Parczewska klątwa coraz bardziej przybiera na sile i zaczyna obejmować całą polskę ze zdwojoną siłą
@rafajakobczyk62809 ай бұрын
XD
@pejsu49039 ай бұрын
😂
@MTBBIKE01029 ай бұрын
Nowy wirus zaraz będzie pandemia
@LesnyPien9 ай бұрын
Pan Marek naprawi 😂
@Przemek_59 ай бұрын
XDD
@norbercik_9 ай бұрын
8:25 dlatego jak ma się nowy ciągnik robi się nim najwięcej mtg żeby wszystkie usterki wyszły na gwarancji
@pepe-sg3tr9 ай бұрын
200% racji,nie rozumiem takiego oszczędzania tego Ciągnika
@szef5669 ай бұрын
Co mieli robić w zimie?
@pepe-sg3tr9 ай бұрын
@@szef566 orali przecież,talerzówka nie mogli robić nim?
@szef5669 ай бұрын
@@pepe-sg3tr mogli po coś się kupuje też traktory żeby każdy służył do jakiegoś zadania a nie wszykie zadania jednym
@pepe-sg3tr9 ай бұрын
@@szef566 ten traktor ma gwarancję,każdą usterkę robi serwis więc chyba logiczniejsze jest to żeby on robił najwięcej póki można wykryć błędy i się za nie kosztów nie ponosi ludzie kurwa
@TheRolnik169 ай бұрын
Winna jest wiazka isobus, dokładnie pod prawymi schodami. Byla wada w tych ciągnikach. Jest tam skrzynaka z bezpiecznikami zbiera się tam woda
@jockerfarmm9 ай бұрын
Dzieki za info
@TheRolnik169 ай бұрын
@@jockerfarmmprzypilnuj panów przy wymianie tej wiązki żeby zabezpieczyli ja należycie. Bo będzie to samo po jakimś czasie.
@motorokerify9 ай бұрын
Do piasty potrzebny spawacz okretowy:) obstawać bieżnie lozyska na około, skurczy sie i wyjdzie z piasty.
@piotrsmigielski89389 ай бұрын
12:20 idealny napój energezytujący :}
@danielwegrzych99139 ай бұрын
Adrian w tych modelach po prawie stronie pod schodkami są przekaźniki i bezpieczniki od isobusa do których dostaje się woda weź otwórz i wymień przekaźniki i sprawdź bezpieczniki i zobaczy czy wszystko dobrze bo to jest częsta przypadłość gdy maszyna stoją pod chmurką
@kot000079 ай бұрын
U mnie 60 stoi pod chmurką, pół roku i pali od strzała :d
@wojker12349 ай бұрын
Pozdrawiam Adrian i całą rodzinkę życzę miłego oglądania wszystkim
@maylo34239 ай бұрын
Dlatego najlepiej póki gwarancja robić jak najwięcej taka maszyna zeby to co ma wyjść wyszło podczas gwarancji 😊
@ukash-jf4dw9 ай бұрын
Dokładnie, BIOTAD PLUS team
@emilbar17849 ай бұрын
Grano system 4.5m , 5 lat około 1000ha zrobione i tylko nakrętkę od piast bezobsługowych dokręcać co jakiś czas. Talerze nigdy się nie wygięły... Najlepsza talerzowka za te pieniądze...
@tomaszx17279 ай бұрын
Dokładnie też mam grano system 4.5m od 2014 i żadnej awarii. Robi w roku około 250ha❤
@DroXi199 ай бұрын
Też mogę polecić, pracowała w ciężkich warunkach rama nie pęka wszystko okej 5,0m 2.5tony Wagi robi robotę
@arkadiuszwiach8479 ай бұрын
Z piasty da rade wymontowac bieżnie lozyska w nastepujacy sposob. Nalezy naspawac spawarka na niej kawalki spawu i jak ostygnie bieznia się skurczy i ja wyjmiesz
@andoz32629 ай бұрын
13:35 Ale zajebisty pov Pozdro
@swiru72879 ай бұрын
Dokładnie, Adrian możesz więcej takich ujęć wrzucać do filmu :)
@jockerfarmm9 ай бұрын
Więcej takich ujęć?
@andoz32629 ай бұрын
@@jockerfarmm oczywiście
@A.X.L_CHAPPIE9 ай бұрын
Tak
@kubagzyl7979 ай бұрын
@@jockerfarmmchyba chodziło o to że jak dojeżdżasz do końca to zrobiłeś to płynnie w locie podniosłeś siewnik itp
@zbigniewfedyniak55179 ай бұрын
Fajny film z siewu jak zawsze ciekawie się oglądało, robota idze na pełnej u was, takie filmy się fajnie ogląda, pozdrawiam was chłopaki serdecznie i wszystkich widzów 😉😉😉
@maciaszczyk35609 ай бұрын
W koncu normalnie masz tą kamerkę na glowie a nie tak przybliżoną.Życze bezawaryjnosci i pozdrowionka dla calej ekipy
@krystianreichel61959 ай бұрын
17:10 po co ręką siejesz można kupić siewnik ręczny na korbę z regulacją wysiewu
@mk-tn7hn9 ай бұрын
Temat znany w nowych jd, problemem prawdopodobnie jest nie szczelna skrzynka z bezpiecznikami przy schodkach. Przez ten błąd konstrukcyjny isobus bardzo czesto wariujeje. Pozdrawiam
@jockerfarmm9 ай бұрын
Dziękuję za info
@DonPatrinho9 ай бұрын
Drama jak u Parczewskiego obszarnika 😅 Pozdrawiam 🤝
@wojciechwiergowski8599 ай бұрын
Mam w talerzówce burego też piasty bezobsługowe... Poprzedni właściciel w ciągu roku wymieniał po 5 sztuk odkąd u mnie jest zmieniłen na samym początku 1 sztukę a przed użytkowaniem biorę olej przepalony smaruje tam gdzie przychodzi piasta i tam gdzie jest ten trzpień gdzie się ubraca i mam spokój.
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
To jest dopiero druga piasta na prawie 1000 ha
@wojciechwiergowski8599 ай бұрын
@@rolnikzhollywood8271 nie mówię że nie będzie to chodzić ale ten poprzedni właściciel rocznie pewnie coś koło 400 robił i przestało działać a u nas teraz koło 150 i nic się nie dzieje przez to że olejem tak robione. Adrian rozebrał to widać że sam piach z zaschniętym tawotem, tawot taki jest że po jakimś czasie olej ucieka i wysycha, niby tylko na zewnątrz się smaruje ale jednak przenika do środka. Dla spróbowania teraz po tych uprawach bym jeden rząd przesmarowal olejem i pokręcił talerzami żeby trochę się rozeszło i będzie sprawdzone czy działa. W Bednarze uratowane tak piasty zostały bo bezobsługowe zaczęły się zacierać i przed robota i po robocie pędzlem maźnięte i wszystkie wróciły do normy.
@maniek_maniura9 ай бұрын
kalibracja TCM się kłania, masz przesunięcia na jedną stronę widzę, tak samo miałem. Baw się kolega jeszcze tymi korektami
@mariuszw42349 ай бұрын
Jak masz problem z odkręcaniem to wywierc otwór od boku w nakrętce i pójdzie bez problemu
@TheZysiu9 ай бұрын
Szacun za podejście do ziemi, nie jeden powinien się od was uczyć - zmianowanie, płodozmian, nawożenie. Nie patrzycie na to aby tylko brać ale także na to żeby dać tej ziemi tego czego potrzebuje.
@Xjatox119 ай бұрын
Ale zmianowanie ostatnie kilka lat siali rzepak co 2 lata
@simonladfhwe83999 ай бұрын
Jocker rób takie filmiki jak dziś że siedziałeś w traktorze i siałeś tylko rób takie 20 minutowe filmiki jak siedzisz przez 20 minut albo więcej i siejesz lub robisz coś innego w polu bez żadnych wstawek z drona czy innych bo to się bardzo fajnie ogląda jak siedzisz siejesz i coś opowiadadz pozdro ❤
@piotrekfabia79239 ай бұрын
Pozdrawiam Adrian i całą rodzinkę
@Bartek_55789 ай бұрын
Super Film pozdrawiam i miłęgo dnia
@ArekGralak9 ай бұрын
Spróbuj nagrzać spawarką w kilku miejscach biernie od łożyska w tej do starej piaście i wtedy może wyjdzie łożysko
@antoncerar73262 ай бұрын
😊Dobza pozdravcka mehanična rabota in strojicka popravka iz Slovenije 🥳
@Ruffneck_959 ай бұрын
I nowe rzeczy się psują szoko też miał problemy z nowym Magnumem dlatego póki gwarancja jest nie oszczedzać i robić nim jak najwięcej co ma wyjść to wyjdzie 😉
@zenonlipka36469 ай бұрын
najważniejsze sposobem da radę
@michakolber13519 ай бұрын
Adrian może trzeba skalibrować tą navi ?ja sieje kukurydzę na johndeerowskiej navi i sieje można powiedzieć idealnie .pozdrawiam
@shrek55709 ай бұрын
Zawiało z Parczewa oj uważajcie bo to źle wróży na żniwa 😂. Podoba mi się że tak pokazujecie i te dobre rzeczy I Te awaryjne. A pewnie hejterzy ucieszeni Pozdrawiam❤ 17:13 jak drogowcy zimą zatrudnią was do dbania zimowego o drogi
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
Oni wręcz dostają orgazm Pozdrawiam
@kubace18789 ай бұрын
Z tymi piastami będziesz miał problem. To nie wina że uderzyłeś w kamień. Talerze się luzują, do łożysk dostaje się piasek a kończy się na piascie
@wojtekbezmojtek9 ай бұрын
Ciekawe czy jest jakiś poprawiony zamiennik tego
@jurekklonowski18959 ай бұрын
Pozdrawiam cala ekipe
@TheMajak039 ай бұрын
@jockerfarm da radę wymienić wszystko w tej piaście. u siebie w sklepie mam łożyska, uszczelniacze i ośki do tych piast.
@Daniel-n5l6r9 ай бұрын
Adrian z racji tego ze nie masz palnika polecam indukcję warsztatową , naprawdę super sprawa
@AGROGORAL_70.119 ай бұрын
Się pracuje to i się psuje jakbyś nic nie robił to awarii by nie było 😀 Pozdrawiam i oczywiście zapraszam do Agro górala Hej!!! 👍👍👍
@wojciechmurawski87609 ай бұрын
Pozdrowienia od wieśniaka z Londynu ❤
@mikoajzawadzki31849 ай бұрын
No jockerfarm no trzeba serwis wzywać
@ukash-jf4dw9 ай бұрын
Dokładnie, BIOTAD PLUS team
@Adam-wi8pr9 ай бұрын
@@ukash-jf4dw Co to znaczy?
@antli00n9 ай бұрын
@@Adam-wi8pr Nie wiem, ale to chyba jakiś bot bo czesto widzę te komentarze pod róznymi filmami xD
@tomekpacha77839 ай бұрын
Jutro śmigam na budowę nowej 6 okolice Sławna to gdzieś koło ciebie Na jednym filmie widziałem utopionego Fendt z firmy ZIMAR do nich też wozimy cement na budowę a o no robią stabilizację 😂😂😂
@jockerfarmm9 ай бұрын
Powodzenia
@michal2172179 ай бұрын
Ta dodatkowa wiązka isobus musi mieć przekaźnik , dla testu wyjmij ten przekaźnik ale resztę zostaw zobacz czy nie będziesz miał podobnego objawy jak w jd, wiązka isobus w ciągniku też powinna mieć taki przekaźnik ale gdzie to już nie podpowiem. Miałem podobny problem z komputerem od amazonki przekaźnik własnie dostał wody i się spalił , komputer nie widział opryskiwacza
@jockerfarmm9 ай бұрын
Tutaj widzi siewnik ale na dwóch pinach jest zawara bo reszta pokazuje Ok.
@wojciechgilewicz42589 ай бұрын
niezła kombinacja :)
@lordfabson9 ай бұрын
13:14 no dosłownie ja tak samo ostatnio orałem Zetorem do ciemna i kurde przyjechałem do domu, gaszę ciągnik światła wszystko tego nie i następnego dnia chciałem przestawić czy co i też pod wieczór włączam światła a tu ciemno
@jockerfarmm9 ай бұрын
Najgorsze uczucie :D
@LesiuLesiu9 ай бұрын
Żeby wybić tą bieżnie łożyska to trzeba je nagrzać przez spawanie do okoła bieżni wtedy nagrzeje się i mamy do czego przyłożyć wybijak. Jak chcesz to wyślij mi te stare piasty to wymienię tę łożyska
@dobryziom66269 ай бұрын
Szkoda że nie było rolnika z Hollywood to najlepszy kozak z tego teamu jak ostatnio on teraz nie bedzie sie ciągał bo je i koniec normalnie mistrz i cesarz😂😂😂😂😂
@bq96269 ай бұрын
Nie ma to jak robota pod wiatą 😂 pozdro 💪
@direktorkowalski90159 ай бұрын
A taki ładny ciągnik. AMERYKAŃSKI.......... Podobno najlepsza marka a i tak się psuje. Do tego kupuje się nowy ciągnik a trzeba sobie radzić samemu. Niezła inwesycja.
@Dwa10.59 ай бұрын
Dobrze że to nie diler sr.(w.)anicki bo by mu doliczyli odsetki za awarię i szkalowanie marki tfu . Korbanek stracił fenda może czas na sranickiego z jeleniem.
@Jolki_Polki9 ай бұрын
Multifunkcyjny polaris 😀
@agatatraczyk86369 ай бұрын
Prawa strona schodki pod schodkami skrzynka bezpieczników wlatuje woda i robi się zwara, w co czwartym ciągniku taka sytuacja 😅
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
Tak się stało
@jockerfarmm9 ай бұрын
Tak było
@tomekprzeszlo22909 ай бұрын
Dziadek by powiedział nie rób wstydu. Pozdrowienia z podkarpacia
@mateusz69339 ай бұрын
od 13:28 najlepiej sie ogląda
@Morciak_09 ай бұрын
Cześć Joockerfarm, fajny film
@tadeuszczernia54229 ай бұрын
Rolnik bez palnika? Dobrze ze chociaz mlotek masz. Powodzenia.
@jockerfarmm9 ай бұрын
Brakuje dużo nam rzeczy. Ja nie mam doświadczenia w mechanice
@tadeuszczernia54229 ай бұрын
@@jockerfarmm Doswiadczenia sie nie ma , doswiadczenie sie zdobywa.
@szymon57259 ай бұрын
A Ty wszystko odrazu miałeś?
@tadeuszczernia54229 ай бұрын
@@szymon5725 Palnika dorobilem sie dosyc predko.
@edwardmroz84009 ай бұрын
Zapni drugi ciągnik do siewnika i zobacz czy będzie wszystko dobrze czy będzie ta sama usterka i wtedy będziesz miał pewnosc który sprzęt nie domaga..
@krzysztofzielinski67709 ай бұрын
Pozdrawiam.
@tomash21679 ай бұрын
Jakby sie John Deere zepsuł na dobre to pamiętaj, że rosomak jest na wynajem.
@PiotrekGoździk9 ай бұрын
Ale rosomak nie ma isobusa 😂
@Cyganek19889 ай бұрын
Nie martw się...zobacz u Szoko12 tyle nowych maszyn maja co chwilę i też w co drugim trzeba zrobić jakąś kosmetykę by dobrze działało 🙂 zaraz będzie śmigał dlugoooooo
@krajjja07379 ай бұрын
ja te łożyska wybijam na prasie hydraulicznej, potem wciskam nowe łożysko i jest gitara
@SSulej9 ай бұрын
Mam wrażenie że za niski prąd może oznaczać też jakiś poluzowany kabelek
@kubiocha69 ай бұрын
Ciekawe czy próba kręcone była robiona😊😊
@jockerfarmm9 ай бұрын
3 razy ale coś nie tak wychodziło 😅
@bartazcichow99849 ай бұрын
Adek jak byś nie używał to by się nie zepsuło😉👍👍
@slavko51949 ай бұрын
Siemanko odcinek bajunia łapka leci 👍✌️😎
@Krystian_Now9 ай бұрын
Wychodzą „choroby wieku dziecięcego”, czasem tak bywa ale jakby co to na jesień Przemek będzie siał. Trzyma normę wysiewu z dokładnością plus minus jedno wiaderko 😉
@piotrkawiak67249 ай бұрын
A mówili kup sobie nowy będziesz szczęśliwy 😂 c360 4x4 zapinaj i ogień 🔥 na tłoki
@pyra98729 ай бұрын
Witam Adrian i Panie Marku Mam pytanie odnośnie tej działki nowej co na niej sialiście To jest nowa dzierżawa rozumiem? Opowiecie cos o niej jaki areał i jaka klasa? I pokażecie tą działkę co z kowru udało wam sie wygrać? Pozdrawiam
@jockerfarmm9 ай бұрын
Jak umowę będzie podpisana to nagramy odcinek o działce z kowru
@pyra98729 ай бұрын
Dzięki Adrian za odpowiedź i pozdrawiam @@jockerfarmm
@mixel37579 ай бұрын
13:35 o wiele lepszy pov
@JohnyM929 ай бұрын
Jak się używa to się zużywa i psuje 😄 nic wieczne i trwałe niestety nie jest choć by się takie niezniszczalne chciało 😅 ale Joker i spółka szybko naprawią i robota będzie szła do przodu 💪 Pozdrawiam 🤗👋
@PiotrBanaś-o8p9 ай бұрын
Stalo i sie popsuło klątwa Parczewska 😂
@christinahiemstra71279 ай бұрын
w teori, im wiksza technologia tym sie wiecej pierdoli.
@Rames.9 ай бұрын
Ale powietrze w kołach jest
@Rafal4249 ай бұрын
Zawsze dla człowieka wiatr w plecy
@kgadjkmgjnt92209 ай бұрын
orzyska takie są bez obsługowe po roku trzeba zmieniać. a co do GPS to masz odpowiedź GPS siadło lub musisz zaktualizować
@wonsztibijski38359 ай бұрын
1:20 Panowie BHP. Jak już tak robicie, to odsuń się Przemek, bo jak to by wystrzeliło, to byś miał amputacje jąder XD
@gniewomirsito45739 ай бұрын
ta elektryka w nowych traktorach 👌👌🤣🤣
@radekszydowski65459 ай бұрын
Czym nowsze sprzety tym gorsze
@kowalkowal86669 ай бұрын
A to tak ze wszystkim chyba jest 🙂
@KacperSzyk-hv4mu9 ай бұрын
Musi być trefny znajomy mam nowe 6195m i 6130m i chodzą bez zarzutów
@wojtekbezmojtek9 ай бұрын
W obecnych czasach jak bierzesz coś nowego to używasz to głównie. Np masz 3 traktory to jak robisz jednym to tym na gwarancji. My po zakupie wozu strażackiego, który ma być finalnie drugo-wyjazdowym mamy taki sprzęt na nim żeby na czas gwarancji wyjeżdżał jako pierwszy czyli do wszystkich zdarzeń.
@bartomiejwojciechowski87479 ай бұрын
Dokładnie
@paweowca76348 ай бұрын
Nie mam nic do siana Przemka ale już lepiej było by z siewnicy jak za dawnych lat. Pozdrawiam
@ptyś-s8g9 ай бұрын
Coś czuje ze to dopiero bedzie seria z nowego jd hehehe nie no serwis
@filipkowalski39719 ай бұрын
Można było starego KOSA podczepić fajnie by ten wysiew łubinu Polarisem wyglądał 😂Pozdro dla kombinatorów 👍👍👍
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
KOS dawno sprzedany Pozdrawiam
@ksm-farm19859 ай бұрын
Będzie dziś odcinek Zapytałem pytanie
@kropak47449 ай бұрын
przecież na wiązce od isobusa muszą być 2 przekaźniki i bezpiecznik przy samym akumulatorze u mnie w presie przepalił sie jeden z przekaźników i też nie było kontaktu z maszyną wymieniony przekaźnik i śmiga jak lala przy okazji hermetycznie zamknąłem oba przekaźniki
@MsMarcin209 ай бұрын
aż się prosi by w garażu stanęła jakaś prasa do łożysk:):)
@Tomi-if5hd9 ай бұрын
Witam Adrian jaki czynsz dzierżawy u was jest?
@mateuszziemski73449 ай бұрын
Zamontowac na ten sprzęt siewnik do poplonu w tety by robota by leciała szkoda ręki pracuj mądrze a nie ciężko 👍
@afko42439 ай бұрын
Wiązki w nowych ciągnikach niezależnie od marki są tragicznie zrobione. Źle zakończone wtyczki itd
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
Dokładnie tak
@adrianadrian32599 ай бұрын
Jakie polecacie stroboskopy ?
@SlawekZMDK9 ай бұрын
A ten monitor (do siewnika) co był w tej m-ce sprawdzałeś indywidualnie?
@Stenek979 ай бұрын
Ten Isobus w JD jest w paskudnym miejscu pod hydraulika, dlatego coś tam może się sączyć na niego. Dodatkowo jak patrzę TUZ masz jakiś dokręcany. Ja miałem dylemat między JD a MF. Kupiłem Massey Ferguson s7.155 i jakością zjada JD jak i bezawaryjnością. Teraz już nie ma tych JD co kiedyś…. Oraz MF był dużo dużo tańszy
@marcinwypych37039 ай бұрын
Wynajmę z chęcią ten ręczny siewnik
@grzechuagro13899 ай бұрын
Ja bym na twoim miejscu pogadał z john deerem zeby udostępnili rtk skoro jest darmowy a nie to niech zabierają w chuja ta nawigacje i kase oddają. Pozdrawiam
@jockerfarmm9 ай бұрын
Rtk jest w Polsce za darmo ,ale uruchomienie juz nie..
@lukilulo49499 ай бұрын
Za wolno jechabe bylo tenu piasta strzelila :D
@jasko77629 ай бұрын
No niestety ,dziś traktorami pracuje się przyjemnie ale płaci się słono.
@Hobby-na-Roli9 ай бұрын
To na pewno chochliki w nocy coś popsuły 😉
@bartoszpilecki9 ай бұрын
Jocker zapuszcza wąsa żeby syn go od Mileny odróżniał 😊
@szymonguzik64509 ай бұрын
A nie ma to przypadkiem powiązania z tymi wszystkimi duperelami jak stroboskopy i trąbki?
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
Inne żródło zasilania mają
@tomash21679 ай бұрын
Jak dobrze kojarzę to jest nawigacja z rtk a czemu tak się gubi?
@Darson_449 ай бұрын
Miałem podobną sytuacje w aucie dostawczym, gdy podłączałem dla kolegi hak z instalacja. wszystko hulało, po paru dniach telefon ze cos musiałem nie tak zrobić, bo nie działa. pojechałem robiłem pomiary no 2V, jak dałem mase bezposrednio na krótko działa. dawaj szukać, a tu okazała sie luzna masa z akumulatora na budę, do tego brudna i we rdzy, wyczyściłem, posmarowałem i zaczęło działać ;) może coś podpowiedziałem. Pozdrawiam Adrian
@lukaszcyranik49589 ай бұрын
Nowy to był jak stał w salonie 😂
@7days9029 ай бұрын
Ile Ha zrobila ta talerzowka ze talerze prawie zjechane
@rolnikzhollywood82719 ай бұрын
Około 1000 ha
@jockerfarmm9 ай бұрын
@@rolnikzhollywood8271wydaje mi się że więcej
@benek34399 ай бұрын
Następnym objawem klątwy parczewskiej będą rozładowane akumulatory w każdym ciągniku
@franciszekprzyb3689 ай бұрын
Jak był kamień to trzeba go wyciągnąć ucz się ucz 55
@arekarek84849 ай бұрын
Przemek ile nasion na metr dajesz😂 pozdr z Turku Wlkp Bartka ŚP Dziadek by nauczył siać
@agrosoko97949 ай бұрын
A mówili że John Deere się nie psuje 😅
@Bwisniewski62209 ай бұрын
Nie ma takich rzeczy a ni maszyny które się nie psują
@borygo20009 ай бұрын
Teraz wszystko co nowe to jest nowe przez chwile, głupi przykład, wymieniłem w domu praleke, stara miala 8 lat i dalej choezi, jakaś minimalna awaria raz była, nowq ma dwa i już była w serwisie 😂😂😂
@Piotrinex-qc9bh9 ай бұрын
@@Bwisniewski6220 new holland jakoś tak szybko się nie psuje i według mnie pierwsza ewentualna usterka maszyny powinna być po co najmniej 2 no może 3 latach użytkowania, nie wiem co te jelenie w sobie mają
@vurion9 ай бұрын
Trzeba byłorozsiewaczem do nawozu ten lubin rozsiac :)