Rena aki haruka ... cantik n pintar idol group mantap

[@JKT48LockeyBLINK]

Gw lg kangen"nya bgt ama mreka semua trutama haruka, dan melody😭 coba ya JOT bkin konser reunian gt buat semua yg uda graduation.. Seru kali ya😀 Psti Wota pd semangat 😍

[@yulidesu348]

Ada kn kmaren reuni gen 1 jkt48 , kmu datang ke theater ga? KLO aku datang trs Poto bareng sama Haruka wkwkw

[@lailacintaku1419]

Haruka lucu,haruka pinter

[@nisanisa2993]

シャニアちゃんの笑顔がすげえ好き。

[@reynaldoyoscar]

Haruka cepet juga yah belajar bahasanya, hebirotnya kedengerannya udah bagus pengucapannya

[@ridhnamaulida6017]

Knpa rena dan akicha ngarahin mic nya ke haruka,wkwkw pengen ngkk

[@bro_casting_fishing6425]

春香あなたは本当にきれいだ

[@ayumeifriantii.4332]

Akicha cantik banget disini. 2019?

[@ahmadioe]

haruka paling perfect.....pinter dan lucu hohoho....

[@iamphoenix1086]

JKT48 dimasa masa jayanya... jos...banyak bintang bertaburan... dream tim,los galaticos...

[@abcdefghijklmnopqrstuvwxyz5407]

😘😘😘 jkt48 forever

[@setyowuragilwiyarsono868]

nggak tau artinya tapi betah ngeliatnya

[@sFM-li2im]

Kangennn Semuanyaaaa Rena barusan Graaddd Akicha Mau Nikahhh Hwaaaaaa 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞

[@muhammadharasi3549]

Baru nonton ini di 2020 , kemana aja gue 😂

[@richardnix4935]

Bukan. Pulau itu bahasa jepangnya "Shima" (島). "To" adalah salah satu partikel (joshi) dalam bahasa jepang. Partikel (joshi) itu adalah kata yg menunjukkan hubungan kata, frasa, atau klausa dengan keseluruhan kalimat.

[@MrSumatra21]

Haruka,,ckckckkckkck,,lucu bngeeet,,,

[@uichigo75]

sedih gue, kagak ada subtitlenya.. 😂😂

[@tegarsimalakamahacker]

05:23 ekpresi akicha bikin saya ngakak brutal anjirr

[@naokigaming0808]

keren pas para ota ngechant heavy rotation, I want you

[@shintabella7762]

Haruka imutttt lucuuu bangett deh

[@elrumi6341]

thank you for uploading the video

[@denya.wahyudi1240]

MCnya pinter,bisa masing²bahasa👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

[@cacantippp]

Akicha imut ngmongnya, Haruka jga:DAhaha:D

[@okayoshi1225]

だれかインドネシア語verをひらがなとかで歌いやすくしてくれないかなぁ 例I want you→ あいうぉんちゅー これは英語だけどね

[@nisanisa2993]

To itu bahasa Jepangnya kata pulau. Jadi, bari-to = pulau bali, jawa-to = pulau jawa dst.

[@rifkisulaeman634]

Kirain dia nyebut barito putera

[@rsdaulia7497]

Haruka baby voice ^=^

[@feliciamonica7175]

good haruka

[@ifansopandi9538]

Aki takajo i love you

[@gopuyeinstein571]

Haruka itu pintar,,

[@elvansoegiarto8752]

wa kesini absen... kepo gara" haruka ^^.

[@MrGarrinx]

haruka-san KAWAII BADAII...

[@tvupik2564]

haruka imut

[@yhyJKT48]

si harusan pede banget selesainya cepat..gk tahunya..hahahahaha.. suaranya harusan cocok utk nyanyi roker..

[@bro_casting_fishing6425]

あなたは本当に可愛いアヤナだ

[@Ayuzalia]

Kangen jkt48 generasi 1😢

[@tolol3]

私は愛 仲川遥香

[@danissayogo]

Akichaaaa

[@ilmawanhusain4430]

Gon, u are so cute :)

[@MrGadiriz]

Akicha says Sumatra!!!! :) Sugoi.. yeeeaahh

[@085222742150]

haruka

[@deri56saja]

indonesia gan soalnya tari bahasa indonesianya lugas banget.. kalo orang jepang kan rada cadel cadel

[@inif5713]

haruka unyu

[@bilawabilly8834]

haruka :*

[@cipedi5541]

Salut sama haruka benar b3nar dia mau belajar banget di indonesia

[@damnit9476]

megangin mic tapi dikasih ke haruka wkk

[@adamyvon]

Gue kira Haruka bilang Barito Ternyata Bali to ya 😂

[@Icechantwo]

Rena lucu menit 3.51

[@zulkifli009]

kawaii

[@alvianrodriguez5800]

Akiiiiiiiiiii

[@anahlandira8098]

akichaaa...

[@rockerantau]

すごぃーー！ can't wait to see Akicha \（●＾o＾●）/

[@21yamatotakeru]

はるさんのインドネシア語はもう上手ですね！

[@CutieRingoJoy]

ahh, i saw my country on the map, is Singapore,

[@tvupik2564]

akicha rambutnya bagus

[@zulmirediansyah1249]

Versi full nya ada gak. Mohon infonya

[@pranowo26]

Yoi bro, mirip Ayana cepat belajar dia :)

[@ogtib]

No. harusan emang maksudnya Bali. karna dlm alphabet jepang gk ada huruf L. jadi nyebutnya Bari. kenapa ada to... liat aja mereka emang nambahin kata itu dibelakang.kayak mereka nyebut jawa-tto,sumatera-tto, bari-tto. CMIIW! gitu sih pendapat ku....

[@dennisgoh4265]

俺にも！

[@harugonillusion]

がんばれ

[@Tonyjmiller4]

I like JKT48 :)

[@rian22ngfd73]

Jarugon,Chikacang😍😍

[@faisalfunny1182]

Haruka - kesesatan yg indah 😅

[@therain3140]

Haruka san hati2 diabetes kamu manis sekaliii 😂😍😍😍

[@jalanlurus3372]

Lebih manis rena x ....

[@wiendragino3771]

3:19 itu Philippine kok antartic? -_-

[@edmudkusuma5699]

Oke catet, apa kabar? Alhamdulillah luar biasa

[@vincentius.edward]

kaya suara bang jerome polin

[@dantipujiyuherisna9934]

akicha

[@adityarahman27]

kagak ada translatenya apa, kagak ngarti.

[@bambang9897]

Haruka ngawur gambar peta Indonesia... wkwkwk.. parah Akicha, di benaknya mungkin dianggap Indonesia kecil banget.. qiqiqi.. mungkin itu sebabnya waktu diumumkan akan ditransfer ke JKT48 tahun 2012, dia rada gimanaaa gitu... :)

[@adeliaaesha9619]

Ayanaaaaaaa

[@mimielala6087]

Melody lah Paling Cantik dan Cute Disitu

[@abdullohazzam46]

Wakarimasta .... Aki Takajo ..... daisuki

[@alvianrp3779]

aku liat kok kelihatan mungil ya Haruka

[@jufrihasan4578]

Akicha manis. rena imut

[@rajamurah9772]

Penonton 2020??

[@18PancHa]

barito is one of the rivers in kalimantan, witch might mean harusan is borneo. BORNEO = Kalimantan.

[@getoklindri5964]

Dasik pengen ndlok jkt biyen jaman aki takajo..

[@giraf04]

ごん、あきちゃがんばれー＼(^o^)／

[@pundrolly]

kalian ngomaong apa? saya enggak ngerti? ._.a

[@helmyyudistira2497]

ini sih japan vs indonesia

[@Eidderf2907]

Yang jadi penerjemah itu namanya siapa? Om Hiroaki Kato yaa?

[@evitadwipayana5652]

bukan

[@kodakayui9790]

found in jkt48stuff

[@handikalama9076]

gua sedih tau nontonnya

[@DimasAdiKrizt]

yang pertamax itu yang komen terakhir gan enete gak pertamax sampean neng ngisor dewe palahan

[@dewicharoh3115]

bali tou= pulau bali jawa tou=pulau jawa :D