أجمل أغنية فرنسية رومانسية مترجمة Et si tu n'existais pas Joe Dassin English subtitles La Jetee

Рет қаралды 8,942,734

Күн бұрын

Пікірлер: 2 100

@zaidiiraq 9 жыл бұрын

مجرد اختيار فيديو الاغنية من فيلم La Jetee لشاعر السينما الفرنسية المخرج "كريس ماركر" هو اختيار عبقري ليعبر عن معناها أفضل واروع تعبير! ان اختيار هذه الصور يعبر ليس عن معنى كلمات الأغنية فقط، وهنا الجمال في الاختيار، ولكن يعبر ايضا عن ثيم الفيلم "رصيف الميناء"، الذي يحكي قصة رجل ينتقل في الزمن للماضي لكي ينقذ البشرية من مصيرها فيقع في حب فتاة تقف وحيدة على رصيف ميناء المطار... الف تحية للمبدع والمثقف ذو الإحساس المرهف صاحب القـناة ولصفحته الرومانسية الجميلة على الفيسبوك

@RomanticPAM 9 жыл бұрын

+zaidiiraq "This is the story of a man, marked by an image from his childhood. The violent scene that upsets him, and whose meaning he was to grasp only years later, happened on the main jetty at Orly, the Paris airport, sometime before the outbreak of World War III.Orly, Sunday. Parents used to take their children there to watch the departing planes. On this particular Sunday, the child whose story we are telling was bound to remember the frozen sun, the setting at the end of the jetty, and a woman's face...This man was selected from among a thousand for his obsession with an image from the past" -La Jetee

@hanimuhammad6231 9 жыл бұрын

+RomanticPAM Great story I like it 😍😍

@supermario7233 8 жыл бұрын

ممكن تقولي تسم الفيلم او تنسخ لي لينك الفيلم ... مشكور

@TheCulturepedia 8 жыл бұрын

+Super Mario اسم الفيلم هو La Jetee وهو فيلم فرنسي www.imdb.com/title/tt0056119/

@supermario7233 8 жыл бұрын

شكرا اخي

@ibrahimmohamad3643 4 жыл бұрын

لا نعلم الى أين تذهب بنا الأيام كانت هذه الاغنية وما زالت من الاغاني المفضلة لدي وسافرت إلى فرنسا وتعلمت اللغة الفرنسية وبدأت الاغنية هي شغفي بان اتعلم اللغة تحياتي لكل من قرأ تعليقي من فرنسا

@mahaalami1660 4 жыл бұрын

تحياتي ادا حاول ترجمها في التعليق وشكرا

@ibrahimmohamad3643 4 жыл бұрын

@@mahaalami1660 شكرا لكن الاغنية مترجمة عزيزتي

@adlenbche6991 4 жыл бұрын

تحيا الجزائر

@yousafislam9259 4 жыл бұрын

اغنية ولا اروع

@ibrahimmohamad3643 4 жыл бұрын

@@user-fh6hl7sh3b رأيك يحترم لكن يوجد ناس في بلادها ومضيعا دينها فلا تجمع يا عزيزي انا اعرف كثير ناس من المغرب العربي على خلق عالي ومتدينين والعكس صحيح وفرنسا لا تحتاج العرب من اجل ان يعمروها

@AIB48 6 жыл бұрын

اغاني الحب الفرنسية من اجمل الاغاني خصوصا فترة السبعينات والثمانينات, احب الاستماع لها رغم اني لا افهم الفرنسي, لكنها تحمل معاني واضحة لا تحتاج ترجمة..

@ابوشمس-غ9ح 4 жыл бұрын

صححححح

@وردالربيع-ل8ر 3 жыл бұрын

ذكاءك نادر

@faysaltalab4207 11 ай бұрын

اللغة الفرنسية سهلة لتعليم

@ليل-ض6ه 5 жыл бұрын

*لقد سمعتها للمرة الألف* *كأنها لوحة من الخيال والجمال* *لا تشعر بالملل عند النظر اليها* 💙

@RomanticPAM 5 жыл бұрын

هذا بالضبط ما كنت اشعر به وانا اعمل على هذا الفيديو

@ليل-ض6ه 5 жыл бұрын

@@RomanticPAM تحياتي، لِذوقك الرفيع

@FarsiffAlbaghlani 4 жыл бұрын

ليلّ بأنتِظار الأمل من يوم ما سمعت هذه الأغنية الرائعة اتذكرت اخي الكبير كان عايش بفرنسا ؟ ومات هناك في سان جرمان رحمة الله وبركاته عليه وعلى جميع اموات المسلمين .. اخي كان من محبين هذه الأغنية الجميلة مثلك تمامًً

@safasalah5101 4 жыл бұрын

عاشر مره يمكن اسمعهاااا رهيبه ياربي سبحان الله وشدتني اتعلم لغة فرنسيه اقسم بالله من بعد الانجليزي والاسبانية اخ

@بحرالحزن-ن2و 3 жыл бұрын

@@RomanticPAM اللغة الفرنسية جميلة جدا فمابالك بالاغاني الفرنسية

@ramirym2826 3 жыл бұрын

أنا أحب الله، لانه الحبيب الحقيقي فلا حبيب بعده،لا يظلم ولايخدع ولايخون ولا يكذب، ويصفح ويتسامح ويرحم ويغفر ويشعر بآلامي وأحزاني، وهو أحن علي من أمي .أشهدك يا الله أني أحبك. وأحبكم جميعا في الله. 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓

@taraktarak8479 2 жыл бұрын

سلام عليكم احببتكم في الله

@aposaef410 Жыл бұрын

احبك في الله ...تحياتي للطيبين

@مرمر-ل9ر 7 ай бұрын

الله عليك بجد

@ranaalbadry9806 6 ай бұрын

والنعم من الله أحسنتي

@dyabdyab4769 27 күн бұрын

كلنا نحب الله..❤

@oppasun.___j3181 3 жыл бұрын

اذكر كنت اسمعهة مع اختي المصابة بسرطان الدم سنة٢٠١٥ وتوفت قبل شهر . الان اصبحت مجرد ذكريات.

@RomanticPAM 3 жыл бұрын

عليها رحمة واسعة من الله ومغفرته ولكم ولجميع احباءكم بعدها طول العمر ان شاء الله

@إليزابيث-ص6ن 3 жыл бұрын

الله يرحمها ويغفر لها ويسكنها فسيح جنته

@لاشيءيستحقالعناء 3 жыл бұрын

الله يرحمها 💔💔

@mahaangel918 3 жыл бұрын

الله يرحمها حبيبتي 🙏🏻 ذهبت لمكان أفضل ادعي لها بالرحمه

@bjvg5691 3 жыл бұрын

الله يرحمها ويغفر للجميع

@ahmadasshayh8456 3 жыл бұрын

لشدة تعلقي ب جوداسان وشارل ازنافور ذهبت لزيارة فرنسا وعشت فيها سنة كاملة مااجملها من ذكريات .

@sarajouzef8168 6 жыл бұрын

عندما استمع الى الاغاني الفرنسيه القديمه اشعر بأنني في عالم آخر .. يارب حقق امنيتي فأنت تعلم ما بقلبي❤️ 🇫🇷2018-4-9

@Ajen602 Жыл бұрын

visa sans retour

@AseelAseel-zg4bf Жыл бұрын

اللهم يحقق أمنيتك ويجعلكم اسعد الناس في الدنيا والآخرة

@ko-jy2sm Жыл бұрын

تعليقك قبل كورونا واليوم 1/11/2023

@وردةالنرجس-ث7ز4و 5 жыл бұрын

من يستمع اليها في 2020 يخبط جيم

@ciwanciwan5 4 жыл бұрын

@@وردةالنرجس-ث7ز4و اهلا فيكي 💖

@cherifemo9372 4 жыл бұрын

ولا اروع

@aynouraradi5488 4 жыл бұрын

انا

@mariposatremecen8564 4 жыл бұрын

انا

@madeleine7104 4 жыл бұрын

انا

@someone-iy6km 3 жыл бұрын

كنت استمع الى هذه الاغنية عندما كنت ادرس للامتحانات العامة المؤهلة للجامعة في الصباح لم يكن لدي انترنت كان لدي في هاتفي هذه الاغنية و اغاني اخرى و سماعها الان يعيدني لتلك الايام

@ahmedMohamed-qm7uh 6 жыл бұрын

موسيقي الستينات والسبعينات فعلا تحفة ولها نكهه خاصة لم ولن تتكرر ❤️

@سبحاناللهوبحمدهسبحاناللهال-ق3ش Жыл бұрын

"وسلاماً على من مر صدفة ف صلّى على الرسول فزادني حسنه وازدادت حسناته" ﷺ 💙

@dyabdyab4769 27 күн бұрын

اللهم صل وسلم علي سيدنا محمد وعلي اله وصحبه وسلم

@majdandsham8971 4 жыл бұрын

كل مرة بسمعها بشتاق اسمعها مرة ومرة ومرة بترجعني ٢٥ سنة لورا الجامعة والمركز الثقافي الفرنسي

@najatebeauty9030 2 жыл бұрын

وتبقى الأغنية الفرنسية للزمن الجميل سيدة الموقف لا يعلى عليها..

@abdalrhmnalfhyd1361 4 жыл бұрын

انا ألحين اسمعها في زمن كورونا 😉

@اميمةالمنورةدائما 4 жыл бұрын

و أنا أيضا

@بًنِتٌأّلَنِأّصّريِّهّ-ز8ر1ي 4 жыл бұрын

الغنية رومنسية بدك تخوضي الرومنسيه مع الفايروس ههههه 😲😲😲😲😲😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

@bigwin3340 4 жыл бұрын

وانا كمان 😂

@اميمةالمنورةدائما 4 жыл бұрын

أنا مغربية أو تنسمعها في زمن كورونا 2020

@shshsa6711 4 жыл бұрын

@@اميمةالمنورةدائما i do too

@ربي.طلبتواستجبتماأكرمك 4 жыл бұрын

الله ياأستاذ عائد من أجمل أغاني جو داسان.رووعة.كم سمعتها في شبابي .لقد أشعلت ذكرياتي.....وانتهت أوجاعي.🌼🌼

@nadaabouhammad9441 8 жыл бұрын

من اجمل ما سمعت بيتملكني شعور غريب لما بشوف الفيديو ده بحس اني عايزه الواقع يتغير واعيش في الزمن ده ليس الان الحياة كانت اجمل وابسط بكتير والمشاعر كانت صادقة

@بشرى-غ6د 3 жыл бұрын

الاغنيه ذكرتني بمادة الفرنسي ، كنت اخذها مع دكتوره مافيه اطيب منها ومن قلبها حبينا المحاضرات بسببها ، واللغه الفرنسيه لها مكان بقلبي كبير 🤍. 18 يوليو2021

@fatiha_fati7213 3 жыл бұрын

كانت هذه من بين الاغاني الملهمة بالنسبة لي ايام المراهقة كنت اعشق الفرنسية ورغم أنني درست القانون الخاص ونلت الإجازة إلا أنني اليوم استاذة اللغة الفرنسية وأنا اعشق مهنتي لأنني ببساطة اعشق هذه اللغة .....

@fatiha_fati7213 Жыл бұрын

شكراگلام ڤي الصميم تعلم اللغات دائما يعطي اضأفات للڜخص گيف ما كانت اللغة التي نتعلمها حتى ولو گانت لغة العدو كبرت وعرفت اننا نعرف عن الثقافات الأخرى الغربية خصوصا أكثر بكثير مما يعرفون عنا لذلك هم السدج ولسنا نحن .

@ornateitemsamosamo1104 3 жыл бұрын

بموت بهالغنية .. ذوق ... روعة ❤❤ تحياتي لكم من سورية

@musamaha222 4 жыл бұрын

من أروع ما سمعت والأكثر رقة ونعومة وحبا وحزنا والما وجمالا. غير صوت جو داسان الذي يبدو كالحلم

@sidras.n5822 8 жыл бұрын

كلمات رائعه ولحن اروع ..كم احب هذا النوع من الاخراج صور فقط والاجمل انها بالابيض والاسود.. صور الفتاة معبرة جدا تلامس المشاعر

@godymostafa2152 4 жыл бұрын

انا لا اعرف الفرنسيه ولكن أشعر بجمال غير طبيعي للاغنيه

@bornmilan1845 9 жыл бұрын

مع اني ما افهم باالفرنسية لكن وصلتي فيها كمية احساس عجيبة

@souadhanaa 6 жыл бұрын

Born Milaقف

@lounnasamin7374 6 жыл бұрын

انا بفهم

@thehumblealways762 6 жыл бұрын

@@lounnasamin7374 كيف اتعلم أللغة الفرنسية بطريقة غير مملة وسريعة عن طريق كوكل أو اليوتيوب أو البرامج

@omerselmi8405 6 жыл бұрын

اغاني تستحق الاستماع لما تحمله من مشاعر

@lylalyla1541 5 жыл бұрын

كان ابي دايما يغنيها وتعلمتها بسهولة

@الحياةاملوردة 4 жыл бұрын

مهما كنت مافيه الان ابتسم ❤ سيجبرك الله من حيث لا تحتسب الامل لايموت ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@سبحاناللهوبحمدهسبحاناللهال-ق3ش Жыл бұрын

وعزتي وجلالي ، " لأغفرن لهم ما داموا يستغفروني " ماذا بعد أن أقسم الله بنفسه ؟ أكثروا من الاستغفار فإن لله نفحات لا يرد فيها سائلا : استغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القيوم و اتوب اليه 🤲🏻

@monaarabie189 7 жыл бұрын

كم أنت عاطفي و القليل من الرجال من جمعوا بين العاطفة والثقافة والذوق والإحساس والإخلاص بالله وبالأخص بزمنا هذا ! إلا إذا أنت من مواليد الستينات! شكرا للتنزيل كل الفيديوهات !

@RomanticPAM 7 жыл бұрын

Mo RaR شكرا لك على تعليقك الجميل والمؤثر . . انا في الحقيقة أصغر من ان اكون من مواليد الستينات لكني عاشق أزلي للطبيعة .. واحب كل ما هو رومانسي وبريء وحساس مهما كان عمره

@monaarabie189 7 жыл бұрын

RomanticPAM اللّٰه يسعد قلبك وحياتك ويرضي عنك دنيا وآخرة تحياتي لك وياريت أعرف برجك فقط !

@RomanticPAM 7 жыл бұрын

Mo RaR العقرب

@monaarabie189 7 жыл бұрын

RomanticPAM شكرا علي الرد كان زواجي علي مدي أكثر من خمسة وثلاثون عام لأبوا أولادي وكان برجة عقرب وأنا برج الحوت ، إتفقنا جدا بالحب، بالفكر والحياة ولازلنا نتواصل بحكم بيننا أولاد والله يسامحوا ضعف مرات أمام نزوات نسائية ولازلت أومن أن حياة الأشخاص أهم من كل الإختلافات

@yasminayasmina4699 6 жыл бұрын

Je n' ai vraiment jamais arrêté d écouter ces belles chansons nostalgique qui me font rappeler les beaux moments où tout était simple et vrai

@silinalmahmoud4279 6 жыл бұрын

Güzal

@nagigeorge4383 6 жыл бұрын

...,.., .... ..

@elharithymohamed5281 6 жыл бұрын

Oui tt a fait simple mais touchante

@yoopotier5895 5 жыл бұрын

Ce sont des chansons éternelles qui m'ont accompagnées le long de ma carrière quand j'étais en Algérie et jusqu'en Russie,.. Et même si actuellement je vis entre Moscou et Paris, c'est toujours ces belles chansons qui me donnent la forces de l'enfant que j'étais..

@ahmedzebdi2357 5 жыл бұрын

?'''''

@marseptember9083 4 жыл бұрын

غرفه تتسللها الشمس من خلف الستار و تملأها رائحة عطر الكرز، وكوب قهوتي اللذيذ وهذه الموسيقى دائمًا هو جانبي الاخر من هذه الحياه 🌿 10:49 ص 12 / 2 / 1442 هـ ، الثلاثاء 📻

@RomanticPAM 4 жыл бұрын

مع تمنياتي لكم دائما بالهناء وراحة البال

@مصطفىكريم-ظ4ذ 4 жыл бұрын

لحن وصوت وكلمات وهدوء روعه وتحيه لكل من يستمع لها 💚

@FooZaa_Remo 4 жыл бұрын

دى من اكتر الاغانى الفرنسية اللى احبها وشكرا لمجهود الترجمة

@emanhelmy9635 8 жыл бұрын

أكثر من رائعة بعدها كتير جدا لا استطيع ان أمل منها يوجد برقة كلماتها وموسيقتها ما نفتقده

@schahdaal-schahid2973 28 күн бұрын

اغنيه قديمه ولكن لكل من يسمعها يحسب انها له ،ومازالت جميله كما ظهرت لاول للناس ، جميله جدا وتحمل ذكريات طويله عريضه ..ولو حتى ذكريات ليست جميله ولكنها جزء من حياتنا .

@anasselkadmiri9539 6 жыл бұрын

لا تشكو للناس جرحا انت صاحبة لايؤلم الجرح الا من به ألم انا مهرتي جرحي وسفر عمري طويل اعثر و ارد انهض اضعف مستحيل زمن يعاندني ويخطف ما اريد وحزني كسر ظهري وقيدني بحديد اوكع واصيح الله...و ابدء من جديد يا شاكي لا تشكي، الشكوى لغير الله مذلة بجرحك بصبرك، ما يبقى نفس الحال الدنيا تبيع الوفي...وتصادق الغشاش وجرحك غطاء وفراش دور لعلتك دواء ما من دواء ببلاش يا روحي اصعب سفر السفر ال "بلا امال" من جرحة تصنع أمل قدرك تضل رحال...يا رب عين البشر مرات يحمل قهر ما تحمله جبال

@Nour-u7y6l 6 жыл бұрын

Anass el kadmiri جميلة و لكنها حزينة

@Nour-u7y6l 6 жыл бұрын

Anass el kadmiri فعلا الشكوى لغير الله مذلة. و في هذا الزمان لا يحس بالجرح إلا صاحبه

@nabilmignon8305 6 жыл бұрын

Anass el kadmiri إحساس جميل جدااا

@derbinanmanar3874 6 жыл бұрын

أحب شيقيفارا 😍😍😍

@serimjakson5467 5 жыл бұрын

Anass el kadmiri ربي معاك اخاي

@سبحاناللهوبحمدهسبحاناللهال-ق3ش Жыл бұрын

إن الاستغفار زادُ الأبرار ، وشعار الأتقياء ، ومَفزَع الصالحين ، به تسعَدُ القلوب ، وتنشَرِح الصدور ، وتنجلي الهموم ، وتُثقَل الموازين ، وتُرفَع الدرجات ، وتُحَط الخطيئات ، وتُفرَّج الكُرُبات ، وكم جلب الاستغفارُ لأهله من الخيرات ، وكم صرف عنهم من البلايا والمُلِمَّات ! استغفرالله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه .

@chefforty 4 жыл бұрын

يلي عم يسمعها بزمن الكورونا 👍لايك الله يحمي الجميع 🤲

@fatimasirgiane8536 3 жыл бұрын

Moi aussi 13/02/2021a 18:49

@nabaanabaa7387 3 жыл бұрын

يعني واذا دا نسمعهة بزمن الكورونا

@bjvg5691 3 жыл бұрын

١٠تشرين ٢في ٢٠٢١

@سارةأمل-ع8ط 5 жыл бұрын

تهبببل اتمنى ان يرزقني الله بشخص يشعرني بهذا الاحساس الجميل❤❤

@mohamadnadem9175 2 жыл бұрын

طولي بالك رح يجي

@مَزيكاوي-ذ1ص 4 жыл бұрын

الاغنية عجيبة جداً تسحرنا وكأننا مغرمون 🖤 ..

@khgb5775 3 жыл бұрын

اغنية جميله جدا وتذكرني بذكريات في الماضي واحداث لا استطيع نسيانها ابدا في حياتي الحياه ليست عادله دائما شكرا لك

@leamala69 8 жыл бұрын

Galant Lux...... Je n'avais jamais écouté attentivement les paroles. C'est très beau. Je ne pensais pas recevoir cette chanson un jour, j'aurais plutôt été du style à l'envoyer à quelqu'un, mais la recevoir, c'est ❤️❤️❤️

@yazanqalalwi8586 8 жыл бұрын

Léa Anna 69

@leamala69 8 жыл бұрын

Yazan Qalalwi , merci.

@azzeddali6530 8 жыл бұрын

Léa Anna 69 moi jador cette chonson de pui jaitai adoleson a lage de 15ans jusqua maintenant je pleurer ah la bele epoque

@jojjnjn9585 7 жыл бұрын

Léa Anna 69 belle

@danarduynna6761 7 жыл бұрын

N'avoir d'autre raison d'exister est l'envers du décor.

@مجهول-ب9س 5 жыл бұрын

جميله جدا تلك الصدف التي تجمعنا بهم وقاسيه تلك المواقف التي تخذلنا وتجعل الفراق مصير لكل عشاق ...جميله وشاعريه 🌹🤗

@majhol413 2 жыл бұрын

💔

@hollaholla7830 5 жыл бұрын

أغاني السبعينات الجميلة أحبها بزاف بزاف شكرا للقناة

@ليليانورسالبحر 8 жыл бұрын

الاغاني الفرنسيه كبرت معاها و خلقت عندي إحساس بكل ما هو رومنسي و جميل و رقيق استمع فقط لهذا النوع

@Walter-mq4xl 6 жыл бұрын

قبل سنتين هل انتي ع قيد الحياة

@FAWZI12 4 жыл бұрын

بعد ثلاث سنوات هل انتي على قيد الحياة

@zmhdofhhhi7523 4 жыл бұрын

أستغفر الله . قبل خمس اشهر هل لا زلتي على قيد الحياة ؟ 😊

@s4ql 4 жыл бұрын

الله يرحمكم

@amilbo5614 7 жыл бұрын

كلنا عشاق ولكن .. لكل منا حكاية قد تختلف البدايات ولكن!!!!!! بين حالتين تتوحد النهـــــــاية فأما بجنون العشق وتأتى السعادة او بضياع العمر والجرح وتكون تلك النهاية هي الأقدار .. شاءت أن تكتب علينا أما الفراق وأما السعادة فعـش مع من أحببت ..تحيه لكل العشاق واصحاب الذوق الرفيع

@shahinazkhalil5122 7 жыл бұрын

ami lbo5 بقدملك كل احترامي كلامك في قمه الزووووق والاناقه

@hourinatadjami3267 6 жыл бұрын

ami lbo5 ربما لسنا عشاق ولكننا مجبرون على البحث

@mahaalami1660 4 жыл бұрын

تحياتي

@mahaalami1660 4 жыл бұрын

@@hourinatadjami3267 صحيح

@essamelgendy7549 2 жыл бұрын

أسمعها للمرة المليون من عام(1975).ودائما لا أريدها أن تنتهى أبداااااااااااا.

@mayadamayada603 5 жыл бұрын

عشقت اللغة الفرنسية بسبب هالاغنية اول مرة اسمع اغنية فرنسيه بهل الاحساس،والرقة والصوت والموسيقى

@nninnabenn4669 4 жыл бұрын

Magnifique interprétation d'une très belle chanson , extraordinaires... J'adore..mercii

@انسخليل-ن5ق 3 жыл бұрын

انه لشيئ جميل للغايه

@احمدسامري-ق5ي 2 жыл бұрын

@@انسخليل-ن5ق 😂😂😂😂 بشرفك انه شيء لجميل 😂😂😂 مااااااع 🐑

@aliklii273 2 жыл бұрын

الحب والعشق والشغف واضح جدااا بالكلمات واللحن والصوت

@maram2596 4 жыл бұрын

لامست روحي من داخل وحسيت كأن انغامها لامست شعور داخلي دفيين مزيج من وجع ودفئ وحب

@miloudibachir9442 4 жыл бұрын

Bien

@samalfiez5052 4 жыл бұрын

ممكن انستا مالتج 🖤🍁

@siwarhammami3298 3 жыл бұрын

اه الالم يقتلني حنين للماضي وضياع المستقبل انا فقط جثة على الارض

@ahmedMohamed-qm7uh 6 жыл бұрын

الله علي روعة الاحساس والموسيقى والكلمات حاجه تاخد الروح بجد❤️❤️

@aymanamgad7167 2 жыл бұрын

الأغنية الوحيدة التي اسمعها للمرة الألف ولا أمل منها . ما هذا الجمال وما اروع هذا الإحساس

@جعفريكمال-ز5ص 3 күн бұрын

انه الاحساس الذي يذهب بنا إلى أعمق نقطة بالكون أمنياتي لكل من يقرأ كلامي ان يوفقه ويسعده ويحقق كل احلامه .بطة حبي

@manal516 3 жыл бұрын

رغم اني لا افهم اللغة الفرنسية لكن وصلني احساس الاغنية 😢❤️

@Samo_1974 2 жыл бұрын

انا كمان

@selahart7729 7 жыл бұрын

اجمل اغنية سمعتها صارلي سنة ادور عليها كلك ذوق شكرا

@محمدمجرشي-خ5ق 5 жыл бұрын

Selah Art كيف تعرفت عليها

@حسنسالم-ي7ب 2 жыл бұрын

رحم الله الزمن الجميل ذهب مع الريح كانت ايام جميله لن ولن ولن ننسى تلك الأغنية

@kacinaam9418 5 жыл бұрын

Ouaw. J ai appris cette chanson en 87. J avais 14 ans. Toujours belle chanson

@mohammadsaida4603 4 жыл бұрын

اغنية فرنسية مشهورة جدا ولك جزيل الشكر والتقدير أخ عاءد 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏👏👏👍👍👍🙏🙏

@goldenfrieza5302 5 жыл бұрын

أغنية رهيبة من زمن الحب الصافي صاحب الفيديو أهنؤك على ذوقك الراقي ووضع الأغنية مع هذه الصور الرائعة ....خاصة المرأة التي في الفيديو أحس الأغنية تتكلم عنها.

@maryamempiremaryamempire3846 5 жыл бұрын

اتفق معك

@shahinazkhalil5122 7 жыл бұрын

الله عالثقافه الرومانسية ولا اروع من هيك بعشق هالغنيه كتير مع اني ما بفهم فرنسي

@RomanticPAM 7 жыл бұрын

Shahinaz Khalil شكرا على تعليقاتك الجميلة دائما ..ندعوكي ايضا لمتابعة صفحتنا على الفيسبوك ورابطها اسفل الفيديو

@shahinazkhalil5122 7 жыл бұрын

RomanticPAM هادا شرف الي اني اتابعكم ما بستعمل فيس بوك انا اتمنالكم الافضل

@محمدبركات-ز8ف 2 жыл бұрын

رووووعه .... متكامله لحنا وأداء وكلمات 💖🌹

@lotusbleu2348 5 жыл бұрын

Ça fait plaisir de savoir que c'est traduit au Maghreb. Bisous au Maroc, Tunisie, Égypte, Algérie.

@rozkinronade2107 10 ай бұрын

اغنية حلوة وهادية بتوديك لعالم تاني ❤❤😊 خرج واحد يشغلها وهوي عم يسوق بسيارة بين جبال والأجواء هادية❤❤❤

@LoloLolo-ls7rw 8 жыл бұрын

كنت عم ادور عليها طول الوقت هاي الاغنية هي المفضلة عندي

@hamwah5619 6 жыл бұрын

موسيقى قديمة و رائعة 😀😀😀😙😙😘😚😘😚😜😛 أحببتها ولقد وضعت ليك ❤❤❤❤❤💋👄👄❤❤💖💖

@lakhalassia903 5 жыл бұрын

اغنيا رمنسيا رايعا

@AhmedAhmed-pp6qw 5 жыл бұрын

هاده هي الاغاني الصح التي تشرح القلب شكرا صاحب القناة استمر

@haytamnouarat4657 Жыл бұрын

Les merveilles.....il y a aussi le grand Francis Gabrel a des chanson très très très romantiques

@ahmadimam4728 Жыл бұрын

مع ان الانجليزيه هي لغتي الثانيه ولكنني كنت استمع لجو داسان وخصوصا هذه الاغنيه وكنت ولا ازال احفظ كلماتها من دون ان اعرف معانيها ولكن صدقا كانت تلامس قلبي وعواطفي وتجعلني احس بالعاطفه والامن والسلام

@عمروياسر-م3ل Жыл бұрын

والله صحيح

@issatalahmi1710 9 жыл бұрын

الله اغنية بتجنن بسمعها باليوم اقل شي 10 مرات وما بمل منها اجمل لغة بالعالم الفرنسية لغت الحب

@redaechqibi7848 7 жыл бұрын

ISSA TALAHMI kolke bow9e

@حسانيحساني-و9د 6 жыл бұрын

ISSA TALAHMI صدقت

@sofiael7350 6 жыл бұрын

مازال كتسمعها 😂

@faisalamouri3042 6 жыл бұрын

@@trioshades9670 صدقت هي اللغة القرآن الكريم وهي أفضل اللغة في الكون

@trioshades9670 6 жыл бұрын

Faisal Amouri صحيح

@TheEnd12121 4 жыл бұрын

C'est une belle chanson. Je suis un ressortissant saoudien. J'apprends et j'étudie la langue française. J'ai mis ce commentaire pour me voir l'année prochaine. J'excelle et je suis capable dans la langue française. J'espère que ça vous plaira. Merci.❤️🙏🏼

@salmachi9836 4 жыл бұрын

S'il vous plait, donnez moi la method auquel vous avez appris cette langue merveilleuse.

@saidabaraketi1657 3 жыл бұрын

Vous écrivez bien, continuez, bravooo

@TheEnd12121 3 жыл бұрын

@@salmachi9836

@TheEnd12121 3 жыл бұрын

@@saidabaraketi1657 Merci très cher

@letitbe1977 4 ай бұрын

@@TheEnd12121 Wow! Cela fait quatre ans maintenant, j'imagine que vous parlez la langue parfaitement maintenant! :)

@assiaassia1782 5 жыл бұрын

ميرسي لصاحب القناة ولكل من يحب هدا نوع من الغناء اصحاب الدوق الممتاز والحس المرهف

@drissdriss8242 5 жыл бұрын

الذهب لا يصدأ ولا يفقد رونقه ولا لمعانه ولم مرت السنين جميلة هذه الأغنية ل(Joe dassin) تذكرني بأيام جميلة كلمات من أعماق الوجدان

@kadahamid2867 2 жыл бұрын

اغنية تخطفك من هاد زمن وتؤخدك في زمن الحب والعشق والرومانسية

@salyahmeedahmeed5812 8 жыл бұрын

أغنيه كثير رائعه وفيها كلمات اكثر من روعه وشكرا لمن ترجمها 😘😘😘

@memealazme5866 7 жыл бұрын

😚

@ghadagalal2353 7 жыл бұрын

بجد انت مفيش زيك احساسك وصوتك بجد بتخلينى اعشق الحياه وانسى نفسى

@memealazme5866 7 жыл бұрын

saly ahmeed ahmeed 😘

@Najlagull 8 жыл бұрын

‫لُغة تشبه الموسيقىٰ، تعشقُها في أذنك وفي فمك، تضع كلماتها في قلبك و تختبر خفّتها، رفرتها، غُنجها، و قدرتها على الذوبان في لسانك‬

@khadijaahoukar6082 5 жыл бұрын

@mohamedafarkous1269 5 жыл бұрын

Une très belle chanson que j'ai tant aimée .depuis mon jeune âge alors que j avais à peine 14 ans belle chanson un vrai chef-d'œuvre

@FAWZI12 4 жыл бұрын

انها الجوكلاتة

@Anas-pb9ci 5 жыл бұрын

لولا وجودك يا الله لا استطيع ان اكون

@Aurora-b5r9k Жыл бұрын

La chanson plus préfére a moi 🥰 من اجمل وارقى الاغاني الفرنسية، لا امل من سماعها والتي تذكرني ايضا بطفولتي عندما كنا نشغل الراديو واحاول فهم الكلمات الشعرية الجميلة🥰

@سبحاناللهوبحمدهسبحاناللهال-ق3ش Жыл бұрын

رحم الله من تغافل لأجل بقاء ود ، و ستر زلّة ( فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُم ) فنقاء القلب ليس عيباً والتغافل ليس غباء والتسامح ليس ضعفاً والصمت ليس انطواء .. هي تربية وعبادة .

@Abeer-vlogs 5 жыл бұрын

الاغاني الفرنسية خاصة في فترة السبعينات لها حس معنوي ولا اغاني العالم تضاهي جمالها ومازالت لكن فترة السبعينات كانت اقرب للقلب 💜

@NoraNora-sp5wc 8 жыл бұрын

هدا مغني فرنسي Joe dassin papa et moi en l'adore vraiment انأ وأبي نحو نسمع جو داسن غنية شابة بزاف une très belle chanson

@fathitaleb2075 8 жыл бұрын

Nora Nora

@khoudjanabil2394 7 жыл бұрын

L'été indien et A toi de Joe Dassin sont épopées

@yamenadel3793 7 жыл бұрын

Nora Nora like

@Kleerkasten 7 жыл бұрын

Nora Nora w

@yahyaserhal5216 7 жыл бұрын

et si ti n'existe pas

@salwamahmoud3960 3 жыл бұрын

شكرا للترجمه ..اجمل اغنية وارق كلمات

@mahamohammed970 9 ай бұрын

الاغنيه تحفه و اختيار الصور مع الكليب عبقري و معبر و دافي

@basemaelkawarit3142 4 жыл бұрын

يا هيك الرومنسية يا اما بلا 😍حلوة كتييير

@user-bh8ll3ef7i 6 жыл бұрын

من اجمل الاغاني التي سمعتها واكثرها هدوء ومشاعر ورومانسية واحساس

@HanV-d3c 8 жыл бұрын

رائعه جدا وكل صباح اسمعها ولها ذكريات جميله

@ivy5494 7 жыл бұрын

هاني عبدالله اول ما سمعتها اختي عثرت

@عادلالجنوبي-ك6ص 6 жыл бұрын

هاني عبدالله جميله جدآ في الصباح

@hourinatadjami3267 6 жыл бұрын

هاني عبدالله ذكرياتنا مستمرة ولكنها مؤلمة

@samiasamia3093 5 жыл бұрын

Tre belle chanson Sentimentale

@NabhanZahran 4 жыл бұрын

أغنية رائعة . . وترجمة رائعة ايضًا . . شكرا 💙🥂

@nanymimou993 4 жыл бұрын

Joe Dassin comme lui il y a pas 2🌹🌹merci pour le partage

@ВалерийШпанагель-х6н Ай бұрын

Супер,класс,исполнение превосходно,браво,Джо. Валерий Шпанагель Москва журналист.

@RomanticPAM Ай бұрын

@@ВалерийШпанагель-х6н С наилучшими пожеланиями из Палестины народу великой России.

@alaahassan6012 4 жыл бұрын

Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regrets Et si tu n'existais pas J'essaierais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour Et qui n'en revient pas Et si tu n'existais pas Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras Que je n'aimerai jamais Et si tu n'existais pas Je ne serais qu'un point de plus Dans ce monde qui vient et qui va Je me sentirais perdu J'aurais besoin de toi Et si tu n'existais pas Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'être moi Mais je ne serais pas vrai Et si tu n'existais pas Je crois que je l'aurais trouvé Le secret de la vie, le pourquoi Simplement pour te créer Et pour te regarder Et si tu n'existais pas Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour traîner dans un monde sans toi Sans espoir et sans regrets Et si tu n'existais pas J'essaierais d'inventer l'amour Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naître les couleurs du jour

@wolfibra6358 5 жыл бұрын

انا اسمع على طريق الحساس الحساس يوخذك لعالم ثاني مهما كانت الغة 🤗

@yakdan.y.a 5 жыл бұрын

من اجمل الاغاني الفرنسيه الرومانسيه التي اسرت قلوب العاشقين من عشرات السنين

@jacobnazarian1147 5 сағат бұрын

Thanks for uploading the masterpiece of the Master Dassin , I could only understand few words in French before but the rest was ffeeling the warmth of his voice . You completed the meaning with the feeling by putting the lyrics in English and Arabic which I am fluent in .