جمل تركية مهمة| جمل بالتركية تستخدم في المواصلات التركية

[@samalbert7056]

هذه اول مرة اشارك بتعليق لقناة تعليم لغة ومن بين عشرات القنوات التي تابعتها بالسنين الماضية . وجدت هذه القناة. المميزة والتي اعتبر نفسي محظوظا بها . الجهد والمواظبة واضح وكشف اسرار كثيرة بصياغة. الجمل بطريقة صحيحة وهذا يدل على جهد شديد اثناء تعلمك اللغة والاجمل هو اصرارك على نقل جهد وتعب سنين بكل امانة لكل من يود تحسبن مستواه وبشكل راق ومحترف شكرا لك واتمنى ان تستمري ولن يطول الامر لتبدأ هذه القناة المميزة بالقفز بخطى واسعة للنجاح فهذا امر تستحقه

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

شكراً جزيلاً لك ، يسعدني أن جهد المعرفة يصلكم . إن شاء اللَّه تعالى نستمر و بارك اللَّه تعالى فينا و فيكم. بالتوفيق!

[@huhululu8735]

Videolarınız için minnettarım ve çabalarınızı gerçekten takdir ediyorum. I am grateful for your videos and really appreciate your efforts.

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

Allah seni korusun, Allah sana ilim versin inşallah . Thank you so much. Trust Allah and keep going, you will succeed inşaallah.

[@huhululu8735]

@@T3lm_TR_MiN_Al_Aham Sağ olun. Allah size mutluluk versin ve Allah sizi korusun, hocamız.

[@amirmizyan9896]

مشكورة على ما تقدمينه

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

اللّه تعالى يجازينا و يجازيكم

[@nasiralmasri9885]

جمل موفقة تفي بمختلف الحاجات شكرا لجهودك

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

من الجيد أنها استوفت المطلوب و غطت كل الاحتياجات اليومية 👍🏻

[@zerotwo1536]

Cok guzel video teskkur edriem

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

Rica ederim 👍🏻

[@safarshekh8809]

يعطيكِ العافيه

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

شكراً لك اللَّه يعافيك

[@diamonddove2032]

Good supper

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

Thank you. Kolay gelsin! İnşaallah

[@yusufbetul3613]

كتير جملك مهمة و قناتك حلوة وحرام الايكات قليلة

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

شكراً لك ، المهم أنها تفيد الآخرين لا بأس الحمد للَّه رب العالمين.

[@yusufbetul3613]

اختي فقط وجدت خطا في جملة binmeliyim مكتوب ترجمتها علي النزول وهي علي الركوب

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

@@yusufbetul3613 أعتذر بشدة مع السرعة في تجهيز الدرس أفكارنا تذكر شيئا و أفواهنا تقول شيئا اخر. شكرا على انتباهك.

[@asrarasrar1208]

@@yusufbetul3613 لم الاحظ هذه الكلمه في الفديو ممكن تعريفي باي دقيقه

[@asrarasrar1208]

Ders çok faydalı انت رائعه في اختيار الجمل انسه .في حال Yetersiz bakıya كيف اقول للسائق هل استطيع ان ادفع نقدا ذكرت انسه ان الكارت نستطيع تعبئته من خلال الانترنت كيف ذلك ممكن حضرتك توضحيلنا لطفا

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

ستقول nakit ile ödeme yapabilir miyim? لكن يعني في حالة سيارة الأجرة لا ندفع بالبطاقة لذا دائما ستدفع نقدا إلا في حالات قليلة حين تكون سيارة الأجرة تستخدم تطبيق i taksi لكن عموما اغلب سيارات الأجرة ستدفع نقدا. يمكنك شحن البطاقة عبر الأنترنت عبر التطبيقات أو المواقع الرسمية مثلا أنت تعيش في أنقرة و لديك بطاقة مواصلات أنقرة قم بتحمل تطبيق كارت Ankara أو قم بالدخول إلى موقعها الرسمي على الويب و تدخل معلوماتك ثم تدفع عن طريق بطاقتك البنكية و إذا لم تتوفر على البطاقة البنكية فمن الاسهل التوجه للمحطات و شحن بطاقة المواصلات بكل سهولة. بالتوفيق.

[@ibrahemhamzah5104]

13:20 شكرا لك وبارك الله بك، استمري في هذا النوع من الفيديوهات. لكن مالفت انتباهي في مثال: Biraz daha ileride أليس من المنطقي أن نضيف لاحقة التوجه e بدل de! أم كلاهما يصح، أم لا؟

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

على الرحب شكراً. أجل ملاحظة جيدة قلنا في الترجمة الحرفية إلى الأمام يعني نقصد أننا سننزل "في" المكان الذي هو إلى الأمام قليلاً. يمكننا قول كترجمة حرفية أكثر في الامام قليلا ، لكن يعني نحن في لغتنا نستخدم أكثر إلى الأمام أكثر من في الامام على ما أضن في لغاتنا. و أيضا بالتركية تستعمل ileride أكثر في هذه الحالة . قد تقول biraz ileriye git. لكن كما قلت في هذه الحالة نقول biraz daha ileride يعني مكان نزولك في الامام قليلا. فقط بلغتنا نقول للامام قليلا . لذا فالترجمة الحرفية بين اللهجات و اللغات قد تثير بعض هذه التساؤلات. بالتوفيق ✔️

[@ibrahemhamzah5104]

@@T3lm_TR_MiN_Al_Aham شكرا لك، رد منطقي وسليم🌹.

[@asrarasrar1208]

لطفا ما الفرق بين Güverte ve feribot

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

Feribot هي العبارة و güverte هو سطح هذه العبارة يعني الجزء العلوي للعبارة الذي بدون سقف أي إلى السماء مباشرة.

[@asrarasrar1208]

Otobüs biraz rötarlı انسه هل يمكن قولها بصيغه اخرى وما هي لطفا

[@T3lm_TR_MiN_Al_Aham]

حسن، يمكن قول otobüs biraz geç kaldı أو otobüs biraz gecikti.