Joe Alex PIEKŁO JEST WE MNIE(całość)

Piekło jest we mnie - powieść Joego Alexa (właśc. Macieja Słomczyńskiego), wydana po raz pierwszy w 1975. Powieść jest oparta na sztuce teatralnej Samolot do Londynu tego samego autora, po raz pierwszy wystawionej Teatrze Sensacji „Kobra” w 1960. W roli głównej w spektaklu wystąpił Mariusz Dmochowski. Jako opowiadanie "Samolot do Londynu" wszedł w skład antologii "Pod szlachetnym koniem (1963), gdzie nosił tytuł "Niechaj odnajdą swych wrogów".
Jak w przypadku innych powieści detektywistycznych Joego Alexa, tytuł został zaczerpnięty z klasycznej literatury angielskiej, w tym przypadku z księgi III Raju utraconego Johna Miltona:
Gdziekolwiek zwrócę lot, tam czekać będzie
Gniew nieskończony, nieskończona rozpacz!Gdziekolwiek zwrócę lot, tam wszędzie piekło.
Piekło jest we mnie, a na dnie otchłani
Głębsza, ziejąca czeluść się otwarła,
Przy której piekło dręczące jest niebem.
Zmiłuj się wreszcie!
Czyż nie ma już miejsca
Dla mej pokuty i dla wybaczenia?
Nie ma, zostało jedynie poddanie
I lęk przed hańbą, która mnie okryje
Wśród duchów w dole...
Książka ta jest jedną z ośmiu klasycznych powieści kryminalnych, których bohaterem jest Joe Alex - detektyw-amator, a przy tym stuprocentowy angielski gentelman. W rozwiązywaniu kryminalnych zagadek pomaga mu Beniamin Parker, przyjaciel Alexa z czasów wojny, obecnie oficer Scotland Yardu, oraz archeolog Karolina Beacon, przyjaciółka i muza pisarza. Wszystkie te świetne powieści cechuje precyzyjnie nakreślona, trzymająca w napięciu akcja, chłodna logika kryminalnej zagadki, którą tytułowy bohater rozwiązuje posługując się jedynie dedukcją, oraz tytuł i motto zaczerpnięte z literatury starożytnej lub z angielskiej klasyki. Ich wielką zaletą jest też to, że są doskonale napisane - jest to po prostu dobra, ponadczasowa literatura, uwodząca czytelnika wartką narracją, świetnymi dialogami, niebanalnymi obserwacjami obyczajowymi i ciekawymi dygresjami. Wszystko to sprawia, że powieści z Joe Alexem w roli głównej ciszą się niesłabnącym powodzeniem wśród kolejnych pokoleń czytelników.
O AUTORZE.
Maciej Słomczyński pisał pod pseudonimami: Joe Alex, Kazimierz Kwaśniewski, Józef Aleks
Ur.10 kwietnia 1920,Warszawa- zm.20 marca 1998 Kraków)
Jego matka, Marjorie Crosby-Słomczyńska, była Angielką.
W 1941 młody Słomczyński wstąpił do Konfederacji Narodu, w 1943 znalazł się w Armii Krajowej. Został aresztowany w 1944 i osadzony na Pawiaku, skąd uciekł. Przedostał się na Zachód i służył w armii oraz żandarmerii amerykańskiej we Francji.
Debiutował wierszami wydrukowanymi w 1946 na łamach łódzkiego pisma „Tydzień”. W 1947 powrócił na stałe do Polski, a siedem lat później osiadł w Krakowie.
W czasach stalinowskich w Polsce Ludowej Słomczyński był prześladowany: poddany inwigilacji jako prawdopodobny angielski szpieg. Systematycznie zastraszany, od grudnia 1952 r. był rzekomo przez kilkanaście miesięcy tajnym współpracownikiem organów bezpieczeństwa publicznego, ps. „Maciek”, a następnie „Włodek”, jednak nie jest to pewne. Aby zerwać kontakt, wyjechał do Gdańska. W następnych latach wielokrotnie odmawiał współpracy. Ponownie próbowano go zwerbować w 1972 r., lecz bezskutecznie, a w efekcie Słomczyński sam stał się obiektem intensywnej inwigilacji o kryptonimie „Kent”.
W 1953 sygnatariusz Rezolucji Związku Literatów Polskich w Krakowie w sprawie procesu krakowskiego.
Autor napisanej w 1957 powieści rozliczeniowej „Cassiopeia”, w której prezentuje postawy środowiska twórczego wobec komunizmu i powody, jakie skłaniały sporą część tego środowiska do służby nowemu ustrojowi (książka nie została wydana ze względów politycznych).
Przełożył m.in. Ulissesa i Podróże Guliwera, jako jedyna osoba na świecie przetłumaczył wszystkie dzieła Williama Szekspira.
Jako Joe Alex był autorem scenariuszy filmowych, sztuk teatralnych (Panny z Acheronu) oraz widowisk i audycji telewizyjnych. Kryminały Joe Alexa zostały przetłumaczone na 13 języków: białoruski, bułgarski, czeski, litewski, łotewski, niemiecki, rosyjski, rumuński, serbsko-chorwacki, słowacki, słoweński, ukraiński i węgierski.
Maciej Słomczyński był też autorem dziesięciu innych powieści sensacyjnych, scenariuszy do trzech filmów kryminalnych („Zbrodniarz i panna”, „Ostatni kurs”, „Gdzie jest trzeci król?”) i 18 spektakli telewizyjnych Teatru Sensacji.
Był członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Rotary Club, wiceprezesem międzynarodowego stowarzyszenia „Fundacja Jamesa Joyce’a”, a od 1973 członkiem Irish Institute.
W 1980 został uhonorowany Nagrodą Miasta Krakowa za „twórczość literacką i przekładową”.
Postanowieniem prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego z dnia 11 listopada 1997, w uznaniu wybitnych zasług dla kultury narodowej, został odznaczony Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski.
#kryminał #audioksiazka #dobraksiazka #dobraksiążka #czytanie #podcast #audiobook #sensacja #polskiaudiobook #relax #relaks #audioksiążka #dopoduszki #słuchowisko

[@Kateri26]

Dziękuję bardzo 🎧 💃 Pozdrawiam serdecznie Panią Lektor ☕🍰📙🐾🦮⛄🦜🎶🐩🦮🌝☀️I Słuchających, 📚🎤

[@LUCIDANNA]

Dziękuję!

[@halinaindyk3762]

Kocham pani czytanie jestem oczarowana pani głos przenosi.mnie do każdej z czytanych książek i już przepadłam na całego ❤

[@gatta_rossa]

@@halinaindyk3762 Bardzo dziękuję za ciepłe słowa, póki jeszcze będę mogła, będę czytać... Bardzo się cieszę, że moja skromna praca może się jeszcze w jakiś sposób przydać ..Pozdrawiam cieplutko!,🤗

[@danutapawlik4133]

Dziękuje Pani za czytanie nam 🍃🌹🍃 Pozdrawiam serdecznie 💖

[@magdalenakrywen3904]

Ciekawa jestem co przeczyta nam Pani następnym razem. Polecam Jeremiego Bożkowskiego. Pozdrawiam

[@gatta_rossa]

Zaraz będzie... Tym razem czeski kryminał z serii "srebrnego klucza", który powinien się spodobać wszystkim wspominajacym nostalgicznie humorystycznie napisane kryminałki z okresu PRL... to też jedna z moich ulubionych lektur "na brzydką pogodę"..

[@owocowymis7797]

Dopiero zaczynam i myślę sobie że pan gruby chyba zginie, bo jako amator kryminałów Aleksa, musiałby przeczytać o sobie te zabawne opisy z lotniska :)