JLPT N4 -ep59- ประโยครูปถูกกระทำพื้นฐาน
Рет қаралды 6,926
Күн бұрын
@dongtehoete2237 3 жыл бұрын
招待 กับ 誘う ต่างกันไงครับ
@KskJapaneseTHAI 3 жыл бұрын
พูดง่ายๆ ก็招待するทางการมากกว่า誘うครับ และปกติ招待する(เชิญ)ใช้กับปาร์ตี้ พิธี หรือกิจกรรมที่จัดเป็นประจำ ส่วน誘う(ชวน) "ชวนไปดูหนัง" "ชวนไปกินข้าว" ใช้ตอนชวนเรื่องเล็กๆ ง่ายๆ ครับ
@dongtehoete2237 3 жыл бұрын
@@KskJapaneseTHAI ขอบคุณที่ตอบนะครับ 🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️ มีความสุขกับชีวิตนะครับ
@KskJapaneseTHAI 3 жыл бұрын
@@dongtehoete2237 ผมฉีดชิโนแวค2เข็มแล้ว มีความสุขมากทุกวันครับ55555555
@dongtehoete2237 3 жыл бұрын
@@KskJapaneseTHAI ครับผม❤️
@pondpond8625 Жыл бұрын
กดติดตามให้แล้วครับ ชอบคนที่แบ่งปันความรู้ ขอให้มีรายได้จากการแบ่งปันความรู้ครับ
@KskJapaneseTHAI Жыл бұрын
5555 ผมได้เงินเดือนจากโรงเรียนก็พอแล้ว😂 KZbinคืองานอดิเรกครับ อยากกดดันตัวเองด้วย ต้องอ่านหนังสือเพื่อการสอนเสมออออ
@pondpond8625 Жыл бұрын
@@KskJapaneseTHAI ขอบพระคุณนะครับ
@Ssofunnytv Жыл бұрын
จำได้เพราะยุงเสียบฉัน😂 ภาษาไทยกัดแปลกจริงๆค่ะ ทำไมพึ่งสังเกตุ จำประโยคที่ว่า私は蚊にさされました。ฉันถูกยุงเสียบ🦟
@smileoflove7919 3 жыл бұрын
ขอบคุณครับสอนให้เข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้ง่ายขึ้นครับ เป็นกำลังใจให้ ครับทำคลิปลงบ่อยๆนะครับ
@KskJapaneseTHAI 3 жыл бұрын
ขอบคุณมากที่เป็นกำลังใจให้นะครับ เรื่องรูปถูกกระทำคงเข้าใจยากแต่ดูหนังสือเรียนอื่นๆ ด้วย หวังว่าพี่ๆน้องๆเข้าใจวิธีใช้ครับ
@fortobo3623 Жыл бұрын
อาจารย์คะ แล้วถ้าเราเป็นฝ่ายกระทำคนอื่น จะใช้รูปถูกกระทำ แล้วเอาตัวเองเป็นกรรมรอง แล้วใส่に มั้ยคะ หรือเอาตัวเองเป็นtopic แล้วฝ่ายที่ถูกกระทำ ใส่を ปกติ หรอคะ 友達は私にほめられました。 หรือ 私は友達をほめました。หรอคะ
@ゴーゴセックサン 7 ай бұрын
พึ่งดูคลิปจบผมคิดว่าน่าจะใช้ได้ทั้งสองประโยคนะครับ แต่ตามที่เซนเซย์บอกว่าหัวเรื่องควรเป็นคนที่ได้รับผลของการกระทำ เพราะฉะนั้น友達ควรเป็นหัวเรื่องครับ มองผิวเผินทั้งสองประโยคก็จะสื่อความหมายเหมือนๆกัน แต่อารมณ์ต่างกันใช่ไหมครับ -ฉันชมเพื่อน มันดูปกติสำหรับคนไทย -เพื่อนถูกฉันชม มันดูเหมือนว่ายกยอตัวเองสูงกว่าเพื่อน(สำหรับคนไทย) -ฉันตีเพื่อน ก็ประโยคบอกเล่าปกติ _เพื่อนถูกฉันตี มันแฝงความรู้สึกผิดนิดๆ